Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Il n'y a qu'une force qui peut arrêter ce malheur, un certain nombre de braves hommes.
00:05Dans des exoplanets spécialement créés, ils peuvent être transportés n'importe où,
00:09pour fuser avec des systèmes d'armes d'assaut incroyables,
00:12descendant de la station spatiale Skyvault,
00:15devenant l'homme et la machine,
00:18la puissance extrême.
00:20Max Ray, le commandant de l'Operation Brilliant-C.
00:24Jake Rockwell, spécialiste en opérations sur terre.
00:29Ace McLeod, expert en opérations à l'air.
00:36Quoi qu'il en soit, ils sont prêts,
00:39les Centurions !
00:54Elle est là, Doc.
00:56Comme tu l'as dit.
00:59Bien sûr, t'es fou, je ne suis jamais faux.
01:02Oui, c'est elle.
01:04Ça fait des années, mais je n'ai jamais oublié Marina.
01:10C'est la dernière, Capitaine.
01:12Alors, il vaut mieux qu'on s'en fasse pour Neptune 1, Mme Abbott,
01:15avant qu'elle ne s'éloigne de nous.
01:17Oui, c'est ça.
01:20Non, je veux que tu reviennes ici.
01:26On va attaquer le bateau quand il arrivera à l'eau ouverte.
01:29Si mes informants ont raison,
01:32le projet top secret que Marina travaille sur
01:35sera d'une grande importance pour moi.
01:50Capitaine, nous sommes attaqués !
02:05Neptune 2 appelant Skywalt,
02:07nous sommes attaqués par les forces de l'air et de l'eau.
02:10Ne t'inquiète pas, Capitaine, l'aide est à l'entrée.
02:13Nous devons nous en occuper.
02:16Je vais conduire certains des attaquants.
02:21Marina, non !
02:46Nous devons envoyer ces morceaux à l'endroit où ils sont.
02:50Ça me parait bien.
02:53Prêt quand tu es, Crystal ?
02:57Force extrême !
03:00Force extrême !
03:17Il y a quelques gros qui attendent d'être attaqués.
03:37Je ne pense pas que ce soit le dernier d'entre eux.
03:41Juste comme je pensais.
03:47C'est parti !
04:00C'est parti !
04:03C'est parti !
04:14Pas mal du tout !
04:33Non, Lam, nous ne devons pas le détruire.
04:38Nous devons retourner, et vite mon ami.
04:43Enfin, mon rêve est devenu réel.
04:52Docteur, nous devons nous en occuper.
04:55Nous devons nous en occuper.
04:58Docteur, nous devons nous en occuper.
05:01Docteur, nous devons nous en occuper.
05:05Qu'est-ce qu'il se passe avec Marina ? Pourquoi ne l'as-tu pas ramenée avec toi ?
05:09Marina ? Marina Abbott ?
05:12Salut !
05:14Tu vas te cacher ou me donner une main ?
05:17Qu'est-ce que tu penses que tu fais là-bas, Marina ? Tu aurais pu t'ennuyer.
05:24Tu vois, Max, j'ai pris en charge mon père.
05:27Qu'est-ce que tu fais qui t'intéresse autant à Docteur ?
05:30C'est de l'information top secrète, Max. Je ne peux même pas te le dire.
05:34Mais comment pouvons-nous te protéger si nous ne savons pas ce que ce tintan veut ?
05:38Je n'ai pas besoin de toi ici !
05:40Le système de sécurité de Neptune 1 est fouillé.
05:43Une réaction étrange. Je sais, et ça m'inquiète.
05:46C'est l'heure de découvrir plus sur Marina et son projet.
05:52Max Ray appelant Centrum. Je veux que vous vérifiez quelques choses.
05:55Ces Centurions ont détruit mes bords comme si ils étaient en papier.
06:03Hey, Doc, regarde ça.
06:05Que pensez-vous que c'est ?
06:07Un appareil de communication.
06:09Et il appartient à Marina Abbott.
06:12Ça me donnera le droit à tout ce qu'elle cache.
06:20Ici nous sommes, Messieurs.
06:22Neptune 1, la plus sophistiquée facilité de recherche maritime du monde.
06:27Ça me ressemble à un rocher.
06:30C'est juste une partie de la sécurité.
06:38Cet endroit est impressionnant, Marina.
06:41J'espère que vous ne vous inquiétez pas si nous restons pour un moment.
06:44Je ne suis plus un enfant, Max. Je peux m'occuper de moi-même.
06:49Je ne serais pas trop sûr de ça.
06:52C'est une bonne nouvelle.
07:10Ça ne vous fera pas mal.
07:17Non, mes amis, vous devez retourner.
07:23Ils ne veulent rien faire. Ils ne sont pas habitués à des étrangers.
07:26Vous parlez comme s'ils étaient des animaux.
07:28Qu'est-ce que c'est que ça ?
07:33Je pense que je vous en donne.
07:36C'est incroyable.
07:38Vous avez créé la vie à l'océan.
07:40Des créatures de l'océan ?
07:45C'est incroyable.
07:47C'est incroyable.
07:49C'est incroyable.
07:52C'est incroyable.
07:55Chaque créature a une implantation électronique qui l'aide à répondre à mes commandements.
08:02Le Conseil du Monde des scientifiques espère qu'on puisse entraîner ces créatures pour les opérations de sauvetage.
08:08Et pour la sécurité.
08:10Maintenant vous savez pourquoi je n'ai pas besoin de protection centurienne.
08:15C'est là où vous avez raison, Marina.
08:17Oui, ces créatures sont des objectifs clés pour Doc Terror.
08:20Vous nous avez besoin maintenant plus que jamais.
08:23Non, Doc Terror ne va pas me détruire de la même manière qu'il m'a détruit mon père.
08:30Son père ?
08:31Doc Terror était intéressé par Marina's father's early marine research.
08:35Mais les expérimentations ont failli et sa carrière de père a été détruite.
08:39Marina a toujours blâmé Doc Terror.
08:43L'île a l'air sûre du vent, Max. Pas de signe de terrorisme.
08:47J'ai l'impression qu'il nous payera une visite.
08:50Faites attention.
08:54Qu'est-ce que Marina fait ici ?
09:01Peut-être que je devrais découvrir ce que cette petite dame fait.
09:04Qu'est-ce que vous faites ?
09:10C'est de plus en plus curieux.
09:19Ça a marché !
09:24Un nuage appelant Skybolt.
09:26Pourquoi le bruit, Ace ? Vous avez des problèmes ?
09:29Non.
09:30J'essaie de garder un bas profil et je peux le faire beaucoup mieux avec un système d'armes d'attaque.
09:36Compris. Préparez-vous pour un nuage appelant Skybolt.
09:43Maintenant, peut-être que je vais découvrir ce que Marina fait.
09:47Ça a l'air d'être un bon endroit pour commencer.
10:01Je suis désolée, Ace.
10:03Ne soyez pas désolée. Laissez-moi sortir.
10:07Je ne peux pas. C'est la seule façon de capturer Docteur et de lui faire payer pour ce qu'il a fait à mon père.
10:13Marina, la vengeance est un jeu dangereux.
10:18Ace appelle Max.
10:21Il doit y avoir un nuage de force qui bloque la communication.
10:31J'ai l'impression que ça va être un de ces jours.
10:37Est-ce que tu es sûr que Marina est là, Docteur ?
10:40Bien sûr, fou !
10:43Ce nuage de force est aussi bon que la pigeon qui chante.
10:47Mais comment allons-nous y entrer pour la trouver ?
10:50Les capteurs ne montrent que un mur de cratère solide.
10:55Docteur, une ouverture a apparu sur le sud de l'île.
11:00Quelle chance pour nous.
11:07L'entrée est ouverte.
11:09Maintenant, si Docteur avait pris le nuage...
11:13Je devrais trouver un moyen de faire sortir Max avant que Docteur ne soit là.
11:18Ne vous inquiétez pas, il est plus timide que mortel.
11:24Il ne m'inquiète pas, mais Docteur l'est.
11:26Si il savait de ces créatures, il n'arrêterait pas jusqu'à ce qu'il les possède.
11:30Très bien.
11:32Votre travail est assez impressionnant, Marina.
11:35Ces créatures feront de bons cyborgs.
11:42Restez là !
11:44Non, Max !
11:46Ne tuez pas la fille que vous ne tuez pas.
11:48Juste le centurion.
11:51Max !
11:57Max, non !
11:59Prends son poignet.
12:01Je suis sûr que notre ami centurion ne l'aura plus besoin.
12:19Je suis désolé de t'avoir invité dans cette merde, Marina.
12:22Non, Max, c'est ce que j'avais prévu.
12:24Arrêter Docteur et lui payer pour ce qu'il a fait à papa.
12:27Lob, aide-nous.
12:30Les créatures de Marina feront des cyborgs parfaits.
12:33Prenez les équipements.
12:35Nous préparerons les créatures ici.
12:41Hey Doc, nous avons un problème.
12:48Doc, ces créatures ne sont pas trop amicales.
12:51Appelez les Strafers, mais leur donnez du gaz pour dormir.
12:54Je ne veux pas que ces créatures soient détruites.
12:58Strafers, regarde !
13:02Oh non !
13:11Max, je pensais qu'ils pourraient arrêter Docteur.
13:14Qu'ai-je fait ?
13:17Nous devons trouver Ace.
13:19Nous devons trouver Ace.
13:21Est-ce que tu sais où il est ?
13:23Je vais l'amener.
13:28Crystal, as-tu entendu parler de Max ou d'Ace ?
13:31Pas un mot, Jake. Ils ont perdu leur dernier rendez-vous.
13:35C'est temps que Shadow et moi voyons ce qui se passe sur cette île.
13:40Allez, garçon.
13:49Qu'est-ce qu'il y a, Shadow ?
13:55Si je peux m'occuper de cette île, j'ai besoin d'aide.
14:03Si ce n'est pas trop de travail...
14:09J'espère que tu as une histoire intéressante sur comment tu t'es mis dans cette île.
14:15J'espère que tu as une histoire intéressante sur comment tu t'es mis dans cette île.
14:21La grotte n'est pas trop loin.
14:25Nous nous demandions où tu étais.
14:27Le terroriste est de retour dans le compound.
14:29Peut-être qu'il faudrait qu'on lui paye notre respect.
14:32Tu restes ici, d'accord ?
14:36Prends soin de elle, Shadow.
14:39Seulement quelques minutes, attaqueur.
14:41Seulement quelques minutes, attaqueur.
14:43Puis je peux lancer ma nouvelle création sur le monde.
14:45Puis je peux lancer ma nouvelle création sur le monde.
14:47C'est énorme...
14:49C'est énorme... et mortelle.
14:51C'est énorme... et mortelle.
14:52Non, sir !
14:53Non, sir !
14:54C'est fini !
14:55C'est fini !
14:58Stripers !
14:59Stripers !
15:00Groundbolts !
15:01Destruisez le Centurion !
15:03Destruisez le Centurion !
15:06J'avais peur qu'il allait faire ça.
15:26Je sais que c'est délicat, mais...
15:30...c'est effrayant !
15:36Ces gars doivent apprendre des manières !
15:45Change !
15:49Merci, partenaire !
15:51Envoie le Lobsterborg !
15:53Les Centurions ne me défendront pas !
16:06C'est une merveilleuse créature !
16:08C'est la Marina !
16:36C'est bon maintenant, Marina !
16:38Mais Max !
16:41Ne reste pas là comme un gamin !
16:44Allons-y !
16:46Bien sûr, boss !
17:05Max ! Max, réponds !
17:07Je me préoccupe !
17:09Une nuage appelant Skybolt !
17:11Qu'est-ce qu'il y a, Ace ?
17:13Rappelle Skyknight et envoie l'Intercepteur Orbital !
17:36Aucun signe de Max !
17:53Max ! Ne t'inquiète pas, je t'emmènerai d'ici en jet !
18:01C'était une bonne course !
18:05Dis-moi plus tard !
18:07Maintenant, on va sur la surface !
18:09Tu sais comment j'ai l'impression de l'eau !
18:14Max, tu vas bien !
18:17J'ai une tête difficile, donc ne t'inquiète pas !
18:20Je suis désolée !
18:21J'étais tellement en revanche que je ne pensais pas aux conséquences !
18:27L'important c'est que tu réalises ça maintenant !
18:32Vite, Max !
18:36Qu'est-ce qu'il y a ?
18:38J'ai fait toutes mes réservations à ce nouveau restaurant !
18:41Ils servent la meilleure nourriture à l'eau !
18:55Comme vous pouvez le voir, ce bateau appelé Swath
18:58s'éloigne de l'océan à l'aise.
19:00La raison pour laquelle il s'éloigne de l'océan est que les nuages
19:03ne s'éloignent pas du bateau.
19:05Le bateau flotte sur ces nuages,
19:07qui sont en eau plus calme sous la surface.
19:10Le design basique de ce bateau high-tech a été créé en 1905,
19:14mais ça a pris 80 ans pour que les gens commencent à le construire.
19:33Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org