• il y a 4 mois
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Elle a sa voix, elle est prête à crier
00:32Martha va vous dire ce qu'il s'agit
00:34Parfois, c'est long, mais souvent, c'est clair
00:36Martha va vous dire ce qu'il s'agit
00:38Cet oiseau qui nous...
00:39Teste 1, 2
00:40Écoute-le parler
00:41Martha parle et parle et parle et parle et...
00:44Communique, énumère, hallucine, exagère, indique, explique,
00:47glorie, overstimule, hyperfédérale
00:50Martha, pour réitérer, Martha parle
00:54Bienvenue sur le show
00:55Nous avons une grande collection de mots valables pour vous aujourd'hui
00:59T.D., donne-moi une main, s'il te plaît
01:01Des mots comme déchirant et déchirant, doner et bénéficier
01:06Tu es une assistante de nettoyage inutile
01:08Je ne le suis pas
01:09Je donne mes talents aux services valables d'introduire le show
01:13Qu'est-ce que tu penses de t'introduire à cette brouille ?
01:16Regarde les mots d'aujourd'hui
01:18Pendant que je travaille sur la salvage de mes amitiés
01:29C'est mon anniversaire !
01:30Quoi ? C'est mon anniversaire ?
01:33Oui, mais...
01:34Les chiens ont des anniversaires ?
01:36En fait, c'est le jour où nous vous avons emmenés de l'animal shelter
01:39Mais c'est assez bien pour nous
01:41Oh, alors c'est assez bien pour moi aussi !
01:44Alors, la première chose est votre déjeuner préféré
01:47D'accord !
01:50Mais ce n'est pas tout
01:51Nous avons un plus grand cadeau
01:54C'est quoi ?
01:55Mais ce n'est pas tout
01:56Nous avons un cadeau encore plus grand pour vous
01:58Après que je vous emmène au doggy spa
02:02Doggy spa ?
02:03Nous vous avons laissé un délice
02:06Tout d'abord, vous recevrez un massage
02:09Ensuite, un bon exercice pour les jambes
02:12Et enfin, une douche
02:17C'était le meilleur cadeau d'anniversaire
02:20Il y a encore une surprise
02:23Tadam !
02:24C'est une nouvelle douche
02:28J'ai si mal senti que vous avez dormi sur cette vieille chaise toute ces années
02:32C'était si vieux, c'était pratiquement une antiquité
02:35Une antique ?
02:36Une antique ?
02:37Oui, vous savez, une antique c'est quelque chose qui est vraiment, vraiment vieux
02:41Parfois, une antique est si vieille, c'est vraiment cher
02:44Alors, comment vous aimez-vous ?
02:48C'est génial
02:53Vous n'aimez pas ?
02:55Non, non, je l'aime, je l'aime vraiment
03:23Alors, comment avez-vous dormi la nuit dernière ?
03:35Martha, tu vas bien ?
03:37Oui
03:38Tu es sûre que tu as dormi bien ?
03:40Oui, oui, je suis bien, je suis juste fatiguée de tout ce célébration
03:45C'était vraiment génial
03:47C'était vraiment génial
03:49C'était vraiment génial
03:51C'était vraiment génial
03:53En fait, vous savez quoi ? Je pense que je vais sortir et prendre de l'air frais
03:57La porte du garage n'est pas ouverte par chance, n'est-ce pas ?
04:00Pourquoi ?
04:05Oh, pas de raison
04:08Je pense que Martha manque de chaise
04:15Martha ?
04:17La chaise n'est pas ici, nous l'avons donée au magasin Thrift
04:26Bonjour, pouvez-je vous aider ?
04:28Oui, nous avons donné une chaise hier
04:30Donné une chaise ?
04:32Donner, ça veut dire qu'ils l'ont donné à votre magasin gratuitement
04:35Je sais ce que donner signifie, tout le matériel ici est donné
04:39Je veux juste me rappeler...
04:41Est-ce que c'était quelque chose de vachement vieux avec des peintures de drogue et des cheveux de chien ?
