Mighty Morphin Power Rangers Mighty Morphin Power Rangers S03 E013 Stop the Hate Master, Part II
Category
😹
FunTranscript
00:00Go! Go! Power Rangers Go! Go! Power Rangers
00:22Go! Go! Power Rangers Mighty Morphin Power Rangers
00:31Go! Go! Power Rangers
00:36Go! Go! Power Rangers
00:41Go! Go! Power Rangers Mighty Morphin Power Rangers
00:53Continue Alpha, nous devons trouver ce qui a gardé Aisha immune de la poussière de la haine du Maître du Haine
00:57Continue Alpha, nous devons trouver ce qui a gardé Aisha immune de la poussière de la haine du Maître du Haine
00:59Est-ce que vous avez trouvé quelque chose ?
01:01Pas pour l'instant, Aisha.
01:03Si nous pouvons découvrir ce qui protège Aisha, nous pourrons pouvoir l'utiliser pour détruire le spell de Hatemaster sur les Rangers.
01:08Le trouver est notre seul espoir pour les sauver.
01:12Lordan ! J'ai quelque chose !
01:14C'est venu de l'enveloppe d'Aisha !
01:16C'est une sorte d'énergie forte !
01:19Ma grand-mère m'a donné cette enveloppe.
01:21Selon mes recherches, cette pierre a absorbé les ondes d'énergie de ceux qui l'ont traité.
01:26Oui. Son énergie apparaît être faite de amour, générosité et compassion.
01:30Ces énergies fortes devraient être son épaule contre les ondes de Hatemaster.
01:35Aïe aïe aïe ! Quelqu'un a tiré notre pierre ! Nous avons perdu toute notre énergie !
01:39Lordan est parti !
01:40Nous avons aussi perdu les générateurs de soutien !
01:42Qu'est-ce qui se passe ?
01:45Je devrais m'occuper de toi, Lordan.
01:47Est-ce que je suis bon ou quoi ?
01:49Oh, petit nerd, c'est une autre invention ?
01:54Écoute, t'inquiète.
01:56Tu m'as entendu.
01:57Pour votre information, j'ai arrêté l'énergie au centre de commande.
01:59Alors laissez-moi seul et allez chercher un mall pour s'occuper de vous.
02:02Ouais, cool. Sans énergie, le vieux Manzoran ne va pas me faire mal, hein ?
02:07Faites ce que vous voulez.
02:10Ce que je veux, c'est que vous restiez clairs.
02:18Vous savez, quand ils sont dégueulasses, ils sont presque mignons.
02:22Eh bien, Lordan, c'est à vous de le dire.
02:24Et salut à tous les nouveaux Rangers qui ont le coeur rempli.
02:27Et Aisha ? Elle peut encore faire mon anniversaire.
02:30Je te l'ai dit, tu devrais faire quelque chose à ce renégat.
02:32Ne t'inquiète pas.
02:33Si Hatemaster ne l'obtient pas, les autres Rangers le feront.
02:36Je ne peux pas attendre.
02:41Aïe, c'est inutile.
02:43Je ne peux pas rétablir l'énergie au générateur principal ou à n'importe quel de nos backups.
02:46Et ça veut dire qu'il n'y a pas de Lordan.
02:48Alpha, sais-tu ce qui aurait pu le faire ?
02:50Pas ce qui, mais qui.
02:51Il n'y a qu'une seule personne qui est familière avec notre système de commandes, Billy.
02:55Il sait tout sur ces ordinateurs, n'est-ce pas ?
02:58Oui, et ça le rend dangereux.
03:01Tous les Power Rangers sont en danger maintenant.
03:03Si on ne peut pas acheter une source de puissance alternante, je ne pourrai pas transporter personne.
03:07On sera en prison pour toujours.
03:10Ce vestement n'est pas mauvais.
03:12En nous posant des victimes, on a l'opportunité parfaite d'aller chercher le Bandit Graffiti.
03:16Le Bandit Graffiti ?
03:17Lorsque l'enfer a été éparpillé, l'obtention d'une source de puissance alternante sera inutile.
03:20Tu l'as dit, viens !
03:21Si on ne reçoit pas son ordre, cette dame va brûler un casque !
