• 4 months ago
South Indian Hindi Dubbed
Transcript
00:00I'm the one who's wearing the helmet, what are you wearing?
00:06There are a lot of animals around here, you must have hit them.
00:10Don't hit the animals.
00:12But why did we come out?
00:14Yes bro, why did we come?
00:16We came to drink.
00:18We're going to drink when the alcohol is over.
00:20Correct. Intelligent boy.
00:24These guys are in trouble boss.
00:26People should stay within their limits.
00:32Otherwise they get into accidents.
00:34Vindu, Vindu, Vindu.
00:36I need to talk to you.
00:38I shouldn't have said that about your parents.
00:40You also told my mom to go out.
00:42So you weren't wrong there.
00:44So it's clear now. Let's compromise.
00:46Mr. Krishnacharya, I'm not your subordinate.
00:48Call me madam.
00:50And where are you going right now?
00:52Complete all the files before you leave.
00:54I want them on my table tomorrow.
00:58Vrinda, are you going home?
01:00Come, I'll drop you.
01:22You were playing with me, right?
01:24Now no more games.
01:30You should spend time with your wife at home.
01:32And I'm working on the files here.
01:34I never thought I'd have days like this.
01:36Such a useless life.
01:38He'll ask for an Audi when he can't even give a cycle.
01:40You have a problem with him.
01:42And she's troubling us because of that.
01:44Do one thing.
01:46Quit the job. At least we'll be safe.
01:48Good morning.
01:50Look at him.
01:52He knows I'm here, that's why he's doing this.
01:54If I don't stay here...
01:56Nothing will happen.
01:58Don't say that.
02:00Doesn't he have a job?
02:02Yes, brother-in-law.
02:04What are you doing?
02:06This is a private office, so I'm doing my job.
02:08You don't respect me at all.
02:10How dare you blackmail me?
02:12In front of your sister and your mother.
02:14I had to look down.
02:16Okay, what do you want?
02:18I want to see fear and respect in your eyes.
02:22And that's all I want.
02:24Learn to respect.
02:26Okay, I will.
02:28You have my secret video, right?
02:30How dare you do this to me?
02:32Go and show that video to your mother and sister.
02:34Show it to the whole world.
02:36You won't be able to do anything to me.
02:38Do whatever you want.
02:40I'll teach him a lesson.
02:44Mother.
02:46Look.
03:08What happened, mother-in-law?
03:10Do you want to say something?
03:16Please forgive me.
03:18Actually, I made a mistake.
03:20How dare you?
03:22I don't want to hear anything from your sinful mouth.
03:26I'm kicking you out of this house right now.
03:28Go away.
03:32Hey, brother-in-law.
03:34Yes, brother-in-law.
03:36Because of you, I'm homeless and standing on the road.
03:38You'll have to pay for it.
03:40And if that doesn't happen,
03:42this relationship will end between us.
03:44This is my challenge.
03:46Okay, brother-in-law. All the best.
03:48Why are they laughing at me?
03:50Oh, God.
03:56By the way, it's very common to miss a period.
03:58Why did you come to the hospital for that?
04:00I know.
04:02But it doesn't happen often.
04:04I'm feeling very sick and tired.
04:08Vrindakrishna.
04:14Vrindakrishna.
04:18How long have you been missing your periods?
04:20Doctor, almost two to three months.
04:22You're pregnant. This is the fourth month.
04:24Congratulations.
04:30Doctor, what are you saying?
04:32You know my condition, don't you?
04:34I've got reports too.
04:36Yeah, I know it. Period disorder, right?
04:38Sometimes it happens.
04:40Of course, very rare.
04:42They're always wrong.
04:52Congrats.
04:56Doctor, is this true?
04:58Don't worry. Come with me.
05:02Why are you so late?
05:04You need special care and medicine in such matters.
05:06But don't worry. Baby is doing good.
05:08You wanna see your baby?
05:12See.
05:32How is the baby?
05:38I can't believe it.
05:40I'm so happy.
05:52What are you thinking? Call him.
05:54Usually women
05:56tell their husband first
05:58about this.