04:45Oui, oui, oui
04:46On l'a vendu ce matin
04:48On l'a vendu ?
04:49Pouvez-vous nous dire qui l'a acheté ?
04:55Qui est-ce ?
04:56Le vendeur avec votre chaise
05:04J'ai besoin d'un ID
05:17Vivek !
05:19C'est votre voisin, Mariella
05:25J'ai besoin de voir un ID
05:27Mme Stamson, j'ai peur qu'une erreur soit faite
05:30Nous avons donné la chaise de Martha au magasin Thrift sans réaliser l'importance qu'elle lui donnait
05:35Est-ce possible d'en acheter une ?
05:38Non
05:39Non ? Mais pourquoi pas ?
05:41C'est pour moi, petite fille
05:44Je la donne à ma soeur comme cadeau de mariage
05:47Mais c'est un vieux truc avec des peintures de drogue et des cheveux de chien
05:50Alors, je vais juste nettoyer l'épaule
05:54Chien !
05:55Laissez-le !
05:58Je suis très désolée, Martha
06:00C'est ok
06:02Laissez-le !
06:07Je vais bien avec la nouvelle chaise
06:09Vraiment ? C'était juste la première nuit ?
06:15Je vais bien avec la nouvelle chaise
06:28Même si j'ai ma chaise, ça ne sera pas pareil
06:31Pas si Mme Stamson nettoie l'épaule
06:34Qu'est-ce que l'épaule ?
06:36L'épaule, c'est le tissu qui couvre les affaires, comme les chaises et les sofas
06:40Alors, pourquoi la nettoyer ?
06:42Il y a du cheveux de chien partout, je sais
06:44Mais c'est ce que Martha aime
06:47Ce n'est vraiment pas valable à personne mais à Martha
06:50J'aimerais pouvoir convaincre Mme Stamson de ça
06:53L'épaule...
06:55Vous savez quoi ? J'ai une idée
06:59Je suis réveillée !
07:04Les nettoyeurs de l'épaule
07:09Vous êtes les nettoyeurs de l'épaule ?
07:11On va dans la ville pour gagner de l'argent pour notre...
07:15Bandcamp... Uniforme !
07:17Candé ! Danse !
07:19Bandcamp, uniforme, candé, danse
07:21Nous voulons savoir si vous avez des affaires à nettoyer
07:25Une affaire couverte de cheveux de chien et d'épaule ?
07:27Oh oui, j'en ai une !
07:30Combien vous chargez ?
07:35Je vous donnerai une petite centaine
07:37Pas du tout !
07:38Oh oui, une petite centaine !
07:42Peut-être que je vais mettre mon téléphone sur la couche
07:45Je veux s'assurer que je gagne mon argent
07:52Ce programme est apporté à vous par des spectateurs comme vous
07:55Vous êtes bienvenue
08:00Est-ce qu'elle regarde encore ?
08:06Oui
08:09Oups
08:11C'est toujours là
08:13Nous avons fait tout ce que nous pouvions
08:15Mais il y a beaucoup d'épaule de chien là-bas
08:17Oui, c'est comme l'épaule de chien
08:19Je ne pense pas que vous allez la nettoyer
08:21Peut-être que vous devriez la tosser
08:23La tosser ?
08:24Mais que vais-je donner à ma soeur pour un cadeau de mariage ?
08:27Nous pensons juste à vous, Mme Demson
08:30Vous ne voudriez pas donner un cadeau de mariage avec l'épaule, n'est-ce pas ?
08:34Eh bien, vous avez un point
08:36Je pense que je vais devoir payer quelqu'un pour l'enlever
08:39Nous l'enverrons gratuitement
08:41Vraiment ?
08:44Eh bien, allez-y, c'est à vous
08:50Sortons de là, vite !
08:53Attends une minute, et le cadeau ?
08:56Je vais prendre mon sac
08:58Je ne suppose pas que vous avez changé pour un nickel
09:01Peut-être
09:02Eh bien, vous avez eu de la chance car j'ai fait un peu d'études
09:05et ce siège est un très rare 1843 kingstonien
09:09Peut-être que vous avez une idée de combien cela pourrait coûter dans une auction ?
