Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Avec mes nouveaux amis, notre mission est de combattre des aliens qui nous trouvent en difficulté dans une seule ville.
00:04 Nous sommes le Club Monster Buster !
00:07 [Générique]
00:29 [Musique]
00:35 [Cri de la foule]
00:37 [Musique]
00:39 [Bruit de pas]
00:40 C'est bizarre.
00:41 [Musique]
00:43 [Musique]
00:45 Ils disent que c'est le plus horrible de la ville.
00:47 [Musique]
00:49 Oui, c'est vrai.
00:50 Ils ont vu le maire de Roland?
00:52 [Musique]
00:53 [Cris de joie]
00:55 [Musique]
00:57 [Musique]
00:59 [Rire]
01:00 En tout cas, cette maison n'est pas si effrayante.
01:02 Et pour le prouver,
01:03 Danny va aller chanter la cloche.
01:05 [Cris de joie]
01:07 [Musique]
01:09 Juste derrière toi, Mark.
01:11 Moi?
01:12 Wow!
01:13 Chacun qui va à cette maison est comme
01:15 le plus courageux dans le monde, vous savez.
01:18 [Musique]
01:20 [Musique]
01:24 [Cris de joie]
01:26 [Musique]
01:29 Juste regardez Danny en action.
01:31 [Cris de joie]
01:33 [Musique]
01:35 [Cris de joie]
01:37 [Musique]
01:47 [Rires]
01:49 Hello?
01:50 Anyone home?
01:52 [Musique]
01:55 Maybe the Danny has seen enough.
01:57 [Cris de joie]
01:59 [Musique]
02:09 Thanks so much for trick or treating with me guys.
02:11 No problem. It will be fun.
02:13 Just like when we were young.
02:14 When you were young?
02:15 I'm 249 years old and this is the first time I've ever done this.
02:19 So, what you think?
02:21 Oh, Cris, you're a Venusian flipper dipper.
02:23 I had one as a pet once.
02:25 No, I'm a double breasted deep sea trench fish.
02:27 Yeah, right.
02:29 So, should we get going or do we have to wait for Danny?
02:32 He's not answering his Vcom.
02:34 Oh, I bet he already started trick or treating.
02:37 [Respiration]
02:38 Uh...
02:39 [Musique]
02:42 [Rires]
02:44 Uh, hello? Anyone home?
02:46 Um, I think there's a problem with your front door.
02:48 Um, walk me in.
02:50 [Musique]
03:02 [Cris]
03:03 [Rires]
03:18 Pirates, floating hands, must be a perfectly good explanation.
03:21 [Musique]
03:31 Oh no!
03:32 [Musique]
03:35 Trick or treat!
03:36 Oh, I see you're a volcano, a kitty cat and you're a real nice um...
03:42 Double breasted deep sea trench fish.
03:44 What's that? You like fish, do you?
03:47 [Musique]
03:50 Um, thanks?
03:52 [Rires]
03:53 I wish Danny'd answer his Vcom, he'd love to see this.
03:56 Hey, what's that? Your friend loves fish too?
03:59 Well, here's one for him.
04:01 [Rires]
04:04 [Musique]
04:06 [Musique]
04:13 [Rires]
04:15 [Rires]
04:17 [Musique]
04:21 [Rires]
04:23 [Musique]
04:28 Sam, Cathy, Cris, you guys need me?
04:30 Can goose jam my Vcom?
04:32 [Musique]
04:34 [Musique]
04:41 [Cris]
04:44 [Musique]
04:51 [Cris]
04:54 [Musique]
05:00 [Musique]
05:08 Look, an alien!
05:10 [Musique]
05:12 Oh, désolé, c'est juste le costume de Cris.
05:15 [Rires]
05:18 Il a l'air tellement stupide que Danny va dans la maison ennuyée sur la rue de centre.
05:22 Une maison ennuyée avec des vrais goûts?
05:24 Des tickets? Qu'est-ce que c'était?
05:26 Je ne sais pas, Danny était le seul à entrer et il n'est toujours pas sorti.
05:30 Quoi?
05:31 Il voulait juste impressionner Wendy, l'emphasis sur "essayer".
05:34 [Rires]
05:37 Hey, vous êtes un peu vieux pour faire des trucs.
05:40 [Rires]
05:44 Vous avez vu tous ces trucs?
05:46 [Rires]
05:48 Bon point.
05:49 Prenons des costumes.
05:50 [Rires]
05:53 Danny, viens ici.
05:55 Je ne peux pas lire. Quelque chose va jammer le signal.
05:57 [Musique]
06:00 [Musique]
06:06 Oh, salut. Victime de faillite ici. Excusez-moi.
06:09 Tout va bien, Wendy?
