Total Drama World Tour Total Drama World Tour E012 Revenge of the Telethon
Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est pas comme ça qu'on a le droit de vivre dans ce monde !
00:30Et maintenant je pense que l'enjeu c'est de jouer à la machine
00:33Je veux être célèbre
00:38Je veux vivre proche du soleil
00:40Je vais me faire des sacs parce que j'en ai déjà eu un
00:43Tout pour prouver qu'il n'y a rien qui m'empêche
00:45Je vais y arriver un jour
00:48Je veux être célèbre
00:53La la la la la la
00:55La la la la la la la la la la
00:58Je veux être, je veux être, je veux être célèbre
01:03Je veux être, je veux être, je veux être célèbre
01:23Bonsoir, je suis Jeff et voici ma meilleure co-hoste, Bridget
01:29Et nous venons de vous voir en livre parce que nous avons besoin de votre aide
01:33Pour faire de l'argent pour une cause sérieuse
01:35Je sais ce que vous pensez
01:37Hein ?
01:38Ou peut-être que vous pensez
01:39Quoi ?
01:40De toute façon, pensez à l'épisode d'hier
01:43Quand le vol Total Drama a tombé dans la Jamaïque
01:46Une tragédie
01:48Une tragédie qui aurait pu être évité si seulement ils avaient eu plus de gaz
01:51Mais notre co-hoste, malheureusement, avait dépassé le budget de l'épisode
01:54En décorant ses quartiers personnels
01:56Hé, je comprends pourquoi Chris ne pouvait pas résister à l'hôtel Goldline
02:00S'il n'y avait pas eu plus d'argent pour l'énergie
02:02Nos amis auraient pu être emprisonnés dans la Jamaïque pour toujours
02:06Total Drama aurait pu être terminé
02:08Nous aurions pu être terminés aussi
02:10C'est pourquoi, ce soir, nous vous apportons
02:13Total Drama, le Téléthon
02:16Les lignes de téléphone sont ouvertes, alors s'il vous plaît
02:18S'il vous plaît, pour l'amour de Total Drama
02:20Appelez maintenant et donnez
02:23S'il vous plaît, bienvenue, notre premier guest spécial
02:26Les Drama Brothers
02:29Cette émission que vous devez sauver
02:32Cette émission que vous devez dire
02:34Cette émission
02:36Que vous pouvez
02:40Jamaïque, ils sont en prison
02:43Jamaïque, ils ne peuvent même pas
02:45Partir
02:47C'est tellement injuste
02:50Vous devez aider maintenant
02:52Nous sommes en retard
02:54La crew sera tirée si ce bateau s'écrase
02:56Ils feront une différence
02:58Dans leurs vies
03:01Donnez-nous de l'argent ou cette émission mourra
03:05Sauvez
03:07Cette émission
03:09Total Drama
03:10Sauvez
03:13Cette émission
03:14Vous savez que vous n'allez pas
03:16Sauvez cette émission que vous aimez
03:21Sauvez
03:24Cette émission
03:25Total Drama
03:27Sauvez
03:29Cette émission
03:31Alors appelez le numéro
03:32Sauvez cette émission avec de l'amour
03:36Et 500 000 dollars
03:41Sauvez cette émission, bébé
03:43Donnez-nous de l'argent
03:45Donnez-nous de l'amour
04:16Donnez-nous de l'argent
04:18Donnez-nous de l'argent
04:19Donnez-nous de l'argent
04:20Donnez-nous de l'argent
04:21Donnez-nous de l'argent
04:22Donnez-nous de l'argent
04:23Donnez-nous de l'argent
04:24Donnez-nous de l'argent
04:25Donnez-nous de l'argent
04:26Donnez-nous de l'argent
04:27Donnez-nous de l'argent
04:28Donnez-nous de l'argent
04:29Donnez-nous de l'argent
04:30Donnez-nous de l'argent
04:31Donnez-nous de l'argent
04:32Donnez-nous de l'argent
04:33Donnez-nous de l'argent
04:34Donnez-nous de l'argent
04:35Donnez-nous de l'argent
04:36Donnez-nous de l'argent
04:37Donnez-nous de l'argent
04:38Donnez-nous de l'argent
04:39C'est comme un thé en plein air
04:40Mais quand tu l'as sec
04:43C'est un thé sec
04:45Si tu reçois un signal occupé
04:46Continue à essayer
04:47Tu y arriveras éventuellement
04:50Si des spectateurs fidèles comme toi
04:51Ne commencent pas à doner
04:52Paranto
04:53Tout le monde ici va être cassé
04:56Et pour la gang en Jamaïque
04:57Le cauchemar commence vraiment
05:00Notre objectif ce soir est de 500 000 dollars
05:03Et grâce à vos dons
05:05Jusqu'ici, nous avons élevé un grand total de
05:09De rien ?
05:10Oh, allez !
05:12Accueillons notre première invitée
05:14Et encouragez ses fans à s'inviter
05:16Bonne idée !
05:17Elle n'a pas reconnu son propre copain
05:19Depuis 6 épisodes
05:21Et elle aime être appelée
05:22Son chaudeté
05:23C'est Lindsay !
05:26Bonjour Lindsay
05:27Raconte-nous le cadeau que tu as apporté
05:29Pour ceux qui donnent en ton nom
05:31J'étais supposée apporter des cadeaux ?
05:33Oh, un applaudissement !
05:35C'est vrai !
05:36Pour une donation de 100 dollars
05:38Tu recevras l'un des 400 tubes de lip-gloss
05:41Que Lindsay a apporté cette saison
05:43Les matériaux ne sont pas limités
05:44Donc appelle maintenant !
05:46Regarde les téléphones !
05:47Lindsay a beaucoup de fans !
05:49Oui
05:50Katie et Sadie parlent avec l'un l'autre
05:52Et Harold est en train de regarder des films
05:55Alien Banzai 3 joue autour du coin
05:57Ce qui signifie que notre nouveau total de dons est
06:01203 dollars
06:02Et 200 de ces dons viennent de la mère de Harold
06:05En exchange pour sa promesse de nettoyer le garage
06:08Je suis très prudent
06:09Une extorsion ?
06:10Très bien !
06:11Mais on a un long chemin à travers, les gars !
06:13Allez, les gars !
06:14J'ai besoin de cette émission !
06:16Sans ça, je suis juste un chelaxeur en veste ouverte
06:19Dans un monde en vêtements
06:21Peut-être que Harold est en train de faire quelque chose
06:23Est-ce que quelqu'un aimerait voir une épisode de Total Drama Fugitive ?
06:28Si tu es intéressé, appelle maintenant !
06:30On ne te montrera plus jusqu'à ce que nous reçoivons
06:3210 000 dons !
06:35C'est génial !
06:36Tous les fans d'Ezekiel et de Duncan, continuez à appeler !
06:39Ils manquent toujours d'action
06:41Ou le sont-ils ?
06:4310 000 !
06:44Regarde, on a juste atteint 10 000 !
06:46Tout d'abord, le dernier encontrement d'Ezekiel
06:49Allégeablement sur l'avion
06:59Qu'est-ce qu'il y a de notre pote anglais préféré ?
07:02Les fans d'Ezekiel ont envoyé des dizaines d'encontrements
07:05Donc ce soir, nous vous montrerons les deux meilleurs encontrements
07:08Si vous êtes un fan d'Ezekiel et que vous pensez qu'ils sont réels
07:11Postez votre vote avec une donation, peu importe la taille
07:14Notre premier encontrement a été envoyé par un jeune spectateur du Texas
07:22Ok, c'était vraiment Duncan !
07:24Duncan en veste ouverte ?
07:26Non
07:27Mais mon encontrement est réel !
07:29Regardez Total Drama, fugitives, style italien
07:39Ça doit être Duncan !
07:41Est-ce que les spectateurs sont d'accord, Blainley ?
07:43Nous avons reçu des centaines d'encontrements dans les séquences fugitives
07:46Et leurs donations ont ajouté un énorme...
07:48100 dollars pour notre grand total
07:51Notre prochain invité est certain d'amener de l'argent
07:54Il aime kisser Cod et utilise le mot maman 60% plus que l'adulte
07:59C'est DJ !
08:02DJ est ici pour vendre un prix spécial
08:05Chaque donation d'aujourd'hui vous rend un ticket de rappel vers...
