Hollyoaks 6th June 2024
Category
📺
TVTranscription
00:00...
00:25Générique
00:27...
00:54...
01:24...
01:54...
02:00...
02:02...
02:10...
02:12...
02:14...
02:18...
02:47...
03:11...
03:16...
03:22...
03:24...
03:26...
03:28...
03:30...
03:32...
03:35...
03:42Je crois qu'elle est allée acheter un bébé ou quelque chose comme ça.
03:49Sadie ne sait pas.
03:51Je vais devoir l'informer.
03:53Nous devons trouver qui a appelé la police.
03:54Ce n'était pas une de mes familles.
03:56Parce que s'ils l'avaient entendu,
03:57s'ils sont venus et que Richie s'était séparé de Lim,
03:59ils n'auraient pas appelé la police, je suis sûre.
04:01Attendez, Cleo, Cleo.
04:04Je veux s'assurer que nous sommes bien.
04:08Je ne sais même pas si nous serons là.
04:13Oh, maman est à un match de football.
04:15Honnêtement, est-ce qu'il y a quelque chose de plus cringé?
04:17Regarde, j'ai pris des photos d'horreur au mariage.
04:20Maman a l'air magnifique.
04:22Oui, Alice, elle a l'air stupéfiante.
04:24Tu sais, c'est assez dur de retirer un tissu cheap comme ça.
04:27Oui, oui.
04:29Salut.
04:30Oh, qu'est-ce qui s'est passé à ton visage?
04:32Ah, Cleo s'est emportée.
04:33Oui, elle est tombée.
04:34Et je suis tombé en essayant de l'attraper.
04:36Au moins, tu n'étais pas l'unique qui a perdu.
04:39Vous ne connaissez pas Leo?
04:42Leila, elle a perdu le bébé hier soir.
04:48Quoi?
04:49Charles?
05:02Leila est allée à l'hôpital.
05:06Elle ne pouvait pas sentir le bébé bouger.
05:09Et le médecin ne pouvait pas détecter le coup de coeur.
05:14Et où est-elle maintenant?
05:16Est-elle toujours à l'hôpital?
05:17Elle est à l'étage, en train de se reposer.
05:21Tu sais, ils ont...
05:23Ils ont fait du travail, n'ont-ils pas?
05:27Donc, on travaille sur ça.
05:35Je dois aller le voir.
05:36Non, non, non.
05:37Attends, je...
05:39OK, je pense qu'on devrait lui donner un peu de place.
05:43Je pense que vous devriez tous y aller.
05:45C'est OK.
05:46Vas-y.
05:47Vas-y, c'est OK.
05:57Robbie?
05:58Oui.
05:59Je sais.
06:01Je devrais avoir gardé Alexi avec moi tous ces années.
06:03Pas comme avec Sandy.
06:05Ne le prenne pas de la bonne façon, mais tu aurais probablement été un pire parent pour elle que moi.
06:08Merci.
06:09Et je suis en train de devenir une mère, encore une fois.
06:11Aux twins, cette fois-ci.
06:12Et on a tous travaillé pour ça.
06:13Oui.
06:14Eh, pourquoi tu ne travailles pas?
06:16Je pensais qu'on allait se reposer.
06:18Oui, on l'a fait, et maintenant, c'est fini.
06:22Avec tout ce qui se passe,
06:23où est-ce qu'on doit se poser?
06:25Je ne sais pas, Mouse.
06:30Avez-vous un instant?
06:31Oui, faites-le vite, parce que j'ai hâte d'y aller.
06:34J'ai besoin de vous le dire.
06:36Lila et Joel ont perdu le bébé.
06:40Je sais.
06:41Je suis désolée d'être la seule à vous le dire.
06:43Vous savez combien c'est douloureux pour Gabriel.
07:04Sous-titrage ST' 501
07:34.
08:04.
08:34.
08:35.
08:36.
08:37.
08:38.
08:39.
08:40.
08:41.
08:42.
08:43.
08:44.
08:45.
08:46.
08:47.
08:48.
08:49.
08:50.
08:51.
08:52.
08:53.
08:54.
08:55.
08:56.
08:57.
08:58.
08:59.
09:00.
09:02.
09:03.
09:04.
09:05.
09:06.
09:07.
09:08.
09:09.
09:10.
09:11.
09:12.
09:13.
09:14.
09:15.
09:16.
09:17.
09:18.
09:19.
09:20.
09:21.
09:22.
09:23.
09:24.
09:25.
09:26.
09:27.
09:28.
09:29.
09:30.
09:31.
09:32.
09:33.
09:34.
09:35.
09:36.
09:37.
09:38.
09:39.
09:40.
09:41.
09:42.
09:43.
09:44.
09:45.
09:46.
09:47.
09:48.
09:49.
09:50.
09:51.
09:52.
09:53.
09:54.
09:55.
09:56.
09:57.
09:58.
09:59Ok, on va te changer et je peux faire une bonne vérification.
10:02Une fois que ton fils est né, tu voudrais l'éteindre ?
10:06Oui, bien sûr.
10:08Ok, et si tu veux, un d'entre vous peut couper l'umbilical corde.
10:15Tu vas vraiment bien.
10:17Respire un peu.
10:19Respire, tu vas bien.
10:22Respire.
10:25Ce n'est pas que je n'aime pas ta compagnie,
10:29c'est juste que je dois m'occuper de mes affaires.
10:32Oh regarde, Cleo !
10:36Qu'est-ce que tu fais aujourd'hui ?
10:38Je fais des erreurs, pourquoi ?
10:39Peux-tu m'accompagner pour un moment et regarder mon travail à la demi-heure ?
10:42Oui.
10:43Oui, c'est une bonne idée.
10:46Ok, vous deux vous amusez et je peux faire mes erreurs.
10:50Je t'aime, au revoir.
10:52Au revoir.
10:53Alors, qu'est-ce que tu veux me montrer ?
10:56On devait être là.
10:58Tu n'as même pas commencé ça, pourquoi pas ?
11:01Je n'aime pas l'histoire.
11:03C'est une histoire d'une fille qui se fait mal.
11:05Et je n'aime pas les gens qui se font mal.
11:07Surtout pas toi.
11:09Oh, mon amour.
11:12As-tu quelque chose que tu veux me dire ?
11:14As-tu entendu quelque chose hier soir ?
11:16Quelque chose qui t'a fait peur ?
11:18As-tu appelé la police ?
11:21Oh, mon amour.
11:31Tu le fais vraiment bien, Lila.
11:33Un peu plus de pression.
11:35Bien joué.
11:38Pression.
11:41Encore.
11:44Bien joué.
11:45Bien joué.
11:47Bien joué.
11:51Bien joué.
11:55Je l'ai vu.
11:57Je l'ai vu.
12:02Est-ce que tu es prêt à le voir ?
12:05Il est magnifique.
12:09Oh, mon Dieu, il est...
12:15Il ne pleure pas, il ne fait pas de bruits.
12:20Il pleure.
12:51Je suis désolé.
12:56D'accord.
13:06Je sais que j'étais à l'intérieur.
13:07Je sais que je n'étais pas là pour ma fille.
13:09Et je sais ce que vous pensez de moi.
13:12Tout ce que je demande, c'est que vous me donnez une autre chance.
13:15S'il vous plaît.
13:21C'est bon.
13:23C'est bon.
13:25Ce que vous avez entendu, c'était juste un gros malentendu.
13:28Mon argument avec Abe,
13:30je pense que ça a sonné beaucoup pire que ce que c'était.
13:33Mais rien de mauvais n'est arrivé, d'accord ?
13:35D'accord.
13:36D'accord.
13:38Abe est un bon homme.
13:39Il n'a jamais voulu me faire mal.
13:41Et je ne voudrais jamais le faire mal.
13:43Vous savez pourquoi ?
13:44Parce que je l'aime.
13:46Je l'aime.
13:47Je ne voulais pas venir ici.
13:48Je voulais juste passer par là.
13:51Avez-vous compris ce que vous avez dit ?
13:53Oui, je l'ai dit.
13:54Pour qu'on puisse passer de là ?
13:56Tant que ça ne se reproduise plus jamais.
13:58Ça ne se reproduira pas.
13:59Ça ne se reproduira pas.
14:18Il a tes lèvres.
14:24Il est tellement beau.
14:27Il est parfait.
14:30Comme son père.
14:33Si c'est ok avec vous deux,
14:34je peux le prendre et le porter ?
14:37Oui.
14:38Et vous pouvez le baigner et le vestir ?
14:43Oui.
14:45D'accord ?
14:47S'il vous plaît, soyez prudents avec lui.
14:48Ne le fassiez pas mal.
14:50Je ne le ferai pas.
14:53C'est bon.
14:55C'est bon.
15:00Son bébé ne va pas le mettre maintenant.
15:02C'est trop grand.
15:05Oui.
15:08Tout ce qu'on a, c'est trop grand.
15:12Et ses blanquettes ?
15:13Ses blanquettes de moteur de feu ?
15:18Oui.
15:19Vous avez pensé à un nom pour lui ?
15:23Non, on n'a pas décidé.
15:25Non, on n'a pas décidé encore.
15:27C'est ok.
15:30Que pensez-vous ?
15:36Noah.
15:38On a parlé de Noah, n'est-ce pas ?
15:41Oui.
15:42Ok.
15:44Oui.
15:48Oui, j'aime Noah.
15:52Ok.
15:54Un beau bébé, Noah.
16:02En tout cas, vous allez sortir ?
16:03Non.
16:04Oui.
16:05Hier, c'était une chose. Aujourd'hui, c'est autre chose.
16:07C'est autre chose.
16:08C'est énorme.
16:09Rob et Alexi changent tout.
16:11C'est incroyable.
16:12C'est incroyable.
16:13C'est incroyable.
16:14C'est incroyable.
16:15C'est incroyable.
16:16Rob et Alexi changent tout.
16:17Il va être sur des pins, savant que je suis là.
16:19Je dois avoir plus de temps pour qu'elle me croie.
16:21On n'a pas plus de temps, d'accord ?
16:22Peu importe ce que tu veux faire, tu dois le faire vite.
16:25Ecoute, Alexi te connait maintenant, d'accord ?
16:29Pourquoi ne pas l'amener envers toi ?
16:31Dans ta vie et ce que tu fais.
16:33On devrait l'amener à la fête.
16:35Quoi ?
16:36Juste la garder avec Rob et l'amener à être...
16:40Je ne sais pas, une fille de fleur, un mariage,
16:42peu importe, elle a l'âge, elle va l'aimer.
16:44Et après, qu'est-ce qu'on va faire ?
16:45Elle est déjà avec nous.
16:47Je ne sais pas.
16:48Freddy, réunis-toi.
16:50Tu m'as dit que tu me tirerais d'ici.
16:52Maintenant, gardes ta promesse.
16:53Oui.
16:55Ecoute, tu, moi, Curtis et Alexi
16:59pouvons tous être une grande famille heureuse.
17:01Mais tu dois être prêt à faire tout ce qu'il faut pour le faire.
17:07D'accord ?
17:14Tout va bien ?
17:16Oui.
17:17Mais je dois vérifier que tu ne pleures pas.
17:19Je peux le faire ici,
17:20ou si tu veux, on peut aller dans la salle de bain.
17:23Oui.
17:25Oui, Joel, peux-tu l'emmener ?
17:38Je peux ?
17:44Oui.
17:50D'accord, allons-y.
17:55Je suis désolé.
17:58Prends ton temps.
18:01C'est cool.
18:03Je suis désolé.
18:05Je t'aime.
18:15Je t'aime.
18:38Qu'est-ce que c'est ?
18:41Des fleurs fraîches, un début frais.
18:44Hé.
18:50Hé.
19:00Cleo !
19:01Non, ne fais pas ça !
19:02Ne t'en fais pas, Cleo !
19:04Arrête !
19:06Arrête !
19:07Juste... Laissez-moi seule !
19:31Mon garçon...
19:38Mon petit garçon...
19:41Tu sais...
19:45J'ai écrit une chanson pour ta maman pour l'anniversaire, mais...
19:50Je n'ai jamais eu l'occasion de la chanter.
19:54Probablement pour la meilleure.
20:01Tu veux être la première à l'entendre ?
20:08Et...
20:15Lila, c'est notre jour de mariage.
20:19Et sur ce jour, je veux te dire...
20:23Tu avais mon cœur.
20:26Tu l'avais depuis le début.
20:31Tu m'as donné de l'amour, tu m'as donné de la joie.
20:35Et le plus grand cadeau...
20:38Dans le monde entier.
20:47Et un jour...
20:54Il y aura entre nous...
20:56Tu et moi.
21:01Et un beau bébé.
21:11Je te laisserai seul.
21:27Je t'aime.
21:37Je t'aime aussi.
21:42Je t'aime aussi.
21:57Tu m'as rendu plus heureux que je n'ai jamais été.
22:06Et quelque part, tout ce que je possède...
22:10Ressemble à toi.
22:15Et pour le moment le plus petit...
22:18Tout n'est pas vrai.
22:21Je t'aime.
22:24Plus que tout ce que je veux...
22:27Voir toi...
22:29Fille.
22:32Prends une glorieuse morceau...
22:36De tout le monde.
22:51Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org