09:13Rien
09:14100 000 dollars
09:18Arrêtez ce siège !
09:24Et le cadeau ?
09:26Désolée, mais un accord est un accord
09:30Désolée, je rêve
09:32Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
09:34Mme Dempson ne nous donnera jamais ce siège si elle pense qu'elle peut gagner de l'argent
09:39L'argent ?
09:40L'argent, c'est l'argent que vous faites quand vous vendez quelque chose
09:43Mme Dempson pense qu'elle va gagner de l'argent de mon siège
09:46Un grand profit, elle sera riche
09:51D'accord avec moi, je vais demander
09:53Est-ce que c'est ok si je donne mon nouveau lit à Skitsune ?
09:57Au moins une personne dans cette maison a gagné de l'argent
10:00Vous pouvez regarder ça
10:03Alors, qu'est-ce qu'on a ici ?
10:06Un siège antique
10:08On dirait que j'en ai vu un comme celui-ci avant
10:11J'ai couru jusqu'en bas pendant que le défilé était encore en cours
10:14Et ne me dites pas
10:15Je sais, c'est valable pour 100 000 dollars
10:18Je suis riche, riche, je vous le dis, je suis riche
10:21Je suis riche, je vous le dis, je suis riche
10:24Je suis riche, je vous le dis, je suis riche
10:30Alors, comment avons-nous acheté le siège à l'appartement ?
10:33En fait, le design kingstonien a été copié beaucoup
10:36Vous pouvez toujours voir la différence en regardant le label
10:40C'est comme ça
10:42Alors, c'est...
10:44Un siège de 1995
10:47Vous pourrez en acheter 10 dollars
10:50Quoi ?
10:54Oh, laissez-moi imaginer
10:56Vous voulez de l'argent pour le retour du défilé aussi
10:58Mme. Dempson, pourriez-je vous parler pour...
11:01Vous ! Ce siège de vous était inutile
11:04J'espère que vous êtes fière de vous-même
11:05En volant une pauvre vieille femme sans défense
11:08Pourriez-je l'acheter ?
11:10Je ne vois pas pourquoi pas
11:11Voyons
11:1210 dollars pour le siège
11:14Ensuite, il y a les charges de stockage, les coûts de travail
11:16Les charges de convenience, l'heure du défilé
11:17Et pas à mentionner la paie et la souffrance
11:19Ça sera 100 000
11:21Comment avons-nous payé votre salaire ?
11:24Pas de problème
11:26Oh, Mutt, je suis tellement heureux de vous avoir encore
11:29Alors, qu'est-ce que vous voulez faire pour célébrer ?
11:31Eh bien...
11:40Salut les gars
11:41Alors, je voulais vous parler un peu du mot valable
11:44Quelque chose peut être valable parce que c'est très significatif pour vous
11:47Par exemple, mon siège est très valable pour moi
11:50Ce n'est pas ce que le mot valable signifie
11:52Le mot valable, c'est quand quelque chose coûte beaucoup d'argent
11:55Eh bien, valable peut signifier ça aussi
11:57Mais je...
11:59Ce câlin de perles est valable
12:01Ça m'a coûté beaucoup d'argent
12:03Ce ring en diamant est valable
12:05Cette chaise d'elle m'a coûté 10 dollars
12:07Et puis je n'ai pas pu en acheter un
12:09C'est inutile
12:11Où est-ce que Mutt est allé ?
12:12Eh bien, je pense que je lui ai montré ce que c'était de valable
12:15Tu sais ce qui est vraiment valable à un moment comme celui-ci ?
12:19La nourriture
12:22La nourriture
12:27Non
12:30Ça peut aller, gardez ça
12:35Hein ? Désolée, Skits
12:45Attention, Skits
12:52Salut, Skits
12:53Qu'est-ce qu'il y a ?
12:55On bouge ? Qui bouge ?
12:59Qu'est-ce qu'il y a ici ?
13:01Une vente d'un jardin ?
