Crimes sur le tapis rouge S02E08 - Dire la vérité
Un auteur, une starlette de la pop, un ancien militaire et un producteur de musique sont dans un appartement. L'un d'entre eux y laissera sa peau.
Transcript
00:00À Hollywood, il y a toute une population de jeunes pleins d'espoir.
00:11Ils viennent s'installer à Hollywood dans le but de devenir célèbres un jour.
00:17J'ai eu la chance d'interviewer Elton John. Je suis allée à sa soirée après les Oscars.
00:24J'ai été figurante sur une centaine de séries différentes.
00:29J'ai fait Doctor House, True Blood, Wilfred et The Big Bang Theory.
00:33J.D. avait bossé avec Snoop Dogg et d'autres gens comme ça.
00:37Mais en réalité, la plupart des gens, c'est un fait, ne percent jamais à Hollywood.
00:45Cette histoire est tragique. Elle raconte tout ce qui peut mal tourner.
00:52C'est l'histoire d'un groupe de personnes qui tentent de survivre à Los Angeles.
00:56Et parfois, quelques déconvenus suffisent à tout faire déraper.
01:00Et à partir de là, c'est la descente aux enfers.
01:21À Hollywood, un meurtre n'est pas un événement exceptionnel. Ça arrive.
01:26Mais ce qui est exceptionnel dans cette affaire, d'après moi, c'est l'éventail de personnages.
01:32On a une scénariste, un producteur de hip-hop, un ancien marine et une actrice australienne.
01:42Tout ce beau casting s'est retrouvé dans cette maison au gré des circonstances.
01:47Et ce beau mélange a donné lieu à un meurtre.
01:51Tous les personnages de cette histoire étaient un peu louches.
01:56Chacun d'eux avait dans ses antécédents un petit quelque chose qui nous faisait dire.
02:01Et là, on se dit, qui dit la vérité ? Est-ce que quelqu'un dit la vérité ?
02:21Mon père raconte qu'à ma naissance, j'avais les yeux qui pétillaient.
02:26Donc, ils m'ont appelée Sparkle, étincelle.
02:30Plein de gens pensent que je l'invente, que je suis stripteaseuse ou un truc du genre.
02:35Et ils me disent, salut Sparkle, tu brilles ?
02:38J'ai entendu toutes les blagues possibles sur mon nom.
02:42Sparkle Soudjian est issue d'une famille arménienne qui est arrivée aux États-Unis
02:51et s'est installée à Fresno, en Californie.
02:54Ses parents ont ouvert une boulangerie.
02:58Quand j'avais 18 ans, j'étais en première année de fac.
03:01Et un jour, en faisant une manœuvre avec son poids lourd, mon père a eu un accident et il est mort.
03:07Il n'avait que 49 ans.
03:11Ça m'a anéantie. Mon univers s'est écroulé.
03:15Ça a clairement transformé ma façon de vivre ma vie à partir de ce moment.
03:22Je pense que c'est l'une des raisons qui m'ont poussée à m'installer à Los Angeles,
03:26pour fuir ce qui s'était passé, la mort de mon père.
03:29Et puis une partie de moi avait envie d'une nouvelle aventure,
03:32d'avoir un nouveau point de vue sur la vie, de vivre de nouvelles expériences,
03:36une nouvelle vie et puis de voir de quoi j'étais capable.
03:41Mon premier objectif, c'était de devenir autrice.
03:44J'ai donc tout de suite commencé à écrire.
03:47J'ai trouvé un job dans un magazine.
03:50Il y avait pas mal d'événements avec des stars,
03:53donc j'ai eu la chance d'interviewer Elton John
03:56et même d'aller à sa soirée après les Oscars.
03:59C'était une soirée super chic, très extravagante.
04:02Il y avait les plus grandes stars, c'était un vrai choc des cultures.
04:05J'ai rencontré Salma Hayek, Sharon Osbourne,
04:08c'était classe comme boulot.
04:11Tout le monde me disait, « Waouh, tu croises tellement de célébrités,
04:14tu vis la belle vie. »
04:17Mais ce métier ne rapportait rien, donc je faisais d'autres choses.
04:20Et j'ai eu envie de créer mon propre job,
04:23et j'ai monté SparkleSangels.
04:31Sparkle a créé un business de short girls
04:34qu'elle a appelé SparkleSangels, les anges de Sparkle.
04:37Et j'avoue que c'était bien ficelé.
04:40Une short girl, dans un bar ou une boîte,
04:43a pour mission de faire le tour des tables,
04:46de rencontrer des clients, de créer des rencontres entre les gens.
04:49Et le but, c'est de provoquer la bonne rencontre,
04:52car les clients viennent pour ça.
04:55J'ai commencé à avoir des super short girls.
04:58J'avais une fille qui avait fait America's Next Top Model,
05:01une autre qui avait fait Big Brother, avec qui j'ai bossé longtemps.
05:04Courtney Argueux était originaire de Traverse City, dans le Michigan.
05:07Elle avait beaucoup de talent.
05:10C'était une jeune star de la pop.
05:13Elle a tourné un clip avec Florida et Pitbull.
05:16Ses clips étaient assez intéressants.
05:19La production était excellente.
05:22Je savais qu'elle avait complètement sa place
05:25parmi les short girls et les stars.
05:28Quand j'ai fini par vraiment gagner de l'argent,
05:31j'ai trouvé une belle maison,
05:34avec trois chambres, trois salles de bain et un immense sous-sol.
