Fantomcat E007

  • il y a 3 mois
Transcript
00:00Dans le combat mortel, mais pour un seul héros valide, la lutte finirait dans une cruelle twist de la destinée.
00:06Trappé dans un ennemi mauvais, puissant suffisamment pour enduire des siècles, jusqu'à la naissance d'un nouveau millénium, qui réveille la retour de Phantom Cat !
00:30Dans le combat mortel, mais pour un seul héros valide, la lutte finirait dans une cruelle twist de la destinée, jusqu'à la naissance d'un nouveau millénium, qui réveille la retour de Phantom Cat !
01:00Dans le combat mortel, mais pour un seul héros valide, la lutte finirait dans une cruelle twist de la destinée, jusqu'à la naissance d'un nouveau millénium, qui réveille la retour de Phantom Cat !
01:30Dans le combat mortel, mais pour un seul héros valide, la lutte finirait dans une cruelle twist de la destinée, jusqu'à la naissance d'un nouveau millénium, qui réveille la retour de Phantom Cat !
02:00Dans le combat mortel, mais pour un seul héros valide, la lutte finirait dans une cruelle twist de la destinée, jusqu'à la naissance d'un nouveau millénium, qui réveille la retour de Phantom Cat !
02:30Dans le combat mortel, mais pour un seul héros valide, la lutte finirait dans une cruelle twist de la destinée, jusqu'à la naissance d'un nouveau millénium, qui réveille la retour de Phantom Cat !
03:00Dans le combat mortel, mais pour un seul héros valide, la lutte finirait dans une cruelle twist de la destinée, jusqu'à la naissance d'un nouveau millénium, qui réveille la retour de Phantom Cat !
03:10Dans le combat mortel, mais pour un seul héros valide, la lutte finirait dans une cruelle twist de la destinée, jusqu'à la naissance d'un nouveau millénium, qui réveille la retour de Phantom Cat !
03:20Mesdames et Messieurs, nous sommes arrivés au poste de résistance de notre petit entertainement. S'il vous plaît, bienvenue, ma jolie assistante, Vincent !
03:31Vincent ? Je connais ce petit gars d'il y a quelque part !
03:34Vincent, mon écoute-parole ! Mesdames et Messieurs, cet écoute-parole peut ressembler à un écoute-parole ordinaire, mais il possède les puissances les plus incroyables !
03:45Maintenant, j'aimerais que vous le regardiez de plus près. Concentrez-vous sur l'écoute-parole. Suivez-le avec vos yeux, de côté à côté.
03:54Pidi, hidi, hodi, ho ! Faites-le avec vos yeux, et c'est parti !
04:00Vous ne pouvez pas résister à la puissance du sommeil !
04:04Pidi, hidi, hodi, ho ! Vous n'avez pas à compter le...
04:11Calme-toi, Vinny !
04:13...Le corps !
04:14Vinny ? Bien sûr ! Je me souviens maintenant ! C'est ce petit...
04:20...Vinny, c'est...
04:23Vous êtes fatigué ! Vous dormez ! Fermez vos yeux ! Pas de pitié !
04:31Vous ferez ce que je vous demande ! Prenez vos joues, et je ne plaisante pas !
04:39Il le fait !
04:41Placez-les sur la table, ici.
04:45Merci, Lady Goblin !
04:51Eh, je peux faire un peu de toilette ?
05:01Voilà ! Tout est nettoyé !
05:04Allez, Vinny !
05:07Ça a l'air charmant, n'est-ce pas, Vincent ?
05:09Oui !
05:10Allez, petit garçon ! Mamagora attend !
05:14Mamagora ? Ceux-là n'ont rien de bon !
05:20Il est disparu ! Il est disparu dans l'Terre !
05:23Attendez un instant ! Je me souviens de cette pièce !
05:26Maintenant, si mes souvenirs me servent...
05:29Oui !
05:30Ici nous sommes !
05:34Le passage secret ! Tout revient à moi maintenant !
05:38À gauche, maintenant à droite !
05:42Ah !
05:47Bien, bien, bien !
05:48Regardez-moi ça !
