Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Pour contrôler le dragon, pour se battre,
00:02 répéter et lutter
00:05 à près de 200 kilomètres par heure.
00:09 Maintenant, les dragons sont à nouveau prêts à être libérés.
00:13 Et le puissant dragon de la légende
00:15 choisira un jeune héros pour sauver la planète.
00:19 Un dragon boosté.
00:21 Libérez le dragon !
00:25 Le dragon de l'or est la seule chose qui peut me stopper.
00:29 Je veux ce dragon !
00:32 Non !
00:35 Très bien !
00:37 Contrôlez ce dragon, et vous contrôlerez le monde.
00:42 Libérez le dragon !
00:46 Non !
00:49 Non !
00:51 Non !
00:54 Non !
00:56 Il ne faut pas aller plus loin.
01:10 C'est ce que tu as dit une heure auparavant,
01:13 à deux heures.
01:15 Oui, et il ne faut pas aller plus loin.
01:17 C'est ce que tu as dit une heure auparavant,
01:20 à deux heures.
01:22 Il ne faut pas aller plus loin.
01:24 Maintenant !
01:25 J'espère que ce livre de la dragon est valable pour le voyage, professeur.
01:29 Mortis a dit que de nombreuses pages du livre sont perdues
01:32 après la guerre des dragons.
01:34 Mais de nombreuses passages ont été carvées dans les murs des temples d'anciens dragons.
01:38 Oui, des informations sur les dragons et les humains
01:41 qui sont critiques à ceux qui réussissent comme le dragon boosté.
01:44 Qui a fait ça ?
01:45 Qu'est-ce que c'était ?
01:46 Qu'est-ce que c'était ?
01:47 Peut-être un espèce de espèce.
01:48 Un espèce ? Je déteste les espèces.
01:51 Non, lâchez-le ! Lâchez-le !
01:53 Bien.
01:57 Vous l'avez trouvé.
02:04 J'ai trouvé.
02:09 Maintenant, tout le monde, soyez très prudents.
02:11 Ces temples d'anciens étaient souvent remplis de trapèzes.
02:14 J'aimerais qu'on ne soit pas obligé de laisser nos dragons à l'extérieur de la grotte.
02:17 Une heure auparavant...
02:19 Arthur, il y a une grande force de vie concentrée de draconium noir,
02:24 profondément sous la ville, près de votre zone, quelque chose de très dangereux.
02:29 Je ne croyais pas que c'était possible, mais...
02:32 Je sens le danger.
02:34 Qu'est-ce que tu veux dire par "senser une force de vie" ?
02:37 Il y a quelques choses que l'ancien prêtre des dragons m'a appris.
02:40 Certaines compétences et capacités qui m'ont pris des années de traînement.
02:43 Et où est-ce que je suis censé obtenir ces compétences ?
02:46 Je suis le booster de dragons. Je suis celui qui peut libérer les dragons.
02:50 Vous devez apprendre à libérer les humains aussi.
02:53 J'ai peur que vous soyez tous en danger.
02:55 S'il vous plaît, retournez-les à la fois.
02:57 Bon, vous l'avez entendu, le fun est fini.
03:00 Allons-y de nouveau. Et comme l'a dit Parm, personne ne touche à rien.
03:04 Quoi ?
03:12 C'est un dragon !
03:14 C'est un dragon !
03:22 C'était proche. Où est Parm ?
03:31 Parm !
03:35 C'est de l'ancien draconium ! C'est de la magnatriconie !
03:41 C'est un dracon !
03:43 Qu'est-ce que tu penses que tu fais professeur ?
03:48 J'ai trouvé un dessin de l'ancien draconium !
03:52 C'est pas ton meilleur travail.
03:54 Je sais pas, j'aime bien.
03:56 Oui, ma étudiante, c'est la voie.
04:05 Bientôt, la toile de l'espace va apparaître devant vous, et vous trouverez le trésor que j'avais promis.
04:12 L'armure de draconium, aussi puissante que celle du booster de dragons.
04:17 Je comprends.
04:19 Qu'est-ce qu'on cherche ici ?
04:22 Mon destin.
04:24 -Mordred. -Quoi ?
04:27 Viens dans mon citadel. J'ai une mission pour toi.
04:30 J'ai ma propre mission, père. Peut-être plus tard, quand j'ai fini.
04:35 Insolence ! Tu reviendras une fois !
04:38 Quoi ? Comment as-tu pu me couper ?
04:42 Je peux t'écraser !
04:44 Quoi ?
04:46 C'est plus tôt que je m'attendais.
04:59 Et il me semble que mon pauvre fils ne peut plus être compté.
05:04 Peut-être est-ce le moment de prendre les choses en mes propres mains.
05:08 J'ai terminé de traduire le texte sur cette porte.
05:13 Il dit quelque chose sur les cinq couleurs les plus puissantes du draconium.
05:17 Cinq ?
05:18 Oui, les cinq couleurs de pouvoir et de balance.
05:22 Cinq ?
