Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30J'ai été arrêté trois fois ! Les gens disent qu'il est un mauvais garçon.
00:33Il est en train de rejoindre notre classe ce matin et la seule table libre est celle qui est à côté de moi.
00:37Pas du tout !
00:45Donc, tu es l'evil Igor, n'est-ce pas ? Tu n'as pas l'air si mauvais après tout.
01:00Regarde où tu vas, squirt.
01:03Earth Calling Elliot, c'était Igor !
01:05Il est encore pire que ce que j'imaginais.
01:19Alors, comment ça s'est passé avec Igor ?
01:21Il est un mec génial, un vrai cutie.
01:24Quoi ? C'est étrange.
01:26Vraiment.
01:31ÉPISODE 5 L'AMOUREUX
01:43Je vais d'abord nettoyer le garage et ensuite faire mon travail à la maison, d'accord Suzy ?
01:46Oh, et en même temps, tu peux couper les crustes de mon sandwich de poudre de poivre, d'accord ?
01:51Quoi qu'il en soit, Igor...
01:53Elliot, je pense que ta soeur est une monstre !
01:56Qu'est-ce qu'un monstre ?
01:57Quand une fille voit un garçon et...
02:00Juste comme ça, son coeur dit...
02:05C'est pas possible !
02:06Suzy ne peut pas être amoureuse de lui.
02:08Il lui a mis un spell, c'est ce qu'il a fait.
02:11C'est vrai, c'est juste comme un spell !
02:13C'est ce que j'ai cherché !
02:18Hey Suzy, peux-tu le récupérer s'il te plait ?
02:20Bien sûr Igor, tout de suite.
02:22Être une musicienne c'est vraiment super, n'est-ce pas ?
02:25C'est vrai Mimi, il faut trop être une musicienne.
02:28Trop, trop, trop !
02:29Je n'y crois pas !
02:30Tu ne veux pas dire qu'il t'a mis un spell aussi ?
02:33Euh... non.
02:34Je ne pense pas.
02:35Bon, il ne va pas m'en prendre !
02:37Je dois arrêter tout ça avant qu'il te contrôle comme Suzy !
02:48Mais maman, c'était horrible !
02:49Il a tiré les câbles de l'amplificateur, ils ne pouvaient plus jouer !
02:52Votre sœur a raison Elliot, c'était très délicat de vous faire ça.
02:55Il l'avait mis sous son spell maman !
02:57K2 et Mimi aussi !
02:59Si je n'avais pas mis mes doigts et mes oreilles, il m'aurait mis sous son spell aussi !
03:02Bordel !
03:03Qu'est-ce que je vais dire à Igor demain ?
03:06Je suis tellement embarrassée !
03:07Pourquoi est-ce que tu penses que votre sœur a été séduite ?
03:09Parce qu'Igor est mignonne et qu'elle a été attrapée par une lune !
03:12Et puis il lui demande de nettoyer son garage et elle le fait !
03:17Et elle pense que sa musique est super brillante, mais ce n'est pas le cas, c'est de la merde !
03:20J'en ai marre d'avoir un petit frère !
03:23Alors, ça a l'air comme si notre fille avait un amour pour ce jeune garçon ?
03:27Tous les symptômes sont là !
03:28Et qu'est-ce que le garçon ressemble à, chérie ?
03:30Le plus dégueulasse que j'ai jamais vu !
03:37La musique est une force très puissante, c'est vrai !
03:39Si c'est une chanson pour danser, elle peut vraiment t'amuser !
03:42Si c'est une chanson qui est triste, elle peut vraiment te faire mal !
03:45Ça dépend !
03:46Certaines musiques peuvent aider les malades à s'améliorer !
03:48Les gens utilisent de la musique pour faire des malades ?
03:51Oui, d'une certaine façon, je veux dire...
03:54Il y a eu l'histoire du Pied-Pied-Paul Camden, par exemple !
03:57Il a contrôlé tout le monde avec de la musique !
03:59Les gens et même les rats !
04:19T'es sûre ?
04:20Oui, tout le monde peut participer !
04:22Même Igor a signé !
04:24Donc c'est son petit plan !
04:25Très courageux !
04:26Qu'est-ce que tu parles de ?
04:27Tu ne vois pas ? Demain, tout le monde sera à la bataille des bandes !
04:30Et Igor aura sa chance d'être comme le Pied-Piper !
04:33Il va nous lancer un esprit !
04:36Wow, un concert de rochers ! Brillant !
04:40Il va nous lancer un esprit ! Je te le dis !
04:49Igor ! Igor !
04:51Igor, tu es le plus grand ! Le plus grand du monde !
04:54Je t'aime !
04:57On doit arrêter d'y jouer, Igor !
04:58Pourquoi ? Il n'y a pas de vent !
05:00Test 1-10
05:02Maintenant, calmez-vous, s'il vous plaît !
05:04Calmez-vous !
05:05La bataille des bandes va commencer !
05:08Vous savez comment ça marche !
05:10Le gagnant est celui qui reçoit le plus d'applaudissements !
05:19Et le premier groupe s'appelle Los Otros Amigos !
05:22Faites-les un grand bienvenue !
05:29Los Otros Amigos est une bande d'un seul homme !
05:32Je vais donner la punition à Mr. Leon !
05:34Je vais m'assurer qu'il me donne des bonnes marques d'examens !
05:40Qu'est-ce que tu veux, écureuil ?
05:49Non !
06:11Qu'est-ce qui se passe ici ?
06:13Monsieur, s'il vous plaît ! Ce n'était pas nous, c'était Igor !
06:16Arrêtez de jouer !
06:21On s'en fiche si on a seulement trois cordes et que nos tambours sont cassés !
06:24On est toujours les meilleurs !
06:28Allons-y !
06:29Maintenant, vous allez entendre de la vraie musique !
06:47C'est génial ! Encore !
06:51Ils sont tous sous le spelle ! Ils ne peuvent plus parler !
06:57Ils sont tous mouillés ! Il a transformé tout le monde en oiseaux !
07:00Qu'est-ce que vous avez dit ?
07:02Je pense qu'il n'y a pas de doute sur le gagnant.
07:05Si nous avions un clappomètre, on dirait que le gagnant est...
07:09Los otros amigos !
07:13Pas possible !
07:18C'est à cause de vous qu'on a perdu ! Vous allez vous en douter !
07:27C'est lui !
07:28C'est lui !
07:29C'est lui !
07:30C'est lui !
07:31C'est lui !
07:32C'est lui !
07:33C'est lui !
07:34C'est lui !
07:35C'est lui !
07:37C'est à son faute que j'ai perdu ! C'est à son faute !
07:40Tu ne peux pas prendre quelqu'un de ta taille, toi gamin !
07:43Tu as perdu parce que ta musique est de la merde !
07:48Tu viens avec moi dans mon bureau, Igor !
07:56Wow ! Tu étais génial ! Si tu n'étais pas là...
07:59Alors, tu n'es plus mouillé ?
08:01Je ne peux pas être mouillé par un garçon qui prend mon petit frère !
08:04Mais tu avais raison, sa musique est de la merde !
08:12Wow ! C'est vraiment génial, Pop-Tart !
08:15Wow ! Vraiment ! Vraiment !
08:18A la prochaine fois !
08:34Sous-titrage ST' 501
09:04Sous-titrage ST' 501
09:34Sous-titrage ST' 501
10:04Sous-titrage ST' 501
10:34Sous-titrage ST' 501
11:04Sous-titrage ST' 501
11:34Sous-titrage ST' 501