06:11 Danny, perdu dans une maison ennuyée.
06:14 Je dois failliter encore.
06:17 [Rires]
06:20 Oh, écoutez-le. C'est vraiment une maison ennuyée.
06:22 Allez, ça va être tellement amusant.
06:24 [Musique]
06:27 Donnez-moi un H.
06:28 Hey, U-N-T-E-D, donnez-moi une maison ennuyée.
06:31 Wow.
06:33 [Rires]
06:35 [Musique]
06:38 Ennuyée ou pas, quelque chose n'est pas bien ici.
06:41 [Coup de feu]
06:42 [Cris]
06:44 [Musique]
06:49 [Bruits de dégâts]
06:51 Oh, vous allez devoir m'excuser.
06:53 Je ne peux pas résister à un petit Mozart avec mon thé d'après-midi.
06:56 [Cris]
06:57 [Cris]
06:59 Oh, un rêve. Je me suis fait.
07:01 Est-ce un rêve ou un délire?
07:02 Ah, salut, c'est Halloween. On veut des rêves gratuits.
07:05 Oh, je vous le dis. Je suis habituellement hors de ville à ce moment-là,
07:08 le magicien de la Terre qui monte vers la lune.
07:10 Qu'est-ce qu'un Halloween?
07:12 Peut-être qu'il vaut mieux aller à la prochaine maison.
07:14 Nous? Pourquoi, nous aimerions vous rejoindre. Je reviendrai tout de suite.
07:18 [Musique]
07:21 Allons-y, rêve et délire.
07:23 [Musique]
07:28 Ok, rien à peur. La science n'a jamais prouvé l'existence d'un rêve.
07:31 [Cris]
07:33 Quoi? Je dis juste bonjour aux rêves.
07:35 C'est pas comme ça?
07:36 [Cris]
07:38 Oh, ça marche.
07:40 Hé, rêve.
07:41 [Cris]
07:42 Attends, c'est pas un rêve. C'est...
07:44 Daddy!
07:46 Sam, regarde, des rêves partout.
07:49 Oui, allons l'éteindre et regarder.
07:52 [Bruit de l'électricité]
07:54 Hein?
07:56 [Musique]
07:58 Ah, ça a l'air effrayant.
08:00 Non, c'est une blague. Un rêve en carton.
08:02 Comme si personne n'était pas effrayé.
08:04 [Bruit de la carte]
08:05 [Cris]
08:06 [Rires]
08:08 Hein?
08:09 C'est juste des props et des câbles et...
08:11 [Bruit de la carte]
08:13 [Bruit de la carte]
08:15 Des aliens. Mon éclairage est hors du chart.
08:17 Restez alertes, les gens.
08:19 [Bruit de la carte]
08:21 [Musique]
08:23 [Bruit de la carte]
08:25 Regardez, prenez un tag.
08:27 Vous devez vous faire un tag avec nous. Vous avez vraiment besoin d'un costume.
08:30 Preferablement un costume cher comme le mien.
08:32 Oh, c'est juste un très bon point.
08:34 Donnez-moi un instant, je vais en prendre un.
08:36 [Musique]
08:38 Ok, où est-ce que je peux trouver un costume?
08:41 [Bruit de la carte]
08:42 C'est un bon coup. J'ai le look parfait.
08:44 Quelque soit le costume qu'il a, il ne sera jamais meilleur que le mien.
08:47 C'est vrai, les garçons?
08:48 Bien sûr, votre costume est super. Le meilleur de tous les temps.
08:50 [Musique]
08:51 [Cris]
08:52 Bonjour, les garçons.
08:54 [Bruit de la carte]
08:55 Trick or Treat!
08:57 [Musique]
09:01 [Bruit de la carte]
09:03 [Bruit de la carte]
09:05 [Bruit de la carte]
09:07 [Musique]
09:09 [Cris]
09:10 Les murs s'enclenchent. Il doit y avoir un trou dans la chute.
09:13 [Cris]
09:15 [Musique]
09:18 Quand nous trouverons le trickster derrière ça, rappellez-moi de lui dire comment il est mauvais.
09:21 Regardez, un four en plastique.
09:23 [Musique]
09:27 Wow, un bon coup, Cath.
09:29 Mon truc. Alors, qu'est-ce que c'est que ce truc, Danny?
09:31 Le sol est couvert de quelque sorte de colle.
09:33 Chris, qu'est-ce que tu es censé être?
09:35 [Soupir]
09:36 Mais arrachons le Danny.
09:37 [Musique]
09:38 Et puis on va gérer avec quelqu'un ou quoi que ce soit qui va transformer cette maison en une trappe Halloween.
