[LỒNG TIẾNG] HẬU CUNG CHÂN HOÀN TRUYỆN - TẬP 12 - PHIM BỘ TRUNG QUỐC CỔ TRANG HAY - PHIM CUNG ĐẤU
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00《The Uncanny Counter》
00:06Original script by Lưu Liễm Tự
00:09Writer by Lưu Liễm Tự
00:12Dương Tiểu Bình
00:14Director by Trình Hiểu Long
00:17Cao Dược Tuan
00:19With the participation of
00:22Tôn Lề as Trân Hoàng
00:25Thái Thiểu Phân as Queen
00:28Ô Lạc Na Lạc Nghi Tu
00:30Trần Kiến Bân as Emperor
00:33Ái Tân Giác La Dân Dân
00:36Lý Đông Học as Ái Tân Giác La Doãn Lễ
00:40Tưởng Hưng as Niên Thế Lan
00:44Lan Hy as Thẩm My Trang
00:47Lưu Tuyết Hoa as Empress
00:50Ô Nhã Thành Bích
00:52Đào Hân Nhiên as An Lan Dung
00:55Lam Doanh Oanh as Quảng Bích
00:58And other actors
01:52The Uncanny Counter
02:07Episode 12
02:09The Uncanny Counter
02:11I'm proud to introduce the film
02:13The Uncanny Counter
02:18Episode 12
02:21Your Majesty, Your Highness
02:23I have brought Princess Nghi and her husband to Thịnh An
02:26It's getting late. Bring the Princess out
02:28Invite them in. Don't let them catch a cold
02:31Yes
02:44Long live Your Majesty
02:46Long live Your Highness
02:49It's so hot in the afternoon
02:51Why did you bring the Princess out?
02:54I'm fine. How about her?
02:56You are right, Your Majesty
02:58It's just that the Princess woke up early in the morning and cried
03:01I haven't seen Her Highness for a long time
03:03So I started to miss her
03:05Stop it
03:06I haven't seen the Princess for a long time
03:08Give me a cup
03:19I haven't seen her for a few days
03:21Why does she look so pale?
03:23The weather is getting hotter
03:24The Princess doesn't eat well
03:25So she is a little fat
03:28Nghi is still young
03:30The servants can't stand it
03:33The weather is getting hotter
03:35Why don't you go to Duyên Bình Duyên to avoid the heat?
03:37Duyên Bình Duyên is still regularly cleaned up
03:39You can go there anytime
03:41I also want to stay there for a while
03:43I went there 2 years ago because of the funeral for my father
03:47It's easy to go there
03:49But I don't want to go with you
03:51Who do you want to go with?
03:55You don't have to tell me
03:57Of course, I want to go with the Princess
04:00So that I can take care of her
04:02I just need to call you
04:05I have a weak body
04:07If I stay in the palace, I'm afraid I won't be suitable
04:10So let her go
04:12Of course
04:13As for me
04:15I will keep it to look after the Palace
04:21This zither
04:23This zither is a gift for me, right?
04:27Yes
04:28Every time I play this zither
04:31The Princess always smiles
04:33So I give it to the God to bless the Princess
04:39Let me go with you
04:41Yes
04:43Let's go
05:13Let's go
05:43Let's go
06:13Let's go
06:44Who is the owner of this zither?
06:46Why is he so considerate?
06:48The Emperor knows that the Princess loves the scent
06:51It's not convenient to wear perfume when going out
06:54So he gave me a gift
06:57So that it can create a fragrant and cool scent
07:04So it's fragrant and cool
07:06Other Princesses don't have this
07:09The Princess is the only one who has it
07:11This zither is so skillful
07:13The Emperor is so generous
07:15It's still not very hot
07:17When the sun goes down
07:19There will be ice in the palace
07:21That's why it's so comfortable
07:24The Emperor is so generous
07:26If the Princess feels hot
07:28She will use the ice
07:30How dare they not be considerate?
