• 6 months ago
Transcript
00:00I have to give her a chance
00:05If she can take advantage of this opportunity to get the emperor's gun
00:11She will remember my kindness
00:13So of course it will benefit the four kings
00:16But if not
00:18This plan was discovered by a spy in the harem
00:22Making this plan a failure
00:24It's not a pity
00:26At least everyone knows
00:29The person you want to help
00:31Is not here
00:33Everyone will not deal with you alone
00:36Do you understand?
00:39Film8.com would like to introduce you to this film
00:44Do you know?
00:46You are my only hope
00:49So please
00:50Don't look for trouble anymore
00:52Say unnecessary words
00:55If not
00:56Don't tell me you can't get out of here
00:59You can't even save your life
01:03Do you understand?
01:07I understand
01:10I will help you prepare some money
01:13When you need it
01:15I will find it for you
01:19Don't worry
01:21The four kings will help you
01:38Do you know why I called you here?
01:43I don't know
01:46A few years ago
01:49I did the same thing
01:52I bought a rat
01:54To bathe it
01:56To make it easier to see
01:59At that time
02:00The four kings just looked at it
02:03After that
02:04I have been looking at it for a long time
02:09But the four kings were offended
02:12Where did they go?
02:14I think
02:20They haven't seen the king for many years
02:24Maybe he is dead
02:28You said
02:30Should I give you such an opportunity
02:34To make me
02:37A dead ghost?
02:41I just want to talk to you
02:44One doesn't hit you
02:45Two doesn't kill you
02:49Say it
02:52Do you want to see the king?
02:56No
02:57Say it
02:58If you dare to lie again
03:01I will peel your skin
03:05I want to
03:08That's good
03:12Where are you?
03:14Bring the woman's clothes
03:16I want to see her
03:17Yes
03:24You are here
03:31Not bad
03:33It's bright
03:35Today I will help you watch the night
03:39The four kings want you to have a chance to see the face of the king
03:44But you have to lower your head a little
03:47Don't move
03:49Don't speak
03:51If the king finds out
03:53I will give you a challenge
03:57Where is the king?
04:00Speak quietly
04:01The king is coming
04:12Concentrate on the four kings
04:16Yes
04:17Go over there
04:26Your majesty
04:28I'm fine
04:30I miss you
04:32I won't leave tonight
04:42Except for the king
04:44Take the others out
04:46Yes
04:53The story you told me yesterday was very interesting
04:56Today we continue
04:58Yes, your majesty
05:05Here
05:07I will give you some gold powder
05:11It's beautiful
05:12Is it beautiful?
05:13Very beautiful
05:14So beautiful
05:15That's it
05:16You will be fine
05:17We can wear earrings like this later
05:21Where is Ngoc Thau?
05:23I didn't see him yesterday
05:25I didn't see him this morning
05:28I heard that he was taken away by Nguyen Tan Nuong Nuong
05:31This is considered a big deal
05:33It's better to have Nguyen Tan Nuong Nuong
05:35than just sitting here and waiting
05:39Is it a good thing?
05:43Ngoc Thau usually follows Nguyen Tan Nuong Nuong
05:47But this time he was taken away by Nguyen Tan Nuong Nuong
05:55As you all know
05:57Nguyen Tan Nuong Nuong has always been a troublemaker
06:00Now Nguyen Tan Nuong Nuong has been put in the cold palace
06:04Lien Nhi
06:05Do you think Ngoc Thau's departure is a good thing?
06:10Damn it
06:14Your majesty
06:16Your majesty
06:26What is it?
06:28Did you look at the throne carefully last night?
06:31You will never forget it, right?
06:35Tell me
06:37I...
06:38I did look at it carefully
06:41So you will not take the throne back
06:46and want to replace it?