05:41Quand j'ai emménagé dans la maison,
05:44Jared, le mec de Sparkle, vivait là aussi.
05:47C'était un mec très costaud.
05:50Jared Kaciewicz était un ancien marine,
05:53mais il n'était plus dans l'armée quand je l'ai rencontré.
05:56On s'est mis ensemble,
05:59et puis assez vite, il m'a demandé en mariage
06:02le jour de la Saint-Valentin, en 2014.
06:05Je savais que c'était un ancien militaire
06:08et qu'il s'était passé quelque chose.
06:11Pour moi, s'il ne bossait plus dans le domaine militaire,
06:14c'est qu'il y avait une raison.
06:19Il était très torturé avec tout ce qu'il avait vu à la guerre.
06:22Il souffrait de stress post-traumatique.
06:25Parfois, je le retrouvais en train de dormir dans l'escalier.
06:28D'après ce que j'ai découvert sur Jared,
06:31leur relation semblait faite de haut et de bas.
06:34C'était très passionnel.
06:37Quand tout allait bien, c'était très bien.
06:40Mais quand ça allait mal, ça allait très mal.
06:44On a eu quelques disputes vraiment durs.
06:49Mon boulot ne lui plaisait pas.
06:52J'étais tout le temps en boîte avec des mecs.
06:55C'était constant. Ils étaient tout le temps en conflit.
06:58Le problème, c'est que souvent, quand il y a des signaux alarmants comme ça,
07:02on essaie de minimiser, de trouver des raisons à l'autre
07:05jusqu'à ce qu'il se passe quelque chose de vraiment grave et inacceptable.
07:09Mais à ce moment-là, il est trop tard.
07:20Un jour, il y a eu un incident.
07:23Il a jeté une bouteille dans ma direction.
07:26Il a ramassé la bouteille cassée
07:29et il s'est approché de moi avec.
07:32J'ai réussi à lui prendre et je lui ai griffé le dos avec.
07:37Donc il avait une grosse coupure au dos à cause de moi.
07:43Et j'ai été mise en examen.
07:54De toute ma vie, je ne m'étais jamais retrouvée dans une situation pareille.
07:58J'ai appelé mon frère, il est venu.
08:01Il a appelé ma mère et elle est là.
08:04Ils m'ont tout de suite dit, mais qu'est-ce qui se passe ?
08:07Même si tout ça est vrai, quel genre de mec va aller raconter ça
08:10et te causer des problèmes ?
08:13Reste pas avec ce mec.
08:16À ce moment-là, une injonction d'éloignement a été émise par la cour d'assises.
08:20Ce qui veut dire que Sparkle n'avait plus le droit d'approcher Jared.
08:23Notre rupture s'est faite comme ça.
08:26On n'a pas décidé de se séparer, ça a été décidé pour nous.
08:32Jared a déménagé et il a trouvé un boulot à San Diego.
08:35Ça l'obligeait à être sur place.
08:41Quand une injonction d'éloignement a été mise,
08:44c'est à son unique.
08:47Très souvent, ça pose évidemment un problème
08:50parce que la relation est parfois toxique
08:53et la personne qui bénéficie de l'injonction
08:56peut toujours harceler l'autre personne.
08:59J'ai déjà vu de très nombreuses situations
09:02où mon client, homme ou femme,
09:05est accusé de violences domestiques, quelles qu'elles soient.
09:08Il croit que si l'autre personne l'appelle,
09:11il a le droit de lui parler, alors que non.
09:14Dans le cas d'une mesure d'éloignement,
09:17une seule des deux personnes sera punie.
09:20C'est la personne soumise à l'injonction,
09:23même si l'autre a tout fait pour la provoquer.
09:38Un soir, je rentrais chez moi,
09:41j'étais crevée et j'étais chargée.
09:44J'avais fait les courses.
09:47En arrivant, j'ai vu que la lumière était allumée.
09:50J'ai tout de suite compris.
09:53Je savais que j'avais éteint la lumière.
09:56J'ai avancé.
09:59J'ai vu que la porte de ma chambre était ouverte
10:02alors que je l'avais fermée.
10:05Donc là, je savais qu'il y avait quelqu'un.
10:08Et il y avait un homme en peignoir.
10:11Il me regardait,
10:14scoupant les cheveux avec un canif.
10:17J'ai tout de suite su qu'il y avait un problème.
10:39À Los Angeles, c'est pas facile de survivre.
10:42Parfois, quelques déconvenues suffisent à tout faire déraper.
10:45Et à partir de là, c'est la descente aux enfers.
10:48En 2009, j'ai quitté l'Australie
10:51pour m'installer à Los Angeles.
10:54Je me disais que je voulais faire de la télé.
10:57En tout cas, je voulais au moins essayer.
11:00Je me suis dit que j'allais m'installer à Los Angeles.
11:03Je me suis dit que j'allais m'installer à Los Angeles.
11:06Je voulais au moins essayer pour voir ce que ça pouvait donner.
11:09Je n'avais pas envie, une fois sur mon lit de mort,
11:12de me dire « Ah, j'aurais dû tenter le coup,
11:15je regrette de ne pas l'avoir fait ».
11:18Je voulais au moins mouiller un peu ma chemise, quoi.
11:23Quand je suis descendue de l'avion,
11:26que j'ai posé un pied sur le tarmac,
11:29j'ai senti que j'étais à ma place.
11:32Je me suis sentie chez moi.