13:03Alice et Chidi sont en train de vendre des choses aussi
13:05C'est bien, c'est une bonne chance de s'en sortir de beaucoup de perles inutiles
13:09Eh bien, je ne sais pas de quoi tu parles
13:11Dire que quelque chose est inutile signifie que tu ne peux plus l'utiliser
13:13Mais je compte sur cet écran électrique pour acheter une belle perle
13:17Regarde
13:18Eh, je suppose que Skits et moi pouvons vendre des choses aussi
13:21Qu'est-ce qu'il y a, Skits ?
13:26Wow, c'est beaucoup de déchets
13:29Jouets d'oiseaux !
13:31Jouets d'oiseaux !
13:33Jouets d'oiseaux silencieux !
13:35Qu'est-ce que c'est, un jouet silencieux ?
13:37Skits mangeait son os et une partie silencieuse sortait
13:43Bien sûr que ça marche, regarde
13:46Arrêtez ! Arrêtez !
13:48Oh oh !
13:50Désolée, Mme Lorraine
13:52Eh bien, certaines pièces manquent
13:54C'est ok
13:55Et le tournevis est cassé
13:57Je ne m'en souviens pas
13:58Et j'ai perdu les règles et quelqu'un a cassé le couvercle et...
14:01Et vous aimez trop beaucoup vendre
14:03Est-ce que c'est ok si je le garde ?
14:05Pas de problème
14:06Combien pour cette perle vampire ?
14:08Oh, hum, laissez-moi y penser
14:15Hey Helen, regarde combien d'argent j'ai fait de tout ce déchets
14:18Moi aussi !
14:21T.D. est la seule personne qui sort d'un marché avec moins d'argent que celui qu'il a commencé
14:25Et plus de déchets
14:27Et tu as dit que personne ne vendrait ce vieux couvercle
14:31Merci de me donner le wagon, Mme Lorraine
14:34Pas de problème, T.D.
14:38Je me demande ce que sa mère va dire
14:41De l'argent ?
14:43Est-ce que le déchets est quelque chose de vraiment valable ?
14:46Non, encore une fois
14:48Hum, le déchets signifie déchets ?
14:50Bingo, j'espère que vous n'avez pas payé pour tout ce déchets
14:54Pas du tout
14:55Oh, merci
14:57J'ai emprunté de l'argent pour payer pour tout ce déchets
14:59T.D.
15:01Et j'ai emprunté pour de l'argent
15:03En plus, des gens qui sont venus au marché ont dit qu'ils avaient des tours pour faire de l'argent
15:07Eh bien, je suppose que travailler pour ça vous aidera à apprendre la valeur des choses
15:12Qu'est-ce que c'est ?
15:14C'est un morceau de couteau
15:16N'est-ce pas cool ? Regardez les couleurs
15:19Seulement 50 cents
15:24Comment allez-vous sur ces tours, T.D. ?
15:26Presque terminé
15:28Hey !
15:32Ma mère dit que vous pouvez l'emprunter
15:34Tout à fait !
15:36Bon travail, T.D.
15:37Lâchons ce truc dans mon wagon et je l'emprunterai au junkyard
15:40J'ai une meilleure idée
15:44Est-ce bien ?
15:45Un peu plus profond
15:46Et quand vous finissez là-bas, vous pouvez vous emprunter entre mes jambes
15:49C'est un énorme travail pour un morceau de couteau
15:53Wow ! Regardez-le !
15:55Peux-je l'avoir ?
15:56Tout pour toi, mon ami
15:59Qu'est-ce qu'il y a avec cette porte ?
16:02T.D. !
16:05Ce n'est pas aussi mauvais que ça
16:07Nous devons parler
16:11Mais ce n'est pas beaucoup de choses
16:13Pourquoi dois-je les laisser ?
