Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Big Bad Beetle Force !
00:02Big Bad Beetle Force !
00:05Big Bad Beetle Force !
00:08Then new villains came along
00:10and blew away their powers !
00:12Beetle Borg were in a fix
00:14and now have fun with Alex !
00:16Beetle Force !
00:18Alex !
00:20Beetle Force !
00:22Alex !
00:24Big Bad Beetle Force !
00:26Big Bad Beetle Force !
00:28Big Bad Beetle Force !
00:30Alex !
00:32Beetle Force !
00:34Alex !
00:46Oh non !
00:48On dirait que quelqu'un veut se battre !
00:54Flobber ! Viens ici !
00:58Le chat est revenu !
01:03C'est un gros chat !
01:05Viens !
01:25Qui es-tu ?
01:27Le nom est Nightshade.
01:30Nightshade ?
01:32Je n'ai jamais entendu parler de lui.
01:37Magnifique !
01:40Mortel, Nightshade.
01:43Mortel, Nightshade ?
01:48Tu connais ce mec ?
01:50Oui.
01:51Votre réputation en tant qu'espionneur
01:53te précède, Mr. Nightshade.
01:56Il est bien connu dans toute la Transylvanie.
01:59Tu ne le dis pas.
02:00Il a toujours ce corps.
02:03Qu'est-ce qui te prend à Hillhurst ?
02:07J'ai besoin d'une personne
02:09qui n'a pas de doute,
02:11qui n'a pas d'esprit,
02:12qui n'a pas de vie.
02:14J'ai raison de croire
02:16qu'elle peut être proche.
02:20Qu'est-ce qu'a fait ce morceau ?
02:23Je veux dire...
02:24Le petit Gouldou.
02:25Elle a pris quelque chose.
02:26Ça ne lui appartient pas.
02:28Tu ne le dis pas.
02:30Elle a fait ça, hein ?
02:31Oui.
02:32Et...
02:34Il y a une récompense.
02:37On n'a pas besoin d'une récompense.
02:39Excusez-moi.
02:41Oui, nous serons là-bas avec vous, Mr. Nightshade.
02:45Je dis qu'on la retourne immédiatement.
02:47Je suis d'accord.
02:48Récompense, récompense.
02:49C'est une fête égyptienne.
02:50C'est ça, les gars.
02:52Qu'est-ce qui s'est passé avec l'innocent ?
02:54Jusqu'à ce qu'il soit prouvé culpable.
02:56Qui vous demande ?
02:57Je n'ai pas besoin de son avis.
02:58Vous avez notre complète coopération.
02:59110 % !
03:00Je pensais que vous verriez mon chemin.
03:03Maintenant,
03:04tout ce qu'il faut faire, c'est la trouver.
03:23Il est cool, il est cool.
03:25Il est cool.
03:28Il est cool, il est cool.
03:31Il est cool.
03:33Il est cool.
03:34Je dois trouver un endroit pour m'échapper.
03:38Elle doit être là-bas, quelque part.
03:40Je peux le sentir dans mes fesses.
03:42Oui, elle fait que mes fesses font mal.
03:46Un peu cool ?
03:47C'est toujours froid dans ce coin.
03:49Peut-être qu'elle est là-bas.
03:51Viens, petit garçon.
03:53Où es-tu ?
03:55C'est pour moi de le savoir.
03:56Et toi de le trouver.
03:58Viens.
04:05Donne-moi la goule.
04:06Je serai là-bas.
04:09J'ai peur qu'on soit en retard.
04:12En retard ?
04:13Je ne peux pas trouver la goule.
04:16Tu ne peux pas ?
04:17Tu ne peux pas la trouver ?
04:20Merde !
04:21Je devrais oublier les petites goules.
04:24Et prendre une de vous au lieu.
04:27Vous, comme exemple,
04:29n'avez-vous pas robé un banc de sang en Transylvanie il y a plusieurs siècles ?
04:33J'étais en retard !
04:38Je suis certain que vous avez besoin d'un pharaon.
04:42Un pharaon ?
04:43Ça n'a jamais été prouvé.
04:46Hé, Fuzzball.
04:48Où est votre licence de pharaon ?
04:58Il y a un mob entier de villes en colère.
05:01Je veux prendre les mains de vous, petit garçon.
05:04J'ai peur !
05:08Je peux prendre chacune de vous avec moi.
05:10Chacune de vous.
05:12On essaie d'aider.
05:14Trouvez-moi, petite goule.
05:16Il n'y aura plus personne pour vous aider.
05:22Je n'ai jamais aimé les petites goules.
05:24Vous étiez l'un et l'autre.
05:27Très bien, Joe.
05:31Attends !
05:35Les gars, viens ici.
05:38Qu'est-ce qui se passe ?
05:39Viens vite !
05:40Et tu devrais boire.
05:42Ça a l'air sérieux. Viens !
05:47Prêt ?