08:08Un déjeuner que je vais faire et profiter avec vous
08:14Peut-être qu'il faut améliorer le délai
08:16Hum...
08:17DJ vous fait du fudge pour le déjeuner
08:19Et... des pommes ?
08:24Mais... c'est DJ !
08:26Tout le monde aime DJ !
08:28Oui, mais vous savez ce que les gens aiment le plus à DJ ?
08:32Les animaux !
08:33Jeff, je n'ai jamais entendu parler d'un oiseau depuis que je suis arrivé
08:36Peut-être que votre curse n'a été appliquée qu'à un jeu
08:38Eh bien, voyons !
08:39C'est le moment pour...
08:41DJ's World of Animals !
08:43Quoi ?!
08:45Ok Mr. Nibbles, retourne chez toi
08:55Aïe !
09:08Au revoir petit ami, et toi aussi !
09:16Ça a peut-être été une petite saison pour DJ
09:18Mais c'était une longue saison pour les animaux
09:21Et maintenant, ils veulent leur tour
09:23Si vous voulez voir DJ péter un animal, appelez-le maintenant !
09:28Waouh ! Comment saviez-vous que ça allait marcher ?
09:30Je sais ce que les gens aiment !
09:31Je ne veux vraiment pas faire ça !
09:33Qu'est-ce si vous essayiez juste de péter ce petit oiseau ?
09:36Salut petit ami !
09:43On est à 50 000 !
09:45Et je sais comment ça se fait !
09:48On est à 50 000 !
09:50Et je sais comment ça se fait !
09:52Animaux du monde, préparez-vous pour prendre votre revanche !
10:12On reviendra, je pense !
10:14Rappelez-vous, donnez-le jusqu'à ce qu'il fait mal !
10:18Qu'est-ce que c'est ?
10:23Préparez-vous !
10:24Fête de cannes !
10:31Il y a beaucoup de trials à venir !
10:34Et chaque trial est plus tragique que le dernier !
10:43Préparez-vous pour un découpage !
10:48Schmelzer !
10:49Je suis le garçon !
10:50Rélaxez-vous maintenant, princesse de l'espace !
10:55Félicitations !
11:00Ah oui, j'ai un bon moment !
11:08C'est l'heure des photos !
11:09Samedi à 20h, uniquement sur Cartoon Network !
11:17Tyler !
11:18Tyler, ils me volent mes cheveux !
11:22Quoi ?
11:23On est en scène ?
11:24Oh, et on est de retour !
11:26En live !
11:27Bienvenue à la télévision pour terminer toutes les télévisions !
11:30C'est l'heure de vérifier avec Blainley pour notre nouveau total !
11:34Tu as raison, Jeff !
11:35Appuyez sur la cloche, s'il vous plaît !
11:38On a craché 300 000 !
11:41On est presque là !
11:42D'accord, mais maintenant qu'on a craché les studios,
11:44on a besoin d'amener un extra 500 000 pour se réunir !
11:47On doit atteindre un million ?
11:48Un million de dollars ?
11:50En 10 minutes ?
11:51Je suis sûre que notre prochaine invitée va inspirer les spectateurs !
11:55Elle m'a définitivement inspirée !
11:58S'il vous plaît, la reine du sandwich au poivre, Lashana !
12:03Salut, Hamel, mon bébé !
12:06Voyons comment Lashana a traversé ce moment très unique !
12:09Lossée en Égypte ? C'est pas une bonne idée !
12:12Je vais t'aider, sors de là !
12:14Je vais t'attraper !
12:16Tu as fait ça pendant 3 saisons !
12:20Lashana, au nom de tous les compétiteurs qui ont été touchés par Heather...
12:24Merci !
12:25Fille, tu es bienvenue !
12:26Comment a-t-elle senti le premier coup ?
12:28Ecoutez, prendre Heather était amusant, ne me trompez pas,
12:31mais elle est toujours dans le jeu et je suis là !
12:33J'aimerais avoir battu Alejandro !
12:35Je sais, il est le pire !
12:37Avec son malin esprit et ses cheveux...
12:41Malin !
12:42Je dois admettre que je suis un peu déçue que je ne sois pas le seul
12:45qui a été touché par cette fille de merde !
12:47Passons !