16:15T.D., vous ne pouvez pas garder tout
16:17Vous devez apprendre la valeur des choses
16:19C'est un morceau de couteau
16:21C'est un morceau de couteau
16:23C'est un morceau de couteau
16:25C'est un morceau de couteau
16:27Vous devez apprendre à laisser les choses partir
16:29C'est une partie de ce que c'est d'être un adulte
16:32Regardez ce que j'ai trouvé ! Un câble en baisse
16:37J'ai l'impression que mon temps n'est pas si chaud
16:40Mon fils, ce que vous allez voir peut vous effrayer et vous terrifier
16:44Mais je pense que vous êtes assez vieux maintenant pour voir ce que je parle
16:47Appuyez-vous
16:49C'est la définition de clutter
16:51Allez, ce n'est pas si mauvais, Janice
16:53Clutter, un morceau mélangé de déchets et de choses inutiles
16:57Elle a raison, il y a beaucoup de déchets ici que je n'ai pas compris comment utiliser
17:02Je vous rencontrerai à la moitié, vous pouvez garder ce que vous avez
17:05Oui !
17:06Si...
17:07Oh oh, si...
17:08Si vous ne portez rien à la maison
17:11Si vous ne portez rien à la maison
17:13Si vous ne portez rien à la maison
17:15Si vous ne portez rien à la maison
17:17Si vous ne portez rien à la maison
17:20D'accord ?
17:21D'accord
17:23Ça semble bien
17:24C'est génial, qu'est-ce que j'en ai besoin ?
17:26Ça devrait être facile comme...
17:27Oh la vache, des pommes de poisson !
17:29Quoi ?
17:30Un roc brillant ?
17:31Waouh !
17:32T.D. !
17:34C'est bon !
17:35On ne peut pas coller des déchets inutiles
17:37On ne peut pas coller des déchets inutiles
17:39On ne peut pas coller des déchets inutiles
17:48Un jour après...
17:54Pour notre leçon d'histoire d'aujourd'hui, nous allons commencer à apprendre à propos des années 1950
18:00T.D. ? Tu es en train de l'écouter ?
18:02Oui, désolé !
18:04Merci !
18:05Maintenant, pour nous mettre en mood, j'ai pensé que j'allais jouer un peu de musique de cette époque intéressante
18:10Rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rocka
18:35C'était le plus long jour de ma vie
18:37Mais je l'ai, c'est le mien
18:39Je ne vois pas pourquoi tu l'avais tellement
18:42Je ne comprends pas
18:44Pourquoi ne pas la laisser là où elle était et juste, tu sais, la regarder sur ton chemin à l'école ?
18:49Oh, bien sûr, bien sûr, laissez-la là
18:54Pour que quelqu'un d'autre puisse la prendre ?
18:56T.D., pourquoi Alice veut un roc ?
18:59Croyez-moi, personne ne veut ce roc que vous
19:02Hmm, tu as raison
19:04Mais c'est ce que je dis, je suis la seule personne qui aime les choses que j'aime
19:09J'ai même rêvé de ça
19:11J'étais en train de jeter tout mon truc quand...
19:15T.D., qu'est-ce que tu fais pour nous ?
19:18J'ai éliminé les jouets de la jeunesse, qu'est-ce qu'il y a ?
19:21Nous serons tellement seuls
19:25Pour tout le monde, ils étaient juste des jouets qui n'étaient pas valables
19:29J'étais la seule personne dans le monde qui valait ces pauvres trucs
19:33Je ne te laisserai pas partir
19:36Wow, un rêve !
19:39Je suppose que je n'ai jamais pensé à ça
19:42Si seulement ma mère se sentait de la même manière
19:46Ok, le roc, nous devons juste que tu sois dans mon lit et que tu sois libre
19:54T.D. !
19:55Je viens !
19:57Tenez ça ici pour que je puisse voir comment ça ressemble
20:00Dans un instant ?
20:01Ça ne prendra pas longtemps
20:06Plus haut !
20:08Un peu plus
20:10Ok, à gauche
20:15T.D., nous devons discuter
20:18Le bâton est trop grand
20:20Que se passe-t-il si il y a un feu ?
20:22Avec tout ça, combien de temps penses-tu que ça te prend pour sortir d'ici ?
