La Mujer En El Espejo Capitulo 52

  • hace 2 meses
Juliana Soler, una joven con baja autoestima, obtiene un espejo mágico de su tía Mercedes, el cual le permite vivir una doble vida: de día se convierte en Maritza Ferrer, una mujer bella y segura de sí misma, mientras que al caer la noche regresa a su apariencia normal. Bajo la identidad de Maritza, entra a trabajar en la empresa Cosméticos Mutti, donde se enamora del hijo adoptivo del dueño, Marcos, con quien comienza una historia de amor. Sin embargo, debe enfrentarse a la temible madrastra Bárbara y a su prima Xiomara, quienes junto a su amigo Alberto le harán la vida imposible. La madre de Juliana, Regina, guarda un secreto con el dueño de la empresa, Gabriel Mutti, que cambiará la vida de su hija para siempre.
Transcript
00:00¿Cuántas veces te he dicho que la vida es una nada más?
00:07Una y nada más
00:10¿Quieres ser esa mujer?
00:13La mujer en el espejo
00:16Prueba nada más, la más bella tú serás
00:20Entre la belleza y el odio hay
00:23Sólo un paso, nada más
00:26¿Quieres ser esa mujer?
00:28La mujer en el espejo
00:31¿Quieres ser esa mujer?
00:33Ser la mujer en el espejo
00:36¿Qué ganas tienes de vengar?
00:41Y yo de sangre, fuego, es lo que quiero
00:47Vida, muerte, doy cuando quiero
00:51¿Quieres ser esa mujer?
00:54La mujer en el espejo
00:56Este fue el último sitio donde lo vieron
00:58Sí, pero eso hace más de un año y yo todavía no trabajaba aquí
01:01Pero Anita sí
01:03¿Y quién es Anita?
01:04La de Transición
01:06Si usted me dice que Sebastián tenía cinco años, seguramente estaba en el grupo de ella
01:10¿Dónde está?
01:11Llega más tarde, si quieren esperarla
01:18¿Clavis?
01:19¿Y Sebastián?
01:20Doña Patricia, es que lo mandé un momentico a la tienda a hacer un mandado
01:24¿Lo mandó a dónde, Clavis?
01:26¡Clavis, Sebastián no puede salir, y mucho menos solo!
01:30¿Él no está solo?
01:33Ya llegaron
01:43Sebastián, hola
01:44¿Quieres que te ayude con eso? Está muy pesado
01:49¿Ellos, Lesslie, Alexandra, mi hermana y tú?
01:52Yo soy...
01:54Soy una amiga de Clarita, y vine a ver cómo estás
01:57Te traje esto
02:04Si le pago, es para que lo cuide, no para que lo ponga a trabajar
02:11Estos son los últimos trabajos de Sebastián
02:18Como me dio genio su hijo, ¿no? A los cinco años escribiendo
02:21No, esto lo escribí yo, era una pesadilla que tenía Sebastián
02:27¿Cómo así? ¿Cuáles malos?
02:29Él decía que habían unos malos que se habían llevado a su mamá y que se lo querían llevar también a él
02:36Pobrecito, está mal
02:39Todo eso que se inventa él de los malos, eso es una escapatoria de la realidad
02:43Porque él no puede aceptar que sus papás se den muertos
02:47Pobrecito, tan chiquito y tan solo, ¿no?
02:50Sí, para él todo el mundo lo abandonó, por lo menos él ve las cosas de esa manera
02:55Entonces tenemos que ayudarle a superar eso y que él pueda seguir su vida con normalidad
03:01¿Y cómo lo hacemos?
03:03Necesitamos que hable
03:05Ay, no, doña Patricia, a mí me da mucho miedo, ¿qué tal que él se ponga peor?
03:12Es que si no lo logramos usted y yo, Gladys, me va a tocar remitirlo a un psicólogo
03:17Y eso va a ser mucho más traumático para él
03:20Usted me dice que el día que desapareció el niño vino la mamá a buscarlo, ¿cierto?
03:24Sí, me pareció muy extraño porque ella nunca había venido
03:27Si no es porque su abuelo me llama y me advierte, yo juraría que no era la mamá
03:31¿Por qué?
03:32Pues porque él ni siquiera sabía dónde vivía el niño
03:35Claro que lo que me sorprendió fue ver su cara de angustia cuando no encontramos a Sebastián
03:40Esa mujer estaba verdaderamente angustiada
03:44Espera, sí
03:48¿Es ella?
03:50No, no, ella era muy bonita
03:52Era alta, delgada, de cabello rubio, blanca
03:56Muy elegante
03:59Tienes razón
04:01No es la mamá
04:03Y si no era la mamá, ¿quién pudo hacerse pasar por ella?
