Tabaluga Tabaluga E014 A Ruined Premiere
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Musique d'ascenseur
00:24Musique d'ascenseur
00:54Musique d'ascenseur
01:03Musique d'ascenseur
01:12Musique d'ascenseur
01:20Musique d'ascenseur
01:29Musique d'ascenseur
01:36Musique d'ascenseur
01:50Musique d'ascenseur
01:59Musique d'ascenseur
02:05Musique d'ascenseur
02:17Musique d'ascenseur
02:25Musique d'ascenseur
02:33Musique d'ascenseur
02:42Musique d'ascenseur
02:50Musique d'ascenseur
02:58Musique d'ascenseur
03:06Et maintenant Klaus, prépare-toi.
03:09C'est l'exercice suivant pour aujourd'hui, et c'est le plus difficile de tous.
03:12Ça pourrait t'aider un jour.
03:15Tu laisses la pierre tomber, en suivant-la jusqu'en bas.
03:17C'est facile.
03:18Puis quand elle tombe à la basse,
03:19tu l'écrases avec ton nez et la ramènes à moi.
03:21Je vais démonstrer.
03:22Regarde-moi.
03:24Maintenant ça te rend compte.
03:31Très bien, tu peux la remettre maintenant.
03:34Encore un exercice et tu peux retourner à la maison.
03:36On reviendra maintenant.
03:37La pierre tombere, en suivant-la jusqu'en bas.
03:39C'est le plus difficile de tous.
03:40Tu laisses la pierre tomber, en suivant-la jusqu'en bas.
03:42C'est facile.
03:43Puis quand elle tombe à la basse,
03:44tu laisses la pierre tomber, en suivant-la jusqu'en bas.
03:46C'est facile.
03:47Tu l'écrases avec ton nez et la ramènes à moi.
03:49Je vais démonstrer.
03:50Regarde-moi.
03:53Ooooooh !
04:23Klaas ! Reviens !
04:30Klaas !
04:35Klaas !
04:5311 dauphins dans le lac de Saïa.
04:55C'est pas bon, ils font un grand tour de cirque.
04:58Il vaut mieux qu'ils s'en sortent avant de me voir.
05:09Je dois être devenue âgée, je ne mange pas du tout.
05:13Aïe !
05:14Oh, hé ! Tu as attrapé un poisson !
05:17Je ne veux pas d'un poisson, merci.
05:20Oh, non !
05:22Tu es un coward !
05:23Happy, il y a quelque chose de bizarre avec ce poisson.
05:26Qu'est-ce que tu veux dire ? Un poisson est un poisson. Tu l'as vu ? Tu l'as tous vu.
05:30Combien de poissons as-tu vu avec des fins en plastique ?
05:34Arctos !
05:35Encore !
05:36Encore !
05:47Rex !
05:48Viens, où est mon bébé ?
05:50Rex, viens voir papa !
05:52Regarde, j'ai un poisson pour toi !
06:02Reviens !
06:04Reviens !
06:07Reviens !
06:08Reviens !
06:14Merci, merci, vous avez été un magnifique public.
06:18Tu es un bon acteur, je suppose que ça veut dire que tu n'auras pas besoin des dauphins, c'est vrai ?
06:22C'est faux !
06:24Je rigole. Tu vas obtenir tes dauphins, mais je dois emprunter Rex pour un moment.
06:28Tu sais, pour aider à les ranger.
06:30Prends-le, mais sois prudent, il est délicat et je ne veux pas qu'il t'embrasse.
06:36Merci !
06:47Au revoir, à plus tard !
06:59Ça ira bien.
07:01C'est bon, les gars.
07:02Mettez le nez sur la rivière, les dauphins arriveront bientôt.
07:06C'est parti !
07:07De là ?
07:08Bien sûr, on n'est pas si haut.
07:11Où sont nos parachutes ?
07:13Arctos dit qu'ils coûtent trop, il n'a pas l'argent pour les parachutes.
07:15Tu peux avoir un sardine quand on revient.
07:17C'est parti !
07:18Non, pas du tout !
07:25C'est beaucoup plus léger, je peux tomber.
07:32C'est des soldats de l'Ice World !