07:32The Emperor is so generous
07:34When the Princess comes back to the Emperor
07:36We will thank him
07:38When the Princess comes back to the Emperor
07:40We will thank him
07:42I don't dare not to listen to you
07:45But when the Emperor comes to Văn Kiến Lầu
07:47To practice archery
07:49You can take a rest
07:51And go there
07:52Archery now?
07:53Who is following the Emperor?
07:55Quả Quận Dương and Tàu Quý Nhân
07:57Tàu Quý Nhân?
07:58Yes
07:59The health of the Princess has improved
08:01So the Emperor wants to meet Tàu Quý Nhân
08:05I heard that the Emperor likes the garden
08:08This is the first time I come here
08:10That's right
08:11I heard that Duan Phi also came
08:13I wonder how Duan Phi is doing
08:15Duan Phi has been sick for many years
08:17He hasn't been out for a long time
08:18We will meet him
08:21What's going on?
08:26Hảo Tiện Pháp
08:28This is a golden bird in the west
08:30It's famous for its swiftness
08:32It can shoot two birds at the same time
08:34The method is very accurate
08:36Quảng Quý Nhân Cát Tường
08:38Hey, is the Emperor practicing archery in the garden?
08:40Quả Quận Dương has come
08:42The Emperor and Duan Phi can hunt some animals
08:44Today Quả Quận Dương has really come
08:47I heard from Lu Châu
08:49That day, the young master and the Emperor met in Ngựa Hoa Diên
08:52The Emperor deliberately claimed himself as Quả Quận Dương
08:54Today the real person has come
08:56The Emperor's method is very good
08:58Quả Quận Dương is a very beautiful method
09:00The Emperor also praised it
09:01I didn't know Quả Quận Dương was so good at archery
09:04I didn't know Quảng Quý Nhân Cát Tường was so good at archery
09:06You just came, so you don't know
09:08We know a lot
09:10Tieu Hà Tưởng
09:11Bring these two birds
09:13I will inform the Emperor
09:15I will come to the main hall later
09:17I will come to the main hall later
09:20Trấm, do you remember
09:22The technique of the Emperor was taught by Hoàng A Mã
09:26The master taught Quảng Quý Nhân Cát Tường
09:28He was the first emperor of three provinces of Mạng Châu
09:30The Emperor was stupid
09:32Although he was taught by Hoàng A Mã
09:34But he still didn't learn the human lineage
09:36Three provinces of Mạng Châu only taught the technique
09:39The thing that Hoàng A Mã inherited was the love of his body
09:43Hoàng A Mã is still the most sacred
09:50The General is responsible in life
09:52He has pain in his heart
09:54The love of Hoàng A Mã
09:56The Emperor became a useless person
10:01Ha ha ha
10:06I'm tired today
10:08Let's go home and rest
10:10Trấm needs a good rest
10:12The Emperor is coming
10:14Let's go
10:26The Emperor is coming
10:28The Emperor is coming
10:32It took me a lot of effort
10:36To find half a kilogram of snow
10:39It's really delicious
10:41Sit down and try a cup
10:43The Emperor is really enthusiastic
10:46It is said that the snow in Ham Thuy
10:48Grows in the mountainous area
10:51It is very difficult to harvest
10:52Because there are only 10 trees
10:54Every year, there must be fresh snow
10:56Because the tea is very cold
10:58It is very rare
10:59The gardener is very kind
11:01Tieu Hạ Tử
11:02Yes
11:03Other things not to say
11:06The weather is so hot
11:08It is enough to bring here
11:10It takes a lot of thoughts
11:11This city is so hard to meet
11:13The Emperor just said
11:15This time, I can give tea
11:17Every year is the same
11:19It takes a lot of money
11:20The gardener has a delicate mind
11:22And the Emperor thinks of the big picture
11:25Hoàng Quý Nhân
11:26You are right
11:31I heard that
11:32The Emperor went to the garden with you
11:34He was very excited
11:36But I didn't see you
11:38Maybe
11:39I heard that you are beautiful
11:41So I took you to another place
11:43You are exaggerating
11:46The Emperor doesn't need to cover for you
11:48Maybe you heard that
11:50I am kind
11:51I will be surprised
11:52So I took you there
11:54Listen
11:56If she is beautiful
11:59Then
12:00The women in Trầm E Trậng's harem
12:02Will become ugly like a pig
12:05Hoàng Quý Nhân is modest
12:07The Emperor doesn't listen to him
12:09Let's try this
12:19The tea is very good
12:21As soon as I put it in my mouth
12:22I can feel the calmness
12:24The tea is very good
12:26I heard that
12:28The Emperor met Hoàng Quý Nhân for the first time
12:30He was afraid of the smell
12:32So he borrowed the tea