04:07No sé
04:09Pero estoy empezando a creer en los sueños de mi hijo
04:11Hermano, los malos no existen
04:14¿Usted quiere decir que había alguien interesado en robarse a Sebastián?
04:17
04:21Ya lo hicieron una vez y parece que lo lograron otra
04:26Un niño tan chiquito no se pierde solo, a menos que lo desaparezca
04:34Sí, porque los buenos siempre ganan y mi mamá es muy buena
04:39¿Y tu mamá es casada?
04:41No, las princesas nunca se casan de su amigo, mi amiga Valentina, que sabe leer
04:48Sí, pero las princesas siempre están enamoradas de un príncipe, ¿tu mamá también o no?
04:52No, mi mamá solo me quiere a mí
04:55Sebastián, ¿tú tienes papá?
04:57No, nunca me habló de usted
05:03Pero sí, nunca hice nada para ganar un lugar en su vida
05:06Hermano, ahora lo importante es encontrarnos
05:12
05:15Gracias
05:16De verdad, muchas gracias por todo lo que me ha contado
05:20Usted lo conoce mucho mejor que yo
05:22Pero va a tener toda la vida para conocerlo, ¿cierto?
05:24Su amigo tiene razón, mire cuando lo encuentre, dígale que venga a visitarme
05:28La última vez que vino me dejó todos los juguetes regados
05:31Juanito al papá
05:35Gracias
05:36Espere
05:42Es una foto de Sebastián
05:44Yo me quería quedar con ella, pero creo que le sirve más a ustedes
05:54Si el niño tiene algún comportamiento extraño o si le dice algo nuevo, me avisa, ¿bueno?
05:59Sí, doña Patricia, cuente conmigo
06:01Y recuerde, no vaya a creerle todo lo que le dice
06:04El dolor es la peor enfermedad y en ese aspecto Sebastián está desahuciado
06:08De nosotras depende que ese niño quiera seguir viviendo o no
06:19Alejo, yo estoy seguro que he visto este chino en algún lado
06:22Pues claro, es igualitico a mí cuando estaba chiquito
06:25No sea pendejo, hombre, Mariana
06:27Conteste, hombre, conteste
06:29Mariana, ese era el niño que estaba buscando Mariana
06:31Cuando Victoria entra a su casa, oprime si listo
06:35¿Me estás cogiendo de mandadero?
06:38Lo vas a disfrutar
06:40Con las culebras nos fue bien
06:42Sí, pero nunca lo agradeciste
06:44Me tienes muy frustrado
06:46¿Lo vas a hacer sí o no?
06:50Otro favor que me debes
06:53Si me lo vas a cobrar, entonces contrato a alguien
06:56Menos mal, porque esta etapa del Carcaladrillos y Arapací hace muchos siglos
07:02Está bien, lo voy a hacer yo sola
07:05Vas a estar muy ocupada, te dije que empezaras por Alejandro
07:09Ya te dije que a Alejandro lo voy a dejar quieto por un tiempo
07:12Pero él a ti no
07:14Y puede tirarse todo
07:16Sentido de las prioridades, por favor
07:19No, este tipo no anda ahora
07:20Alejo, ¿no ve que el semáforo está cambiando a rojo?
07:22¡Hágale, imbécil!
07:25¿Quiere que yo maneje?
07:26No, no, no
07:27¿Con cuál es el afán?
07:28Deje, yo llamo a Mariana y le aviso que vamos para allá
07:30Ignacio, no la vaya a llamar, que yo quiero que a él le de sorpresa a ver qué excusa me da esta vez
07:50No, Alejandro, le tengo unos mensajes
07:54¿Ahora qué cuento me vas a echar?
07:57No sé, ¿cuál quieres?
08:00Estaba buscando a mi hijo
08:03Y lo encontré
08:06¿Egastián?
08:07Así es
08:09¿Tú no lo encontraste?
08:12¿Para qué me dices mentiras, Mariana?
08:15¿Para qué? Este no es tu hijo
08:17Alejandro, Alejandro, yo...
08:20No
08:22¿Tú querías vengarte de mí?
08:25¿Eso era lo que quería, robarte mi hijo para vengarte de mí?
08:28Primero me matas a mí antes de tocarlo a él
08:32Alejandro, Alejandro, Alejandro, espera
08:37¡Suéltame!
08:40Mira, Mariana, agradece que no eres un hombre si no te rompía la cara ahorita
08:45Ignacio
08:48Mariana
08:56¿Pero dónde estás?