06:50No, no, no
06:51I haven't thought about it before
06:53But I don't believe you
06:57If you don't believe me
06:59You can leave your throne here
07:03When you are 30
07:05I will bring it back to you
07:08But before that
07:10You have to tell the police that your health is not good
07:13and not suitable for the throne
07:17No, no, no
07:18Don't do that
07:19I know I was wrong
07:21No, no
07:22Don't be like that
07:23You don't care about the throne
07:26Alright
07:27I will give you a chance
07:33If you want the throne
07:35You have to look at your face
07:40Choose
07:42Do you want the throne
07:44or your small face?
07:48You have to think carefully
07:53No, no
07:55No, no, no
07:56I beg you
07:57Please let me go
07:59I can't stop you
08:00because you want to live here
08:02Who are you?
08:04Do you want to get the throne?
08:07I am Lien Nhi
08:09from the King's Court
08:11I want to ask for your help
08:13I want to ask for your help
08:15Please let her go
08:19Lien Nhi
08:20Lien Nhi
08:21Don't bother me
08:22Please go
08:23No, no
08:24Please don't blame me
08:25You punished me
08:26I don't need the throne anymore
08:27Please don't blame me
08:29You are so heartless
08:31If you don't let us
08:33live in happiness
08:35and suffer together
08:37I will be guilty
08:40Where are you?
08:41Lock them up in the palace
08:44without my permission
08:45Don't let them out
08:47No, no
08:48It's my fault
08:49Please forgive me
08:50No, no
08:51No, no
08:52No, no
08:53Please forgive us
08:54No, no
08:55Stop
09:05Did you make this?
09:07Yes
09:10It's beautiful
09:12The prince will love it
09:15I will give you two a chance
09:17to get the throne
09:19Do you want it?
09:21Yes
09:24Here
09:29Here
09:30Look
09:31Lien Nhi is so lucky
09:33She has a chance to help the people
09:35It's true
09:36The people love her so much
09:38If they come to Cancun
09:40they will meet the King
09:42Who says it's not true?
09:44Hey, hey, hey
09:45Are you here?
09:46What's going on?
09:47What's going on?
09:48I have good news
09:49What's the good news?
09:51Tonight, the King will be allowed
09:53to shoot a gun
09:55Let's go and see
09:57Yes, yes, yes
09:59Let's go and see
10:12Hey
10:13What are you doing?
10:15They will be here soon
10:17Let's go
10:20Hurry up
10:22Let's go
10:25Hey
10:26What's wrong with you?
10:28Why are you crying?
10:29Huh?
10:32Today is the King's birthday
10:34We...
10:37Lien Nhi
10:38You came here from the King's palace
10:40If you sleep here
10:41you won't...
10:42What are you thinking?
10:44It's nothing
10:46It's good that you don't
10:48Now we are in the palace
10:50Later
10:51we will be the Queen's maid
10:53Other men
10:54whether they are nobles
10:55or murderers
10:56have nothing to do with us
10:58If you keep being like this
11:00you will harm yourself
11:01and others
11:02Do you know that?
11:04I know
11:05I know
11:08I'm afraid that
11:09you will not be satisfied
11:11with our loneliness
11:13and others
11:15Hey
11:18Alright, alright
11:20We have said
11:21we have to go and see the Queen
11:22Hurry up
11:23If we are late
11:24you won't be able to get in
11:25Alright, let's go
11:37Huh?
12:07The Queen's letter
12:15One year, I was a noble
12:20Two years, I was a noble
12:25Three years, I was a noble
12:28Three years, I was a noble
12:30Four years, I was a noble
12:36Five years, I was a noble
12:41New prince
12:42Life-locked by頻道
12:44Long live
12:47Long live
12:48May the auspicious happening
12:50for hundred years
12:51to them eternal
12:52beworkers
12:53in harmony
12:54King
12:55Tribute money
12:58It's so hot in here.
13:10Master, let me help you put on your clothes.
13:13No need.
13:18It's so suffocating in here.
13:20Let me take a walk outside.