05:50Dites-moi, si ce n'est pas le grand Fantôme Cat !
05:53Je ne suis pas si petit !
05:55Oh !
05:56Monsieur Fantôme Cat aimerait qu'on s'entraîne avec Vincent, n'est-ce pas ?
06:01Euh...
06:03Non !
06:05Oh, d'ailleurs, plus vous avez du mal, plus ça devient difficile !
06:12Bien, maintenant, quelqu'un sera très heureux de vous voir, n'est-ce pas, Véné ?
06:15Euh...
06:17Est-ce que c'est vrai ?
06:18Qui ?
06:19C'est eux, les Inzinagoras !
06:21Qui sont-ils, Véné ?
06:23Mamagora, tu idiot !
06:26Oh !
06:27Oui, oui, oui, Mamagora !
06:30Oh, regarde, Véné !
06:31Ce n'est pas celui que nous avons perdu, n'est-ce pas ?
06:35Pas celui-là, s'il vous plaît !
06:37Merci.
06:38Vous n'allez pas s'en aller avec ces villains.
06:39Je pense que nous l'avons déjà fait.
06:43Les diamants sont les meilleurs amis d'une fille.
06:47Oh, qu'est-ce que c'est ?
06:49Un autre cadeau pour Mamagora ?
06:52Fantôme Cat, madame.
06:54Fantôme Cat ?
06:56Oh, c'est mon jour de chance !
06:59Mamagora !
07:00Tu devrais être amenée en justice pour ça !
07:02Oh, je suis tellement effrayée !
07:04J'ai des amis dans cette maison qui viendront m'encourager.
07:06Ah, oui, madame Fantôme Cat.
07:10Voyons-en, allons-y ?
07:12Fantôme, tourne-toi sur la scène !
07:16En un seul coup, votre gentillesse.
07:22Quel malheur est-ce que c'est ?
07:24C'est intelligent, n'est-ce pas ?
07:26Oh, oui, madame.
07:27C'est toujours si intelligent parce que vous l'avez pensé, n'est-ce pas ?
07:30Votre très haute intelligence.
07:32Fais chier, Fantôme.
07:34Hidani, libérez-les de leur trance.
07:37Mais regardez-moi, madame.
07:43Je dois avoir disparu pour un instant.
07:47Mon casque !
07:48Mes chaussures !
07:49Ils sont morts !
07:50Mes perles de grand-mère !
07:55Oh, mes chaussures, elles sont mortes !
07:57C'est parce que je les ai, stupides !
08:00Vous monstres de malheur !
08:04Ah, c'est un très beau casque.
08:06Je pourrais vous offrir un très bon prix pour ça, madame.
08:10Faites-le !
08:12Ou ce sera le pire pour vous.
08:17Maintenant, pour s'occuper de vous, Fantôme Cat,
08:22Comment vais-je vous tuer ?
08:24Quelque chose d'exotique, je pense.
08:27Et lent.
08:29Il va falloir un peu de pensée.
08:31De retour en amour.
08:32Ne partez pas !
08:36Il ne peut pas partir, madame.
08:38Vous voyez, il est fatigué.
08:42C'est assez choquant.
08:44Je n'y crois vraiment pas.
08:46Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça dans ma vie.
08:47Choquant, choquant de l'inconvénient.
08:49Je suis très désolée, Annabelle.
08:52Emily, je serai au courant dès qu'il y aura des nouvelles.
08:58Qu'est-ce que je vais faire ?
09:00Donnez-moi jusqu'à midi.
09:01Je vais récupérer vos diamants.
09:02Vous savez, vous avez le son de votre grand-mère.
09:05Vous pensez ça ?
09:06Jusqu'à midi alors.
09:10Macduff, c'est moi.
09:11Ce casque a été nettoyé.
09:13Viens ici.
09:14Maintenant, où est Fantôme Cat ?
09:17Au revoir, Fantôme Cat.
09:22Vinnie, terminez-le.
09:26Les murs se sont déplacés.
09:28Oh, j'ai presque oublié ce petit délire.
09:31Soupes.
09:33Vous voyez, quand vous êtes un gardien...
09:39Touché.
09:47Je vous vois.