08:58¡Te necesito!
09:04¿Por qué Alejandro tuvo la foto de Sebastián?
09:07Porque es su hijo, me imagino que le trae recuerdos
09:10Porque quiere que te consiga una
09:13¿Lo encontró?
09:14Si nos hubiéramos casado, tendrías el niño, ¿ves?
09:18Ay, pero ya me doy cuenta por qué no te casaste conmigo
09:23Tú querías protegerme
09:26¿Protegerte?
09:28¿De qué?
09:30Tu belleza iluminará el camino de tu venganza
09:36Mientras a los que te rodean, ¿qué le pasa a los que te rodean?
09:41Los cubrirá la oscuridad
09:43¡Uy! La respuesta es correcta
09:48Es como si hubiera estado todo el tiempo metido en un cuarto oscuro
09:52De pronto me abro y veo la luz
09:57Mariana está loca, Ignacio
09:59Loca de remate
10:01¿Qué tal que le haya hecho algo al niño?
10:03Ella nunca lo encontró, Ale
10:05¿Qué tal que sí?
10:06Es una mentirosa, hombre
10:08Todo lo que nos ha dicho es mentira
10:11Hermano, ¿alguna explicación tiene que tener?
10:13Sí, sí la tiene
10:15Se está vengando por que yo supuestamente le hice daño a Ana Soler
10:19Pobre niño, hombre
10:21Es que Pacific es un zoológico
10:26Yo solo vi algo de un niño, nada más
10:28¿No ve que cerraron la puerta?
10:30No, que pereza trabajar con sordas
10:32Patricia, ¿de casualidad tú no conoces una secretaria que no tenga problemas auditivos?
10:36No, pero la conseguimos
10:38Doña Vicky, usted no me puede echar por eso
10:40¿No ve que yo necesito el trabajo?
10:42Y yo necesito una persona que trabaje
10:44Pero que trabaje para mí, Carolina
10:46Doña Vicky, yo le voy a averiguar
10:48Pero por favor no me vaya a echar, ¿sí?
10:50Apúrele
10:56¿Y por qué no conectas los micrófonos y sigues espiando?
10:58¿Celosa?
11:00No, y no estarías tan chistosita si supieras lo que se nos viene encima, Victoria
11:04Ay, Patricia, deja la paranoia
11:06Que finalmente la que estaba lo queda yo
11:08Y deberías volver a enloquecerte
11:10Porque las cárceles son un poquito más duras que los manicomios
11:14Alejo, ya cálmese
11:16Cálmese o se va a enloquecer, viejo
11:18¿A quién está llamando ahora?
11:20A la policía, tienen que investigarla, ¿ya?
11:22Mariana está loca de ver a la policía
11:24¿A la policía?
11:25A la policía, tienen que investigarla, ¿ya?
11:27Mariana está loca de remate
11:30Hermano, ¿por qué no me deja hablar con ella primero, sí?
11:32Alguna explicación tiene que tener
11:34¿Para qué?
11:36Dígame, ¿para qué? ¿Le va a decir mentiras?
11:38Ella no sabe decir sino mentiras, Ignacio
11:40Voy a intentar
11:42Mire, la policía no es el camino todavía
11:44Yo la conozco mejor que usted
11:46Espéreme en la casa que algún dato le voy a tener
11:48No le creas
11:50Fierro no es invencible
11:52Si tú no lo dejas él no te puede hacer daño
11:53A mí no
11:55¿A Alejandro sí?
11:57¿Por qué no se lo dices?
11:59Ya sabes que Alejandro no tuvo la culpa, yo te lo dije
12:02Te lo dije a semejante hora
12:05Por tus miedos
12:07Tus inseguridades
12:09Tus complejos
12:11Por todo eso me dejé arrinconar
12:13Mariana, por favor
12:15Aún estamos a tiempo
12:17Explícame
12:20¿Qué le voy a explicar?
12:21Hice un pacto con el diablo
12:23Pero que voy a ser la mejor mamá para Sebastián
12:27No tienes opción
12:33¿Qué te pasa, Mariana?
12:35Podrías golpear antes de entrar, ¿no?
12:44Si no hablas con Alejandro
12:46Te va a denunciar
12:52¿Adelante?
12:56¿Y?
12:59Es por un niño que doña Mariana estaba buscando
13:02Y no le avisó a don Alejandro
13:04Algo así, es que allá tampoco oyeron
13:06¿Cómo así que no oyeron?
13:08¿No sabía a qué niño se refería?
13:10No sé, es un niño que se le perdió
13:13Y que don Alejandro también quiere encontrar
13:15Señorita, un niño internado ayer por cuentas de Alejandro
13:17¿Por fin se va a llevar el niño de la 202?