13:27Master.
13:30Master.
13:31You can't go out at night.
13:33It's so suffocating in here.
13:34Master.
13:57Master.
14:17Why did you leave?
14:19To meet Datta.
14:23What Datta?
14:26I know.
14:28Amatip has committed suicide.
14:31If I hadn't married him,
14:33I wouldn't have this honor.
14:36This time,
14:38Amatip is saved.
14:41You are my master.
14:44One day, you are my master.
14:46The rest of my life, you are my father.
14:47But your life
14:49will be changed by Duong Gia Trung.
15:08Minh Chau,
15:10Song Le Thuy,
15:12Hung Bac Tuong Phung,
15:14Die Gia Thoi,
15:16That girl hasn't given birth to anyone yet.
15:19She lost her happiness
15:21because of you.
15:24I feel so guilty.
15:31You are overestimating yourself.
15:34Duong Gia,
15:37I've never liked anyone before.
15:40But I know
15:41how it feels to like someone.
15:44Every time
15:45when Amatip held you,
15:46I was overwhelmed.
15:48Just like when you
15:49asked me to hold you.
15:52You were so careful
15:54and tender.
16:01What do you want to do?
16:02Duong Gia,
16:04You are so kind to me.
16:05I just want to thank you.
16:08I'm here
16:09to tell you
16:12I won't be a burden to you.
16:14I agree to stay with you
16:16and be your servant
16:18and not a good husband.
16:21As for my beloved Duong Gia,
16:23I won't be a burden
16:25to you
16:26as long as you marry me.
16:29Not everything
16:31is as simple as you said.
16:35There are many things that have been decided.
16:38There will be no turning back.
16:45You just need to do your best.
16:47If there's anything I can't do well,
16:49you can understand me.
16:51That's the best reward for me.
16:55I'm tired.
16:56I'm going to sleep in the study.
17:17They must have put poison
17:18in the prescription.
17:19That's why I have a stomachache.
17:21I'm so sorry.
17:23Each prescription used
17:24in this prescription
17:25was made by me and Ngoc Thu
17:26with all my heart.
17:27I'm sure there's nothing wrong with it.
17:29That's right.
17:30These things are human's.
17:31We are all human.
17:33There's nothing wrong with it.
17:35That's right.
17:36So I have a stomachache.
17:38Why does it become like this?
17:40What?
17:41You two must have a stomachache
17:43so you can't bear it.
17:44I don't dare.
17:46This prescription
17:47was made by me and Ngoc Thu.
17:49If there's anything wrong with it,
17:51I'm sure I can't get rid of it.
17:53I'm so stupid.
17:54I risked my life
17:55to make a joke.
17:57I hope you can forgive me.
18:02If you say so,
18:04you have the heart to harm me
18:06but you are a different person.
18:10My lady,
18:11can I see that prescription?
18:25The smell of this prescription is not right.
18:30In theory,
18:31after a few days,
18:33the smell of this prescription
18:34must be stronger and stronger.
18:36But the smell of this prescription
18:38is getting weaker and weaker.
18:39I remember that
18:40Mama taught me
18:41how to make this prescription.
18:42She told me
18:43if I want to make the smell of this prescription
18:45weaker and weaker,
18:46there's only one thing.
18:48What is it?
18:50It's Truong Thao.
19:06I found it.
19:12Let me show you.
19:13This was found under the pillow
19:14of Ngoc Thu.
19:21Ha!
19:23I really want to believe
19:25that you two are innocent.
19:27But now,
19:28the evidence is there.
19:30It's hard for me to deal with it.
19:33My lady,
19:34no, no.
19:35This has nothing to do with me.
19:36This really has nothing to do with me.
19:38No, no.
19:39Please listen to me.
19:41Okay.
19:43I also want to hear
19:45what you want
19:47when you die.
19:49But this prescription
19:50was made by us last night.