03:26Est-ce que je peux avoir un peu de café ?
03:29Madame ?
03:35Est-ce que vous aimeriez un peu de café avec votre...
03:38Que se passe t-il, madame ? Nous vous servons !
03:40C'est bon !
03:41Excellent ! Les Rangers sont tellement forts qu'ils vont bientôt se détruire les uns les autres !
03:45Oui ! La victoire est à vous !
03:49Maintenant que la puissance va bientôt se détruire, nous pouvons aller à notre vacation, Zeddy !
03:54Mais, Liverlips, j'en ai déjà passé une !
03:57Tu l'appelles une vacation ?
03:59Goldar est venu et je n'ai pas pu aller n'importe où sans sentir son respiration de monstre !
04:07Mais il y a encore plus à faire, mon incroyable !
04:09Vite fait ! Je veux y aller !
04:12Oh, non !
04:13Les Rangers n'ont pas de problème, elle en a !
04:15Allons poisonner le monde entier avec de la haine, en commençant par Angel Grove !
04:21J'ai entendu ce que tu as dit, c'est aussi bien que fait, Zed !
04:24Les choses seront vraiment super quand toute l'amour se transforme en haine !
04:27Je ne peux pas croire qu'on a été tués !
04:30Skull, nous avons sauté Lernie's Lunch Plate Special à travers la femme du gouverneur !
04:34Je ne peux pas croire qu'on n'a pas été arrêtés !
04:36Alors tu dis qu'il faut regarder les brats ?
04:38Non, Skull, je dis que tu dois regarder où nous allons !
04:41À l'extérieur !
04:42Regardez ici, pensez un et deux, je devrais commencer avec vous !
04:46Vous êtes des amis, je vais réparer ça !
04:48Hey, l'amour n'est pas cool, la haine est là où elle est !
04:50Ce coup de générosité, c'est horrible, ça me fait mal !
04:54Je fais de la haine à travers le pays, j'aime aider quand je peux !
05:06Oh, où est-ce que tu vas ?
05:07Je vais te le dire dès que je le comprends !
05:09Oh, ouais ?
05:11Ouais !
05:13Tu vas m'enlever mon moustache ?
05:15Ouais !
05:18Lord Zed a vraiment fini cette fois-ci, n'est-ce pas ?
05:21Ouais, je le déteste ! Attendez, c'est probablement ce qu'il veut !
05:24Je refuse de le détester, mais oh, il charge vraiment mes circuits !
05:28Attends un instant, c'est ça !
05:29Qu'est-ce que c'est ?
05:30Alpha, combien de temps ça prend pour me téléporter d'ici ?
05:33Un minimum !
05:34Et si je suis sorti d'ici, je pourrais trouver que je bloquais la puissance et je pourrais l'arrêter.
05:38Mais Aisha, nous n'avons même pas la puissance pour te téléporter !
05:42Oh oui, nous en avons !
05:44Toi !
05:45Bien sûr ! Je vais connecter mes circuits à l'ordinateur principal et utiliser ma puissance pour que ça fonctionne !
05:50Excellente !
05:54Hey !
05:55Vas-y !
05:56Je vais m'occuper d'ici !
06:00Désolé, ami, mais cette zone est réservée à moi !
06:04Pourquoi ? Tu n'es pas bon !
06:06Tu n'es pas bon ?
06:08Je dirais qu'on verra qui est le meilleur en ce moment !
06:12Tu es sur !
06:15D'accord, je suis prête !
06:18C'est parti !
06:27Ça marche !
06:28Oui, et maintenant je peux pinpointer la source de la puissance de blocage !
06:32Elle vient de l'ordinateur principal !
06:33Mets-moi là et je vais l'arrêter !
06:35Mais Aisha, je n'ai pas assez de puissance pour t'amener jusqu'au centre de la jeunesse !
06:39Téléporte-moi vers le parc et je t'amènerai d'ici !
06:44Je ne peux pas prendre ça !
06:45Sans ton casque, tu ne seras plus protégée des particules mauvaises de l'ordinateur principal !
06:50Si je peux rétablir la puissance au centre de la commande, tu vas avoir besoin de mon casque pour bloquer le spell de l'ordinateur principal sur les Rangers !
06:56Tu es une vraie Ranger de puissance, Aisha !
06:59Téléporte-toi maintenant !
07:05Oui !
07:07Je sais que je ne devrais pas avoir regardé mon dos sur Aisha !
07:09Elle va détruire tout !
07:10Tengas !
07:11Collez le sol qu'elle touche et donnez-le à H-Master !
07:18Je suis Tengas ! J'ai besoin de la puissance de Ninja Ranger, maintenant !
07:35Tu es un ninja !
07:36Je suis un ninja !
07:37Tu es un ninja !
07:38Je suis un ninja !
07:39Tu es un ninja !
07:40Je suis un ninja !
07:41Tu es un ninja !
07:42Je suis un ninja !
07:48Tengas n'a jamais fait de travail !
07:50Comment ça, il n'a jamais fait de travail ?
07:57Je pense que c'est assez !
07:59Oui ! Allons-y !
08:02Hé ! Où vas-tu ?
08:05Hé !
08:09J'aimerais savoir ce qui se passe ici !
08:12Hé ! Yellow Ranger, nous nous rencontrons enfin !
08:14Mon inviolable Tengas a récupéré le matériel de tes pieds !
08:16Le sol que tu touches, j'ai besoin de le récupérer,
08:18pour que la poussière de haine que j'ai faite puisse être perfectée !
08:20Je l'ai enlevé dans mes mains, pour obtenir la bonne dose !
08:22Maintenant, tout ce que tu aimes, tu verras, sera vraiment dégueulasse !
08:24Te détruire est une partie de la production !
08:26Soyez amis de votre Ranger, sur le chemin de la self-destruction !
08:32Non...
08:33Allez, Yellow Ranger, tu ne peux pas résister à ta destin !
08:35Surrendre maintenant et donnes-en à la haine !
08:37Donnes-en à la haine !
08:38Hé !
08:39Donnes-en à la haine !
08:40Donnes-en à la haine !
08:43Je ne vais pas t'écouter !
08:44Il n'y a pas de raison de continuer ta persistance !
08:46Les bruits des kiwis sont des frappes dans ta résistance !
08:48Il n'est pas trop tard !
08:49Tu apprends à hainer !
08:50Tu apprends à hainer !
08:52Le Yellow Ranger sera bientôt sous le spell du Maître de la Haine,
08:55et ensuite, nous l'aurons tous !
08:56Tu vois, mon petit kiwi, la victoire est dans nos mains !
09:00Oui, mon inviolable mari !
09:02Et avec les Rangers sortis du chemin, dans un monde rempli de haine et de turmoil,
09:06nous allons nous proclamer des règles et faire les Earthlings nos esclaves !
09:12Oublie les bonnes pensées, penses seulement à la mauvaise !
09:14C'est difficile d'être heureux, mais c'est facile d'être fou !
09:16Non, ne donnes pas de la haine !
09:18As-tu déjà donné de la haine ?
09:20Fais-le, ce n'est pas un snap !
09:21Ce n'est vraiment pas facile de parler tout le temps et de chanter !
09:23Donne de la haine !
09:25Pense à la bonne pensée !
09:27Tu dois être fort et confiant à l'intérieur,
09:30et te lever au-dessus de tout !
09:32Oh, je me souviens !
09:34Regarde, Carcassonne !
09:36Regarde, Carcassonne !
09:38Comment est-ce possible ? Qu'est-ce qui m'est arrivé ?
09:41Je vais laisser la haine me contrôler !
09:42Ma grand-mère m'a appris mieux que ça !
09:44Tu vas arrêter ton harpon ?
09:45Je dois aller me reposer ! Je dois me recharger !
09:47À plus tard, Powerpest !
09:55Aisha a envoyé le Maître de la Haine !
09:57Maintenant, elle va détruire tous nos travaux !
09:59Est-ce que tu vas juste rester là ?
10:01Tu sais que je devrais être en charge de l'équipe !
10:04Tu veux un morceau de moi ?
10:06Adam, Tommy, non !
10:08La violence n'est pas une preuve de rien !