13:19¿Me acompaña, por favor?
13:23¿Y usted qué está haciendo aquí?
13:34También está teniendo un mal día
13:38¿Qué?
13:40¿Qué?
13:42¿Qué?
13:45Deben estar compartiendo sus penas
13:47Mariana también perdió un hijo
13:49Qué dolor
13:51No, Victoria
13:53Mariana conoce al niño
13:55¡Algo te falló!
14:04Mariana, siempre actuaste rarísimo
14:06Era muy claro que ocultabas algo
14:09Qué perceptivo
14:12No, no tanto
14:14¿Sabías que yo te creí?
14:16Siempre me dijiste que no me ibas a decir mentiras
14:20No te las dije
14:22Sí me las dijiste
14:25Al no decirme la verdad es como si me hubieras dicho mentiras
14:30Yo no tengo por qué contarte lo que hago con mi vida
14:33Y si Alejandro me quiere denunciar
14:36Mejor acabamos una vez con todo esto
14:39No, yo solamente quiero una explicación
14:41Y saber por qué estabas buscando al niño
14:42Y por qué te hiciste pasar como la mamá de él
14:45¿Lo encontraron?
14:47Lo mismo te pregunto yo a ti
14:49¿Cuál es tu insistencia?
14:52A ti no te voy a dar ninguna explicación
14:56Tengo que hablar con Alejandro
15:02Fue el 10 de mayo
15:04Si quieres le puedo mostrar la tarjeta de mi esposo
15:06No, no es necesario
15:08Aquí debe estar
15:10Permítame un segundo
15:12¿Esa es la tarjeta que me ponía?
15:14
15:16Ah, ya me acuerdo, era el camisito este
15:18¿Cómo se llamaba?
15:20Permítame, Sebastián Santo Soler
15:22Aquí está
15:24Y una señora, alta, rubia, muy delgada
15:26Mariana Ferrer
15:28Que estaba ese día peleando con mi esposo
15:30¿Usted sabe si ella había venido antes a visitarlo?
15:32Creo que no
15:34Pero si quiere puede preguntarle a la jefe de enfermeras
15:36Ella le puede dar una razón
15:38No, muchas gracias
15:39¿Por qué se moja?
15:41No te quiero mojar porque no te enfermas
15:43Como usted es un cochino y como nunca se baña
15:46Claro, cuando se moja le da gripe
15:48Una neumonía me toqué en mi arterial hospital y fue más rico
15:52¿De verdad? ¿Y con tu abuelito?
15:54No mi abuelito, ya se había perdido
15:57Uy, sí, cómo no, mentirosito
16:00Qué cierto
16:02Uy, sí, ¿y con qué pagó?
16:04Tenía unos ahorritos y el señor dijo que iba a pagar
16:07Y nunca volvió en todo el mes
16:09Sí, tocó irme
16:11Yo creo que cuando usted sea grande va a ser un ladrón
16:13Y como se escapa de todas partes
16:15Yo no me escapé porque fuera ladrón
16:17Yo no me escapé porque si no me atacó
16:19Lavaron todo el hospital
16:21Acá peor lo pusieron en la ropa de mis hermanos
16:33Alejandro, tenemos que hablar
16:35Yo no tengo nada que hablar contigo, Mariana
16:37Si quieres hablar conmigo
16:39Si quieres hablar, ve y hablas con la policía
16:41Entonces me vas a escuchar
16:43¿Encontraste a Sebastián?
16:50Mariana, no te voy a decir nada
16:52Y mucho menos te voy a contestar interrogantes
16:58Alejandro, por favor, lo tengo que saber
17:00No, no, un momento
17:02¿De quién estamos hablando acá?
17:04¿De tu hijo o del mío?
17:06Tómalo como quieras
17:07No, no lo voy a tomar como quiera
17:09Porque es mi hijo
17:11¿Ya?
17:13Y tú estabas buscando mi hijo
17:15Y no me habías dicho nada
17:17Está bien
17:19Lo reconozco, me equivoqué
17:21¿Me equivoqué?
17:23¿Me equivoqué?
17:25No, me estabas diciendo mentiras
17:27Porque tú no tienes ningún hijo
17:29¿Qué?
17:31¿Qué?
17:33¿Qué?
17:35¿Qué?
17:37¿Qué?
17:40Sí, sí, lo tengo
17:42No, no lo tienes
17:44Eres una mentirosa
17:46El niño que estabas buscando era mi hijo
17:50
17:52Es tu hijo
18:02El niño que estoy buscando
18:04Es el hijo de Ana Soler
18:07¿Qué?