19:52After that,
19:53I and Ngoc Thu
19:54went to check the prescription.
19:55Maybe someone
19:56came to our room
19:57to steal it.
19:59Ha!
20:00That's a reasonable lie.
20:02I'm not lying.
20:03I just want to tell the truth.
20:05You think
20:06if Ngoc Thu and I
20:07really did this,
20:09it would be sinful.
20:10What if it's not?
20:11Don't you want to leave
20:12the smell of the prescription out there?
20:14Now you have to borrow a knife
20:15to kill someone
20:16and leave the salt for yourself.
20:18Isn't that right?
20:19Ngoc Thu,
20:21you're such a liar.
20:23What's the point of believing
20:24what you're saying?
20:26Lady,
20:27if you don't mind,
20:28please come with me.
20:35Lady, look.
20:36Normally,
20:37when we make a prescription,
20:38we leave a lot of
20:39impurities that can't be removed.
20:40The impurities on the soil
20:42are easy to hide.
20:43One,
20:44two,
20:45three.
20:46But these impurities
20:47belong to three people.
20:48Besides Ngoc Thu and I,
20:50there's another person.
20:52If I'm not mistaken,
20:53it must be left by the killer.
20:56What a liar.
20:59Where is he?
21:01Bring all of them here.
21:03Take out all of them.
21:04Yes, Lady.
21:18Hey,
21:19this morning,
21:20I asked you to feed the cat.
21:21Did you feed it?
21:22What did you say?
21:24Of course, I did.
21:25I forgot.
21:26That's terrible.
21:27What should I do?
21:28What should you do?
21:30I have an idea for you.
21:32You should hide the cat
21:33over here.
21:35After checking the footprints,
21:36quickly hide the cat.
21:38If you don't see the cat,
21:39you won't remember.
21:41When you remember,
21:42you've already fed the cat.
21:44Okay.
21:45I see.
22:05Where is the cat?
22:06Do you want to be executed?
22:08Lady,
22:09did I forget to feed the cat
22:11to help you?
22:12I'm afraid of being punished.
22:14Lady,
22:15I didn't ask her to feed the cat.
22:17What?
22:18You said that.
22:21I didn't say that.
22:23I didn't.
22:24Lady,
22:25I didn't.
22:26That's right.
22:27Lady,
22:28I didn't say that.
22:29You released the cat
22:30because you wanted to destroy the evidence.
22:32No, Lady.
22:34You are the murderer.
22:35No, I didn't.
22:37You made me become like this.
22:40You are the murderer.
22:42Lady,
22:43It's not me.
22:44It's not me.
22:45Lady,
22:46It's not me.
22:47It's not me.
22:48Lady,
22:49It's not me.
22:50It's not me.
22:51Lady.
22:52Lady.
22:53Why are you sweating?
23:01Your face.
23:14Your face.
23:24God is so kind to me.
23:28I just caught the murderer,
23:30and I have a wife now.
23:34I didn't know your heart was so cruel.
23:38I underestimated you.
23:41Lady,
23:42I...
23:43Why are you hiding your face?
23:46Do you want to be noticed
23:48by the Emperor?
23:50Huh?
23:52Let me tell you.
23:54As long as you are here,
23:57you will never have a chance.
24:00Were you crazy
24:02or were you waiting to be executed?
24:04But this case
24:06is really through your hands
24:08to the throne.
24:11You can run away,
24:13but you can't be punished.
24:16Where are you?
24:18Bring these two foxes to the prison.
24:21Without my permission,
24:23don't let them out.
24:25No, no.
24:26No, no.
24:27No, no.
24:28Take them away.
24:29No, no.
24:30We don't want to go to the prison.
24:32No, no.
24:33We don't want to go to the prison.
24:35No, no.
24:36No, no.
24:37No, no.
24:41Now,
24:42we are one family.
24:45Yes.
24:48This child of mine
24:50is good at everything,
24:52just a little heavy-hearted.