06:02But I'm not so lucky.
06:10I love you.
06:12I love you.
06:14I love you.
06:16I love you.
06:18I love you.
06:20I love you.
06:22I love you.
06:24I love you.
06:26I love you.
06:28I love you.
06:30I love you.
06:32I love you.
06:34I love you.
06:36I love you.
06:38I love you.
06:40I love you.
06:42I love you.
06:44How did his stomach come out?
06:53Tell them to complete the work first.
06:55Madam has asked you to finish your work.
06:58All that is fine, but he has started drinking again, isn't it?
07:02Tell me the truth.
07:03Have you seen his stomach?
07:04How much has come out?
07:05He should be fit.
07:06Tell him to do some exercise.
07:07Hey fool, he is pregnant.
07:08Fifth month is going on.
07:10Fifth month is going on.
07:14Have you gone mad?
07:15How can she be pregnant?
07:16This is very rare and it has happened to her.
07:19But what do you care?
07:23Just like some other girl, she wanted to share this good news with you.
07:26She tried a lot, but everything was ruined because of your useless behavior.
07:31You have tortured her so much, hasn't she?
07:34She has suffered so much.
07:39Open the door. I want to see you.
07:43Why didn't you tell me you were pregnant?
07:46I found out through someone else.
07:48This is such a special moment for both of us.
07:50I'm sorry.
07:52I'm such a fool.
07:53Please open the door.
07:57Open the door.
07:59Open the door.
08:01Open the door.
08:03Open the door.
08:05Open the door.
08:07Open the door.
08:09Open the door.
08:12Vindu.
08:13You sent me a divorce notice.
08:15And now you heard about the pregnancy and came here.
08:17Didn't you think about me before?
08:19Go away.
08:20I don't want your forgiveness.
08:23Did I trouble you to get married?
08:25Sorry, Vindu.
08:26It wasn't my fault.
08:28Yet you tortured me so much.
08:30What didn't your mom say?
08:32I suffered so much.
08:33Vindu.
08:34Vindu.
08:38I'm so sorry.
08:39No.
08:41Apologize to your mom.
08:43She's lucky to have such a daughter-in-law.
08:45I'll be right back, Vindu.
08:48Here, son.
08:51Baby.
08:55Hello. Look.
08:56Teddy bear.
08:58Teddy bear.
08:59Mom, let's go.
09:00Mom, come with me.
09:02Get up.
09:03What happened?
09:04I'll tell you on the way.
09:05Come with me.
09:06Wait.
09:07Look at me.
09:08Do you see any change in me?
09:10Mom, do you see any change in me?
09:13It's a good news, mom.
09:14My world has changed.
09:15It's such a good news.
09:17Mom, why are you looking at me like that?
09:18You're going to be a grandmother, mom.
09:23How?
09:24How means...
09:25I'm going to be a father, mom.
09:27How?
09:28What do you mean how?
09:29Vrinda is pregnant, mom.
09:31How is that possible, son?
09:32How is that possible?
09:33What do you mean?
09:34And after getting hit by that ball,
09:36Vrinda has fallen ill.
09:38That's what I'm asking you.
09:40How is that possible?
09:43Okay.
09:45I understand your doubt.
09:46Just give me one chance, mom.
09:48I'll explain everything to you.
09:52First, forgive me.
09:54I lied to you.
09:56Actually, Vrinda was the problem.
09:58She can never be a mother.
10:02If I had told you about this problem,
10:05you wouldn't have let us get married.
10:10That's why I lied to you.
10:11Why are you looking at me like that?
10:13Krishna, you made up a story so easily.
10:16Whatever I'm saying is true.
10:18And I'm not telling you a story.
10:19I'm telling the truth.
10:20Then what's the truth?
10:21Your wife can never be a mother,
10:23but suddenly she got pregnant.
10:25Or you can't have a child
10:26because you were hit by a ball.
10:29What magic did she cast on you?
10:31For that girl,
10:32how low will you fall?
10:35You've fallen so low
10:37that you want someone else's child
10:39to be your child.