12:48Les cadeaux ne fonctionnent pas, et cette saison est un musical !
12:54Alors, si vous voulez entendre Lashana chanter, appelez maintenant !
12:58J'ai chanté assez sur le show, je peux juste danser cette fois-ci ?
13:01Non !
13:02Juste parce que votre voix est tellement géniale !
13:05Et je sais qu'on aimerait tous entendre ce que vous diriez à Alejandro si vous aviez la chance,
13:08n'est-ce pas les gars ?
13:09Oh, oui !
13:10Sûrement !
13:11Juste chanter !
13:12Oui, oui, pas besoin de danser !
13:32C'est pas toi Harold !
14:02Sisters, venez ensemble maintenant !
14:04Faites-lui voir ce que c'est qu'une revanche !
14:09Total Drama...
14:10Vous allez donner si elle arrête ?
14:12Eh bien, Lashana va continuer à danser jusqu'à ce que vous donniez un autre 100 francs !
14:18Quoi ? Non, non !
14:19C'est la seule façon !
14:21S'il vous plaît...
14:22Dépêchez-vous !
14:25Je ne sais pas combien de chance j'ai pour garder ça !
14:27Les fans de Lashana ?
14:28Appelez les donations pour qu'elle arrête de danser !
14:32Plus il y a de donations, plus ça s'arrête !
14:36400 000 dollars, on l'a gagné !
14:38Arrêtez-la !
14:39Coupez la musique !
14:43Vous l'avez gagné, la godine !
14:46Vous le savez, Ginger Baby Kate !
14:50Quel est l'annonce officielle, Blainley ?
14:53On est au-dessus de 435 000 dollars !
14:56Ce qui est moins de la moitié de notre objectif de million d'euros !
14:59On est morts !
15:00Pas encore !
15:01J'ai une idée, mais vous n'allez pas l'aimer !
15:03Si ça amène de l'argent, je suis cool avec ça, je vous jure !
15:06Ok, la seule personne plus populaire que Bridgette avec la démographie féminine, c'est Alejandro !
15:13Putain, est-ce vraiment nécessaire ?
15:15Oui ! Regardez Bridgette !
15:18Les recherches d'audience nous disent que les gens l'aimaient quand vous avez joué avec Fabulandra !
15:23Je suis désolée, mais j'ai un copain !
15:26Je ne regarde même pas !
15:28Gardez ces donations, et je vais garder le drame !
15:31Bridgette, vous devez voir ça !
15:36Arrête, Blainley !
15:38Est-ce qu'il a son poneytail ?
15:43On est au-dessus de 600 000 dollars déjà !
15:45Oh, le drame !
15:47Merci d'être si cool sur tout ça, bébé !
15:49Tu es le meilleur !
15:51C'est cool quand tu es à mon côté, bébé !
15:54Non ! Pas de bisous !
15:57Oh, t'as détruit tout le drame !
15:59Eh bien, on a essayé !
16:01Voyons notre nouveau tally !
16:04721 000 dollars ?
16:06Oh, c'est proche !
16:08On n'arrivera jamais à notre objectif maintenant !
16:10Je n'arrête jamais de travailler les fans !
16:12Présentez notre dernier invité, et je reviendrai tout de suite !
16:15D'accord !
16:16Notre dernier invité est l'unique compétiteur dans l'histoire de Total Drama à avoir été éloigné par une blessure !
16:27Aïe !
16:28Jusqu'à présent, s'il vous plaît, bienvenue à tous les fans du maniaque,
16:32Izzy !
16:37Oh, d'accord.
16:38Euh...
16:39S'il vous plaît, bienvenue !
16:41Euh...
16:42Brainzilla ?
16:45Salut, Carbone-Base Lifeform, communément appelée Bridget.
16:48Comment allez-vous ?
16:49La santé de Brainzilla est dans des paramètres inacceptables, merci.
16:52Plus important, elle progresse rapidement sur sa nouvelle machine de temps.
16:55Brainzilla est aussi proche d'un fabriquant de donuts qui se trouve dans votre poche.
16:59Jeff !
17:00Tout va bien.
17:02Yo !
17:03Izzy !
17:04Depuis longtemps, pas de fête !
17:05Salut, Carbone-Base Lifeform, communément appelée Jeffrey.
17:08Votre grammaire est étonnante.
17:09Merci, mec.
17:10J'essaie.
17:11Hey, où est la galerie des pommes ?
17:15Vous y trouverez bientôt.
17:16Mais d'abord, c'est l'heure d'un nouveau segment Aftermath, Brainblast !
17:22Voici comment Brainblast fonctionne.
17:24Vous appelez avec des donations, et je blitz Izzy-Brainzilla avec des questions de tests de compétences.
17:29Plus les donations sont plus les questions sont plus difficiles.
17:32Et mec, vous voulez que ces questions soient super, méga, MAJOREMENT difficiles.
17:38Des créatures fascinantes.
17:39Elles peuvent avoir jusqu'à 3000 points.
17:41Euh, Jeff ?
17:42Qu'est-ce que tu fais ?
17:43Donner aux poupées ce qu'elles veulent.
17:45Quand avez-vous la dernière fois mangé ces beautés cartilaginaires, Jeffrey ?
17:48Ça fait des semaines.
17:49Une mauvaise réponse d'Izzy-Brainzilla, et ses poupées s'éteindront,
17:53en l'emportant dans de l'eau infestée par des poissons.
17:56Tu ne peux pas faire ça !
17:57Oh, ça peut sembler un dérangement trivial de la tête de Brainzilla, Bridget,
18:00mais Brainzilla croit en la défiance de ses énormes cellules grises.
18:03Si tu es un fan de la violence, des poissons, ou des questions de tests de compétences,
18:07tu es un fan de moi !
18:08Alors appelle maintenant !
18:12Très bien !
18:13Donne-lui un tour, chérie !
18:14Je dis ! 78 rotations par minute !
18:16Marveilleux !
18:17Première question.
18:18Géographie.
18:19Niveau de difficulté ?
18:20Major !
18:21Quel est le capital d'Ouzbékistan ?
18:23S'il vous plaît, Tashkent !
18:24Correct !
18:25Prochaine question.
18:28Exchange de monnaies.
18:29Difficulté ?
18:30Brutale !
18:31Quel est l'équivalent de 2 789 dollars en yens ?
18:36Elementary.
18:3721 981 551.82
18:40Très bien !
18:41Donne-lui un tour, chérie !
18:43Oui !
18:44Prochaine !
18:46Mathématiques.
18:47Difficulté ?
18:48Impossible !
18:49Quel est le square root de 67 ?
18:51Le jeu d'enfants.
18:528.18535277187245
18:56Correct !
18:57Wow !
18:58Allons à la prochaine ronde !
19:05Tu vas bien, Braintzilla ?
19:06Qui ?
19:07I Heart Marshmallow Sauce !
19:10OK !
19:11Ça ressemble à l'ancien Izzy !
19:13C'est étrange !
19:14Ça pourrait être un problème pour la Galerie des Pommes !
19:20La liberté !
19:21Où va l'univers ?
19:23Les règles sont simples.
19:24Braintzilla ou Izzy,
19:26quelqu'un doit diffuser la bombe,
19:28blindée,
19:29alors que la Galerie des Pommes est lentement baissée,
19:31dans l'arbre.
19:32S'il vous plaît, Braintzilla...
19:33Izzy !
19:34Vous devez diffuser la bombe, maintenant !
19:37C'est boxé.
19:40Il vaut mieux tirer avec un couteau, juste pour être sûr.
19:47OK !
19:48C'était génial !
19:50Quoi ?
19:51Je ne t'entends pas par le son !
19:53Avez-nous atteint notre objectif, Blainley ?
19:56Donne-moi...
19:57Donne-moi un tambour, s'il te plaît.
20:02Un million d'euros et un cent ?
20:04Qui sait mieux que les fans, hein ?
20:06Moi !
20:07Moi, Jeff !
20:08Je les connais !
20:09Quoi ?
20:10Grâce à votre soutien,
20:11nous avons tous encore des emplois !
20:13Même Blainley !
20:14Et le défilé va continuer !
20:16Alors soyez sûr de vous abonner la prochaine fois
20:18pour la continuation de l'un des meilleurs
20:20compétitions de réalité du monde !
20:22Total !
20:23Drama !
20:24World to World !
20:29Quoi ?
20:38Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org