24:55Now that you are his concubine,
24:58you should often advise him
25:00to open his heart.
25:02Yes, Lady.
25:06Now,
25:09wake up.
25:12What's wrong with you?
25:14You don't look well.
25:16I couldn't sleep last night.
25:19Lady,
25:20I want to go out for a while.
25:22You two talk.
25:23Go out?
25:26When I was young,
25:27my father always talked about my childhood.
25:30This morning,
25:31he said he wanted to go to a place
25:33to see the stars.
25:35Please,
25:36let me go.
25:40Okay.
25:41Come back soon.
25:43I'll wait for you.
25:45Yes.
25:57Is he good to you?
25:59Yes,
26:00he is.
26:05I'm sorry.
26:13Don't you tell me the truth?
26:20Is he good to you?
26:23Look at his eyes.
26:25Look at his body.
26:27You can tell.
26:29I don't think you two are good at all.
26:32Lady.
26:34I know
26:36why he wants to marry you.
26:39But this is just the beginning.
26:41You must get used to it.
26:44As the old saying goes,
26:45a man pursues a woman
26:46from a distance.
26:48A woman pursues a man
26:49from a distance.
26:51You just need to use your heart
26:53and your true feelings to deal with him.
26:55I'm sure a tough guy like him
26:57will definitely fall for you.
26:59Do you understand?
27:02Yes.
27:03I understand.
27:05Okay.
27:22Good day, sir.
27:24Please, come in.
27:27This is Lady Cat Tu's house.
27:29But...
27:31I'd like to invite you
27:33to have a bottle of wine.
27:35It's right at the entrance,
27:36so please come in.
27:38I don't think you know
27:40that I'm married.
27:42Married?
27:44Yes.
28:02You two will stay here
28:04with us from now on.
28:06You will study and work together.
28:08Do you understand?
28:10Yes.
28:11Lady.
28:14Why are you so polite?
28:16Go to work.
28:17Yes.
28:27Here.
28:28Thank you.
28:29You're welcome.
28:30Let's go.
28:31Come on.
28:32Let's go.
28:38What are you doing?
28:40What are you doing?
28:42Don't you know?
28:44This is the Emperor's paper
28:46and the Emperor's order.
28:47What?
28:48Why do you care about the paper?
28:50How much does it cost?
28:53It's none of your business.
28:55You two are here to work,
28:57not to ask questions.
28:58Go to work.
29:00We're new here.
29:02We don't understand anything.
29:04You have to teach us a lot.
29:06We will try to learn.
29:08That's fine.
29:09Take a good look.
29:10Before, the paper was so dirty.
29:12After that,
29:13the water was all over the paper.
29:18What are you doing?
29:21I'm sorry.
29:23Let me help you.
29:25Here.
29:26It hurts.
29:28Oh my God.
29:29It's all over.
29:30It's all over.
29:31It's all over.
29:32What should we do?
29:34This is the Emperor's paper.
29:35If you break one,
29:36you have to be punished 10,000 times.
29:38Oh my God.
29:39Here.
29:40One for you.
29:41One for you.
29:43Let's go.
29:45Let's go.
29:46Let's go.
29:47What are you doing?
29:49Let's go.
29:50Let's go.
29:51Turn around.
29:52Turn around.
29:53Ngoc Thu.
29:54Let's go.
29:57What's wrong with you guys?
29:59We didn't do anything wrong.
30:01Is there any place like this in this world?
30:03It's over.
30:04We still have a lot of paper to do.
30:06Hurry up.
30:07If not, we don't need to sleep tonight.
30:09Come on.
30:10Don't be angry.
30:11Let's go.
30:15That's a lot.
30:17How long do we have to do this?
30:19My hand is about to break.
30:21Okay.
30:22Don't be sad.
30:23Let's sing and dance at the same time.
30:25Okay?
30:48Cong Cong.
30:50Thank you for taking care of us.