18:11Yo no entiendo una cosa
18:13¿Tú te llamas Mariana Ferrer?
18:21No le hice nada al niño
18:23¿Cómo se te ocurre?
18:25Pero es que de ti se me ocurre cualquier cosa, Mariana
18:29Mira, Alejandro
18:31Si no lo has encontrado, lo podemos buscar juntos
18:33No, no, no
18:35Juntos no, lo voy a buscar yo solo
18:37Si lo encuentro, lo voy a tener bien lejos de ti
18:42Alejandro
18:44Mariana
18:46Mira, Mariana, yo cuando te conocí te quise mucho
18:49Y yo creo que tú sabes eso
18:52Pero ya no
18:55Porque ya te conocí
18:57Te conocí bien
18:59Y sé qué clase de persona eres
19:01Y te quiero tener muy lejos, ¿me entiendes?
19:03Muy lejos
19:05Estás siendo injusto
19:07No
19:09Tú fuiste la injusta
19:11Y espero que me estés diciendo esta vez la verdad
19:16Yo voy a seguir buscando a Sebastián
19:20Bueno, búscalo
19:22Búscalo, yo voy a estar encima tuyo
19:24Por si lo encuentras, primero podértelo quitar
19:26Adiós
19:34Adiós
19:46Mi billetera está por acá
19:50¿Y a dónde me vas a invitar hoy?
19:52Pues a tu casa, ¿a dónde más?
19:54No
19:56Vamos mejor a comer
19:58¿Qué quieres ir a comer?
20:00Tú nunca me invitas a nada
20:02El único plan que te sabes es ir a mi casa y ya
20:05Marcela, no estamos para saliditas a comer, ¿bueno?
20:08Ok
20:10Entonces quedémonos aquí
20:12Cambiemos aunque sea de sitio
20:14¿Estás loca?
20:16¿Y si llega Victoria?
20:18Llámala, que nos llegue
20:20Es lo mismo que hago yo con Mario todos los días
20:22No creo
20:24Victoria es muy complicada
20:26Ah, entonces me voy
20:28Está bien, espérate un segundo
20:31Tú vienes
20:35Hola
20:37Hola, mi amor, qué sorpresa
20:39Ya iba para allá
20:41No, precisamente para eso te llamo
20:43Es que tengo una reunión hartísima
20:45¿Sí? ¿Por qué no invitas a Patricia?
20:47No, a la casa no
20:49De pronto te quedas sola
20:51Y no quiero que tengas otra crisis
20:54Dame gusto, ¿sí?
20:56Ay, no, no, no, no, no
20:58No, no, no, no, no
21:00No, no, no, no, no
21:02No, no, no, no
21:04Ay, Claudio, yo no tengo problema en esperarte
21:07Bueno, bueno, la voy a llamar
21:11Nos vemos entonces a las 10
21:13Chao
21:34Chao
21:44Aló
21:46Hola, Paty, ¿cómo estás?
21:48¿Qué tal si vamos y nos tomamos un cafecito?
21:50No quiero tecitos
21:52No quiero cafecitos ni almuercitos
21:54Tú estás lo suficientemente grande
21:56como para poderte ir y estar sola en tu casa
21:58Así que vete para allá y después hablamos
22:00Gracias
22:02Llevo horas timbrando
22:04Qué pena con usted, doña Patricia
22:06Pero es que estaba atrás en el lavadero
22:08lavando la ropa
22:10¿Sebastián?
22:12Ahí está, lo más de contentico, haciendo unos dibujos
22:14¿Quiere que se lo llame?
22:16No, no, yo más bien entro
22:27Hola, Sebas
22:29Hola, Claudio
22:31¿Estás dibujando?
22:33Tan lindo
22:35¿Miren lo que dibujamos?
22:37Oye, ¿y por qué no dibujamos otra cosa?
22:39Como...
22:41Como un niño enfermo
22:43¿Tú alguna vez has estado enfermo?
22:45
22:47Un día en la clínica
22:49Y se escapó porque que iba a pagar la cuenta
22:51No volvió
22:53Y le iban a poner de lado todo el hospital
22:56¿De verdad?
22:57
22:59¿Y tú sabes quién era ese señor, Sebastián?
23:03No
23:05Pero estar enfermo es rico a veces porque...
23:08Porque a uno lo va a visitar mucha gente, ¿o no?
23:12¿A ti te fue a visitar alguien en la clínica?
23:14
23:16¿Quién?
23:18Un vecino
23:20¿Quién? ¿Por qué no me dices?
