Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Présentez-vous sur la chaîne YouTube de l'Amara.org
00:33Pour apprendre plus sur l'histoire de l'Amara
00:35et de l'histoire de l'humanité
00:37Abonnez-vous !
01:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:31Il est disparu ?
01:33Je suis surpris qu'il y ait encore autant de puissance dans lui.
01:37Mais d'autre part, je suis heureux que tu aies vraiment lutté fort, You.
01:47Bienvenue à Better Place !
01:50C'est l'hôpital de l'Amara.
01:52C'est l'hôpital de l'Amara.
01:54C'est l'hôpital de l'Amara.
01:56C'est l'hôpital de l'Amara.
01:58C'est l'hôpital de l'Amara.
01:59Bienvenue à Better Plader !
02:01Aujourd'hui, nous allons dans la deuxième ronde.
02:05Qui sera le dernier des 8 toplaneurs restants ?
02:10Nous sommes enthousiastes, et pour cela, nous devrions...
02:24Les paires s'ont changées !
02:26Qu'est-ce qui se passe ici ?
02:29Il y a quelque chose de faible.
02:30Je ne comprends pas pourquoi ils ont fait ça.
02:32Restez calme, ils sauront pourquoi.
02:35Quoi ? Je me bats contre Kyo, oui ?
02:37Et je me bats contre Ryuga.
02:40Je sais que ça arrive tout de suite, mais les plans ont changé en peu de temps.
02:44En peu de temps.
02:45Je le savais !
02:46C'est un échec contre les règles.
02:48Tu ne peux pas faire ça avec nous.
02:50Alors attention, je suis toujours le dirigeant du jeu de Battle Blader.
02:55J'ai le pouvoir de décider qui se bat contre qui et s'il se bat en général.
03:00Mais c'est un échec !
03:02Si tu ne veux pas suivre mes décisions, tu seras disqualifié.
03:10J'espère bien qu'aucun de vous n'est tellement effrayé
03:13qu'il ne se rendra pas compte de ces petites changements.
03:17Ça n'a rien à voir avec la peur.
03:20J'ai toujours été amoureux du combat avec Benkei.
03:23C'est assez !
03:24Nous n'avons pas d'autre choix si nous voulons faire la même chose avec Ryuga.
03:27Ryuga va s'enfuir.
03:29Laissez-nous voir en avant, peu importe qui nous battrons.
03:32Je m'en occupe, Doji !
03:34Mais je vais continuer à gagner !
03:36Nous n'arrêtons pas avant de détruire vos plans !
03:40Je l'appelle l'esprit de combat !
03:42J'ai hâte de voir quelques batailles bruyantes !
03:46Doji, nous t'en fournirons !
03:49Oui, Ginga a raison.
03:51Nous devons combattre, peu importe ce qui se passe.
03:53Mais je vais me battre contre ce Regi.
04:01Est-ce possible ?
04:04Est-ce possible de combattre Kyoya ?
04:07On a l'impression d'avoir échangé nos positions.
04:10On dirait que Ryuga est maintenant mon adversaire.
04:13Alors ne nous mettez pas à l'envers, d'accord ?
04:15Ah, Benkei !
04:17Ah, ici !
04:18Nous deux serons les premiers à l'arriver.
04:20Prenez soin de vous.
04:22Okidoki !
04:30Enfin, c'est le moment.
04:33J'ai toujours essayé d'impressionner Kyoya.
04:37Ce type est le meilleur.
04:40Et maintenant, je vais me battre contre mon héros au Battle Blader !
04:45C'est ma chance !
04:47C'est le bonheur que j'ai attendu !
04:49C'est parti !
04:51Ce sera notre combat ultime !
04:55Ok, les gars !
04:57C'est parti pour le premier combat de la deuxième ronde !
05:00Kyoya's Rock Lion contre B-B-B-Benkei Stark !
05:04B-B-B-Bull !
05:06Que le B-B-B-Bessere gagne !
05:093 !
05:102 !
05:111 !
05:12Laissez-le tomber !
05:17Je vais vous montrer Kyoya !
05:22Regardez-moi ça !
05:23Lion a été envoyé dans l'air !
05:26Pas pour longtemps !
05:28C'est pas bien !
05:29Vous n'êtes pas habitués !
05:31Cette série d'attaques a fait que B-B-B-Bull a eu un peu de chance !
05:35Il a éliminé le lion.
05:37Je vais mettre fin à ça !
05:39Je vais l'envoyer dans l'air !
05:46B-B-B-Bull a été envoyé dans l'air !
05:58Pas encore !
06:05Il a éclaté !
06:07Arrêtez-vous, Bull !
06:09Dark Bull a dit qu'il avait une position contre le lion !
06:14La table de la journée ne pourrait pas être plus élevée !
06:17Benkei lutte au même niveau que Kyoya !
06:20Il a vraiment amélioré !
06:22C'est parce que Benkei n'a pas abandonné un combat !
06:26Plus tu y vas et tu luttes, plus tu deviens plus fort !
06:30Exact ! C'est ce qu'on appelle la Beyblade !
06:33Je n'aurais jamais pensé que tu pourrais lutter contre moi !
06:37C'est à cause de toi, Kyoya !
06:39Quoi ?
06:40Tu es devenu mon grand exemple !
06:42Tu as toujours lutté pour moi et tu l'as appris avec tout le monde !
06:45Pour moi, la Beyblade est devenu un lien de connexion !
06:50Un jour, je voulais devenir comme toi, Kyoya !
06:53Et je l'ai réussi parce que je t'avais toujours devant les yeux !
06:57Alors, Kyoya !
06:58Kyoya, ici !
06:59Et Kyoya, là-bas ! Fais demi-tour !
07:01Qu'est-ce que tu veux ? Tu ne vas jamais me tuer !
07:04Et si je te tue ? Et comment ?
07:06Je te le dirai !
07:13Bol a gagné !
07:15Regardez cette incroyable puissance et énergie !
07:18Hein ? C'est une chance !
07:20Blanc !
07:21Bol !
07:22Un victoire pour Kyoya !
07:25Un victoire pour Kyoya !
07:27Finalement !
07:30Tu n'as pas le droit de dire ça !
07:35C'est la fin de Kyoya !
07:38C'est la fin, les gars !
07:40Le seul mouvement spécial de Kyoya !
07:42Bol, ça ne va pas bien !
07:45Mais Kyoya est sérieux !
07:47Il a remarqué que si il ne le fait pas, il pourrait perdre contre Benkei.
07:51Il est déjà à ses limites, Jinka.
07:54C'est génial, Benkei !
07:56C'est incroyable, Kyoya !
07:58Tu peux le faire, Kyoya !
08:00Tu peux le faire, Benkei !
08:02Mais à un seul coup !
08:04Si tu t'embrasse dans la tornade, c'est au revoir, Bol !
08:08Ainsi, je ne pourrai peut-être pas le tuer !
08:11Qu'est-ce que tu fais, Benkei ?
08:13J'ai-je jamais laissé mon adversaire dans les yeux ?
08:16Tu penses vraiment que tu peux gagner en t'inquiétant ?
08:20C'est vrai, je ne peux jamais laisser mon adversaire dans les yeux !
08:24Peu importe à quel point l'adversaire est fort, je dois lui offrir la tête !
08:29C'est exactement ce que j'ai appris de Kyoya !
08:31Et je vais t'en prouver maintenant !
08:38Allez, attrape-le, Bol !
08:40Envoie les nerfs à Novana !
08:45Special Move Dark Hole !
08:47Maximum Stampede !
08:54Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:55Bol a simplement saigné la tornade ?
08:57Incroyable !
09:05Non, non, non, non, non !
09:09Quelle sensation !
09:11Kyoya est enfin éliminé dans la deuxième roue ?
09:14Non, non, non, non, non !
09:16Pas si vite, Benkei !
09:18Pas si vite, Benkei !
09:20Le combat d'un lion ne finit pas quand il a crié une dernière fois.
09:26C'est parti !
09:27King Lion Tornado !
09:32Regardez-le !
09:33Il n'est pas si facile, les gars !
09:35Non !
09:36Ça a l'air d'être un Tornado à 100% !
09:49C'est... C'est fini !
09:50Oh ! Avec un comeback dramatique,
09:53Tchouya peut gagner en une seule seconde !
09:57Je n'ai pas bien pensé...
10:01Tu es vraiment devenu fort !
10:03Hein ? Vraiment ?
10:04Et c'est ça, le combat d'un lion ?
10:06Et c'est ça, la victoire ?
10:08Et c'est ça, la victoire ?
10:10Et c'est ça, la victoire ?
10:12Et c'est ça, la victoire ?
10:14Et c'est ça, la victoire ?
10:16Hein ? Vraiment ? Sérieusement, Tchouya ?
10:19Mais tu devrais devenir encore plus fort
10:21quand on se battra pour notre prochain combat.
10:24Hein ?
10:25C'est bon ?
10:29Oui, c'est bon.
10:30Je comprends, Tchouya.
10:32La prochaine fois...
10:35Vous avez entendu ?
10:37Tchouya veut encore une fois me battre !
10:39La vie continue !
10:42Tchouya !
10:47Avec le plaisir, le combat est terminé.
10:50Tu es le prochain, mon ami.
10:53Tu sais ce que cela signifie, n'est-ce pas ?
10:56Si tu perds, tu es terminé.
10:59Mais si tu es fort suffisamment pour vaincre Jinga,
11:02Ryuga pourrait peut-être changer son avis.
11:06Tu vas simplement devoir faire de ton mieux.
11:16JINGA
11:20Le combat se termine...
11:30JINGA
11:33Le combat se termine...
11:37Oui, les gars,
11:39nous avons une nouvelle victoire à offrir !
11:43Sera-t-il capable de se rembourser pour la défaite dans le combat d'exil ?
11:49Ou sera-t-il capable de se qualifier pour la demi-finale avec son légendaire Pegasus ?
11:55Pourquoi est-ce que quelqu'un comme toi s'accroche à Dark Nebula ?
11:59C'est un destin que nous nous rencontrons, mais cette fois-ci, je serai le vainqueur.
12:04Je suis désolé de vous le dire, mais je vais me battre contre Ryuga dans la prochaine ronde.
12:09Ryuga, hein ? Tu dois rêver, tu ne crois pas vraiment que tu pourrais avoir une chance contre lui.
12:15Pourquoi pas ?
12:16Tu ne reconnais pas l'énorme différence entre tes puissances ?
12:20Il n'y a personne sur cette Terre qui pourrait battre Ryuga et Eldrago.
12:24Tu ne sais pas de quoi tu parles, je l'ai fait exactement pour le même mot. Je vais le battre.
12:30Si ça se passait, je ne devrais pas être là pour le voir.
12:34Qu'est-ce que tu veux dire ?
12:35Je n'ai rien à lui dire. Mais il y a une chose que je suis certaine.
12:40Si je ne peux pas te battre maintenant, ma vie comme je la connais sera terminée.
12:44Prépare-toi pour ça, Ginga.
12:47Je suis prêt, Ruteru. Montre-moi ce que tu peux.
12:50Oui, montre-le, pour que tu puisses te réparer encore une fois, Ruteru.
13:05Prêt !
13:063 !
13:072 !
13:081 !
13:09Let it rip !
13:13C'est parti !
13:18Le victoire est à celui qui a fait le premier pas !
13:22Pas comme ça, mon ami ! Pegasus !
13:27Tue-le sur le dos !
13:30C'était pas grave ! Pegasus, go !
13:34Ce combat m'intrigue, les gars !
13:36Comme ça, je ne peux pas prévoir la direction de la base.
13:40Tu n'es pas malin, je dois te laisser ça.
13:42Je ne vais pas me perdre. C'est ma dernière chance de m'éprouver.
13:46J'ai compris. Je ne peux pas me perdre.
13:49Si je le fais, c'est fini pour moi.
13:51C'est incroyable !
13:53Il ne fait pas l'affaire de Spicey facilement. Il ne peut pas se battre.
13:56Il ne peut pas finir comme ça.
13:58Je n'arrête pas de me battre avec une défaite.
14:02Comment peut-on m'attendre ?
14:05Rien ne dure pour toujours.
14:07On ne peut pas contrôler la direction de la base.
14:09Mais je peux voir ce qui se passe si on prend le bon chemin.
14:13J'espère qu'il n'est pas trop tard.
14:20Je ne peux pas me battre.
14:22Je ne peux pas me battre.
14:25Je ne veux pas me perdre.
14:27Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'espoir, je vais me battre pour mon droit,
14:31avec tous mes trucs, je vous jure.
14:33Je dois te battre, Jenga.
14:36Et si je dois mobiliser mes dernières réserves de puissance,
14:39je vais me battre jusqu'au bout.
14:43Qu'est-ce qu'il fait ?
14:44Faites attention !
14:46Il va changer sa technique de pression de l'air.
14:48Il va changer sa technique de pression de l'air.
14:51Special Move.
14:52Distortion Drive !
15:00Je connais le secret de cet étrange espace.
15:03Il fait pousser toute l'air.
15:05Pegasus !
15:08Tu ne m'écraseras pas comme ça.
15:14Et Special Move.
15:17Blazing Inferno !
15:21Ça ne se passe pas vraiment.
15:23Ce ne sont pas de vraies flammes.
15:25Qu'est-ce qui se passe ?
15:26Je vais te dire ce qui se passe.
15:28Mes illusions s'infiltrent dans ton cerveau
15:30et confondent ton esprit.
15:32Laisse-toi déchirer par les flammes, Jenga !
15:38Je ne te demanderai pas de pardon.
15:40Je dois te vaincre, ou je vais...
15:43Je ne vais pas me perdre !
15:47Quoi ?
15:48Tu n'es pas en mesure de te reposer.
15:52Qu'est-ce que je dois dire ?
15:53Je n'aime pas l'eau chaude.
15:56Dans ce cas, je vais te donner de l'eau froide.
16:03Oh, mon dieu !
16:04Arrête !
16:05Et n'arrête pas !
16:06Jamais !
16:07Tu veux vraiment continuer ?
16:09Piscine !
16:16Jenga !
16:18Qu'est-ce qu'il y a ?
16:19Réveille-toi, Jenga !
16:24C'est fini.
16:25Je suis désolé que ça ait dû finir ainsi.
16:27Si tu te sens mieux,
16:29pense à ce que notre destin nous a mis ensemble.
16:32Et si tu perds ici,
16:33ça veut dire que je n'ai rien à perdre.
16:36Jenga !
16:37Jenga !
16:38Jenga !
16:39Jenga !
16:40Jenga !
16:41Jenga !
16:42Jenga !
16:43Jenga !
16:44Jenga !
16:45Juga !
16:46Janga !
16:47Jaga !
16:48Jaga !
16:49Je dois te dire qu'il n'y a rien à perdre maintenant !
16:51J sevent jour, Jenga, mon amie
16:59C'est incroyable !
17:00Même si il a perdu son master,
17:02il ne paye pas attention à son rong !
17:07Encore pas !
17:08Quoi ?
17:10Il n'a pu finir pas !
17:15Non, non, non, non, non !
17:17Ça ne devrait pas arriver !
17:19Non !
17:29Pas encore !
17:31Ce combat n'a pas encore terminé !
17:33Je ne crois pas !
17:35Tu devrais être complètement froid !
17:37Mais comment ?
17:39Comment es-tu capable de revenir ?
17:41La réponse est simple !
17:43Mon esprit de combat se brûle !
17:47C'est pour ça que mon Pegasus se déplace,
17:49peu importe ce qui se passe !
17:51Quoi ?
17:53Il n'a pas d'importance comment dur le combat est !
17:55Ce sanglant esprit de combat ne peut pas être éliminé !
17:57Et avec ce coup,
17:59je peux l'attraper avec tout mon adversaire
18:01et combattre jusqu'à la mort !
18:03Je n'abandonnerai jamais !
18:09D'où as-tu pris cette position
18:11si tu n'as pas d'avis ?
18:13Dis-moi, quelle est ta future,
18:15Stinker ? Dis-moi !
18:17Je ne sais pas ce qui m'attend !
18:21Je me lève avec toute ma puissance !
18:25Chaque instant que je me battais,
18:27je battais avec tout ce que j'avais !
18:29Et là où je suis,
18:31c'est ma future !
18:41Ça a l'air mauvais !
18:43Special Move !
18:45Pegasus Stormbreaker !
19:11Oh !
19:13Oh !
19:17Vous l'avez vu ?
19:19Pegasus a terminé Pisces !
19:25Il l'a fait !
19:27Est-ce que la future peut vraiment être changée ?
19:29J'ai réussi !
19:31Jenga !
19:33Peut-être que tu peux prendre l'appel.
19:41Rutoro ?
19:43Jenga !
19:45Je te confie la future du Beyblade, mon ami.
19:47La future du Beyblade ?
19:49Bonne vie !
19:55Tu n'as pas bien couru !
19:57Au final, tu as perdu.
19:59Alors je vais te laisser
20:01t'occuper de Rutoro.
20:05Tu as été génial, Jenga !
20:07Tu m'as fait peur !
20:09J'allais m'échapper !
20:11Rutoro a vraiment fait
20:13un incroyable combat !
20:15Honnêtement, il était un peu bizarre.
20:17Oui, c'est vrai.
20:19Il s'est fait un peu fou.
20:25Yuu ?
20:27Yuu !
20:29Jenga !
20:31Yuu !
20:33Hey !
20:35Yuu !
20:39Yuu !
20:41Yuu !
20:43Yuu !
20:45Yuu !
20:47Yuu !
20:49Yuu !
20:51Yuu !
20:53Yuu !
20:55Yuu !
20:57Yuu !
20:59Yuu !
21:01Yuu !
21:03Yuu !
21:05Yuu !
21:07Yuu !
21:09Yuu !
21:11Yuu !
21:13Yuu !
21:15Yuu !
21:17Yuu !
21:19Yuu !
21:21Yuu !
21:23Yuu !
21:25Yuu !
21:27Yuu !
21:29Yuu !
21:31Yuu !
21:33Yuu !