Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique de fin]
00:02 [Générique de fin]
00:04 [Générique de fin]
00:06 [Générique de fin]
00:08 [Générique de fin]
00:10 [Générique de fin]
00:12 [Générique de fin]
00:14 [Générique de fin]
00:16 [Générique de fin]
00:18 [Générique de fin]
00:20 [Générique de fin]
00:22 [Générique de fin]
00:24 [Générique de fin]
00:26 [Générique de fin]
00:28 [Générique de fin]
00:30 [Générique de fin]
00:32 [Générique de fin]
00:34 [Générique de fin]
00:36 [Générique de fin]
00:38 [Générique de fin]
00:40 [Générique de fin]
00:42 [Générique de fin]
00:44 [Générique de fin]
00:46 [Générique de fin]
00:49 [Générique de fin]
00:52 [Générique de fin]
00:54 [Générique de fin]
00:56 [Générique de fin]
00:59 [Générique de fin]
01:01 [Générique de fin]
01:04 [Générique de fin]
01:07 [Générique de fin]
01:09 [Générique de fin]
01:11 [Générique de fin]
01:13 [Générique de fin]
01:15 [Générique de fin]
01:18 [Générique de fin]
01:21 [Rire]
01:23 [Générique de fin]
01:26 [Générique de fin]
01:28 [Générique de fin]
01:31 [Générique de fin]
01:34 [Générique de fin]
01:37 C'est bon ?
01:38 Oui !
01:39 Pour le moment, j'ai le pouvoir.
01:41 Car je suis...
01:43 Le Fog !
01:44 Très bien, Vain !
01:46 Mais je vois que tu es plus du type de ballet.
01:49 Ne t'en fais pas de la critique de la mode, Pinky.
01:51 Éteins la radio et je vais te montrer.
01:54 Marvellous !
01:55 Je l'adore quand tu te montres, Vain !
01:58 En alternant les fréquences de ma voix,
02:01 je peux défoguer les esprits des hommes.
02:03 Mais comment ?
02:04 Avec un truc électronique ?
02:07 Non, avec ça.
02:09 Dans un instant, tu ne pourras plus me voir.
02:13 Car je suis...
02:14 Le Fog !
02:15 Oh, super effet vocal !
02:18 Je commence à défoguer ton esprit.
02:23 C'est assez !
02:25 Tu ne peux pas me voir.
02:26 Eh, c'est bon !
02:30 Ça a marché !
02:31 Je ne peux pas te voir !
02:33 Bien sûr, il n'a pas d'esprit à défoguer.
02:36 Si je pouvais se concevoir un moyen
02:38 de utiliser ce pouvoir sur des millions de personnes en un instant...
02:41 Point !
02:42 Là, tu l'es, Vain !
02:44 Tu es aussi bon que ce mec sur la radio !
02:47 La radio ? Bien sûr !
02:49 Pinky, tu comprends ce que je comprends ?
02:52 Je pense que oui, Vain, mais les Rockettes...
02:54 Je veux dire, c'est surtout des filles, non ?
02:59 Pinky, n'est-ce pas que nous, les robots, nous sommes déjà assez stigmatisés ?
03:03 Tu vas t'escaloper dans la radio,
03:06 prendre le lieu de la lumière,
03:08 pour que je puisse télécharger mes puissances mentales
03:10 à des millions de listenants,
03:12 défoguant leurs esprits,
03:14 jusqu'à ce qu'ils me rendent leur leader.
03:16 Yon Radio Transmitter va bientôt télécharger
03:25 mon message défoguant à chaque maison dans le monde,
03:28 et alors, mon rêve sera réalisé.
03:31 Tu veux dire que tu vas enfin danser avec le ballet de Luz ?
03:35 Non, Pinky, l'autre rêve,
03:39 la domination du monde.
03:41 Ah, c'est ça, ce rêve, Nov !
03:44 Et maintenant, nous retournons à la liste,
03:48 apportée à vous par la Blue Call de la Pennsylvanie.
03:50 Qui... qui êtes-vous ?
03:52 Je suis... le Fog !
03:55 Je défogue votre esprit.
03:58 Fermez cette porte.
04:00 Vous m'entendez ? Fermez cette porte !