11:35Ma première soirée à Hollywood, j'ai rencontré Quentin Tarantino.
11:38Il m'a dit que j'étais belle.
11:41Et Steve Buscemi a dit que je dansais très bien.
11:44C'était trop cool.
11:47J'ai aussi rencontré un mec qui a accepté de m'épouser
11:50pour que je puisse déménager.
11:53Il m'a aussi aidée à obtenir un contrat dans une grosse boîte de casting.
11:58Au bout d'une année à Hollywood,
12:01j'avais déjà bossé sur une centaine de séries.
12:04J'ai été figurante sur Doctor House et The Big Bang Theory.
12:07J'ai joué une prostituée atteinte d'herpès
12:10dans True Blood.
12:13J'ai joué une stripteaseuse dans Wilfred.
12:16J'ai même joué... sein nu.
12:19J'étais une détenue dans la série Femme Fatale.
12:22J'ai même été doublure-ventre
12:25quand j'étais enceinte.
12:28Il fallait qu'on m'attache à une chaise
12:31et j'étais couverte de faux sang.
12:34Ça, c'était dans Justified.
12:37Et puis, un an après mon arrivée à Los Angeles,
12:40j'ai eu mon premier fils.
12:43On n'a pas le droit d'être sur un plateau quand on est enceinte
12:46pour des raisons d'assurance.
12:49Donc, j'ai dû cacher ma grossesse jusqu'à huit mois et demi.
12:52Un jour, j'ai dû mettre une robe moulante pour une scène
12:55et tout le monde a fait...
12:58Après ça, on me demandait
13:01pourquoi tu l'as cachée et je répondais
13:04parce que j'ai besoin de bosser.
13:07Avec mon mari,
13:10on a fini par se séparer.
13:13Et ensuite, je ne trouvais personne
13:16pour garder le bébé
13:19pendant que je travaillais de façon régulière.
13:22Parfois, je devais m'absenter 4 heures, parfois 17 heures.
13:25Donc, à ce moment-là, il a fallu que je prenne un peu de recul
13:28sur la poursuite de ma carrière.
13:36Jenna a dû mettre de côté sa carrière d'actrice
13:39et a commencé à travailler dans des boîtes de nuit.
13:48Quand on bosse dans le milieu de la nuit,
13:51on rencontre de vrais personnages.
13:55Un soir, au travail,
13:58j'ai rencontré un mec surnommé J.D.
14:01J.D. pour John Doe,
14:04de son vrai nom, John Michael Kingsmith.
14:07J.D. tenait beaucoup à son anonymat.
14:10Il ne voulait pas que les gens connaissent son nom.
14:13Il bossait dans la sécurité pour des événements
14:16et il faisait aussi chauffeur.
14:19J'ai rencontré J.D. en boîte,
14:22on s'entendait bien, on aimait tous les deux s'amuser.
14:25John Doe avait un label de musique,
14:28Blacksmith Records.
14:31Il y avait pas mal d'histoires,
14:34comme quoi il avait bossé avec des gens du milieu,
14:37genre Snoop Dogg.
14:40On a bossé ensemble sur mon album.
14:43Il a produit au moins 9 morceaux
14:46sur les 12 du projet.
14:49Il avait vraiment beaucoup de temps à la musique.
14:52J.D. était censé travailler dans la musique.
14:55À un moment, il avait un studio.
14:58En tout cas, il ne faisait clairement plus de musique
15:01quand je l'ai connu.
15:04Il avait l'air de jouer un personnage.
15:07Je suis sortie avec lui, très brièvement,
15:10après ma séparation avec mon mari.
15:13Je galérais financièrement,
15:16donc à ce moment-là, je lui ai parlé de ma situation
15:19et il m'a dit qu'une de ses amies
15:22avait une chambre à louer.
15:25Cette amie s'appelait Sparkle Sujian.
15:28Avec Jenna, on est tout de suite devenus amis.
15:31On bossait toutes les deux en boîte de nuit,
15:34on était sympas, on était canon.
15:37On était comme des sœurs.
15:40C'était très sympa de sa part de nous louer sa chambre.
15:43Elle a toujours été super respectueuse
15:46et avec mon fils, cet emménagement nous a vraiment sauvé la vie.
15:49Par contre, le seul problème,
15:52c'était que J.D. voulait emménager aussi.
15:55Donc, ça a donné une situation gênante.
15:58Moi, je n'avais pas compris
16:01que je louais la chambre pour lui aussi.
16:04Je pensais emménager seule,
16:07mais finalement, il vivait là aussi.
16:11Je pense que c'est là que les problèmes ont commencé.
16:14Il avait son espace à lui,
16:17mais c'est juste qu'il ne contribuait à rien financièrement.
16:23Il m'avait dit qu'il traversait une période difficile,
16:26mais qu'il était en train de s'en sortir.
16:31C'est moi qui devais payer le loyer.
16:34Au début, ça ne me dérangeait pas,
16:37parce qu'il disait qu'il m'avait rendu service en me trouvant cette chambre.
16:40Et puis, il n'embêtait personne.
16:43Donc, autant qu'il reste là.
16:48Mais ce qui m'énervait,
16:51c'est qu'il n'arrêtait pas de prendre ma voiture sans me demander.
16:54J'avais un enfant,
16:57donc il fallait que je puisse l'emmener chez sa nounou,
17:00aller le chercher et puis aller au boulot.
17:03Ma voiture a même fini à la fourrière à cause de lui une fois.