07:34Qu'est-ce qu'ils font ?
07:36Je ne sais pas, gardez un oeil sur eux, je vais le dire à Tabaluga.
07:40Allez, les gars, gardez-le, et je vous recommande de prendre deux sardines chacun pour ça.
07:48On va se retrouver bientôt.
08:02Hey, les dauphins, attendez !
08:04Hey, ne partez pas là-bas !
08:06Arrêtez !
08:17J'espère que mon Rex UX va bien.
08:20C'est le circus que vous devriez vous inquiéter,
08:23en particulier après avoir invité tout l'Ice World pour venir vous voir.
08:27Non, non, non, Rex, arrête, je m'ennuie de vous.
08:30Écoute-moi, sale sardine.
08:32Tu veux un dauphin, n'est-ce pas ?
08:34Un grand, frais, sucré, délicieux dauphin.
08:37C'est un bon gars.
08:38Tu te comportes et fais ce que je te dis,
08:40et tu verras plus de dauphins délicieux que tu n'as jamais vu avant.
08:44Écoute-moi, quand je te laisse sortir, tu vas en haut.
08:47Tu comprends ?
08:48Trouve les dauphins, tourne-les autour et ramène-les ici.
08:51Dès qu'ils sont coincés dans le net, tu reviens directement à papa,
08:54et je te donnerai une bonne récompense, d'accord ?
09:00Bien, ça devrait le faire.
09:02Désolé, Rex ne peut pas t'accompagner au circus de Arctos.
09:12Tu sais ce que j'aime de ce lieu ?
09:15Quoi ?
09:16C'est si paisible et calme.
09:18Si rien ne se passe, tu peux t'asseoir, te détendre.
09:22Personne ne sait que tu es là.
09:26Oh, quelqu'un sait.
09:28Oui, qu'est-ce qu'il y a ?
09:30Il y a un groupe d'armées d'Arctos en bas de la mer.
09:35Ils ont établi un net à travers le rivier.
09:37Les dauphins vont directement vers eux.
09:39C'est bon, viens.
09:41Donc c'était Arctos, après tout.
09:43Il n'abandonne jamais.
09:49C'est l'heure !
09:51Attends ! Attends !
09:53Amalouba, qu'est-ce qu'il y a ?
09:55Tourne autour, retourne !
09:57Mais, viens !
09:58Viens !
10:18Arctos !
10:49Aïe, aïe, aïe !
11:06Qu'est-ce qu'il y a ?
11:07Cinq de mon groupe, ils ont été attrapés dans le net.
11:09Je ne peux pas les chercher.
11:10Ce chien est partout.
11:14Oh, que font ces soldats ?
11:18Je ne sais pas.
11:19Mais je suppose qu'ils ne vont pas libérer mes dauphins.
11:26Regarde, ils prennent le net à travers.
11:29Prends-le.
11:42A toute vitesse pour l'Ice World.
11:49Qu'allons-nous faire ?
11:52Je ne sais pas.
11:53Mes ailes sont trop mouillées, je ne peux pas voler.
11:56Et mon feu ne fonctionne pas sous l'eau.
11:58Je ne peux pas couper ce net.
12:01Oh, qu'allons-nous faire ?
12:04Je l'ai !
12:05Les sabots !
12:09Les sabots ?
12:10Oh, mais c'est juste un vieux poisson.
12:12Poisson ?
12:13Exactement.
12:16Poisson ?
12:17Exactement.
12:18Avec un énorme sabot qui coupe le net sur son nez.
12:21Tout ce qu'il faut faire, c'est le trouver.
12:23Happy, tu n'arrêtes jamais de m'étonner.
12:34Oh, regardez-les sauter.
12:35Mon circuit va être génial.
12:39Oh, et regardez ce petit mangeur de feu vert.
12:41Il est tout mouillé.
12:43Je n'arrive pas à détruire le spectacle.
12:46C'est un très bon spectacle.
12:48Ma vieille grand-mère me disait
12:50ne comptez pas vos poules avant qu'elles ne se cachent.
12:54Nonsense, je ne compte pas les poules.
12:56Je compte les dauphins.
13:00Les sabots peuvent être n'importe où.