23:22No, es un secreto
23:24Está bien, no te pregunto nada más
23:27¿Me pasas esa revista?
23:34Lindo, ¿no?
23:53Esto no es real
23:55Esto...
23:57Me lo imaginé
23:59No, es real
24:07No
24:09Claro, tenés razón, esto no es cierto
24:11Me lo imaginé
24:13Me lo imaginé, esto no es cierto
24:16¡Cierto!
24:25No costará nada
24:34Esto no es real
24:37Es...
24:38Me lo imaginé
24:39No, es real
24:48No
24:50Claro, tenés razón, esto no es cierto
24:52Me lo imaginé
24:54No es cierto, no es cierto.
24:56¡No es cierto!
24:58No es cierto, no es cierto.
25:03¿Sebastián?
25:06¿Quieres que te regale esa revista?
25:09Es que yo no sé leer.
25:10No importa, tiene fotos.
25:13¿Tú no me dijiste que te había
25:16parecido la señora?
25:19Malina es mi mamá.
25:21¿Tú sabes quién es ella?
25:26¿Por qué no me cuentas quién te fue a visitar a la clínica, Sebastián?
25:29Ajá, que no seas firmosa.
25:31¿Cuándo ya me enfermé?
25:33Estoy hablando con Sebastián.
25:35Bueno, doña Patricia, tampoco es para que me la trate tan mal.
25:38¿Y sabe qué? No me eche todo el humo encima.
25:45Mañana voy a parar a la policía.
25:48¿Y a qué?
25:51A averiguar cosas, hombre.
25:53No sé, tiene que tener algún antecedente, si fue casada
25:56o es soltera o viuda, algo, ¿me entiendes?
26:01Nada más a ver qué relación tiene con Sebastián.
26:06Venga, ¿se va?
26:10Voy a ver si Patricia sabe algo más.
26:17El favor que no me pediste, te lo hice.
26:20Asusté a Victoria.
26:26Ese tema no me interesa.
26:29Debería.
26:31Vas a ser corresponsable de todo lo que haga hoy.
26:36No tengo nada que perder.
26:39Siempre hay algo que perder.
26:42Por ejemplo,
26:43te pueden quitar a Sebastián.
26:48¿Cómo así qué quitar?
26:49Si nunca lo he tenido.
26:51Te pueden quitar la esperanza de tenerlo
26:54y cuando se acaba la esperanza, se acaba todo.
26:59¿Por qué no hablas claro? ¿Qué quieres?
27:03Porque te puedes alterar.
27:06Con los nervios de la gente no se juega.
27:09Mira, Victoria,
27:11ya tienes muy mal.
27:17¿Nos vas a matar?
27:19Claudio, no exagere.
27:20Ojalá fuera una exageración.
27:24¡Claudio, ábrame la maldita puerta!
27:27Victoria, cálmate.
27:28¡O abres o da tú por una vez!
27:41Victoria,
27:43cálmate, sí, por favor.
27:46La calavera, me la imaginé.
27:49Sí, y el resto también.
27:51¿Quién está aquí, ah?
27:54Cálmate, sí.
27:55¿Con quién estás, Claudio?
27:57¡Conmigo!
28:00Arreglemos las cosas por las buenas.
28:01No es necesario armar escándalos.
28:08¿Quieres que te sirva un trago?
28:14¿Y ahora qué te hizo Mariana Ferrer?
28:17¿Por qué estabas peleando con ella en la oficina?
28:22Mariana sabía dónde estaba el hijo de Ana.
28:29¿Dónde?
28:42No lo sé.
28:45No puedo creer que haya alguien tan malo en la vida, en serio.
28:48Es que yo hubiera sabido dónde estaba,
28:50lo hubiera encontrado.
28:59Es real.
29:01Yo no me lo imaginé, es real.
29:03Victoria,
29:05Victoria, no agrandemos más esto, por favor, cálmate.
29:09Yo no sabía que era su marido.
29:13Dígame una cosa,
29:15¿está Antonio nada raro cuando entró?
29:18¿Y raro como qué?
29:21Como una calavera en la pared.
29:26¿Sabe que sí?
29:28¡No me digas!
29:30Yo me lo imaginé.
29:32¡Déjeme ir!
29:35No quiero estar sola.
29:37Si usted se va,
29:39yo también.
29:41¿Sí ves?
29:42Yo te dije que Victoria no era capaz de matar a nadie.
29:47Eso no quiere decir que no haya matado a mi papá, Patricia.
29:50Sí, Alejandro, pero date cuenta que Victoria
29:52no ha hecho más que insistir en la misma versión.
29:55Nosotros nunca nos pudimos asegurar de la muerte del niño,
29:58en cambio el cadáver de Ana Soler sí lo vimos, Ignacio, tú y yo.
30:03Quita que apareciera ese niño.
30:10Patricia,
30:13¿tú me ayudarías a criarlo?
30:20¿Qué clase de pregunta es esa, Ale?
30:22Es tu hijo.
30:24Yo le daría todo el amor del mundo.
30:30Si no aparecían antes, Ana.
30:34¿Y si aparecían a Soler, qué?
30:38Alejandro, igual sería tu hijo, igual yo lo adoraría.
30:44Ya te dije que puedes contar conmigo para lo que tú quieras.
30:55¡El partido!
30:58¡Cierto, cierto! ¡Vamos, rápido!
31:04Yo no quiero ver el partido porque yo ni me quito la pijama
31:07que tu mamá me regaló.
31:09¿Entonces me puedo acostar con usted?
31:11¡Claro!
31:19Sebas, ¿cuál era el secreto que no le podía contar
31:22a la amiga de mi mamá?
31:24Que el chulo me vino a visitar.
31:27¿Y eso qué tiene de secreto?
31:30Que vino a escondidas. Pobre el chulito.
31:32No lo dejan entrar a ninguna parte.
31:34¡Lidia, Alejandro! ¿Usted qué está haciendo ahí?
31:40Primero fue lo de Ana Soler.
31:43Luego comenzaron a aparecer cosas de niños.
31:47Unos patines.
31:50¿No le contó?
31:52Todavía no. ¿Cómo fue?
31:55Desocupó mi clóset y puso unos patines.
32:00Claudia, ¿qué clase de broma son esas?
32:02¡No le hagas reclamos a mi marido!
32:05¿Qué haces, Claudia?
32:12No llores.
32:15No llores porque se va a rogar.
32:17Mejor golpeese así.
32:20Así.
32:22Porque no me deja ir.
32:25Porque no me voy a quedar sola.
32:28Nos vamos a quedar los tres.
32:31Mi marido me va a matar.
32:34No.
32:36Antes lo voy a matar yo.
32:41Si no es generado, lo voy a matar.
32:44Venga para acá si no quiere que le vaya peor.
32:46Alex, a la niña no.
32:48A mí tampoco, por favor.
32:51¿No vio que estaban durmiendo juntos?
32:53Esos son los niños.
32:54Lo hicieron inocentemente.
32:56Venga para acá si no quiere que yo vaya por usted.
32:59Mi abuelito dijo que a las niñas no se le pegan.
33:02Si quiere, pégame a mí.
33:04¿Será que no puedo?
33:06No, Alex.
33:07Si lo hace, doña Patricia nos puede matar.
33:10Mire, conste que no le hago nada solo
33:13por no tener problemas con la patrona,
33:15pero mañana ese chino se va de acá
33:17y yo no lo quiero ver más acá.
33:27Tres niños se pierden diariamente en este país, caballero.
33:30Pero eso no es excusa, hombre.
33:33A ver, ¿cuánto es lo que quieren?
33:34Nada, señor. Esa es nuestra obligación.
33:36Bueno, entonces cúmplala.
33:37Cúmplala, hombre.
33:38Mire, señor, yo no me puedo poner a buscar solamente un niño
33:40y menos el hijo de un ricachón.
33:41Mire, ¿por qué no contrata a un detectivo?
33:43Más bien vaya y busque en archivo,
33:44en medicina legal, bienestar, en hospitales,
33:47en cualquiera de esas cosas.
33:48Hay que estar preparado para sus inconvenientes, hombre.
33:52Venga, hágame un favor.
33:55¿Me puede buscar a Mariana Ferrero tampoco?
34:03Lárguese.
34:04No quiero volver a verla.
34:06¡Lárguese!
34:08Lárguese.
34:13Vamos a desayunar, mi amor.
34:16Victoria, déjame ir, ¿sí?
34:21Si hiciste todo esto para que te diera el divorcio,
34:25te equivocaste, Claudio.
34:28Habría sido mucho mejor por las buenas.
34:31Pero, Victoria, no podemos seguir juntos.
34:34Necesitas ayuda.
34:35Necesito tu ayuda.
34:37Pero si te quieres ir,
34:39hazlo y te vas como llegaste.
34:41Cancelo tus cuentas y tus tarjetas de crédito.
34:46No, Victoria.
34:47Tú no puedes hacer eso.
34:49La mitad de lo tuyo me pertenece.
34:51Ese fue nuestro trato.
34:54Demándame, Claudio.
34:56Demándame.
34:57Y el juicio se demoraría un par de años.