10:10Vous êtes des grands athlètes avec des compétences incroyables,
10:13mais ces compétences ne devraient pas être utilisées pour faire mal à l'autre,
10:15ou à quelqu'un d'autre !
10:18C'est un cadeau !
10:19Et il ne devrait être utilisé qu'en sport,
10:21avec honneur et dignité !
10:24Vous êtes des amis !
10:25Nous le sommes tous !
10:27Pourquoi devrions-nous haïr l'autre ?
10:30C'est un échec !
10:35Aisha ?
10:43Yee-haw !
10:44Aisha doit avoir récupéré l'appareil de décharge de Billy !
10:48Zordon, tu es de retour !
10:49Aisha l'a fait !
10:50Bien joué, vous deux !
10:51Avec le Power Pack, je peux utiliser l'appareil d'Aisha
10:53pour créer une énergie positive,
10:55qui contredira la haine !
10:57Alpha, plus les Rangers restent sous l'appareil,
10:59plus c'est difficile à détruire !
11:01Regardez ce que vous faites, Zed !
11:03Nous perdons !
11:05Moi ? C'était vous qui vouliez créer le monstre de la haine !
11:07Peu importe !
11:08Nous devons empêcher les Power Punks de gagner !
11:11Réveillez-vous et aidez-moi à faire le monstre grandir !
11:20Allez plus fort !
11:21Je suis 30 étoiles plus gros !
11:23Alpha, mes capteurs me disent que Aisha essaie,
11:25mais qu'elle n'a pas tout détruit
11:26l'appareil de Hatemaster sur les autres Rangers !
11:28Ne vous inquiétez pas,
11:29l'énergie positive est prête !
11:30Commencez la séquence d'énergie, Alpha !
11:32Oui, Zordon !
11:33J'espère que ça marche !
11:34Passons aux circuits !
11:36S'il vous plait,
11:37vous devez vraiment essayer de détruire la haine !
11:40Ce n'est pas facile, je sais,
11:42mais vous devez écouter votre coeur !
11:46Qu'est-ce qu'il y a avec elle ?
11:48Hé, ferme-la !
11:49Tu m'as dit de fermer-la ?
11:51Oui, Bust-Boy !
11:52Tu m'appelles Bust-Boy ?
11:53Bust-Boy, la douche !
11:54Je suis la douche !
12:08Qu'est-ce qui se passe ?
12:09Vous voulez détruire Hatemaster ?
12:12Skull !
12:14Skull, je t'aime !
12:16Je t'aime aussi !
12:24Oui, Zordon ?
12:25Rangers, bienvenue !
12:26Merci !
12:27Hatemaster est revenu,
12:28et il attaque Angel Grove !
12:30On y va !
12:31C'est l'heure de la morphologie !
12:33White Ranger Power !
12:35Black Ranger Power !
12:37Pink Ranger Power !
12:39Blue Ranger Power !
12:41Yellow Ranger Power !
12:43Red Ranger Power !
12:46On a besoin de Ninjasaur Power, maintenant !
12:54C'est parti !
13:03C'est parti !
13:05Rouge Ninja Power !
13:07C'est parti !
13:08Vert Ninja Power !
13:12Grey Ninja Power !
13:16C'est parti !
13:17Orange Ninja Power !
13:20Frog Ninja Power !
13:23Arcazor, allume la puissance !
13:24Commencez la séquence de bataille, maintenant !
13:33Je suis si grand et Angel Grove si petit,
13:35pourquoi la haine ici ne sera pas difficile du tout ?
13:39Je vais adorer détruire ce monstre de haine !
13:41Je vais le tuer maintenant !
13:43Avec la puissance de la frappe !
13:44Tueur !
13:52Oh, comment c'est mignon, un ranger de français !
14:01Oh, oui, oui, je ne suis pas un lily pad !
14:11Je peux t'aider ici !
14:12Je sais comment terminer ce travail !
14:14Nous avons besoin de la puissance de la titane, maintenant !
14:19C'est assez, c'est le moment d'être fort !
14:23Qu'est-ce que tu dis ? Tu veux jouer ?
14:27Où vas-tu ?
14:28Angezor, prête pour la bataille, maintenant !