30:53This is too much.
30:55You can't even cover it.
30:57It's okay.
30:59If it wasn't for you,
31:01we wouldn't be able to live like this.
31:05In this palace,
31:07you're the only one who's awake.
31:09I like talking to you the most.
31:19You two...
31:22We're new here.
31:24This is the first time we work together.
31:26You're just like Toc.
31:28Take good care of her.
31:30I don't want her to be a burden to you.
31:33Yes.
31:34I'm leaving.
31:35Cong Cong.
31:39Cong Cong.
31:40Hey.
31:41Cong Cong has left.
31:46You two are new here.
31:48You don't have to do much.
31:50Go and rest.
31:51Thank you.
32:05I'm tired.
32:06I'm going to sleep.
32:07What?
32:08Where are we going to sleep?
32:11I don't know.
32:12I don't care.
32:16What?
32:17What do you mean?
32:18Where are we going to sleep?
32:20This is not a special place.
32:23You can sleep wherever you want.
32:30How can we sleep in this place?
32:32It's none of our business.
32:34You can sleep wherever you want.
32:36You two are so nice to each other.
32:38You can sleep wherever you want.
32:41You guys are so mean.
32:44Let's go.
32:46Didn't I tell you?
32:48We have to look around.
32:49We can fix these windows tomorrow.
32:52Look around?
32:53I don't want to.
32:54Look around.
32:55We have to look around.
32:58Okay.
32:59Let's clean up and go to sleep.
33:11Lien.
33:12Yes.
33:13Come here.
33:14Yes.
33:15Ly Nhi.
33:16You have to be careful.
33:18Yes.
33:28You guys stay here and talk.
33:30If you touch anyone,
33:32it's none of my business.
33:40Ly Nhi.
33:41Listen to me.
33:43Get out.
33:44Get out.
33:45Let me explain.
33:46Get out.
33:47Go.
33:48Go.
33:50Ly Nhi.
33:51I have my own suffering.
33:53Explain?
33:54Suffering?
33:56You hurt others so much.
33:58You use your suffering to comfort yourself.
34:01You are too much.
34:03I don't want to hear anything you say.
34:05I don't want to hear.
34:07Ly Nhi.
34:10I know I hurt you.
34:13I don't want you to forgive me.
34:16But I want you to know
34:18that my heart has never changed.
34:21If you don't listen to me today,
34:23I'll come back tomorrow.
34:24If you don't listen to me tomorrow,
34:25I'll come back the day after tomorrow.
34:26Until you listen to me.
34:29Go.
34:30Go.
34:31Go.
34:42Go.
34:43Go.
34:44Go.
34:45Go.
35:08What happened?
35:10He said he wanted to go to the temple every day
35:12to eat rice with the Buddha.
35:13But he didn't see anyone.
35:15What is he up to?
35:20Nhat Ninh, I...
35:21Okay.
35:22Don't tell me that you miss him when you were a kid
35:24and want to go everywhere.
35:26I don't understand.
35:29I know you want to protect him.
35:33But there must be a limit.
35:36If it continues like this,
35:37what if something happens to him?
35:39Tell me.
35:40Where is he going?
35:43I don't know.
35:45You don't know?
35:46Why don't you know anything?
35:48Why do you leave him like that?
35:50How can you keep his heart?
36:00What?
36:01Nhat Ninh, what's wrong?
36:09I'm sorry.
36:19Please don't.
36:26You are a fake.
36:31My stupid son.
36:32Why are you so stupid?
36:34In this palace,
36:36no matter who you are,
36:38no matter who you are,
36:40it is the place of the Emperor.
36:42The Emperor has nothing to do with you.
36:46Now,
36:47the Emperor is very dissatisfied with us.
36:49At such an important time,
36:51what if something happens to you,
36:53so that the guests can get the power to cure you?
36:55What do you want me to do?
36:57You are my only son.
37:00I know.