13:02Le lac, la rivière, quelque part autour du côté.
13:04Et le problème, c'est qu'on n'a pas beaucoup de temps.
13:07Ça ne prendra pas longtemps pour les soldats d'Arktos
13:09de récupérer le net pour l'Ice World.
13:12Et une fois que c'est sombre, on ne les trouvera jamais.
13:17Qui que trouve des sabots,
13:19dites-leur de couper le net et de sortir les dauphins
13:21ou on ne les verra jamais de nouveau.
13:24Akeela, tu es en charge des oiseaux.
13:26Cherche les lacs.
13:27Teacher, prends les dauphins et les créatures d'eau
13:29et vérifie la rivière.
13:31Tout le monde, partagez et cherchez le côté.
13:33Plages, coraux, roches, partout.
13:36Bon, allez-y.
13:41Il n'y a rien ici.
14:11Il n'y a rien ici.
14:29J'y joue.
14:31Je ne le trouverai jamais.
14:41Je ne le trouverai jamais.
14:48Oh, des sabots !
14:50Oh, des sabots !
14:52Oh, viens, vite, viens ici.
14:55Oh, viens, vite, viens ici.
14:56Non, pas maintenant, Robin.
14:57Non, pas maintenant, Robin.
14:58Je travaille sur mon agenda.
15:00Je travaille sur mon agenda.
15:01Tabaluga vous a besoin.
15:02Tabaluga vous a besoin.
15:03Oh, c'est différent.
15:04Oh, c'est différent.
15:05Je suis de mon côté.
15:11Tu dois être coats.
15:14Contactez-les.
15:18Ils sont en mode micro.
15:19nement
15:20Venez, rejoignez le humeur de circus !
15:22Nous sommes tellement reconnaissants auprès du circus, Mr. Ognot.
15:24C'est la plus belle chose que vous avez jamais fait.
15:27Vraiment jamais.
15:41Qu'est-ce que je dois faire ?
15:42Ouvrez la fenêtre et sortez les dauphins !
15:45Ils ne s'en sortiront pas !
15:46Dès qu'ils sauront ce qui se passe, ils nous attaqueront à nouveau !
15:50Oui !
15:51Professeur, peux-tu mettre quelque chose de lourd dans la fenêtre,
15:53pour qu'ils ne réalisent pas que les dauphins sont partis ?
15:55Je sais juste le truc !
15:57D'accord, allons-y !
16:12Ouvrez la fenêtre et sortez les dauphins !
16:14Ils ne s'en sortiront pas !
16:16Dès qu'ils sauront ce qui se passe, ils nous attaqueront à nouveau !
16:18Oui !
16:19Professeur, peux-tu mettre quelque chose de lourd dans la fenêtre,
16:21pour qu'ils ne réalisent pas que les dauphins sont partis ?
16:23Je sais juste le truc !
16:25D'accord, allons-y !
16:27D'accord, allons-y !
16:29D'accord, allons-y !
16:31D'accord, allons-y !
16:33D'accord, allons-y !
16:35D'accord, allons-y !
16:37D'accord, allons-y !
16:39D'accord, allons-y !
16:40D'accord, allons-y !
16:50Je rêverais si heureux, je crois...
17:03Bien joué !
17:10Nous l'avons fait ! J'aimerais voir le visage d'Arktos quand il découvre ce qu'il y a dans son nez.
17:40Ha ha ha ha !
17:43Enfin ! Le Circus est arrivé à la ville !
17:48Wouhou !
17:52Ils sont là ! Ils sont là !
17:55Votre Ice and Ice Alarmis présente le meilleur spectacle que l'Ice World ait jamais vu !
18:04Oh ! Je ne sais pas !
18:06Où est le Circus ?
18:07Où est-il ?
18:08Oh !
18:09Comme je l'ai dit, celui qui tue ses chiens avant qu'ils ne se battent a souvent un oeuf sur son visage !
18:17Ha ha ha ha ha !
18:25Si j'étais vous, je changerais les Ringmasters !
18:29Ha ha ha ha !
18:40Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
18:52Je ne voulais pas que ce soit un erreur ! Je suis désolé !
18:58Votre froissonnement dans le Circus Circles, ce n'est pas...