20:25Pas si longtemps
20:28C'est presque là
20:31Ça ne compte pas, tout le monde peut se perdre
20:34Dans leur propre chambre ?
20:36Je suis désolée mon fils, nouvelle règle, la moitié de ce bâton doit partir
20:40La moitié ?
20:41La moitié
20:44Au revoir bâton de fleurs
20:46Au revoir couche mystérieuse
20:49Au revoir grande dame qui fait des vêtements
20:58Un an plus tard
21:11Mon fils, tu belongs dans le boulot de la récolte
21:14Qu'est-ce que la récolte ?
21:16Ça c'est la récolte !
21:19La récolte c'est de l'objet qui a été sauvé de l'arbre
21:23Attends, ça n'est pas de l'arbre ?
21:25Je devrais dire que non, je vends de l'arbre
21:28Ce genre d'articles gentiment préutilisés
21:31La récolte c'est une bonne chose
21:33Montre-moi ce que tu as
21:39Où as-tu trouvé ça ?
21:40J'en ai acheté à un marché, pourquoi ?
21:45Cette flèche a été vêtue par Martha Wagstaff
21:49Et elle a duré de nombreuses années au hall de la ville de Wagstaff
21:52La flèche originale de la ville de Wagstaff !
21:54C'est une antique !
21:56Donnée au musée de la ville de Wagstaff par TD Canelli
21:59N'est-ce pas génial ?
22:00C'est merveilleux TD, cette flèche n'a pas de prix
22:04Ça veut dire qu'elle n'est pas valable ?
22:06Non, quand tu dis qu'une chose n'a pas de prix, tu veux dire qu'elle est vraiment valable
22:11Personne ne veut la vendre
22:13Où est TD ? Il devrait être là pour voir ça
22:17Je pense qu'il est trop occupé pour savoir s'il y a d'autres objets sans prix dans son collection
22:22La collection dans sa chambre ?
22:23Non, il a trouvé un meilleur endroit pour garder son matériel
22:26Je vous avais dit que je ne vous laisserais pas !
22:29Comment est-ce pour une nouvelle maison ?
22:31Qu'est-ce que tu penses, Joe ?
22:33Sans prix ? Invalide ?
22:35Peut-être un peu de tous les deux
22:41Perspective
22:42Je suis ici pour parler de ta perspective
22:44Perspective signifie la façon dont les gens regardent les choses
22:47Par exemple, d'une perspective, je peux sembler petite
22:50Salut, je suis petite !
22:53Ou d'une autre perspective, je peux être gros
22:56De cette perspective d'antre, je suis très grand
23:00De la pointe de vue d'un géant, je suis très court
23:04Et la perspective n'est pas seulement à propos de si les choses sont bas, hautes, proches ou loin
23:09Mais aussi à propos de ce que tu penses des choses, de ton opinion des choses
23:13Les gens ont différentes perspectives sur toutes sortes de choses
23:16Invalides, pricelesses
23:18Donc maintenant tu sais des différentes perspectives
23:22As-tu compris tous les mots d'aujourd'hui ?
23:24Regarde encore
23:25Une antique est quelque chose qui est vraiment, vraiment vieux
23:28Parfois une antique est tellement vieille qu'elle vaut beaucoup d'argent
23:31Invalide c'est quand quelque chose vaut beaucoup d'argent
23:34Dire que quelque chose est invalide signifie que tu ne peux plus l'utiliser
23:37Quand tu dis que quelque chose est priceless, tu veux dire que c'est vraiment, vraiment valide
23:41Regarde, une espèce de poisson !
23:43C'est tout pour le défilé
23:44Salut !
23:45Au revoir, à la prochaine fois
24:12C'est ce que j'ai trouvé
24:14Est-ce que tu veux prendre le chien pour aller marcher ?
24:16Oui
24:24Donc tu es prêt, tu peux emmener Dakota chez toi
24:26J'aime prendre soin de lui
24:29Les chiens ont besoin d'exercice
24:31La meilleure chose pour avoir un chien, c'est d'avoir quelqu'un à jouer avec
25:01Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations