DCW-220824-Schuelmeischter
www.francebleuelsass.fr
Category
😹
FunTranscript
00:00Aujourd'hui, on considère le mot «schulmeister»
00:03En standard, «schulmeister» c'est un mot ancien
00:07C'est l'instituteur, le maître de l'école
00:11Aujourd'hui, on dit «professeur de l'école»
00:14En standard, c'est «grand-schullehrer»
00:17Mais le mot «schulmeister» est encore utilisé par les plus âgés
00:23On dit «schulmeister», c'est le contraire
00:26Le mot «schulmeister» est composé de deux mots
00:29Le mot «schulmeister» vient du latin «schola»
00:35Le mot «schulmeister» vient du grec «scholae»
00:39Ce mot signifie «le temps libre où l'on s'occupe des choses scientifiques»
00:45C'est merveilleux de penser comme ça
00:48Mais c'est aussi «l'école»
00:50C'est l'idée de l'école où l'on apprend des choses
00:55Le mot «maître» vient du latin «magister»
00:59«Magister» en latin signifie «maître»
01:02ou «foyer-monde» où on dirige
01:05Comme vous le savez
01:07Vous connaissez le «schulmeister» comme un bateau
01:10Le «schulmeister» comme un «litzelstern»
01:13Le «schulmeister» comme le «Woldemburg»
01:19«Durschl» ou «Trullinger»
01:21Ou le «schulmeister» comme dans Colmar par exemple
01:25Comme vous le savez