14:35Voici un grand coup de feu pour ton ego, maître de la haine !
14:43C'est pour toi, maître de la haine !
14:45Je vais t'assouplir et te brûler avec un peu de sa propre poussière !
14:53Angezor, feu !
15:00Ok, maître de la haine, j'ai quelque chose ici que tu vas vraiment détruire !
15:06Écoute, abominable !
15:08Prépare-toi pour la puissance de la titane !
15:13C'est l'heure, Sourpuss !
15:18Oh, quel chemin à traverser !
15:24Oui, on l'a fait !
15:29Ok, tout le monde, notre travail est terminé ici.
15:31Retournons.
15:38Je le savais !
15:39Ce n'est pas la première fois !
15:40Ils ont détruit mon anniversaire et c'est tout votre faute !
15:43Je savais que je ne pouvais pas compter sur vous et maintenant ma douleur est de retour !
15:46Comment allons-nous prendre notre deuxième amour ?
15:48Il vaut mieux que ce soit à moi, tu m'entends ?
15:50Tu m'entends ?
15:55Les gars, regardez ça.
15:56Quoi ?
15:57Diana, du club, m'a demandé si je voulais y participer.
15:59Quoi ?
16:00Oui, quand ils ont découvert que je n'avais pas fait la liste,
16:02Diana et les autres filles ont lancé une enquête
16:04et ils ont découvert que Veronica avait rejeté beaucoup d'autres filles
16:07basées seulement sur l'argent de leur famille.
16:09Donc, ils ont demandé à elle de résigner.
16:11C'est génial !
16:12Alors, tu vas le faire ou quoi ?
16:13Bien, seulement si mon meilleur ami m'accompagne.
16:16L'honneur, l'acceptance et le service et la présence de tes amis
16:18c'est ce que le club des filles d'angles est allé pour.
16:20Et Kimberly, c'est certainement ça.
16:22J'aimerais bien.
16:27On l'a fait, tout le monde !
16:28Hey, qu'est-ce que vous deux faites derrière mon bar de jus ?
16:30Un instant, s'il vous plaît.
16:32Les résultats du test de la marque de doigts.
16:34On a couru sur ce genre de peinture.
16:36On a découvert que la peinture à l'intérieur sur les murs d'Ernie est un match parfait.
16:39Oui.
16:40Nous sommes ici pour identifier le nom du bandit de graffiti.
16:44Skull, l'enveloppe, s'il vous plaît.
16:51Et le nom est...
16:53Eugene Skullovich ?
16:55Skull, tu es le bandit de graffiti ?
16:57Je dois être en train de dormir de nouveau.
17:00Tu as déjà fait ça.
17:02J'ai spray-peinté toute notre maison une fois.
17:04J'étais en train de dormir, ce n'est pas de ma faute.
17:06Oui, bien, à partir du point de vue du mur à l'ouest, tu as eu un cauchemar la nuit dernière.
17:10Je...
17:11T'as dormi ou pas ?
17:14Le graffiti, c'est de la mauvaise nouvelle, les gars.
17:16Au mur.
17:25Hey, Tommy.
17:26C'est ce que j'ai dit auparavant aujourd'hui.
17:27Hey, mec, c'est oublié.
17:29Tu sais, nous avons tous gagné le défi du maître de la haine.
17:31Je sais, je pense que j'ai fait le pire de nous tous.
17:33La haine en fait partiellement.
17:34C'est quelque chose à faire si tu veux arrêter.
17:36Tu dois juste croire en toi-même et traiter les autres comme tu veux être traité.
17:39Je suis juste chanceuse d'avoir des amis comme vous.
17:41Des amis ?
17:44Pour toujours.
17:45Je vous aime, les gars.
17:53Skull.
17:54Je t'aime, mec.
17:55Je t'aime aussi.
17:59C'était un jeu de balle ?
18:00C'était un jeu de merde.
18:01Un jeu de merde.
18:02Un jeu de balle.
18:03C'était un jeu de merde.
18:04Oh, oui ?
18:06Oui !
18:08Tu me fais tourner le plus large de ma visage.
18:10Oui !
18:13Tu me fais sauter des houes.