06:06Allons-y !
06:07Attends, Flubber a dit qu'on devrait prendre le cycle de secteurs.
06:09Bonne idée !
06:12Cours !
06:13Cycle de secteurs !
06:19Secteurs !
06:21Cycles !
06:30Qu'est-ce qu'ils sont en train de faire ?
06:32Quelque chose s'est passé.
06:34Rapportez-le à Lucas et je vais suivre les Beetleborgs.
06:37Faites attention !
06:42Cours !
06:45Cycle de secteurs !
06:57Cycle de secteurs !
07:07Cycle de secteurs !
07:12C'est le moment, c'est L'Little Ghoul
07:16Ouf, ouf, ouf !
07:19Qu'est-ce qu'il y a ?
07:20Hey !
07:21Faites-moi confiance, vous êtes là !
07:23Mr. Nightshade !
07:25Le chasseur de bonbons !
07:27Il est parti !
07:28Je n'irai nulle part sans L'Little Ghoul !
07:31Si Flobber dit que vous partez...
07:32Vous partez !
07:33Et...
07:34Et...
07:35Et...
07:36Et...
07:37Et...
07:38Et...
07:39Et...
07:40Et...
07:41Et...
07:44Vous ne m'avez jamais auraitончé fitness !
07:46Au revoir.
07:47Au revoir, chéri.
07:54Calabaisse,
07:55vos barras ne s'énougeront plus.
07:57Autrement, vous aurez touché.
08:00J'les ai culées.
08:02C'est mon plan maintenant de vérifier ces barras.
08:05Vous travaillerez avec moi.
08:07Vous aurez votre ghoul.
08:08Et les Beetleborgs sont de l'histoire.
08:11Intéressé ?
08:13Dites-moi plus.
08:21Je dirais que nous sommes en équipe avec Mr. Nightshade.
08:24Simplement dit, il offre une diversion et obtient son objectif.
08:30Et nous surprenons les Beetleborgs.
08:34J'aime ça !
08:37Les Beetleborgs ne nous attendent pas à travailler ensemble.
08:41Oh !
08:42Et...
08:44Ils ne nous attendent pas ultra-vulture !
08:48J'ai sauvé quelque chose de spécial.
08:57Il fait que les Transylvaniens ressemblent à des chiens bloqués.
09:03Il est l'ultime oiseau.
09:06Avec des talons.
09:08Il couche dans n'importe quelle armoire.
09:10Et un souffle de vent.
09:13Excellente chose, Artunas.
09:18Ultra-vulture, arrivez !
09:33Les Beetleborgs seront désolés d'avoir été 3D.
09:44Rassurez-vous, Nightshade reviendra.
09:46La seule façon de nous sauver,
09:49c'est de trouver Little Ghoul et la faire...
09:52C'est de ma faute.
09:54Elle doit avoir pris quelque chose de très valable.
09:57Nous devons trouver Little Ghoul et lui dire de Nightshade avant que les monstres ne le fassent.
10:01Ne vous inquiétez pas, nous le trouverons.
10:06Vous ne pensez pas encore à Little Ghoul, non ?
10:10Il est un d'entre nous.
10:12Parlez pour vous-même, flotte !
10:18Si nous avions une clé...
10:25J'ai une.
10:28Ils m'ont trouvé.
10:32Je dois sortir d'ici.
10:34Vous n'allez nulle part jusqu'à ce que vous nous dites ce qui s'est passé dans la forêt noire.
10:39Et pourquoi un chasseur de bonbons est venu de Transylvanie pour vous emmener.
10:43Pouvons-nous vous aider ? Qu'est-ce que Nightshade cherchait ?
10:45Je vous le dirai, mais seulement parce que Farber n'a pas voté pour m'accueillir.
10:49Merci beaucoup.
10:51Quand j'étais un petit ghoul, je vivais avec mes parents dans la forêt noire.
10:56Quand j'étais assez vieille, environ 75 ans de ghoul, je suis allée travailler comme apprentissage à la vache du quartier.
11:01C'est comme ça que je fais ?
11:03Vous n'entendez pas ?
11:09Faites-le encore !
11:10Ok.
11:11Et cette fois, faites-le bien !
11:13Comme ça ?
11:15C'est mieux comme ça !
11:17Oh, j'aime ça !
11:19L'ancienne vache m'a appris la magie. J'aime bien les trucs cachés.
11:22C'est mon pote préféré !
11:29Chaque jour, j'ai rassemblé des poissons sans poisson.
11:32Sont-ils bons ?
11:34J'ai dit que les poissons ne sont pas des poissons !
11:40Maintenant, retournez au travail !
11:42Ils ne l'ont pas appelé une vache pour rien !
11:44Peu importe à quel point j'ai essayé, elle ne me plaisait pas.
11:47Donc, j'ai pris son pote préféré et j'ai couru jusqu'à ce que personne ne me retrouve !
11:52C'est pour ça que je suis venue ici.
11:56Quelle histoire !
12:00C'est moi ?
12:01Ou est-ce qu'il fait chaud ici ?
12:04Je sais que tu es là-bas !
12:12Splash, non seulement Nightshade t'a trouvé, il est en dehors !
12:17Oh mon dieu !
12:19Et il a Horribone, l'une des créatures du Nucleus avec lui !
12:25C'est la fin, petit garçon !
12:35Allez, petit garçon, je sais que tu es là-bas !
12:39On a besoin d'air !
12:41Et je pensais que c'était chaud en Égypte !
12:43On ne peut pas sortir !
12:45Nightshade est là-bas !
12:47C'est ce qu'il veut ! C'est pour ça qu'il fait chaud ici !
12:50C'est tout votre faute !
12:52Comme si je devais me sentir coupable ?
12:54On va à Borg et vous allez le chercher.
12:56Notre armoire métallique peut nous protéger de la chaleur.
13:00Vous devriez vous débrouiller !
13:05Détachez-vous !
13:07C'est bloqué !
13:09Détachez-vous !
13:24Vous devriez être en sécurité !
13:25Préparez-vous !
13:27Je vous donnerai deux secondes pour vous débrouiller !
13:32Arrêtez-vous là-bas !
13:33C'est assez chaud pour vous ?
13:35On fait une bonne équipe, n'est-ce pas ?
13:38On ne va pas s'échapper cette fois-ci, petit garçon.
13:42Maintenant, c'est votre tour !
13:57Vous vous trompez !
14:01Elle va dehors !
14:08Cuissez-les !
14:16C'est ce que j'appelle un gros oiseau !
14:18Oh mon dieu, parlez de mauvais ami !
14:19Ne rigolez pas ! Je peux sentir la chaleur dans mon armoire !
14:22On va juste se réchauffer !
14:24Montrez-les, Ultra Votar !
14:34On ne va pas s'échapper cette fois-ci !
14:36Vous avez des suggestions ?
14:37Dépêchez-vous !
14:40Input !
14:41Cards !
14:42Hyper Beam !
14:46Ce mec est trop dur !
14:47On doit trouver un moyen de le stopper !
14:55Attention !
14:56On ne peut pas discuter de ça comme des monstres matures !
15:10Prends ça, petit garçon !
15:12Et cette face bleue aussi !
15:25Qui dit que trois yeux sont meilleurs que l'un ?
15:34En avant !
15:37Blessez-les, Ultra Votar !
15:44On doit l'arrêter !
15:45Si vous ne pouvez pas prendre la chaleur, sortez de la cuisine !
15:49On doit envoyer cette face bleue avant qu'elle ne boive !
15:52D'accord !
15:53Beamers Metallic !
15:55Metallic Lancer !
16:02Rattler !
16:06Baton !
16:11D'accord ! C'est le moment de l'arrêter !
16:20C'est comme si un oiseau s'était cassé !
16:22Désolée, Béatle-Bronx ! Je vais me souvenir de ça !
16:36Une autre défaite !
16:38Et vous l'appelez l'oiseau ultime des poissons !
16:43Un an plus tard...
16:46Flabber, tu es sûr que ça va fonctionner ?
16:47C'est sûr !
16:48Ça va s'en sortir de Nightshade ! Flabbity split !
16:50Joe, Drew, couche-toi derrière le panneau secret !
16:55Prêts ou pas, ils arrivent !
17:01C'est bon !
17:02C'est bon !
17:03C'est bon !
17:04C'est bon !
17:05C'est bon !
17:06C'est bon !
17:07C'est bon !
17:08C'est bon !
17:09C'est bon !
17:10C'est bon !
17:12C'est bon !
17:14C'est bon !
17:17C'est excru !
17:21Hide in here !
17:24There you are !
17:30Est-il vraimentrait qu'il y n'y a rien ?
17:31Il ne s'est jamais capturé, cet imbécile.
17:33Roland l'emmène dans le prochain état !
17:35J'apprécie ta soutien !
17:36Mais toi !
17:41Tout ce que tu as fait, c'est du bien.
17:42Et moi, je n'ai pas fait de mal !
17:44Oui, ce n'est pas la peine.
17:46Mais, pourquoi ?
17:47Je suis pas un bon garçon, je suis un bon garçon.
17:49Tu n'as pas l'air d'être un garçon, tu n'as pas l'air d'être un garçon.
17:51Tu n'as pas l'air de être un garçon, tu n'as pas l'air d'être un garçon.
17:53Tu as pas l'air d'être un garçon, tu n'as pas l'air de être un garçon.
17:55J'apprécie ta soutien.
17:56Mais toi !
18:00Tout ce délire, c'est parce que tu as pris un vieux bâton.
18:06Je ne vois pas ce qui est si spécial.
18:17Ce n'est pas très spécial.
18:25Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org