04:03 Ouvre... cette... porte.
04:08 Ouvre... cette... porte !
04:14 Ouvre... cette... porte !
04:16 Tu ne m'en sortiras jamais, Madman !
04:26 Le Fog me trouvera !
04:28 Eh bien, si il le fait,
04:30 il te trouvera dans ces chaînes !
04:33 Non !
04:37 Et puis, je te cacherai dans ce château sombre !
04:43 Dans ce long, long vol d'ascenseur !
04:46 Lâche-moi !
04:49 Je ne savais jamais que la radio était comme ça, Plain !
04:51 Qu'est-ce que tu pensais que c'était, Pinky ?
04:53 Oh, tu sais, comme un gros, rouge,
04:55 petit bâton avec des petits boutons.
04:57 Qui sont ces gens ridicules qui se posent là et lisent ?
05:02 Ce sont des acteurs, Pinky.
05:04 Et qui sont ces gens que personne ne paye l'attention, Plain ?
05:07 Ce sont les auteurs, Pinky.
05:09 Et ce soir, ils trouveront leur script
05:11 grandement embelli.
05:13 Venez, nous devons passer par ces boutons
05:15 qui sont sous le son,
05:17 pour que je puisse commander ce micro.
05:19 Quoi ?
05:29 Le son affecte les hommes.
05:31 Vous ne pouvez pas me voir.
05:33 Je suis complètement invisible.
05:35 Je vous dénoncez,
05:37 car je suis le Fog.
05:39 Non, le Fog.
05:42 Non, le Fog.
05:44 Non, Plain, regarde, c'est le Fog.
05:46 Le micro s'améliore, Madman,
05:50 car je suis le Fog.
05:52 Fog !
05:53 Sauve-moi !
05:54 Sauve-moi !
05:56 Tu es trop tard, Fog.
05:58 Je vais t'emprisonner dans mes secrets donjons.
06:01 Tu es un fiend !
06:05 Je vais couper la porte.
06:07 Et pour être certain
06:17 que la pauvre bête
06:19 ne peut pas s'échapper,
06:21 je vais construire un mur en bois devant elle.
06:23 Mais tu ne me trouveras pas,
06:30 car je t'ai déclenché.
06:32 Et je vais faire des déchets
06:34 jusqu'à ce que je te frappe dans le froid.
06:36 Tu ne me trouveras pas,
06:41 même pas avec cette...
06:42 enveloppe !
06:44 Je t'enverrai encore.
06:49 Oh non.
06:51 Vite, Pinky, couvrez-la.
06:57 Elle ne sortira jamais d'ici
06:59 en vie.
07:01 Oh non.
07:03 J'ai pris la précaution de appeler
07:05 la cavalerie !
07:07 Je les entends venir maintenant !
07:09 Tu m'as forcé de vivre
07:15 à mon avis.
07:17 Une bombe !
07:18 Une bombe ?
07:20 Une bombe ?
07:21 Une bombe ?
07:22 Une bombe ?
07:23 Heureusement,
07:28 j'ai bien ré-routé ton fusée
07:30 jusqu'à ce que tout ce que tu as explosé
07:32 soit ton propre labo.
07:34 Mon labo !
07:35 Mon héros !
07:37 Ma tête...
07:38 Et ainsi termine
07:40 l'épisode de "La Pente"
07:41 porté à vous par
07:42 Blue Coal.
07:43 Bonne nuit et bon vent !
07:45 Ah, Pinky,
07:48 je crois que j'ai perdu
07:49 mes puissances de concentration.
07:51 Point d'or, Rubber Zane !
07:53 Tu as trouvé un autre moyen
07:54 de faire tomber les mains des hommes ?
07:56 Il me semble que
07:58 je l'ai déjà trouvé.
08:00 Éteins ce truc, Pinky.
08:02 Nous devons nous préparer
08:03 pour demain soir.
08:04 Et qu'est-ce que nous allons faire
08:05 demain soir alors ?
08:06 Regarder plus de ce nouveau
08:07 moyen d'excitation ?
08:08 Non, Pinky.
08:10 La même chose que nous faisons
08:11 chaque nuit.
08:12 Essayer de prendre le monde en main.
08:14 ♪ Derpinky, derpinky yeah ♪