• 4 months ago
South Indian Hindi Dubbed
Transcript
00:00She's in love with me.
00:02Hey, are you crazy?
00:04He's from the village, that's why he's happy. You don't worry too much.
00:08Before this, whenever I used to see a girl, I used to have a weird feeling.
00:12But the first time when I saw her, I didn't have any feeling.
00:16My family says that you won't have any feeling when you see your wife.
00:19That girl is our team leader, that means our boss.
00:22By the way, she didn't come here to talk to you.
00:24She abused you in English and left.
00:26So you know what projects we are working on?
00:28You know nothing about this.
00:30But you must know how to propose on the first day of office.
00:33Oh, hello. You don't do any work.
00:35But at least see how he's working.
00:38Did he ask you to do your work here?
00:44Brother, this is possessiveness.
00:46I don't think he understood anything.
00:48We have to take him to the yoga center.
00:53Brother, we are going to the yoga center, right?
00:55Tell me one thing, what happens when you do yoga?
00:57The mind becomes free, you get peace.
00:59And the focus is only on work.
01:01This is exactly like that.
01:03Like people stop breathing in yoga, we can't stop our breathing.
01:07That's why we come here in the evening and make ourselves happy with this glass.
01:10It doesn't matter, the result is the same.
01:12Give me your glass.
01:13No brother, I don't drink.
01:15How will you be happy if you don't drink?
01:17Cheers.
01:25Now tell me, how far has your car reached?
01:27Do you know the name of that girl?
01:29I'll tell you, Vrindra Mishra.
01:31Wrong, wrong.
01:32No, no, Vrindra Mishra.
01:34Her name is strange.
01:35She's from Delhi.
01:36Her father is in the army and her mother is a lawyer.
01:38Then why are you like this?
01:39Hey, I'm not talking about myself.
01:41I'm talking about that Vrinda.
01:42Oh, Vrinda, okay.
01:43She is the only daughter of a rich family.
01:46She joined this company after us.
01:48But today she leads our team.
01:50Just think how smart she must be.
01:52Have you ever been to Tirupati?
01:54She goes to the VIP line to see God.
01:56She never pays attention to celebrities.
01:58Then how will she pay attention to free people?
02:00It doesn't matter how you see God.
02:02But to get out of the temple, there is only one gate.
02:08Babu, you can't match me.
02:10You won't be able to handle his speed.
02:12The boys who are behind him, their bodies are like Salman Khan.
02:15Do you understand what I'm saying?
02:17Brother, say whatever you want to say.
02:18I have already accepted him.
02:19So it is difficult to stop all this.
02:21Our project manager is also trying to accept him.
02:23But nothing is happening.
02:24You are not an underdog.
02:25You are not a James Bond.
02:26It doesn't matter to me.
02:27You know that only an underdog can do miracles.
02:30Nothing can be done about this.
02:32It's all over, brother.
02:33He doesn't understand what I'm saying.
02:34Let's finish it.
02:35We have to go to office in the morning.
02:36Cheers.
02:48That girl doesn't even give food to hungry people.
02:51And neither does she help blind people to cross the road.
02:54She usually doesn't do anything that a heroine does.
02:57But still I was impressed with her.
02:59I think she is mine.
03:00I don't care about my choice.
03:02But once I have decided, I won't let her go easily.
03:08Krishna, bless me.
03:13Vrinda madam, where are you now?
03:17Why do all the houses here look the same?
03:21Vrinda, come on.
03:22Pick up the call.
03:35Vrinda, please give me a chance to explain.
03:37I'm waiting for you outside.
03:39I beg you, Vrinda.
03:40Please.
03:41Please try to understand.
03:44Is it the manager's call?
03:46Did he come here?
03:48He is giving me a headache now.
03:50He is very ill-mannered.
03:56What? Can't you see?
03:58Can you park your car wherever you want?
04:00Do you think this road belongs to your father?
04:02You are lecturing me by hitting my car?
04:04Who are you?
04:05Tell me, my dear.
04:06And recently born.
04:07Recently born?
04:08I can't find the address here.
04:09What are you talking?
04:10You talk too much.
04:11Keep quiet.
04:20Move aside.
04:21Ma'am.
04:22Vrinda ma'am.
04:23Good morning, ma'am.
04:24How are you?
04:25Who are you?
04:26Don't you recognize me?
04:27I recently joined your team as a technical trainee.
04:31You still don't recognize me?
04:32We met yesterday.
04:33Project manager.
04:34Nandan.
04:37Our project manager?
04:41Hi, sir.
04:42Good morning, sir.
04:43How are you, sir?
04:46Your ticket, sir.
04:47I'll close it, sir.
04:49What are you doing here?
04:52I called him.
04:55Come on.
04:56Let's go.
05:00We'll leave, sir.
05:08I think I'll have to work very hard for such a moment.
05:11Thank you, Krishna.
05:12Am I dreaming?
05:13Or is it true?
05:14Let me find out.
05:15Krishna.
05:16What happened?
05:17It's true.
05:18Shall we go now?
05:27Stop.
05:28Stop.
05:29Supermarket.
05:34She didn't even stay with me for some time.
05:36What's going on, Krishna?
05:39Ma'am.
05:40I'm free the whole day.
05:41Let me do any work.
05:42I'm coming.
05:46Hey.
05:47You like Maggi?
05:48I like it too.
05:49Same pinch.
05:51Really, ma'am?
05:53Our tastes are so similar, right?
05:55Close up.
05:56Same pinch.
05:57Vrinda ma'am.
05:58Our taste and face are the same, right?
06:01Did you do your homework?
06:02Am I your teacher?
06:04Call me Vrinda.
06:05Krishna.
06:06She's making me feel like a husband.
06:09Thanks, Krishna.
06:12Hey.
06:13You use Snafri too?
06:14Snafri.
06:16Same pinch.
06:29Why did the project manager come to meet you?
06:31Why does a boy come to meet a girl?
06:34I don't know.
06:35Okay.