05:23 Le pouls est le pouvoir principal, bien sûr, mais il y a aussi le rouge, le bleu, le vert et...
05:30 et le noir.
05:33 Le draconium noir ? Comme les armes et les dragons utilisés par les dragonnets !
05:38 Mortis m'a dit que l'ancien empire des dragonnets noir a commencé la guerre.
05:43 Mais si le draconium noir est une des couleurs de balance, peut-être que quelqu'un de cette crew a aidé à arrêter la guerre.
05:49 Je ne crois pas à ça. Peut-être que Mortis aura plus d'anses.
05:53 Si il se sent comme si il m'avait cloué.
05:56 Peut-être que c'est juste une des choses que tu n'es pas prêt pour, comme il a dit.
06:01 [Musique]
06:04 Voici quelque chose que je ne suis pas prêt pour.
06:06 Dragons de la guerre, tout le monde, reposez-vous !
06:09 C'est le moment de débloquer le dragon !
06:12 [Musique]
06:18 Préparez-vous pour débloquer le dragon, vous êtes sur mon signal !
06:22 [Musique]
06:28 Qu'est-ce que c'est ?
06:30 Peu importe ce que c'est, même les rites s'en sortent.
06:35 Je vous conseille de faire la même chose, et avec extrême haste.
06:38 Pas tout de suite !
06:40 Voyons voir.
06:43 [Musique]
06:53 Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça.
06:56 Ils doivent utiliser une nouvelle pièce !
06:58 Les réactions d'énergie de draconien sont à la hauteur !
07:01 [Musique]
07:12 Oh, ça va laisser un grand marque !
07:14 [Musique]
07:29 Lance, ferme-la !
07:31 [Cri]
07:33 [Musique]
07:40 Prends-en !
07:42 [Musique]
07:47 Nous devons acheter du temps pour un départ, puis vite !
07:50 [Musique]
07:58 Ça devrait le ralentir, j'espère.
08:01 [Musique]
08:08 Vous êtes trop lourd ! Je ne peux pas vous tirer !
08:12 [Musique]
08:14 Je vous ai pris !
08:16 [Musique]
08:20 Ok, on est hors de temps ! Faisons-le !
08:24 [Musique]
08:32 Allons-y !
08:34 [Explosion]
08:38 [Musique]
08:42 Je n'aime pas ça.
08:44 De ce que vous avez décrit, il n'y a qu'une seule réponse.
08:47 Et cette réponse est impossible.
08:49 Qu'est-ce que tu veux dire, impossible ?
08:51 Seul un ancien guerrier de 3000 ans peut posséder autant de pouvoir.
08:55 Un ancien guerrier ? C'est impossible !
08:58 Un tel ennemi est plus puissant que 100 Mahortas.
09:01 Alors comment je suis censé le battre ?
09:04 Tu ne le seras pas. Tu devrais aller à l'Académie, puis à l'élite pour avoir le soutien et l'expérience nécessaire pour te battre.
09:12 Je ne comprends pas. Tout se passe trop vite.
09:16 Oui ? Tu devrais trouver des réponses, Mahortas, et vite !
09:20 [Musique]
09:26 Mahortard, pourquoi nous arrêtons ?
09:28 Nous sommes suivis.
09:30 Réfléchis. Ce sont juste deux de mes pères les Wraith Dragons.
09:33 Bien sûr, il est curieux de savoir ce que je suis en train de faire.
09:36 Malheureusement pour lui, j'ai appris comment jamber leur signal.
09:39 [Bruit de réplique]
09:43 Tu vois ? Un morceau de pain.
09:45 [Musique]
09:46 Hein ? C'est le Mahorta ?
09:48 [Musique]
09:50 Allons-y !
09:51 [Musique]
09:58 Vous restez posés. Je vais voir si le côte est clair.
10:02 [Musique]
10:06 C'est certainement pas clair.
10:08 [Musique]
10:11 Le boost de dragon !
10:12 Sors de notre chemin !
10:13 [Musique]
10:16 Il y a quelque chose derrière nous !
10:18 On dirait qu'il peut senser où nous sommes.
10:20 On dirait qu'on est dans ça ensemble.
10:22 Parlez pour vous-même.
10:24 Regarde, j'ai déjà rencontré cette chose une fois et j'ai dû courir.
10:27 On doit nous aider ou c'est tout notre boulot.
10:30 [Musique]
10:33 Alors, à moins que vous ayez une meilleure idée...
10:36 Je l'ai !
10:37 Sur cette cim' et à travers ces ruines, il y a une légendaire torre sombre
10:40 qui possède des armes de bataille anciennes et puissantes.
10:43 Aussi puissantes que celles de vous.
10:44 Si on peut y arriver, ça nous aidera à combattre cette chose.
10:47 [Musique]
10:49 On est en retard !
10:50 Ok, j'ai un plan.
10:52 Vous et Kane activez votre flèche rouge et votre arrore blanc
10:55 et magnez-les ensemble dans un drone réel.
10:57 Ensuite, attachez une mine de déroute à eux.
10:59 Beau a assez d'énergie de magne pour que je puisse le contrôler depuis un moment.
11:03 Quand cette chose chasse la décoye pensant que c'est nous,
11:05 elle va avoir un déroute noir pour ses problèmes.
11:09 [Musique]
11:29 [Musique]
11:40 On est presque là !
11:42 [Musique]
11:49 Ça devrait les garder occupés pendant un moment.
11:51 Et ça va vous faire aussi occupé !
11:53 [Musique]
11:57 À plus tard, dragon de blague !
12:00 Merci pour tout le boulot !
12:02 [Rire]
12:03 [Tousse]
12:05 [Tousse]
12:06 Au moins, il vous a aidé, pour un moment.
12:09 Plus d'armure ?
12:11 Ça ne peut pas être vrai !
12:12 C'est vrai !
12:14 La légende parle d'armure ancienne, similaire à celle de vous.
12:17 Les couleurs de draconie de la puissance et de la balance.
12:20 Oui, elles sont cachées dans des ténèbres et des toits secrets
12:23 dans toute l'ancienne ville.
12:25 Sans amulettes, elles sont basiquement inutiles.
12:29 Je ne suis pas le seul à avoir ce pouvoir ?
12:32 Quand allez-vous me le partager ?
12:34 Ah, oui, laissez-moi imaginer.
12:36 Quand j'étais prêt.
12:38 Qu'est-ce que je suis prêt pour, Mortis ?
12:41 Pas ça, pas encore.
12:43 Il y a ce guerrier ancien sur la loupe.
12:45 Vous devez retourner à la cave du dragon, maintenant.
12:48 Je dis maintenant !
12:50 Ne me dis pas ce que tu vas faire, Mortis !
12:52 Tu n'es pas mon père !
12:54 Vous n'avez pas besoin de faire ça. Je vais en chercher.
12:59 Vous ne pouvez pas, Mortis l'a dit.
13:01 Je ne vais pas juste rester ici et laisser Mordred Payne
13:04 se faire un peu de mal, ce qui lui fera plus dangereux
13:06 que ce qu'il déjà est.
13:08 Vous êtes mon frère, et je suis avec vous.
13:21 Alors, c'est arrivé à ceci.
13:24 Ils sont en route !
13:47 Il faut que je vous aide.
13:49 Vous avez besoin d'aide ?
14:06 On dirait qu'on est toujours ensemble.
14:08 Pourquoi vous essayez de m'aider ?
14:10 Parce que je pense qu'il y a des choses qui se passent dans Dragon City
14:12 qui sont beaucoup plus grandes que nous deux.
14:14 Parce que, en ce moment, ici,
14:16 nous sommes tout ce que nous avons.
14:18 En ce moment, nous avons besoin d'un autre.
14:41 Si vous me demandez, c'est une mauvaise idée.
14:44 Faisons juste attention à Payne,
14:46 et assurons-nous qu'il ne causera plus de problèmes.
14:48 Nous en avons assez déjà.
14:50 Attention !
14:52 Nous avons encore plus de problèmes !
14:59 Mordred ! Mordred !
15:04 Nous avons de l'accompagnement !
15:06 Mordred !
15:07 Cachez-vous, tu fou ! Je suis presque à l'intérieur !
15:09 Nous devons retourner !
15:11 Vous retournez !
15:13 Oh non !
15:19 Il vient !
15:38 Cours !
15:40 Dragon Booster !
15:55 Aidez-moi !
15:57 On est presque là !
16:07 Aidez-moi ! Il est après nous !
16:09 Je suis à mon tour !
16:11 Mordred, activez votre pack Glide et saute !
16:13 Quoi ?
16:14 Je veux que vous soyez là-bas pour m'aider à lutter contre ce truc !
16:16 Attends !
16:18 Le gauntlet !
16:20 Mon gauntlet !
16:22 Nous avons un travail à faire.
16:29 Vous payez pour ce Dragon Booster.
16:35 Oh non !
16:37 Qu'est-ce que tu as vu ?
16:46 On ne va pas sortir de là.
16:48 Hey !
16:55 C'est le moment où nous devons faire face à face !
16:59 C'est pas possible !
17:01 Allez, mon garçon !
17:14 Tu ne peux pas me tuer quand tu ne peux pas me tuer !
17:17 C'est pas possible !
17:20 C'est pas possible !
17:23 C'est pas possible !
17:26 Non !
17:29 Oh non !
17:57 Allez, sors de là !
17:59 Tu dois courir !
18:03 Balle, cours !
18:08 Master Balle ! Master !
18:15 Balle !
18:26 Balle, cours !
18:28 Quoi ? Qu'est-ce qui se passe ?
18:45 C'est fini !
18:47 Le Dragon Booster est fini !
18:49 Non !
18:53 Non !
18:55 Pour être continué...
19:03 Sous-titres par LaVacheSquid
19:07 Abonnez-vous à la chaîne pour d'autres vidéos !
19:22 *Bruit de tonnerre*