17:06Il l'avait garée sous un panneau de stationnement interdit.
17:09J'ai dû débourser des centaines de dollars
17:12pour récupérer ma voiture.
17:15Il prend ma voiture, il la gare mal, elle finit à la fourrière.
17:18Il devait bien s'attendre à des répercussions.
17:22Ça a vraiment été le déclic pour moi.
17:25Je me suis dit qu'il fallait que j'apprenne à m'imposer plus.
17:28C'est là que j'ai décidé de le quitter.
17:32Avec Sparkle, on a décidé de lui demander de partir.
17:37On lui a demandé poliment,
17:40en lui disant qu'on lui laisserait le temps de se retourner.
17:43Mais il ne l'a pas accepté du tout.
17:46Il nous a dit, non, j'habite ici.
17:53On aurait dit qu'il était déconnecté de la réalité.
17:56Il a commencé à me dire des trucs bizarres.
17:59Il me racontait qu'il avait pris un supplément frite
18:02ou que sa mère avait mis 37 heures à le mettre au monde.
18:09Ces trucs qu'il me disait, c'était trop bizarre.
18:12Et au bout d'un moment, ça commençait à me faire flipper.
18:15Je me disais qu'il avait un problème.
18:18Il avait l'air... changé.
18:27Il est resté dans la chambre pendant 2 semaines.
18:30Il était assis là, à regarder le mur.
18:35Les tensions sont montées d'un cran.
18:38On se disputait parce que je voulais qu'il parte.
18:41Jared a même dû s'interposer entre nous.
18:44Mais à chaque fois, il revenait.
18:48Je me souviens d'un soir
18:51où il fumait une clope devant la porte.
18:54Il était assis sur les marches.
18:56Moi, j'étais au balcon au-dessus et je lui ai dit,
18:59J.D., qu'est-ce que tu fous là ?
19:01Il me dit, je te dérange ?
19:03Tu déranges la maison.
19:05Il a répondu, mêle-toi de tes affaires, je me mêle des miennes.
19:08Il a dit, vous pouvez pas me virer.
19:11Si la police vient, je leur montrerai mon permis.
19:14Et ils verront que c'est bien mon adresse.
19:17On était là.
19:19Mais tu n'habites pas là.
19:21C'est fou.
19:23On connaît jamais vraiment quelqu'un
19:26tant qu'on ne vit pas sous le même toit.
19:29Je ne m'en rendais pas compte
19:32parce que j'avais jamais eu de mauvaises expériences avant ça.
19:35Un soir, j'étais à l'étage.
19:38Je faisais le ménage dans la salle de bain.
19:41Et mon fils était au salon devant la télé.
19:47J.D. a pris en photo le fils de Jenna par la fenêtre
19:51et il a envoyé la photo à Jenna
19:54avec, comme légende, Echec et Matt.
20:06Il nous menaçait, je le sentais clairement.
20:10J'avais un fils,
20:13donc c'est horrible de subir ça
20:16quand on a un enfant,
20:19de ne pas se sentir en sécurité,
20:22de ne pas pouvoir garantir la sécurité.
20:25Je ne prends rien à la légère quand il s'agit des enfants.
20:28À ce moment-là, on est allés montrer la photo à la police
20:31pour réclamer une ordonnance d'éloignement
20:34et on l'a obtenue.
20:37Le harcèlement se définit par des actes
20:40et des conduites très graves.
20:43C'est un comportement qui se nourrit d'une obsession.
20:46Et malheureusement, comme on le constate souvent,
20:49ce comportement ne disparaît jamais vraiment chez les agresseurs.
20:52Même quand on les empêche de harceler,
20:55ce comportement reste dormant,
20:58mais il finit toujours par refaire surface.
21:01J.D. a violé deux fois l'injonction d'éloignement.
21:04Jenna a appelé la police les deux fois où c'est arrivé
21:07et il a été arrêté.
21:10On avait obtenu un rendez-vous au tribunal
21:13pour faire remplacer cette ordonnance temporaire
21:16par une ordonnance permanente.
21:19Mais à cette période, ma mère a fait une rupture d'aneurysme
21:22et elle est tombée dans le coma.
21:25Donc je suis partie précipitamment en Australie.
21:28Et ensuite, je suis restée là-bas pour aider mon père
21:31parce que ça a été un drame assez brutal.
21:34Donc j'ai raté la date d'audience
21:37et l'ordonnance n'a pas pu être modifiée.
21:40L'interdiction est restée temporaire, donc elle a fini par expirer.
21:56Un soir, Sparkle rentrait chez elle après le sport.
21:59En entrant dans la maison,
22:02elle a trouvé un homme en peignoir dans la salle de bain
22:05en train de se couper les cheveux avec un canif.
22:09Cet homme, c'était J.D.
22:12Je lui ai demandé « Mais qu'est-ce que tu fais là ? »
22:15Il m'a répondu « Ça te dérange pas que je sois là assise ? »
22:18Moi j'étais là « Mais qu'est-ce qui se passe ? »
22:21Et lui me parlait normalement genre « Oui, je reviens vivre ici,
22:24qu'est-ce qui va pas ? Pourquoi je pourrais pas rester ? »
22:27Donc j'ai dit « Mais tu es entrée par effraction. »
22:30Je veux dire, même si on mettait de côté toute cette histoire d'injonction d'éloignement,
22:33sa façon de faire les choses était quand même étrange.