12:34With the smell of herbs
12:36Since then, they became lovers
12:38This is a real story
12:40Such a small story
12:42But you know it
12:44The Emperor must have told you
12:46Trầm didn't tell me
12:48It's
12:50A delicate face
12:52You should know that
12:54In that case
12:55Thập Thất Gia
12:56He is the son of Hoàng Thượng and Hoàng Mũi Mũi
12:59He should be grateful
13:01Hoàng Mũi Mũi is the son of Hoàng Thượng
13:03He is the son of Hoàng Thượng
13:04He is the son of Hoàng Thượng
13:07He is the son of Hoàng Thượng
13:10Mũi Mũi
13:12Maybe Mũi Mũi
13:13Maybe Mũi Mũi
13:14Maybe Mũi Mũi
13:19Mũi Mũi
13:22Before Mũi Mũi became a monk
13:24He lived in the sand
13:25After he became a monk
13:26He was sick and couldn't go out
13:28So he never heard the name of the monk
13:30It was a waste of knowledge
13:34Hoàng Thượng was generous
13:37He understood the mind of our Mũi Mũi
13:40I don't know if that day
13:41Hoàng Thượng used this way
13:43To approach Mũi Mũi
13:49Hoàng Thượng
13:51I think
13:52Nghi must be hungry
13:55Hoàng Thượng
13:56I would like to go back to the palace
13:58That's good
14:00After Nghi got well
14:02He cried non-stop
14:04Physician Giang often
14:05Asked Mạch to be in a safe place
14:07He asked him to check
14:09For any reason
14:10Yes
14:11I will tell Physician Giang
14:12To check
14:13And report to Hoàng Thượng
14:19Hoàng Thượng
14:40That zither
14:42Was the favorite object of Thư Phi
14:44Of the former emperor
14:45Before the famine
14:47He longed to hear a zither
14:50But the zither-player
14:52Was just like his name
14:54He had no fate with the zither
15:00In order to be holy
15:01He invited My Tị to play
15:03My Tị sang very well
15:05My Trang played the zither
15:06In the place where the music was played
15:09But in the music
15:11There was no emotion
15:13A good zither
15:14A good zither without emotion
15:17Is like a dead body without a soul
15:20It would be better
15:21If you could play a piece for me
15:24If it's so kind of you
15:26I will play a piece for you
15:29My Tị
15:43It's a good zither
15:45The sound is very clear
15:48My Tị
15:53The sound is very clear
15:55The sound of the zither
15:57Is like a dead body without a soul
16:01So you can play
16:03My Tị
16:18My Tị
16:26I can't play the zither well
16:29Please don't laugh at me
16:31The sound of the zither is clear
16:33But the zither-player is not
16:36His mind is not focused on the zither
16:40I let you down
16:43Please punish me
16:44It's my first time using this zither
16:46It's hard for me to play the zither
16:52But I have another doubt
16:56My love for you
16:58I know it
17:01I just want to know
17:03Since when did I love you
17:06The God of Death
17:14The God of Death
17:16Is the one who is in front of the God of Death
17:19It has nothing to do with the name
17:21Explain
17:23The Emperor borrowed the name of Quang Duong
17:26To reward the flower of the God of Death
17:28Although the God of Death admires the flower of the Emperor
17:31But he thinks that you are a expert
17:33So he always respects you
17:35He doesn't dare to go beyond the rules to get close to you
17:38After the Emperor made it clear
17:40He cares more about the God of Death
17:42It's not a normal interaction between people and the God of Death
17:45The God of Death and the Emperor
17:47Not only have a spiritual relationship
17:49But also have a love for each other
17:53If we have to find out
17:55When did the God of Death fall in love with the Emperor
17:59That's when
18:01The Emperor taught the God of Death
18:03In front of the God of Death
18:05The God of Death was confused
18:08Because what he said to the Emperor was just a small matter
18:11But in the eyes of the God of Death
18:13The Emperor thought that the God of Death was the Emperor
18:26It's just a question
18:28Please listen to me
18:30The God of Death said it all
18:32It's because the God of Death
18:34Said something offensive to the Emperor
18:36The God of Death respects you as the Emperor
18:40But on the other hand
18:42The God of Death sees you as his true enemy
18:52I don't know what's on your mind
18:56That's why I'm angry
18:59Hoang Nhi
19:00What I said today is doubtful
19:04Please don't blame me
19:20Tu Lan
19:22Tu Lan
19:27Do you suspect that someone
19:29Brought a private matter between you and the Emperor
19:31To tell me the reason?
19:33I'm just guessing
19:35I don't have any evidence
19:38But things like this
19:40Only those closest to you will know
19:43Think back to that year
19:45The one who saw
19:47Was only Miss Lu Chau
19:49But Miss Lu Chau
19:51Was the one who was brought here
19:53By the Empress
19:55Then...
19:56I know
19:58But Lu Chau has been with me for so many years
20:00I believe it's true
20:02That's right
20:03She would never collude with a noble family
20:05To sell me out
20:07I think so too
20:09Maybe
20:11Miss Lu Chau is straightforward
20:13So she said it to the person next to her
20:15And the person who said it
20:17Was a good person
20:19But it was passed on
20:21To the person next to her
20:23Think about it
20:25There's only one way to explain this
20:29Luckily the Emperor trusted me
20:31If he didn't
20:33I would have been dead
20:35And there would be no land left
20:37That's right
20:39There's nothing else
20:41As long as the Emperor trusts you
20:49Nuong Nuong
20:55Nuong Nuong
20:57I have told the concubine
20:59To reduce the daily meals
21:01And add more vegetarian dishes
21:03That's good
21:05The Emperor wants to save money
21:07You have to do it first
21:09Yes
21:11Hoa Phi and Te Phi
21:13Have high status
21:15They have to be reduced like you
21:17So that the Emperor will be satisfied
21:19Nuong Nuong
21:21It's not me
21:23The Emperor wants to reduce the daily meals
21:25The Emperor wants to reduce the daily meals
21:27The Emperor wants to reduce the daily meals
21:39Nuong Nuong
21:41I have brought the meal
21:43From the concubine
21:47If you don't want to eat much
21:49You don't have to
21:51The concubine said
21:53It's very expensive
21:55The Empress said
21:57It's not allowed
21:59You don't have to
22:01You don't have to
22:05Nuong Nuong
22:07The concubine said
22:09It's not everything
22:11The Empress said
22:13It's not everything
22:15Lunch and dinner are all vegetarian
22:17There is no salty food
22:19It's very hot in summer
22:21If there is no delicious food
22:23You don't have to
22:25You don't have to
22:27The concubine said
22:29The Empress said
22:33The concubine said
22:35You don't have to
22:37You don't have to
22:39You don't have to
22:41You don't have to
22:43The имperial concubine said
22:45Because she's the unconcubine
22:47Because she's the unconcubine
22:49And you're not the concubine
22:51And you're not the concubine
22:53The Imperial concubine said
22:55Our concubine
22:57Our concubine
23:03Tung Chi
23:05Come here
23:07Come here
23:09Tung Chi
23:11The sour fish sauce that Thai Nguyet made for me is very delicious.
23:18It's even better than the one from Thien Phong.
23:20Try it, Muoi.
23:21Have you forgotten?
23:23I don't like sour food.
23:25You seem to miss me.
23:27Then I'll drink yours.
23:29You've drunk 4 bowls of fish sauce before going to bed.
23:32Be careful not to get indigestion.
23:34That's fine.
23:36It's hot these days.
23:37I just like to drink this water.
23:39It's because the sour fish sauce that Phuc Linh made for me is very delicious.
23:42Who is Phuc Linh?
23:43He's a little princess in the palace.
23:45He was brought to the young queen.
23:47That's right.
23:48O Nghia is 19 months old.
23:50His Majesty has ordered the Queen to hold a banquet for him.
23:54His Majesty loves O Nghia.
23:56It's hard to avoid meeting him often.
23:58The story of Hoa Phi has nothing to do with her.
24:00She will be more and more popular.
24:02That's right.
24:04I've heard that
24:06This girl only said a few words
24:08to make His Majesty doubt me.
24:10Don't underestimate me.
24:13Fortunately, His Majesty didn't say anything else.
24:18Although in front of His Majesty, he admires us.
24:21But without a daughter, the status of the royal family is not stable.
24:25I can tell just by looking at Hoa Phi.
24:27Although she is powerful,
24:29but without a daughter, the power in her hand is gone.
24:33Without a child in this palace,
24:36everything is nonsense.
24:38But you don't look like her.
24:44It's true that I don't look like her.
24:46Although His Majesty doesn't pay much attention to Hoa Phi,
24:49but because of Tam A Ka,
24:51His Majesty also talks to her.
24:53Although there is only Nhu Nhi,
24:56but His Majesty still loves her so much.
24:58Just think of a child,
25:00you will think of her mother.
25:02If not,
25:04after the most exciting time has passed,
25:06His Majesty will not leave.
25:11Thinking about it,
25:13it's been almost a year
25:15since His Majesty's last visit.
25:17Why...
25:19I haven't seen any news yet.
25:23His Majesty comes to the palace only once a month.
25:26Now, I help Her Majesty to handle the household affairs.
25:30The more difficult it is.
25:33In the end,
25:35it's all because of me.
25:37Hey, forget it.
25:38What are you talking about?
25:40Hoa Phi has been pregnant for so long,
25:42but she is not pregnant yet.
25:44It's because we are still young.
25:46The next month is still long.
25:48Later, we will definitely have a baby.
25:50We will be happy.
25:52You can rest assured.
25:54I'm not afraid to tell the truth.
25:57Although giving birth is based on God's will,
26:00but to buy a person's life,
26:02to make a person's life,
26:04we have to do something.
26:09The problem is whether His Majesty comes or not.
26:12What else can we do?
26:23I think this is...
26:25Lord Giang and His Majesty,
26:27Thai Y is here to see you.
26:31His Majesty is inside.
26:33Please wait a moment.
26:35Yes.
26:44Look,
26:45I have used enough methods
26:47to make Giang Thai Y give me this prescription.
26:49Just follow it.
26:51We will definitely have a baby.
26:53You should follow it too.
26:57Who is Giang Thai Y?
26:59Who else?
27:01It's Giang Thai Y,
27:03who specializes in Giang Thanh's property.
27:05Giang Thanh?
27:07His father is Giang Thanh,
27:09Thai Y specializes in taking care of his mother and son.
27:11That's right.
27:13I don't know if I can believe it.
27:15Don't worry.
27:17I'm not worried either,
27:19so I sent someone to investigate his background.
27:21It turns out that Giang Thanh and Giang Thanh
27:23were not born with the same mother.
27:25Their mother passed away early.
27:27They are like water and fire.
27:29Otherwise,
27:31why would I dare to use him?
27:33Don't worry.
27:35I have read many medical books
27:37before I decided to use this prescription.
27:39I feel something is not right.
27:41You should cancel this prescription.
27:43Wait for Thai Y to finish and then use it.
27:45Lu Chau,
27:46I will go to Thai Y Hospital
27:48to see if Dai Nhan is there.
27:50I don't know if Dai Nhan is there.
27:52He is a senior doctor in the hospital.
27:54He is not here.
27:56He was here when he was sick.
27:58He was here when he was sick.
28:00When did he leave?
28:02Yesterday afternoon.
28:04He was sick, so he had to leave.
28:06How could it be so coincidental?
28:08Forget it.
28:10I have used this prescription twice.
28:12It's effective.
28:14You don't need to be so serious.
28:16You don't need to be so serious.
28:18I saw Thai Y standing in the yard.
28:20I saw Thai Y standing in the yard.
28:32Thai Y is here.
28:34I won't bother him anymore.
28:36I will come back tomorrow.
28:38Lu Chau.
28:40Yes.
28:42I will come back tomorrow.
28:50My respects to you, My Lady.
28:52I see that you look strange.
28:54I have never seen you before.
28:56My respects to you, My Lady.
28:58This is the first time I have come to see you.
29:00Your voice sounds like that of someone in the Tien Chau region.
29:02Your voice sounds like that of someone in the Tien Chau region.
29:04I have just been transferred from Tien Chau
29:06to here a few days ago.
29:08It's rare.
29:10I am also from Tien Chau.
29:12I didn't expect to see you here.
29:14I didn't expect to see you here.
29:16I didn't expect to see you here.
29:18Phuc Linh.
29:20Bring Long Tinh tea here.
29:22Yes.
29:24Half a month later,
29:26it's your birthday.
29:28There are not many children in the palace.
29:30Therefore, on your birthday,
29:32you have to celebrate properly.
29:34His Majesty's intention is that
29:36even if you don't live in the palace,
29:38you must hold a banquet
29:39to commemorate his birthday.
29:42We've told Phuong to prepare everything.
29:49Your Majesty.
29:51The emperor and the princess are not sincere.
29:53Well...
29:54I have never wished your bad luck.
29:56Anyway, you are an official.
29:58You don't need to thank us.
30:00Doughty Children
30:02are the luck of Tien Chau.
30:04Now the emperor is not with many children.
30:06I hope that you will share the same fate with His Majesty.
30:11Yes, Your Majesty.
30:13His Majesty's son is not many, but he came here.
30:17Isn't there another one?
30:20Qua Phi, don't say that.
30:25Everyone thinks that I'm a criminal, but I'm not.
30:31How about my son?
30:35His Majesty's son is not many, but he came here.
30:39Everyone thinks that I'm a criminal, but I'm not.
30:43Everyone thinks that I'm a criminal, but I'm not.
30:46How about my son?
30:48Enough.
30:50Why are you talking about this?
30:52Everyone has been with His Majesty for a long time.
30:55But His Majesty doesn't care about you anymore.
31:01I don't dare to.
31:05If you're free, let's practice with Tam Aka.
31:08Maybe His Majesty will ask, but he doesn't know.
31:11Everyone cares about me.
31:14Tam Aka is very talented recently.
31:16She practices every day until late at night.
31:19That's right. Tam Aka is the eldest son of His Majesty, so she is the best.
31:24She is not good at studying.
31:27She is not good at studying.
31:31When I came here,
31:33I saw Aka reading a book by the lake.
31:36He was reading more slowly than Tam Aka.
31:41Her Majesty said that
31:43Li Kim Hue died early.
31:45Who taught Aka to be more skillful than Tam Aka?
31:50It's you.
31:52Don't overdo it.
31:59The princess is one year old.
32:02Aka's title should be changed a little.
32:05But His Majesty said that he is in the military era,
32:08so he should limit everything.
32:10After the war is over,
32:12he will hold a funeral for Aka.
32:15It's not urgent now.
32:18Yes.
32:20His Majesty's mind is different from mine.
32:23I'm just a little girl.
32:25I don't dare to receive such a great favor.
32:27I just hope that I can be with His Majesty and Her Majesty.
32:30That's enough for me.
32:32I know that in the end,
32:34His Majesty will give each of you a pair of jade to make a pillow for the princess.
32:40Later, I will let someone bring it to you.
32:44Your Majesty.
32:50Your Majesty.
33:04Thu Co Co.
33:07Oh my God, Aka.
33:09Why are you here?
33:10Where are the Mamas?
33:12They haven't followed me for a long time.
33:14Can I eat the Empress's food?
33:16The food has just been served.
33:19Can I eat the Empress's food?
33:21As long as His Majesty allows, you can eat.
33:25Where is Noh Tai?
33:27Yes.
33:28Take Aka home.
33:30Yes, Your Majesty.
33:33Nung Nung.
33:35The lotus seeds are hard to peel. Be careful not to hurt your hands.
33:39I know that Your Majesty likes to eat lotus seeds.
33:42So I want to make some by myself.
33:44Later, I will cook a bowl of lotus seeds for Your Majesty to drink.
33:47Nung Nung's heart for Your Majesty is really hard to ask for.
33:51My heart is not easy to ask for.
33:53Nung Nung.
33:55Nung Nung.
33:57Nung Nung.
33:59Nung Nung.
34:01What's wrong with your heart?
34:03You still don't have a daughter.
34:05Nung Nung.
34:06Did Aka come here?
34:08Why did he come here?
34:10He came to see Your Majesty.
34:12Just leave him alone.
34:13When Your Majesty sees him, he will think about the past.
34:16And he shouldn't be angry.
34:18Actually, the body of Aka died early.
34:20He is lonely and has nowhere to go.
34:22It's really sad.
34:24Do you want to raise Aka with me?
34:27I just feel that if I don't have a daughter,
34:30then Aka is also a candidate.
34:33It's Aka that Your Majesty doesn't like.
34:36What's the use of raising him?
34:38Just leave him alone.
34:42The weather is hot.
34:43Today, I just saw some more pimples on my face.
34:46Let me see.
34:47Here too.
34:49It's okay. It's okay.
34:51I see some pimples on your face.
34:53It's clear, red, and white.
34:55It looks beautiful.
34:56I had some pimples a few days ago.
34:58Today is a good day.
34:59You even dare to laugh at me.
35:01Okay.
35:02I won't laugh at you anymore.
35:04If you like it, I will teach you a way.
35:07Lu Bung of Thai Hospital is actually my husband.
35:10That day, Thai Bac Mach gave me a prescription.
35:13You see, it's only a few days, but I have no more pimples.
35:18But I've never heard of Lu Bung before.
35:21He just came from Te Chau a few days ago.
35:24So his medical skills are also very good.
35:26So you two met each other?
35:28How is your health?
35:30In my opinion, it's very good.
35:34If so, it's good.
35:35The empress next to us is just the first priority.
35:38The main thing is to make people aware.
35:40Strength must be clear.
35:41Isn't it?
35:43Now, next to the nose, there is a real man.
35:46Next to him, there is a Lu Bung.
35:48This is also considered to have more helpers.
35:50If you believe in this person,
35:52have you seen the prescription of Giang Thanh last time?
35:55I've seen it.
35:56He said it was really a good prescription.
36:03Really?
36:11I thought only three of us were going for a walk.
36:14Unexpectedly, the emperor and the empress also have this tendency.
36:17It's rare to be a little more optimistic on a weather day.
36:21It's so good to be here.
36:23I'm looking for Mui Mui.
36:25I don't know if I can help you.
36:28Last time, I made a mistake.
36:31I heard that I made the emperor suspect Mui Mui.
36:34But I really didn't mean it.
36:37Today, I met Mui Mui.
36:39I can't help but blame Mui.
36:41I didn't do anything wrong.
36:43Mui Mui was just in front of the emperor.
36:45It's not a big deal to say a few words to the emperor.
36:48Mui Mui received the emperor's favor.
36:51It's not a big deal to say a few words to the emperor.
36:54But if it were someone else, it would be a big deal.
36:58How can we compare with the emperor?
37:01Even if I wanted to say a few words to the emperor,
37:04I would have to see his face first.
37:06All right, all right.
37:07What are we doing standing here talking?
37:10Go to my place and sit down for a while.
37:12I have specially arranged a party for you to celebrate with Mui Mui.
37:16There are more guests than usual.
37:19Mui Mui has to show his respect to me.
37:22Your Majesty.
37:24I heard that you are very good at playing the zither.
37:28As the saying goes,
37:29the owner of the house is a regular guest.
37:31But the owner like me has no great ability.
37:35So I still have to invite you to help me
37:39to keep the guests for a while.
37:43If so, I would like to try your zither.
37:48Young master, the water is cold.
37:50Please enjoy it.
37:54I just had a salty dish,
37:56and now I have a dessert.
37:59Your thoughtfulness is rare.
38:12Oh my God!
38:13What's wrong with you?
38:16Maybe I ate a lot of sweet dumplings,
38:19so I'm a little upset.
38:21Upset?
38:23You were still normal just now.
38:25Why are you upset now?
38:27How long have you been upset like that?
38:29It's too hot these days.
38:32I haven't been able to eat for 6-7 days.
38:35What?
38:36Aren't you pregnant?
38:45Dear Tham,
38:46have you been pregnant this month?
38:50I...
38:51Oh my God!
38:52It's just a pregnancy test.
38:54You don't have to be afraid.
38:55That's right.
38:56This month,
38:57I've been pregnant for more than half a month.
39:00So it's definitely nine months.
39:02Do you think so?
39:05Hey,
39:06besides being upset,
39:08do you feel tired and don't want to do anything?
39:11Or...
39:12Do you ever feel like eating sour food?
39:15Yes.
39:16My dear Tham,
39:19please come to the hospital to receive medical treatment.
39:21Remember to invite Lu Bu to receive medical treatment.
39:33His Majesty is happy.
39:35He's still the first to arrive.
39:37Is it true that Tham is pregnant?
39:39I've just heard about it.
39:41I'm not sure if it's a mistake or not.
39:43His Majesty has sent someone to check on it.
39:46Let's go inside.
39:47Yes.
39:52Where is His Majesty?
39:55His Majesty is on the throne.
39:57His Majesty is on the throne.
40:02Is it true?
40:05Master,
40:06is it true that Tham is pregnant?
40:10Congratulations, Your Majesty.
40:12Congratulations, Master.
40:13Master has been pregnant for more than a month.
40:18Good.
40:20Stand up.
40:22Thank you, Your Majesty.
40:23Tien Thu,
40:24bring me the book.
40:32Your Majesty, please read it.
40:41It's been a month.
40:45Where is the princess next to Tham Quy Nhan?
40:49She is with Ngo Ti.
40:51You are close relatives of Tham Quy Nhan.
40:54Now that she is pregnant,
40:55you must take good care of her.
40:57Every day after meals,
40:58you must come to report to me.
41:00Yes.
41:01You are so thoughtful, Your Majesty.
41:03Your Majesty,
41:04Tham Quy Nhan is pregnant now.
41:06Should we arrange a doctor to take care of her?
41:10Your Majesty,
41:11the one who gave birth to Tham Thiep
41:13was Thai Lu Bo.
41:14Tham Thiep thinks he is very good.
41:16He is also Tham Thiep's brother-in-law.
41:18Should he take care of Tham Thiep?
41:21That's fine.
41:22The important thing now is to take care of Tham Thiep.
41:25You must take good care of yourself.
41:27Don't let anything bad happen to you.
41:29Yes.
41:31Tham Thiep is too weak.
41:32Her Majesty has been here for a long time
41:34but she still hasn't been able to cure her illness.
41:36Tham Thiep is so happy.
41:37He is so excited.
41:39You are so good.
41:43What do you want to drink?
41:45Tham Thiep just had a dream.
41:48So I want to use it now.
41:49Hurry up.
41:50Yes.
41:51I have a lot of dreams.
41:52If you like it,
41:53I will bring it to you every day.
41:56Tham Quy Nhan is a man of virtue.
42:00Where are you from?
42:01Bring the dream here.
42:03Your Majesty.
42:04Her Majesty is here.
42:05She must be different.
42:06Don't talk about others.
42:08I don't like sour food.
42:10So please give me some sugar.
42:11Yes.
42:13Tham Thiep is so kind.
42:33Thank you for watching.