37:02But what can I do?
37:05I just woke up,
37:07and I want to go there.
37:09Although there are hundreds and thousands of voices telling me
37:12not to go, not to go,
37:14but I still can't see.
37:16I know.
37:17Your master also knows.
37:19That's why we didn't ask you to make such a sacrifice in the first place.
37:24But my son is too noble.
37:26He doesn't know how to look at others.
37:28He can't live well.
37:29So all the sufferings are in his stomach.
37:34Even if you have come this far,
37:37you can only look at others.
37:39If not,
37:40don't say that you are my son.
37:43Even that person named Lien Nhi,
37:45even that person named Lien Nhi,
37:46even that person named Lien Nhi,
37:48he won't have a good day.
37:53Nhat Nhu lives in the temple.
37:55Although every day he only worries about chanting Buddhist scriptures,
37:58but if someone hurts my son,
38:01I absolutely won't let it go.
38:03When it's necessary,
38:04I will make her die to save my son.
38:09Don't.
38:11Nhat Nhu,
38:12don't hurt her.
38:13Then you just listen to me.
38:15Don't go there.
38:19Don't, Nhat Nhu.
38:20What are you doing?
38:22Nhat Nhu begs you.
38:29Okay.
38:31I promise.
38:59I heard that
39:00you have been coming here to see me.
39:03I...
39:04I just want to ask you a few questions.
39:06Stop it.
39:07If you really have a few questions,
39:08why don't you come here?
39:10I haven't met you yet.
39:14What should I do?
39:16Oh, Lien Nhi,
39:18please don't.
39:19I just want to ask you a few questions.
39:21I just want to ask you a few questions.
39:23Please don't.
39:24I just want to ask you a few questions.
39:26Oh, Lien Nhi,
39:28I've been seeing you and Nhat Nhu
39:30not getting along lately.
39:32If you have something on your mind,
39:34it's better to tell me.
39:35I will take care of it.
39:36Don't you have to say
39:37that we are the emperor's daughters?
39:40What does it matter
39:42if you tell me or not?
39:43Did you say that?
39:45But I realize that
39:46you still want to know.
39:48If not,
39:49why don't you look out the door every day
39:51and wait for me?
39:57Lien Nhi,
39:59we live in this world.
40:00If we are happy, we live.
40:02If we are not happy, we live.
40:04Why do you have to make it hard for yourself?
40:26Nhat Nhu!
40:56Nhat Nhu!
41:01What are you doing?
41:04It's not warm in this room.
41:10You can't even stand outside.
41:12Here.
41:17I want to remember this pain.
41:21I have to bring all the pain here
41:25back to the people.
41:30My dear,
41:31why do you have to suffer like this?
41:33It's not good for your health.
41:35It's not good for others either.
41:39How is the situation outside?
41:42My dear,
41:43I did what you told me to do.
41:45Lien Nhi and Ngoc Thau
41:46were taken to the prison.
41:48I told you.
41:49The hands of the people
41:51are very dangerous.
41:53I heard that
41:54even women don't dare to go to the prison.
41:58Your Majesty,
41:59Your Majesty seems to be always busy with your own affairs.
42:02You rarely have any free time.
42:06That's great.
42:07Our chance has come.
42:12You go there.
42:14Yes.
42:17Film 88.com would like to introduce
42:20this film to you.
42:26Is it necessary?
42:28Of course it is.
42:32Especially
42:33to deal with the doubtful people
42:35of this floor.
42:41You have to be careful,
42:42careful,
42:43and careful.
42:51Film 88.com
42:53Who made you break the furniture?
42:55Who ruined everything?
42:56You are a human being.
42:57You are useless.
42:58Beat her to death.
42:59Beat her to death.
43:00Beat her.
43:01Stop it.
43:06Hey, stand up.
43:09What are you doing here?
43:11I'm the owner of this house.
43:12This woman
43:13always does bad things.
43:15If you don't teach her,
43:16she will kill you.
43:19She can't talk.
43:20She can't explain.
43:21She can't do anything right.
43:25I tell you.
43:26If anyone dares to bully her again,
43:28I will report to the Empress
43:30and bring everyone here
43:31to the prison.
43:33Yes.
43:43Are you okay?
43:46We are here.
43:47From now on,
43:48we are one family.
43:49Your business is my business.
43:51I won't let anyone
43:52bully you again.
43:53Okay?
43:56Yes.
44:00Your Highness.
44:01Your Highness.
44:02Yes.
44:03Your Highness.
44:14Your Highness is really good.
44:16You are getting worse.
44:18Tram's wife is here.
44:19Why didn't you tell me?
44:21Your Highness.
44:22Your Highness.
44:23Don't blame me.
44:24I saw you
44:26looking at me like that.
44:27I didn't want to bother you.
44:31I know
44:32you are busy.
44:34But I
44:36really miss you.
44:39So
44:40I prepared some fruits
44:42for you.
44:44Here.
44:45Try it.
44:46It's different.
44:48Thank you.
44:56Your Highness.
44:57I suddenly remember
44:59I have something to deal with.
45:01I can't stay with you anymore.
45:03The Crown Prince is here.
45:05The Emperor is here.
45:08Your Highness.
45:12Please take care of me.
45:14I have my own palace.
45:16My palace?
45:18How can I leave it to the Emperor?
45:21My good days in this palace
45:24are still long.
45:35Who is that?
45:36N-Nuong Nuong.
45:45What are you two doing?
45:47We...
45:49We...
46:01Pray for my parents.
46:03It's a good deed.
46:06But these people
46:08are the emperors.
46:10If we don't do it well,
46:12we will be punished.
46:15Please forgive us.
46:17It's my fault.
46:20It's not my fault.
46:22Please forgive me.
46:24Your fault?
46:26You two are the culprits?
46:28Yes.
46:29It's my fault.
46:31I'm a bad person.
46:32I'm the only relative
46:34in my life.
46:35Please forgive me.
46:37I remember
46:39you are the princess of this palace.
46:41Yes.
46:44Put your head up.
46:48You are a good person.
46:51I know you love each other.
46:54I will keep this kiss
46:56for you.
46:58As for you,
47:02I have another plan.
47:11Let's go.
47:17Our throne
47:19was built on horseback.
47:21Today,
47:23it's all about winning and losing.
47:26The one who has the most horses
47:28will be awarded with a royal coat.
47:41Let's go.
47:59You shoot accurately.
48:04Your Majesty.
48:06Binh Thanh.
48:07Your Majesty.
48:09Who is this general?
48:11Your Majesty.
48:12He is the emperor's son-in-law.
48:23Your Majesty.
48:25Stand up.
48:27Your Majesty.
48:29My son-in-law.
48:30Why don't you stay in the palace?
48:33What are you doing here?
48:35Your Majesty.
48:37Your Majesty.
48:39Please don't blame me.
48:41I wanted to go there.
48:43Didn't you say
48:45you wanted me to stay by your side
48:47every time you go hunting?
48:48I am just following your order.
48:59She doesn't want to rest.
49:01Her arm is injured.
49:02Of course, she can't go hunting.
49:04She only comes here to get some fresh air.
49:06Your Majesty.
49:07I can't go hunting.
49:09But my body can.
49:11Didn't you see it when you gave birth to me?
49:14Yes.
49:16I am so lucky.
49:17I am so happy for you.
49:19Instead of my body,
49:20I give you a royal coat.
49:22Good.
49:23You are so generous.
49:25Where are you from?
49:26I am from the capital.
49:27I give you a royal coat.
49:28Yes.
49:29Thank you, Your Majesty.
49:34You look strange.
49:35You have lived in the palace for a long time.
49:37Why did you suddenly
49:38give birth to a princess?