09:49C'est un truc drôle.
09:52Je vous vois quand vous êtes un gardien.
09:58C'est très drôle, Vincent.
10:01Maintenant, pour faire peur à ces deux.
10:03Viens, Cloak.
10:04Fais-moi invisible.
10:17Hé, hé, hé.
10:19Tiens.
10:20As-tu entendu quelque chose, Iduni ?
10:25Arrêtez de leur manquer.
10:28Ce n'est pas moi.
10:32Qui a fait ça ?
10:33J'ai fait ça.
10:34Comment allez-vous ?
10:35Les fantômes de Fantôme Cat.
10:37Venez prendre ma revanche.
10:41Fantôme Cat ?
10:46C'est Vinnie the Vole.
10:47Suivez-le, Macduck.
10:51Bonsoir, Mr. Vole.
10:54Fantôme Cat ?
11:04Ok, Iduni, où sont les fantômes ?
11:06Je ne sais pas de quoi tu parles.
11:08Hé, c'est le ring de Fantôme Cat.
11:11Donne-moi ça.
11:17Putain.
11:18J'ai toujours voulu une nuit dans Shining Armor,
11:20mais c'est ridicule.
11:24Je suis le champion des femmes.
11:26Tu vas me battre.
11:28Fantôme Cat !
11:29Fantôme Cat !
11:30Alors, tu es vivant.
11:37Prends ça.
11:38Et ça.
11:40Fantôme Cat !
11:41Fantôme Cat !
11:46Fantôme Cat !
11:48Ma puissance se nourrit sans mon ring.
11:50Quoi ? Il est mort ?
11:57Johnny !
11:58Non !
12:07Non, mon vieux vole.
12:09Que fais-tu ?
12:17Fantôme Cat !
12:18Tu vas bien ?
12:19Parfait pour un fidèle, Miss Tabs.
12:21Pas plus longtemps, Fantôme Cat.
12:27Aïe.
12:28Trèfle.
12:38Fantôme Cat !
12:39C'était pour nous.
12:41Tu as combattu ta dernière bataille.
12:43Au revoir, folle de la nuit.
12:44Je n'étais jamais intéressé à la médaille.
12:48Idiots.
12:49Si vous voulez quelque chose à faire,
12:51faites-le vous-même.
12:56Maman de la glorie.
12:57La nuit.
12:59Vous, fou de la bataille.
13:01Préparez les fantômes qui cherchent
13:03les supersuctions de l'evil.
13:07Oui.
13:08Les supersuctions de l'evil.
13:11Les supersuctions de l'evil.
13:15Vinnie.
13:18Oui, mon ami ?
13:19Fais-le bien cette fois.
13:22Vinnie.
13:23Oui, mon ami ?
13:24Fais-le bien.
13:27Où est Macduff ?
13:28Il est disparu.
13:29Tu sais, Macduff.
13:30Quand la vie devient difficile,
13:31Macduff va partir.
13:35Voyons.
13:36Les supersuctions de l'evil.
13:40D'accord, j'y vais.
13:41Vinnie.
13:42Laissez-le.
13:43Oh, non.
13:51Je ne peux plus.
13:52Je ne peux plus tenir plus longtemps.
13:54Attendez, Miss Tabs.
14:03Oh, quel plaisir.
14:05Oh, oui.
14:06J'adore le sentiment.
14:08Vinnie.
14:09Changez-vous à Full Sock.
14:13Full Sock.
14:14Fantastique.
14:15Avec plaisir.
14:27Venez, Miss Tabs.
14:28De ce côté.
14:30Après eux.
14:31Ils s'en vont.
14:32Vite.
14:33Arrêtez-les.
14:39J'ai besoin d'un nettoyeur.
14:48Ne les laissez pas s'échapper, Vinnie.
14:56Un pet !
15:09Je pense que je vais bien, mademoiselle.
15:12Oh, non.
15:14Madame, je pleure.
15:17Aidez-moi.
15:24Oh, rien.
15:25Ne m'inquiète pas.
15:26D'accord.
15:28Quoi ?
15:30Non.
15:38Tu es fou, Vinnie.