22:36Son comportement était bizarre, il pouvait pas faire ça.
22:39Mais c'était vraiment comme s'il s'était réinstallé,
22:42comme si toute l'année précédente n'avait pas existé,
22:45sans l'injonction et tout le reste.
22:49Moi je n'avais rien pour me défendre, donc qu'est-ce que je pouvais faire ?
22:52Au début, j'ai essayé de la jouer cool
22:55pour qu'il pense pas que j'allais appeler les flics.
22:58Je voulais éviter d'avoir l'air de le provoquer.
23:03Tout au long de cette discussion avec J.D.,
23:06Sparkle envoyait des SMS à plusieurs personnes.
23:11« Mon harceleur est chez moi. Il me fait peur. Tu peux venir ? »
23:19Un de ses amis a reçu le message et il est arrivé avec son cousin.
23:24Les deux hommes arrivent, ils tombent directement sur J.D.,
23:28toujours en peignoir, sans rien d'autre.
23:31En arrivant, ils essaient de comprendre ce qui se passe.
23:35Et puis au bout d'un moment, les deux amis se disent
23:38« Bon, on n'a rien à faire dans cette histoire, on s'en va ! »
23:44Et puis, vers minuit, l'une des shotgirls de Sparkle,
23:48une employée du nom de Courtney, a reçu un message de Sparkle
23:52disant qu'elle avait un problème et lui demandant de venir.
23:57Courtney est passée chercher son voisin, un jeune homme de 25 ans,
24:00et ils se sont rendus au domicile de Sparkle.
24:03Sparkle a aussi contacté Ernest Johnson, surnommé Ernie,
24:08un ami à elle qui était videur dans une boîte.
24:15Pourquoi ne pas avoir appelé la police ?
24:17Pourquoi ne pas être parti dès qu'elle l'a vu chez elle ?
24:20Pourquoi avoir appelé des amis, des voisins, des employés ?
24:26Impliquer tant de monde, ça augmente les risques de tensions et de conflits.
24:34Ernie est arrivé et ils ont commencé à se battre.
24:37Jenna avait laissé une raquette dans l'entrée,
24:40donc Ernie l'a attrapée pour calmer J.D. et il l'a frappée.
24:44J.D. s'est relevé, il saignait, il postillonnait du sang.
24:47Tout ça, c'est ta faute, Sparkle, etc.
24:50Il était super remonté contre moi.
24:54Sparkle et ses amis se sont enfermés dans la chambre de Sparkle.
25:01Pendant ce temps, j'étais en train de me dire
25:03que j'allais me faire expulser s'il cassait tout dans la maison.
25:09J.D. s'est précipité vers la chambre
25:11et il a frappé à la porte pour essayer d'entrer.
25:15Il a frappé, frappé, frappé.
25:19On avait vraiment peur, on savait pas ce qu'il allait faire.
25:25La police est arrivée au domicile de Sparkle à 1h49 du matin,
25:29après avoir reçu un appel mentionnant une tentative de cambriolage
25:33avec suspects encore présents sur les lieux.
25:37Quand les policiers arrivent, ils trouvent Sparkle Soudjian qui vit là.
25:41Il y a une amie à elle du nom de Courtenay Argueux.
25:46Et il y a le voisin de Courtenay qui se trouve aussi sur les lieux.
25:51Quand je suis arrivée sur les lieux,
25:53J.D. se trouvait allongé sur le sol du salon.
25:57Il était couché, face contre terre, les mains attachées derrière le dos.
26:01Il saignait au niveau du visage.
26:04Et il n'avait plus de poux.
26:08Je suis intervenue sur de nombreux cambriolages
26:11et la plupart du temps, on est appelé à posteriori,
26:14c'est-à-dire une fois que le vol a eu lieu et que le suspect a quitté les lieux.
26:18Souvent, on arrive un long moment après le déroulement des faits.
26:23Donc, quand on est appelé sur un crime en cours,
26:27avec la possibilité que le suspect soit encore sur les lieux,
26:30on prend toutes les mesures de sécurité nécessaires, on évacue la zone.
26:34Là, c'est un peu différent.
26:36On arrive sur une situation active,
26:39un crime encore en cours et un suspect sur place.
26:43Par radio, on nous a conseillé de faire appel à une unité équipée d'un défibrillateur.
26:48En arrivant, on a branché le défibrillateur sur J.D.
26:51et aucun poux n'a été détecté.
26:53Les secouristes ont tenté de le réanimer et l'ont transporté à l'hôpital.
26:58J.D. a fini par décéder d'une asphyxie. Il a été étouffé.
27:06La police est tombée sur une affaire qui n'est ni une intrusion
27:09ni un cambriolage comme l'avait dit Sparkle.
27:11Ils sont arrivés pour un homicide.
27:15À voir le comportement de Sparkle, Courtenay et des autres,
27:19ils n'avaient pas l'air bouleversés, ni effrayés.
27:23Ils avaient plutôt l'air inquiets de ce qu'on allait découvrir.
27:29La cuisine était en désordre, il y avait beaucoup d'alcool sur la table.
27:34On avait l'impression d'arriver au milieu d'une soirée entre amis.
27:37Ça ne ressemblait pas à l'intrusion d'un individu chez une femme seule.
27:41Dans le salon, il y avait des statues de petits anges, des chérubins.
27:46Ils avaient l'air d'avoir été un peu nettoyés.
27:50Et on a retrouvé des serviettes qui semblaient avoir servi à essuyer du sang.