34:59Y yo perdería todo mi dinero en abogados
35:02antes de darte un beso.
35:05¿Qué dices?
35:14¿Qué haces aquí?
35:15Te lo regalo.
35:22¿Qué es esto?
35:24No nos conviene que Alejandro encuentre al niño.
35:27Eso te debilitaría.
35:29Ya sé que te inspiran ridiculeces como
35:32mamá, papá, hijito, perro y balón de playa.
35:39¿Para qué sirve?
35:41Intercepta las llamadas de Alejandro.
35:44Es baratísimo, te lo regalo.
35:46Solo para que estés pendiente.
35:50¿Por qué me estás ayudando?
35:54Porque me das pena.
36:02¿Por qué me estás ayudando?
36:10Nacho, cierra esa vaina.
36:11No nos busquen los muertos.
36:14Bueno, el policía tiene toda la razón.
36:16Hay que estar preparados para cualquier vaina.
36:18No, para cualquier no.
36:22No, si mi hijo está muerto no lo quiero encontrar.
36:26Alejo.
36:28¿Usted por qué no le parabolas a lo que le dijo Patricia, hermano?
36:31No tengo ni idea.
36:32Mire, vuelven.
36:33Tienen otro chino.
36:35Digo, pues por si no aparece este.
36:41Sebastián, ¿algún día me va a perdonar?
36:44No.
36:45El culpable fui yo.
36:47A les digo que ellos son pervertidos.
36:49¿Por qué será que uno se acuesta con otro?
36:52¿Será que es pervertido?
36:53Yo no sé.
36:55Yo tampoco.
36:56¿Qué es pervertido?
36:57Alguien muy malo, creo.
36:59Porque será que si no se le pega a las niñas es malo.
37:02Si dice mentiras es malo.
37:04Si se escapa es malo.
37:05Pero si uno se acuesta con otro no sé si es malo.
37:09¿Le preguntamos a mi mamá?
37:11No, ¿qué tal que se ponga brava?
37:13No, a ella no.
37:14Venga.
37:17Qué chinos ni idea lo que les hicieron.
37:20Alejo, ¿para qué se tortura, hermano?
37:21¿Para qué mira esto?
37:25¿Será que le hicieron algo así a Sebastián?
37:27¿Y qué tal que no?
37:29Deje de torturarse, hermano.
37:30Y vaya a búsquela ya.
37:31Además viene el bienestar familiar y me ayuda, ¿sí?
37:33Hombre, yo no sé si pueda seguir.
37:35Claro que puede seguir.
37:37Mire, Sebastián está bien.
37:38En algún lado que no sabemos, pero está bien.
37:41Dale, vaya a buscar.
37:42Hombre, es que yo no sé...
37:43Es que nada, hermano.
37:44A buscar, sí, a buscar.
37:46A buscar tranquilo que ya me tiene nervioso.
37:50¿Pervertido?
37:52Pervertido es...
37:55Una persona que le hace daño a otras personas.
37:58¿Yo te hice daño?
38:00Quizás porque es un pervertido.
38:03No, no, no, no.
38:04Él no es ningún pervertido.
38:06Lo que pasa es que...
38:07Bueno, Alex estaba de mal genio.
38:09Lady, usted conoce muy bien a su papá, ¿no?
38:11Entonces no es malo que yo me acueste con Lady.
38:14Pues...
38:15Bueno, eso sí no está bien.
38:18¿Por qué?
38:21Porque sí.
38:23Ay, mi hijito, cuando sea grande lo va a entender.
38:29¿Ya listo las cosas, Sebastián?
38:30Sí.
38:31Entonces puede irse a jugar.
38:33Usted no, Lady.
38:35¿Qué es pervertido jugar?
38:38Ay...
38:39¿Qué es pervertido jugar?
38:41Ay...
38:42Váyanse a jugar los dos y déjenme sola, ¿sí?
38:49¿Aló?
38:50¿Qué pasó?
38:52Ah...
38:53Doña Patricia, como le dijera, es que...
38:56Creo que usted va a tener que venir por Sebastián hoy.
38:59Es que Alex me dijo que...
39:01Esta noche cuando regresara no lo quería encontrar aquí.
39:03No, señora.
39:04Espérese un segundo.
39:05Usted no me puede hacer esto.
39:07Ladis, ni siquiera han pasado los cuatro meses.
39:10¿Y usted qué cree?
39:11Pues, por supuesto, no puedo ir por él.
39:14Mire, Ladis, usted está colmando mi...
39:15¿Me deja hablar, por favor?
39:18No, ¿sabe qué?
39:19Salgo para allá.