15:39Qu'est-ce que tu joues ?
15:41Qu'est-ce que tu joues ?
15:43Ferme-la.
15:46Miss Tabs.
15:47C'est à moi.
15:49Bien joué.
15:50Merci.
15:54Oh, non.
15:55Ça va exploser.
16:00Aïe.
16:02Je suis entouré de fous.
16:06Je n'arrive pas à trouver le travail, ces jours-ci.
16:09Eh, madame.
16:10Je suis toujours là.
16:12Votre serviteur.
16:13Je ne pense pas que je n'ai pas remarqué.
16:15Prends les joues, Vile.
16:17Les joues.
16:18Vite.
16:19Les joues.
16:20Très vite.
16:21Eh bien.
16:22Je ne suis pas un fantôme.
16:24Mais j'en ai des.
16:29Et c'est pour ça que je suis venu.
16:31Eh bien.
16:32Préparez le travail.
16:34Un travail qui s'est fait, Vile.
16:41Je suis désolée, Vile.
16:42Je n'ai pas vos joues.
16:44Je ne suis pas comme Granny Wildcat.
16:49Mamagora.
16:51Voici vos joues, Vile.
16:56Mamagora, monstre.
16:58Il y a une dernière chance.
17:00Excusez-moi, madame.
17:08Eh bien, madame.
17:10Je ne veux pas vous inquiéter.
17:13Mais il y a un grand boulot qui bouge sur la mer.
17:17Ne soyez pas si stupide, nincompoop.
17:22C'était le grand boulot, madame.
17:25Tu es perdue, fantôme.
17:28Mes joues.
17:29Juste un moment. Je vais les récupérer, madame.
17:32Lâchez vos mains.
17:35Venez à Mamagora, mes chers.
17:41Non. Non.
17:44Vous allez payer pour ce fantôme.
17:47Vous allez payer avec votre vie.
17:51Elle va descendre avec le bateau.
17:56Ne pensez pas que vous avez gagné, fantôme.
17:59Je reviendrai. Je reviendrai.
18:03Oh, madame Gobbling.
18:04Vos joues pricelesses sont au bas du bateau.
18:07Ne vous inquiétez pas, chérie.
18:09Vous le prenez très bien.
18:11Eh bien, ce n'est pas un problème, vous voyez.
18:13Monsieur fantôme.
18:15Vous avez l'air d'un garçon fort.
18:19Tirez ça, s'il vous plaît.
18:26Voilà, vous le voyez.
18:27Très propre.
18:29Madame, je crois que ce sont les vôtres.
18:32Merci beaucoup, monsieur fantôme.
18:35Et vos joues, madame Tapps.
18:37Les joues de Granny Wildcat.
18:40Elle aurait été si fière de vous ce soir, ma chère.
18:43C'est le plus gentil que vous puissiez dire, madame Gobbling.
18:46Après vous, mesdames.
18:48Comment es-tu sorti de là ?
18:51Allô ? Allô ?
18:54Qui est-ce ?
18:55Je suis là.
18:57Je suis le Stag.
18:59C'est le Stag.
19:00Bien joué, Evans.
19:01Alors, je suis sorti de là.
19:03Il a l'air d'être l'équivalent de vous, Tabitha.
19:06Je pense que je peux résoudre ce mystère, madame Gobbling.
19:09Ouvrez-moi.
19:12Merci, fantôme.
19:13J'étais un peu dans la bouche pour un moment.
19:15Et c'est...
19:17McDuck.
19:18Il travaille pour moi.
19:19C'est un petit oiseau qui le fait.
19:23Utile.
19:24Vous voulez un tour dans la lumière de lune, madame Tapps ?
19:28Oui.
19:29Ça serait, vous savez, bien.
19:36De cette façon.
19:42Ne vous en faites pas.
19:44Ne vous en faites pas.
19:50Je n'aime pas être faite de foules, fantôme.
19:54Je ne pardonne pas.
19:56Et je ne oublie pas.
19:58Je vais te tuer, fantôme.
20:00Marmagora reviendra.
20:04Seulement la prochaine fois,
20:06il n'y aura plus de Mrs. Night Spider !
20:14Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandée