[LỒNG TIẾNG] HẬU CUNG CHÂN HOÀN TRUYỆN - TẬP 16 - PHIM BỘ TRUNG QUỐC CỔ TRANG HAY - PHIM CUNG ĐẤU
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.
00:31Tran Kien Ban plays the role of Emperor Ai Tan Giak La,
00:36Ly Dong Hoc plays the role of Ai Tan Giak La,
00:40Tuong Hung plays the role of Nien The Lan,
00:44Lan Hi plays the role of Tham My Trang,
00:47Lu Tuyet Hoa plays the role of Empress O Nha Thanh Bich,
00:52Dao Hung Nien plays the role of An Lan Dung,
00:55Lam Doan Oanh plays the role of Quang Bich,
00:58and many others.
01:28In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.
01:58Tran Kien Ban plays the role of Emperor Ai Tan Giak La,
02:02Lu Tuyet Hoa plays the role of An Lan Dung,
02:06Lam Doan Oanh plays the role of Tham My Trang,
02:10and many others.
02:13Tran Kien Ban plays the role of Empress O Nha Thanh Bich,
02:17Lam Doan Oanh plays the role of An Lan Dung,
02:21Lam Doan Oanh plays the role of Tham My Trang,
02:25Khuong Trung Man works really fast.
02:28He has just arrived a little while ago.
02:31Did you tell His Majesty the reason?
02:34Does His Majesty believe that you have nothing to do with My Trang's fake pregnancy?
02:39Whether His Majesty believes it or not depends on the person.
02:43I just need to do the right thing,
02:46I have to make people unhappy.
02:48I understand.
02:50Because His Majesty is happy again,
02:51he noticed that someone made him unhappy,
02:54so he punished him.
02:56So maybe His Majesty has no doubt about him anymore.
03:00Maybe so.
03:03I just need His Majesty to believe it.
03:13Your Majesty,
03:15Khuong Trung Man of Phu No Vu has come.
03:18Call him in.
03:22Khuong Trung Man of Phu No Vu
03:24Your Majesty,
03:26this year, the country of Ba Tu has attacked three boxes of wheat flour.
03:29It is not equal to the number of 20 boxes last year.
03:32Maybe it is not enough for the non-monarchs in the palace.
03:34What will be the fate of these three boxes of wheat flour?
03:39Such a small matter, why do you ask?
03:42Monarchs have many children, it is difficult for the non-monarchs to compete with each other.
03:46Your Majesty should reward them.
03:49Although you are a new minister,
03:52you are very skillful.
03:54Your Majesty,
03:56you are the head of the harem,
03:58you can't be without your role.
04:00Your Majesty,
04:02you are the most beautiful when you draw the wheat.
04:04Please give me a role.
04:06You are...
04:08A confident god.
04:10If you don't draw it, it will be black.
04:12Your Majesty,
04:14you don't have to think about the god.
04:15The non-monarchs
04:17like to draw the wheat on their hair,
04:19so they should give it to you.
04:21The non-monarchs who don't have wheat flour,
04:24they can use corn starch.
04:26Yes.
04:33Actually,
04:35you should reward me with a box of wheat flour.
04:38I know
04:40the food of the province is toxic,
04:42so I should avoid the harem from the war.
04:44His Majesty used to say,
04:46forget it when you hear it.
04:48Why do you have to
04:50be so desperate?
05:07Nuong Nuong,
05:09the wheat flour is ready.
05:14Last year,
05:16there were 3 boxes of wheat flour.
05:19Why is there only this much this year?
05:21The old woman said
05:23this year,
05:25there are only 3 boxes of wheat flour.
05:28So where are the other 2 boxes?
05:30One box is for Her Majesty.
05:33One box is for His Majesty.
05:36That bitch again.
05:38Last night,
05:40she tricked His Majesty to come to her place
05:42so that today the four palaces
05:44would be laughed at by me.
05:46Now she's trying to get rid of the four palaces.
05:51I didn't say anything about Her Majesty.
05:53At least, I should give her a little respect.
05:56And what about that bitch?
05:58Nuong Nuong, don't be angry.
06:00It's not good for your health.
06:02Nuong Nuong, what's the point of being angry?
06:04It's just a long-term plan.
06:06A long-term plan?
06:08I've decided to come up with a plan for you
06:09so that you won't be bothered anymore.
06:11Her Majesty is just a lowly noble
06:13who can get rid of the whole palace.
06:16Do you have a chance to plan for a long time?
06:18If you give up all your efforts,
06:20you can only get rid of one noble.
06:22And the place where Her Majesty is
06:24is getting more and more solid.
06:26How can the four palaces still believe you?
06:29I dare not.
06:31Since I came to the palace
06:33and received your favor,
06:35I don't dare to lie twice.
06:37Of course, the four palaces know about this.
06:39But what about the palace?
06:45It's very difficult for the four palaces to live in harmony.
06:49I definitely can't let that bitch ruin it.
06:57Why didn't you bring Ong Nhi to play today?
07:01Did the princess only go to the emperor's place?
07:04Last night, the princess was not feeling well.
07:06Why didn't she go to the emperor's place?
07:09She hasn't been out for two days.
07:12Mui is Ong Nhi's mother,
07:14but she is just a little noble.
07:18The princess is not feeling well.
07:20Mui's palace is not well-nourished.
07:22No, no.
07:24Or take her to the place where the four palaces are well-nourished.
07:26No, no.
07:28The princess has been crying for half a night.
07:30I'm afraid that the princess is not feeling well.
07:32If the princess loves the princess,
07:34I can always bring the princess here.
07:36Call Nhu Nuong to visit me.
07:38Call Nhu Nuong to visit me.
07:40Yes.
07:46What's wrong?
07:49Are you afraid that the four palaces will harm the princess?
07:53I don't dare.
07:55I just feel that
07:57I shouldn't love the princess so much.
07:59I should be grateful in my heart.
08:01That's good.
08:04You should remember
08:06that the princess can only be raised in the palaces.
08:10You can't take care of her every day.
08:12Yes.
08:14If the princess stays in the four palaces,
08:16you will also be allowed to stay.
08:18So think about
08:20how to make the four palaces less annoying.
08:22I understand.
08:34It's cold tonight.
08:37I don't know if you have enough clothes to wear.
08:40There is a saying that
08:42giving clothes in the cold weather
08:44is a gift of love.
08:46If you receive this dress,
08:48you will definitely feel warm inside.
08:50If you ask for a pair of hands
08:52to follow the scent,
08:54it will be more beautiful.
08:59Princess,
09:01the concubine has brought here
09:03a box of embroidery,
09:04which she will make for you
09:06so that you can embroider beautifully.
09:08Please put it down.
09:10Please try it.
09:12This embroidery is very valuable.
09:15It is said that this embroidery is worth thousands of gold.
09:17If it is not a work of art,
09:19even the scent cannot be seen.
09:21Please try it.
09:23The scent here is fine.
09:34I have finished the embroidery for you.
09:40This is from Mi Trang,
09:42the embroiderer.
09:44She said that she would definitely give it to you.
09:48Cherish yourself,
09:50be flexible.
09:54The situation is so bad,
09:56but you still worry about me.
10:00Mi Trang is right.
10:02Besides, you can rely on me
10:04to take care of the baby.
10:27Comrade,
10:29it is so hot,
10:31why don't you cover the rain for the princess?
10:32I am not covering the rain.
10:34But the princess is still exposed to the sun.
10:37Just a little bit,
10:39it will be here soon.
10:41Anyway, the princess is young and weak.
10:43I know that the princess is young and weak.
10:45Now the princess is lucky
10:47to be rescued by Nung Nung.
10:49The benefactor should be grateful.
10:51Why do you have to be so strict?
10:53Anyway, you think too much.
10:55Our princess is loved by Nung Nung.
10:57Our benefactor is very happy.
10:59It's just that
11:00Nung Nung is still waiting for us.
11:02Let's go.
11:07Young master,
11:09we can't fight against Nung Nung.
11:12I always do everything
11:14according to A Ta's will.
11:16He gave up for A,
11:18but even the princess
11:20doesn't want to leave him for me.
11:22Life belongs to others,
11:24selfishness,
11:27when will it end?
11:28When will it end?
11:31Young master, don't be too sad.
11:33In a few days,
11:35Nung Nung will definitely
11:37return the princess to you.
11:39Really?
11:59Crying day and night,
12:01how can the princess sleep?
12:03Nung Nung, don't be angry.
12:05Call Nung Nung here.
12:07Let's see how we can save the princess.
12:09Yes.
12:17Wait, don't cry.
12:19Don't cry.
12:21Thu, Thu.
12:23How do you take care of the princess?
12:25Crying day and night,
12:27how can the princess sleep?
12:29I did everything I could
12:31to seduce the princess.
12:33Maybe the princess left her mother,
12:35changed the palace,
12:37and didn't like Nung Nung,
12:39so Nung Nung took a rest.
12:41Are you sure you did everything you could?
12:43I'm useless.
12:45Bring the princess here.
12:47Yes.
12:55Be good.
12:57Don't cry anymore.
12:59Be good.
13:01Be good.
13:03It's hard to raise a child.
13:05Tung Chi.
13:07Yes.
13:09Bring An Than Duoc Thai Y K to me.
13:11Put him in a bowl of warm water.
13:13Yes.
13:15Okay, okay.
13:17Be good.
13:25Here.
13:30Hurry up.
13:37Here.
13:39Nung Nung.
13:43Here.
13:45Be good.
13:47Drink it.
13:49Nung Nung, the princess is still young.
13:51She can't drink it.
13:52I can drink it.
13:54Why can't the princess drink it?
13:58If you dare to say it again,
14:00I'll cut off your heads.
14:02It's up to you.
14:04Why are you still kneeling there?
14:10Don't cry anymore.
14:12Be good.
14:14If the princess is like this again,
14:16use this method.
14:18Be good.
14:20Nung Nung, don't cry.
14:23Don't cry.
14:29Do you know
14:31when the emperor is in a bad mood,
14:33Nung Nung loves the princess.
14:35If the emperor is not there,
14:37the princess will be upset.
14:39They say that if you don't add salt to the food,
14:41you will have a lot of milk.
14:44But Nung Nung doesn't care.
14:47The others don't care.
14:49That's it.
14:50The princess is not used to drinking milk.
14:52She cries every night.
14:54But Nung Nung
14:56Nung Nung uses the milk to feed the princess.
14:59The princess is too young
15:01to drink this kind of milk.
15:03I'm afraid it will harm her health.
15:09What can I do?
15:12Every time I go there,
15:14he doesn't let me see him.
15:16If I ask a few more questions,
15:18he will be angry.
15:20He doesn't trust me.
15:22If he doesn't tell me about this,
15:25I will be in trouble.
15:28I don't know what to do.
15:30Please think of a way
15:32to get the princess back soon.
15:34It's not that I don't think of a way to get the princess back.
15:37It's just that Hoa Phi's wife doesn't agree.
15:40How can I let her go?
15:43I will do my best to take care of the princess.
15:46I hope you can rest assured.
15:47If I can get the princess back soon,
15:50it will be a great merit for me.
15:53Okay.
15:57You have dark circles under your eyes.
16:01Is it because you didn't sleep well?
16:04It's nothing.
16:06Tram just visited U Nghia.
16:09She is a little sleepy,
16:11not like the other days.
16:13Is it because she is not well?
16:14Is it because she is not well?
16:18I'm sorry.
16:20I didn't take good care of the princess.
16:22U Nghia is still young.
16:24It's not easy to take care of her.
16:26Why don't you take the princess back to the princess's palace?
16:28A few days ago, the princess was not well.
16:30I was afraid that I couldn't take good care of her.
16:32So I took her to my palace.
16:34Now I'm taking the princess back.
16:36I'm a princess who is hard to get used to.
16:40Your Majesty, do you know
16:41that the princess cried all night,
16:43slept a lot during the day and didn't like to play.
16:45She didn't eat well at night
16:47until her eyes turned red.
16:50So how difficult is it?
16:52Stand up.
16:54Your Majesty.
17:03The princess is still young.
17:05It's normal for her to cry.
17:08But it is said that
17:09there are only women in the palace.
17:11So the atmosphere is too heavy.
17:13So the princess can't sleep at night.
17:17If there is a way to avoid the atmosphere ...
17:19Tonight is the 16th night.
17:22I will stay with you.
17:26Tell Hoang Quyen Nhan
17:28to tell her to go to bed early.
17:30Yes.
17:32Your Majesty,
17:34try this delicious food.
17:39Thank you.
17:47Why don't I hear Ong Nghia crying anymore?
17:51Didn't God say
17:54when the emperor's bed can avoid the atmosphere,
17:57the princess won't cry anymore.
18:01What is that sound?
18:03The emperor is the sound of thunder.
18:05Go to bed early.
18:09Yes.
18:21Princess, what's wrong with you?
18:26Since childhood, you have been afraid of thunder,
18:28especially thunder like this.
18:31In the past, there was always a wife in the palace.
18:34After the attack, the emperor was by your side.
18:36Can you stay with me today?
18:40At this time,
18:43I'm afraid
18:45I'm being tortured by the emperor.
18:51Too many things have happened lately.
18:55I'm really tired.
19:00I understand.
19:02Go out and rest.
19:04I want to be quiet for a while.
19:09Yes.
19:28Hoang Hoa,
19:31it's me.
19:35Tu Lan.
19:37Tu Lan.
19:39I'm afraid of thunder.
19:41I miss you so much.
19:43I'm most afraid of thunder in a stormy night.
19:46It's raining heavily outside.
19:49I don't need anything.
19:51Because of the heavy rain,
19:53I don't want you to be afraid.
19:56I'm in another place.
19:58I can't see clearly.
20:00I don't need to worry.
20:02You can't see with your eyes,
20:04but you can see in your heart.
20:10What about me?
20:17Can I be with Hoang Hoang forever?
20:21Yes.
20:23Even if I can't do it,
20:25I just need to say this,
20:27Hoang Hoang will feel at ease.
20:28Hoang Hoang will feel at ease.
20:38Nuong Nuong,
20:40Hoang Thuan has been gone for a long time.
20:43Why don't you rest early?
20:48Hoang Thuan has never been like this before.
20:53He has never been like this before.
20:55Nuong Nuong
20:57Nuong Nuong
21:16Nuong Nuong is angry.
21:18Kill her.
21:26Nuong Nuong
21:28Nuong Nuong
21:30Nuong Nuong
21:32Nuong Nuong
21:34Nuong Nuong
21:36Nuong Nuong
21:38Hoang Thuan left Thanh Luong Dien
21:40and waited for the rain to reach Bich Dong, Thu Dien.
21:44Hoa Phi also has today.
21:47Although the old love is good,
21:49it is difficult to find a new one.
21:51In exchange for the shame of the past,
21:53today A Ta has been tested.
21:55Hoang Thuan is in Nuong Nuong's place.
21:57Anyway, Hoa Phi also used the devil
21:59for Hoang Thuan to test.
22:01Today, Hoang Thuan left on his own.
22:03People who live but do not live,
22:05as long as they keep it, it is useless.
22:07I remember last year,
22:09President of the People's People's Committee
22:11gave me a gift box.
22:14Please give it to Hoang Quy Nhon.
22:16Yes
22:18You burn incense like that.
22:20I saw it outside.
22:22It rained a lot.
22:23Nuong Nuong was still practicing the sutra,
22:25so I chose incense.
22:28The Buddha's nature
22:30is to burn incense only in one place.
22:34No matter how precious the incense is,
22:36it is still made by the hands of the people.
22:38It is difficult to avoid unclean air.
22:41It is not as natural as incense.
22:44Take it out.
22:53Master, Lan Dung Master is coming.
22:55Sister.
22:57Mui Mui.
23:00Mui has spent little effort
23:02to use the gold of the Tibetan
23:04and the talents of Mui
23:06to make this special product
23:08for you.
23:16Lan Dung thinks
23:18according to a poem
23:20he wrote
23:21Lan Dung thinks
23:23according to a bird
23:25waiting for the sun to shine
23:27hoping to be blessed soon.
23:29The gold of the Tibetan
23:31is blooming in the garden in the spring.
23:33It is blessed by the rain
23:35so that it is worth the price.
23:39The gold of the Tibetan
23:41is blooming in the garden in the spring.
23:43Mui Mui is really skillful.
23:45He has praised me.
23:48I have been using Mui's clothes for a long time
23:50so that I can fix it for Mui.
23:55Here.
24:00This is enough.
24:02What do you think, Mui?
24:05My clothes are elegant,
24:07elegant,
24:09Lan Dung doesn't like it.
24:11The price is right.
24:13There is no second set.
24:15Only in this weather
24:16the color of the sun is more beautiful
24:18than the color of the moon.
24:20It is easy to be moved
24:22when the water
24:24comes out of the well.
24:26Let's go.
24:41What are you doing?
24:44Look at those two.
24:46They look so good together.
24:48Tuy Tuy,
24:50I am afraid that I didn't do a good job.
24:52Let's change another way.
24:58Normally,
25:00I can marry Mui to the emperor.
25:02But I can't do that.
25:04Even if I am lucky,
25:06the emperor may not like Mui.
25:08After a few days,
25:10he will forget me.
25:12It will be a pity for Mui.
25:13Tuyen,
25:15you are the emperor.
25:17You have to take care of Tua.
25:19Yes.
25:21I heard that the princess was crying.
25:24I will ask the monk
25:26to pray for her happiness.
25:33Who is singing?
25:35Maybe a singer in the palace.
25:38It is rare to see
25:40such a good singer.
25:43This paper
25:46is the paper
25:48I brought to the palace.
25:54This paper
25:59Tuy Tuy,
26:01Mui is so good at singing.
26:04Tuy Tuy is good at teasing Mui.
26:07Who is singing?
26:13Your Highness.
26:18Stand up.
26:20Yes.
26:22When did you learn to sing?
26:25You are good at singing and dancing.
26:27I really admire you.
26:30You are too kind.
26:32How can I have such a good voice?
26:35This voice belongs to you.
26:36Your Highness.
26:42Who do you think you are?
26:44You are the daughter of An Ti Hue
26:47who was pardoned by the emperor.
26:49You are the daughter of a sinner
26:51who didn't close the door
26:53and went everywhere to sing.
26:55You don't know anything.
26:58My father
27:00is not a sinner.
27:02Your father is innocent.
27:04It is not a sin
27:06to be pardoned.
27:08You already know
27:10the reason.
27:12You don't even know
27:14how to wake me up.
27:18It is just a song.
27:20It has nothing to do with you.
27:26It is time to pick the flowers.
27:30People use flowers to compare women.
27:33Singing like this
27:34doesn't mean that you are
27:37trying to impress people.
27:40This song is called Kim Lu Yi.
27:42It is to encourage people to respect.
27:44It has nothing to do with you.
27:46You are really talented.
27:49It is a pity that women in the past
27:51used to follow the rules of morality
27:53instead of beauty.
27:55You don't respect women
27:57and you are a sinner.
27:59I don't dare to.
28:01I didn't mean to offend you.
28:04Please forgive me.
28:06It is not too late
28:08to forgive.
28:10The four palaces are at the head of the court.
28:13You must teach the ladies
28:15to follow the rules.
28:18Where are you?
28:20Here.
28:26Long live the Emperor.
28:28Long live the Empress.
28:31This song is very beautiful.
28:48It is rare for you to dress like this.
28:55Stand up.
28:59What's wrong?
29:01Are you not happy today?
29:03In the middle of the sky,
29:05why do you use a musical instrument in the palace like this?
29:14Tell me.
29:16What do you think of this song?
29:18Your voice is as natural as nature.
29:21The Empress praised you too much
29:23that I didn't dare to accept it.
29:24Accept what?
29:26Only
29:28if you are beautiful
29:30and graceful
29:32can I compare with you.
29:38Put your head up.
29:44There is a saying
29:46that you have to pick when the time comes.
29:48What's your name?
29:50An Lan Dung.
29:52Yes.
29:54Answering the Emperor
29:56with two more words
29:58is called not being impolite.
30:00Da Ta Nuong Nuong told me.
30:02It seems that
30:04Qua Phi and An Dap Ung
30:06still have a lot of time to meet.
30:08The ladies need time
30:10to teach and change.
30:12That is natural.
30:14The Empress is at the head of the harem
30:16and is busy with thousands of tasks.
30:18According to logic,
30:19it's time for the Empress
30:21to rest.
30:24Very good.
30:26Your voice in the morning
30:28is as clear as water.
30:31Your Majesty,
30:33I am a bit tired.
30:35I will leave now.
30:37Yes.
30:39Lu Chau,
30:41hurry and escort the Ladies to their rooms.
30:43Yes.
30:45I will also follow you.
30:49They came to the temple prepared to celebrate the new moon at sunrise.
31:03I like your singing, Bung Kun.
31:06If I can sing for you and His Majesty myself.
31:11I would be honored.
31:19Please allow me to leave.
31:21You should rest well.
31:23The King will summon you at nightfall.
31:27Your Majesty, please step aside.
31:29I have to go.
31:31What's the matter?
31:33The King invites you to come.
31:35I have to go.
31:37Please step aside.
31:39I have to go.
31:41Please step aside.
31:43I have to go.
31:45I have to go.
31:47Please step aside.
31:49I have to go.
31:51I have to go.
31:53Please step aside.
31:55I have to go.
31:57Fine.
32:03See you soon.
32:05See you soon.
32:07Let's go.
32:17Your Majesty, An Dap Eung has arrived.
32:22Your Majesty.
32:28Let's go for a walk together.
32:31I have some business in Central Plains to discuss with Hoa Phi.
32:35I can't go for a walk with Your Majesty.
32:37Do as you wish.
32:43Your Majesty,
32:44let's go.
32:51Hoa Phi,
32:53let's go.
33:01Do you really want to go back to Phu?
33:05Let's go to the lake.
33:07Yes, Your Majesty.
33:14Your dress today is really beautiful.
33:16Normally, people don't like pink.
33:18Actually, this color is very beautiful.
33:19It looks like a cloud.
33:21This road is also your favorite.
33:26According to the tradition in the palace,
33:28the road must be beautiful.
33:31There are thousands of roads.
33:36It takes a lot of effort to be beautiful like this.
33:39It can't be without a road.
33:42Lu Chau,
33:44smell this small needle.
33:47Does it hurt when you stab the needle?
33:52Why are you talking about this?
33:55If you want to be beautiful, you have to stab the needle.
33:58That's your destiny.
34:00Moreover, you are not human.
34:01It's just a meaningless thing.
34:03How can you feel the pain?
34:07Lady, look at that lotus.
34:10The lotus is blooming.
34:11It's so beautiful.
34:13Look at it.
34:17Yes.
34:19The lotus flower is very beautiful.
34:22It hasn't been in season for a long time.
34:31Don't like yellow clothes.
34:34Don't like yellow clothes.
34:40Don't like yellow clothes.
34:46Don't like yellow clothes.
34:50Don't like yellow clothes.
35:00Your Majesty,
35:05I can't control it anymore.
35:18How are you, Quang Duong?
35:20Stand up.
35:21Is His Majesty in the palace?
35:22You asked me to play chess.
35:23Ah,
35:24His Majesty can't see you now.
35:29I heard that there is a girl who sings very well.
35:31She sings better than the previous one.
35:33She sings well.
35:35Oh.
35:36I thought she was the Queen.
35:38Normally, the Queen is the one who sings the most.
35:41I'm not sure about the next one.
35:44Well,
35:45I think it's time for me to go now.
35:47Please tell His Majesty that
35:49I have to go now.
35:50Yes.
35:51Goodbye.
35:52I'm going for a walk.
35:54I'm going to see the night view.
36:04The young master is back.
36:07Congratulations.
36:08Please stand up.
36:11I was going to wait for him,
36:13but I didn't hear anything.
36:17It's like being disowned.
36:21I'm so sorry.
36:23I'm sorry.
36:24I'm sorry.
36:25I'm sorry.
36:26I'm sorry.
36:27I'm sorry.
36:28I'm sorry.
36:29I'm sorry.
36:30I'm sorry.
36:31I was disowned,
36:34but I want to go on my own.
36:36So I want to feel rewarded.
36:37Why do you have to be so humble?
36:40I used to have to keep my head down
36:44to take a walk.
36:46Today, I'm the real young master.
36:49I don't know what it feels like
36:52to walk alone.
36:53I want to feel rewarded.
36:56What do you feel?
37:01I was just looking at the road,
37:04but I didn't notice.
37:07So,
37:09the past is hiding in this palace,
37:11which is very suitable for human's mind.
37:19An's response is so good.
37:21It seems that the young master is not happy.
37:23It's in the prediction.
37:25Of course, there's nothing surprising.
37:27Young master, An's response is here.
37:31Ti-ti.
37:33Why do you come here so early in the morning?
37:36I've just become the empress.
37:38I miss you so much, so I come here.
37:43An is different now.
37:45Otherwise, he would come here every day.
37:50There are 3-4 teapots outside.
37:52I bring them to An.
37:55Ti-ti, do you blame me?
37:57No, I don't.
37:59I'm so happy that I can't control myself.
38:02I've just become the empress.
38:04How can I blame you?
38:06If you make me unhappy,
38:08I won't meet the emperor.
38:10It's just a bad word.
38:12Anyway, I'm almost the empress now.
38:14How can I blame you?
38:16I'm so happy that I can't control myself.
38:18How can I blame you?
38:20I'm so happy that I can't control myself.
38:22How can I blame you?
38:24I'm so happy that I can't control myself.
38:26I'm so happy that I can't control myself.
38:28I'm so happy that I can't control myself.
38:35Your clothes are so beautiful.
38:37It suits your skin tone.
38:39This is a crown for me.
38:41It's so soft and soft.
38:43It's so soft and soft.
38:45I just see the color of the makeup on my face.
38:47I just see the color of the makeup on my face.
38:49I remember this crown.
38:51It has only a few pieces.
38:54Did the emperor give it to you?
38:56It's just a reward for me.
38:58It's just a reward for me.
39:00It's just a reward for me.
39:02It's just a reward for me.
39:04It's just a reward for me.
39:06It's just a reward for me.
39:08It's just a reward for me.
39:10It's just a reward for me.
39:12It's just a reward for me.
39:14It's just a reward for me.
39:16It's just a reward for me.
39:18It's just a reward for me.
39:20It's just a reward for me.
39:23We can do it ourselves.
39:25I don't know if it's raining.
39:27I don't know if it's raining.
39:29Maybe next time it's raining, we'll get rewarded.
39:31Maybe next time it's raining, we'll get rewarded.
39:39It's so strange these days.
39:41It's been two or three days since we've been here.
39:43It's been two or three days since we've been here.
39:45It's a bad weather these days.
39:47Who would want to go out?
39:49The queen is exempted from daily rituals.
39:51That's right, but we just need the emperor to come.
39:57You're right. What do you expect?
40:00You're so bad-mouthed. Who expects that?
40:02You expect that. You expect that.
40:03That's right. Don't talk nonsense.
40:04You expect that.
40:05It's not good for you to hear that.
40:06Lu Chau.
40:10Miss.
40:12The young master is inside.
40:15If the emperor comes,
40:17it will be a mess.
40:19Where are you taking this food?
40:22The young master asked me to visit him.
40:25I'm afraid that he's weak and sunburned.
40:27So I bring him some water.
40:29And give him some as a gift.
40:31The young master loves food more than he loves us.
40:34Mom.
40:35You're talking nonsense.
40:37Don't be rude.
40:38I know.
40:40He's the emperor now.
40:42We're just a little money.
40:44Hey.
40:46Mom.
40:50These days,
40:51the young master doesn't like you.
40:54When he was sick,
40:55he often gave you food.
40:57But now,
40:58he's sick again.
41:00I don't know what's wrong with him.
41:01I'll talk to him later.
41:03Don't take it to heart.
41:04No need.
41:05I just want to talk to him.
41:07You can go.
41:08Yes.
41:09I have something to ask you.
41:11Lan Dung doesn't treat you well.
41:13Why do you always treat him badly?
41:16Don't you feel that he's a special young man?
41:19When he flies high,
41:20he shows us.
41:21When he wears the crown of Tô Châu.
41:23When he says that the emperor gives him a hundred treasures.
41:25As if we've never seen it.
41:27Shut up.
41:28I just want to ask you one thing.
41:29You've been blamed by the emperor.
41:31He is the one who is favored by the emperor.
41:33The emperor gives you something.
41:35Why don't you hide it?
41:37There was nothing good before.
41:39Didn't the young master always reward me?
41:41There's nothing good now.
41:42No matter what,
41:43he's still the emperor's subordinate.
41:45You have to remember your identity.
41:47Don't cause any more trouble.
41:50Yes.
41:53You should change your personality.
41:56Lan Dung gave me a crown of glory.
41:59I'll leave it for you.
42:01But remember,
42:02don't dress up too much.
42:04Yes.
42:08Today, the person in charge of the room
42:09is Nam Thuy Tinh.
42:11Now I want to eat.
42:12I'll get it for the young master.
42:15Yes.