27:55Avant d'appeler la police, vous avez nettoyé ?
27:59Je me souviens pas.
28:02J'ai joué au foot.
28:05J'ai joué au foot.
28:07Je me souviens pas.
28:10J'ai juste nettoyé la cuisine, je crois.
28:12Si j'ai nettoyé quelque chose, c'était sûrement la cuisine.
28:16Quand on n'a rien à cacher, il n'y a rien à nettoyer.
28:21L'une des priorités dans ce genre d'affaires,
28:24c'est de séparer les protagonistes dès le départ pour prendre leur déposition.
28:29Car souvent, les personnes se retrouvent à modifier leur version des faits,
28:33surtout quand ils mentent.
28:35Il est difficile de se rappeler un mensonge.
28:44Il n'est pas rare qu'un protagoniste tente de mentir au départ sur le déroulement des faits,
28:49en fonction de son niveau d'implication.
28:53Du coup, il arrive fréquemment que la personne raconte quelque chose,
28:58histoire de voir si elle sera démasquée.
29:01Donc souvent, on n'obtient la vérité qu'au bout du deuxième, voire troisième interrogatoire.
29:07Ça fait partie du travail des enquêteurs de faire un suivi précis des dépositions qui sont recueillies
29:12par rapport aux éléments découverts sur les lieux.
29:18Sparkle, Courtney et l'ami de Courtney
29:22ont déclaré qu'ils n'avaient pas vu comment JD avait été blessé au visage.
29:27Sparkle n'a pas dit qu'elles le connaissaient.
29:30Ils n'avaient pas vu qui avait attaché JD parce qu'il s'était enfermé dans une chambre à l'étage.
29:38Je n'en revenais pas. Comment c'était possible ?
29:42Tout ce qu'ils racontaient sur JD, ça n'aurait pas pu arriver.
29:47Ils n'auraient jamais fait ça.
29:51Puis le voisin de Courtney a fini par raconter une version différente.
29:56Au fur et à mesure de la confrontation entre Sparkle et JD, une bagarre a commencé.
30:01Les amis de Sparkle sont arrivés et ils se sont tous enfermés dans la chambre de Sparkle.
30:07Et là, quelqu'un qui n'était pas censé être là est arrivé.
30:11C'est Jared.
30:15C'est le petit ami ou le fiancé de Sparkle
30:19qui avait obtenu une injonction d'éloignement à son encontre suite à l'agression qu'elle avait commise sur lui.
30:24Donc, il n'était pas censé se voir.
30:28Après la mise en place de l'injonction d'éloignement,
30:30Jared vivait sur la base militaire de Camp Pendleton, à deux heures de route de Glendale.
30:36Mais une fois par mois, il venait passer le week-end chez moi parce qu'on n'arrivait pas à se lâcher.
30:43Je ne l'ai dit à personne, mais oui, on se revoyait une fois par mois.
30:48Une injonction d'éloignement avait été émise par une cour de justice.
30:52Ça signifie que Sparkle n'avait pas le droit d'approcher de Jared.
30:57La violation d'une injonction d'éloignement, c'est un délit grave.
31:03Ces deux personnes ont l'interdiction d'être en contact.
31:06Donc, le simple fait que Jared se trouve au domicile de Sparkle le soir des faits, c'était problématique.
31:14En cas d'arrestation pour la violation d'une injonction d'éloignement,
31:17le prévenu, homme ou femme, est placé en garde à vue,
31:21soit jusqu'au versement de la caution,
31:24soit en attendant de passer devant un juge pour justifier la violation de l'ordonnance.
31:33Donc ce soir-là, j'ai envoyé un message à Jared en lui disant que J.E.D. était chez moi.
31:37Jared n'en revenait pas.
31:39Je lui ai répondu « Oui, il est entré par effraction. Je fais quoi ? »
31:43Jared m'a dit qu'il arrivait, mais que ce serait long depuis sa base.
31:48Donc, à un moment donné, en pleine bagarre, Jared est entré d'un coup par la baie vitrée.
31:57Jared voyait les gars se battre.
31:59Il a pris J.E.D. comme ça, le bras autour du cou, pour le maintenir.
32:03Et là, j'ai vu les pieds de J.E.D. partir en l'air.
32:07Dans mon salon, j'ai des tas de trucs en verre.
32:10Ils ont tout cassé. J'avais une table en verre qui a été explosée.
32:16Jared étranglait J.E.D.
32:17Je ne sais pas combien de temps ça a duré, mais il l'a tenu comme ça jusqu'à ce qu'à un moment, il s'évanouisse.
32:26Et moi, je me suis dit que ce n'était pas grave, parce que Jared savait ce qu'il faisait, vu qu'il était militaire.
32:31Donc il savait comment neutraliser les gens.
32:34Et il ne l'a pas tenu très longtemps.
32:40La police ne disposait pas seulement des dépositions des témoins, mais aussi d'une vidéo.
32:44Le voisin de Courtenay s'était mis à filmer quand il a réalisé que J.E.D. ne bougeait plus et que Jared ne le lâchait pas.
32:53Une fois que J.E.D. était inconscient, directement, Jared a dit « Ok, il nous faut une corde pour l'attacher ».
33:00Tout le monde reste calme. On se calme, bordel.
33:04Je ne sais pas pourquoi il a continué à maintenir J.E.D. alors qu'il ne se débattait plus.
33:11Il n'essayait pas de s'enfuir. Il ne bougeait plus. Il était là, inerte.
33:18Ok, qu'est-ce que je fais, bébé ? Dis-moi ce qu'il te faut.
33:21Un câble ou une corde.
33:23Tu sais où c'est ? Tu t'en es servi ?
33:26Prends le marteau, sinon.
33:28J.E.D. était vraiment mauvais.
33:34Sparkle, c'était son assistante, très ailée et affairée.
33:38« Va chercher la corde. Si tu ne trouves pas la corde, prends le marteau. »
33:42Sparkle était clairement là à l'aider et à le soutenir.
33:48C'était l'accomplice.
33:58Bon, vous pouvez le tenir au sol ?
34:01Il est inconscient. Il ne bouge plus.
34:03On était là, à se demander quoi faire, donc j'ai dit « Il ne se réveille pas. »
34:08« Vous savez quoi ? Je vais appeler les secours. »
34:12Mais J.E.D. était là alors qu'on n'avait pas le droit de se voir.
34:15Mais arrête, je ne peux pas te dire ça non plus.
34:17On ne le dit pas, mais c'est une question de loi.
34:19Je sais.
34:20Tu vas aller en taule directe.
34:23Donc il faut que tu partes.
34:25Je lui ai dit de partir et il m'a dit « N'oublie pas que je n'ai jamais mis les pieds ici.
34:29Sinon, au moins un de nous ira en taule pour violation de l'injonction d'éloignement. »
34:34Il est parti, je l'ai pris dans mes bras vite fait, c'est tout.
34:37Je lui ai dit que je l'aimais.
34:39Il est parti et ensuite j'ai appelé les secours pour qu'ils viennent.
34:44Mais c'est vrai que j'ai attendu qu'il soit parti pour les appeler.
34:51C'était complètement idiot.
34:53Le bon sens n'est pas une qualité innée.
34:56Ce soir-là, visiblement, personne n'a fait preuve de bon sens.
35:03Personne n'a fait preuve d'empathie ni d'aucune compassion.
35:08Ils étaient plusieurs et ils sont tous restés là à regarder cet homme mourir.
35:12Quand on est arrivé sur les lieux, on a vu ce corps sans vie étendu au sol et il était encore chaud.
35:18S'il nous avait appelé, ne serait-ce qu'une minute plus tôt, on aurait peut-être pu le sauver.
35:26La plupart des gens qui poursuivent une carrière dans le cinéma ou dans la musique et souhaitent devenir des stars ont des objectifs.
35:34Ils doivent maintenir leur image et leur statut.
35:38Ils considèrent que leur vie serait terminée s'ils devaient subir une condamnation pour un crime, quel qu'il soit.
35:45Ils ont ce besoin encore plus grand que n'importe qui d'autre de se protéger à tout prix.
35:49Donc, ils mentent.
35:55Je me rappelle avoir été arrêté sur le champ.
35:59Je ne l'ai pas tué.
36:01Je ne voulais pas qu'il meure.
36:03Mais j'ai été accusé de meurtre.
36:07Sparkle, Jared et Courtney ont été arrêtés.
36:14Après mon arrestation, j'ai été emmené en prison.
36:19Directement, on m'a donné une tenue orange et on m'a dit que j'étais en unité spéciale en tant que profil à risque.
36:28Ce n'est qu'à ce moment-là que j'ai compris l'ampleur de cette histoire.
36:35Donc, je me suis retrouvée dans le quartier où ils mettent les détenus à l'isolement.
36:40Personne ne m'a parlé pendant des jours.
36:43Je ne pouvais pas me doucher.
36:45On me passait mes repas par un trou.
36:47Je voulais des réponses.
36:49Je savais que je devais aller au tribunal, mais ça n'arrivait pas.
36:52Je ne savais pas ce qui se passait.
36:56Je devenais dingue à force de parler à personne et de ne pas savoir ce qui se passait.
37:10À ce moment-là, les charges contre Courtenay ont été abandonnées.
37:16Courtenay n'avait pas eu un rôle primordial.
37:18Elle est arrivée après les faits.
37:20Les seules qu'on voulait absolument voir assumer les conséquences de leur acte,
37:25c'était Sparkle Sujian et Jared.
37:29J'ai pas forcément cru à sa version exacte des faits.
37:34Elle a dit qu'elle avait trouvé J.D. en rentrant chez elle.
37:37Mais J.D. ne portait qu'un peignoir, sans rien dessous.
37:42De toute ma carrière, je n'ai jamais vu de cambriolage
37:45où le suspect se soit introduit.
37:48J.D. n'a pas été interrogé.
37:50J.D. n'a pas été interrogé.
37:52J.D. n'a pas été interrogé.
37:54J.D. n'a pas été interrogé.
37:57J.D. n'a pas été interrogé.
38:00J.D. n'a pas été interrogé.
38:03On a trouvé sur le plan de travail de la cuisine
38:06un morceau de moustiquaire de porte découpé,
38:09mais on n'a constaté aucune trace d'infraction,
38:12ni verrou forcé, ni serrures cassées.
38:14Aucun cadre de porte n'était endommagé.
38:16Aucune vitre n'était brisée.
38:18Il n'y avait aucune trace d'infraction.
38:20On a envoyé le morceau de moustiquaire au labo
38:23pour essayer de déterminer s'il provenait bien de la fenêtre.
38:27Mais les résultats n'étaient pas concluants.
38:31Et on n'avait aucun autre élément
38:33pour corroborer la thèse de l'entrée par effraction dans le domicile.
38:37Serait-il possible que quelqu'un ait fait entrer J.D.?
38:41D'après moi, oui.
38:44Quand les premières personnes sont arrivées
38:47après avoir reçu le texto d'appel à l'aide,
38:49ils ont dit avoir trouvé bizarre qu'elle les appelle au secours.
38:52Ils disent qu'il n'y avait pas de danger,
38:54que la situation semblait calme,
38:56que J.D. et Sparkle étaient tous les deux en peignoir
38:59et qu'ils avaient l'air de simplement discuter en buvant un verre.
39:05L'un des éléments qui est ressorti aux audiences préliminaires,
39:09c'est que Sparkle Sujian avait envoyé des messages à ses proches,
39:13comme si elle voulait que le monde entier débarque
39:15pour l'aider dans cette situation, sauf la police.
39:19Elle a envoyé un message à Ernest Johnson qui disait...
39:33Je plaisantais parce que j'étais énervée.
39:36Donc, quand on me posait une question idiote
39:38ou que je trouvais évidente, je répondais à super sèchement.
39:41C'est mon sens de l'humour. J'ai un humour très noir.
39:49Cet élément joue contre elle, bien sûr.
39:51C'est très mauvais pour elle.
39:54Et ce n'est même pas drôle.
39:59Si vous dites souhaiter la mort de quelqu'un
40:02et qu'ensuite, vous participez à son meurtre,
40:04ça constitue une preuve de préméditation.
40:09Sa priorité, c'était de sauver sa peau à elle.
40:12Elle voulait se débarrasser de J.D.
40:14Elle en avait marre qu'il débarque chez elle.
40:17Elle n'avait sans doute plus aucun intérêt
40:19à entretenir une quelconque relation avec lui.
40:22Donc, à ce moment-là, sa seule envie,
40:24c'était de le sortir de sa vie.
40:37J'ai fait deux ans de détention provisoire.
40:39J'ai été condamnée à trois ans, mais deux ans ferme.
40:48Jared a été condamnée à trois à six ans de prison,
40:51mais finalement, il est sorti au bout de trois ans.
40:56Avec Jared, on est restés en bons termes.
40:59J'ai toujours ses médailles de guerre.
41:02On se soutient beaucoup et on s'aime beaucoup.
41:05Mais on n'a pas envie de se remettre ensemble.
41:08On ne pourra jamais retrouver la relation qu'on avait avant.
41:12Évidemment, les implications de la mort
41:14étaient arrivées à Hollywood plein d'espoir, d'ambition,
41:18avec l'objectif de faire de grandes choses.
41:20Au gré du hasard des circonstances,
41:22ils se sont tous retrouvés là,
41:24ce qui a créé les conditions idéales pour cet événement.
41:29Et leurs vies ont été bouleversées à tout jamais.
41:34Courtney Argue travaille dans l'immobilier.
41:37Jared est devenu ouvrier du bâtiment
41:39dans l'état de l'eau.
41:40Courtney est une des premières femmes
41:43à travailler dans l'immobilier du bâtiment
41:45dans l'état de l'Ohio.
41:47J'ai arrêté ma carrière d'actrice pour le moment.
41:50J'ai trois enfants, maintenant.
41:52Donc, ma vie est très différente de ce que j'avais imaginé.
41:57Mais je ne regrette rien de ma vie à Hollywood.
42:00Et un jour, j'aimerais faire mon retour dans ce milieu.
42:03J'envisage notamment d'écrire un scénario, par exemple.
42:14J'étais sûr qu'il deviendrait célèbre.
42:16Je suis tombé des nuits.
42:18Il était comme un petit frère pour moi.
42:20Je ne reviens pas de parler de ça, franchement.
42:23C'est dingue de parler de lui au passé.
42:26Le fait de me dire qu'il a traversé ça
42:29et que je n'étais pas là pour l'aider,
42:31ça a été dur pour moi.
42:33Vraiment très dur.
42:39Pour moi, cette scène de l'immobilier
42:42devrait encore pourrir en prison.
42:48Elle m'a pris mon ami.
42:50Mon ami.
42:54Tout a toujours tourné autour d'elle.
42:56De ce qu'elle a raconté à tout le monde.
42:58Il n'a jamais été question de lui.
43:00On aurait dû prêter attention à son point de vue.
43:03Son histoire devrait être criée sur tous les toits
43:06parce que c'était un mec bien, c'est tout.
43:13Mon entreprise s'est cassée la figure tout de suite.
43:16Et puis, en 2019,
43:18on m'a proposé de faire ma propre émission,
43:21Everything Sparkle.
43:23Je rencontre des gens qui font de grandes choses
43:26dans des petites villes.
43:28C'est diffusé sur le câble,
43:30mais aussi sur Internet.
43:34Dans ma ville d'origine,
43:36il y a un grand panneau publicitaire de l'émission.
43:39J'ai aussi tourné deux films
43:41avec Eric Roberts,
43:43un en tant que productrice
43:45et un où j'ai joué des scènes avec lui.
43:48C'est forcément un peu bizarre
43:50d'arriver à tirer du beau d'une histoire pareille.
43:57Attendez, je pourrais...
43:59J'aimerais parler...
44:01de la famille de J.D.
44:03Oui, bien sûr.
44:05Je suis profondément désolée
44:07de ce qui s'est passé.
44:09Je veux qu'il sache
44:11que je suis profondément désolée.