09:41 [Musique]
09:46 [Cris]
09:47 Une nouvelle cartoon! Je veux dire, attention Chris!
09:49 [Musique]
09:51 Prête, un...
09:52 [Musique]
09:57 Prête, deux...
09:58 [Musique]
10:01 Prête, trois...
10:02 [Musique]
10:03 Activation des graffes ultraviolette.
10:04 [Musique]
10:07 [Cris]
10:08 [Musique]
10:23 Est-ce que ça va arriver?
10:25 [Musique]
10:28 [Cris]
10:30 [Musique]
10:33 [Rires]
10:34 [Musique]
10:41 [Musique]
10:42 [Rires]
10:43 [Musique]
10:44 [Rires]
10:45 [Musique]
10:46 [Rires]
10:47 [Musique]
10:48 [Rires]
10:49 [Musique]
10:50 [Rires]
10:51 [Musique]
10:52 [Rires]
10:53 [Musique]
10:54 [Rires]
10:55 [Musique]
10:56 [Rires]
10:57 [Musique]
10:58 [Rires]
10:59 [Musique]
11:00 [Rires]
11:01 [Musique]
11:02 [Rires]
11:03 [Musique]
11:04 [Rires]
11:05 [Musique]
11:06 [Rires]
11:07 [Musique]
11:08 [Rires]
11:09 [Musique]
11:10 [Rires]
11:11 [Musique]
11:12 [Rires]
11:13 [Musique]
11:14 [Rires]
11:15 [Musique]
11:16 [Rires]
11:17 [Musique]
11:18 [Rires]
11:19 [Musique]
11:20 [Rires]
11:21 [Musique]
11:22 [Rires]
11:23 [Musique]
11:24 [Rires]
11:25 [Musique]
11:26 [Rires]
11:27 [Musique]
11:28 [Rires]
11:29 [Musique]
11:30 [Rires]
11:31 [Musique]
11:32 [Rires]
11:33 [Musique]
11:34 [Rires]
11:35 [Musique]
11:36 [Rires]
11:37 [Musique]
11:38 [Rires]
11:39 [Musique]
11:40 [Rires]
11:41 [Musique]
11:42 [Rires]
11:43 [Musique]
11:44 [Rires]
11:45 [Musique]
11:46 [Rires]
11:47 [Musique]
11:48 [Rires]
11:49 [Musique]
11:50 [Rires]
11:51 [Musique]
11:52 [Rires]
11:53 [Musique]
11:54 [Rires]
11:55 [Musique]
11:56 [Rires]
11:57 [Musique]
11:58 [Rires]
11:59 [Musique]
12:00 [Rires]
12:01 [Musique]
12:02 [Rires]
12:03 [Musique]
12:04 [Rires]
12:05 [Musique]
12:06 [Rires]
12:07 [Musique]
12:08 [Rires]
12:09 [Musique]
12:10 [Rires]
12:11 [Musique]
12:12 [Rires]
12:13 [Musique]
12:14 [Rires]
12:15 [Musique]
12:16 [Rires]
12:17 [Musique]
12:18 [Rires]
12:19 [Musique]
12:20 [Rires]
12:21 [Musique]
12:22 [Rires]
12:23 [Musique]
12:24 [Rires]
12:25 [Musique]
12:26 [Rires]
12:27 [Musique]
12:28 [Rires]
12:29 [Musique]
12:30 [Rires]
12:31 [Musique]
12:32 [Rires]
12:33 [Musique]
12:34 [Rires]
12:35 [Musique]
12:36 [Rires]
12:37 [Musique]
12:38 [Rires]
12:39 [Musique]
12:40 [Rires]
12:41 [Musique]
12:42 [Rires]
12:43 [Musique]
12:44 [Rires]
12:45 [Musique]
12:46 [Rires]
12:47 [Musique]
12:48 [Rires]
12:49 [Musique]
12:50 [Rires]
12:51 [Musique]
12:52 [Rires]
12:53 [Musique]
12:54 [Rires]
12:55 [Musique]
12:56 [Rires]
12:57 [Musique]
12:58 [Rires]
12:59 [Musique]
13:00 [Rires]
13:01 [Musique]
13:02 [Rires]
13:03 [Musique]
13:04 [Rires]
13:05 [Musique]
13:06 [Rires]
13:07 [Musique]
13:08 [Rires]
13:09 [Musique]
13:10 [Rires]
13:11 [Musique]
13:12 [Rires]
13:13 [Musique]
13:14 [Rires]
13:15 [Musique]
13:16 [Rires]
13:17 [Musique]
13:18 [Rires]
13:19 [Musique]
13:20 [Rires]
13:21 [Musique]
13:22 [Rires]
13:23 [Musique]
13:24 [Rires]
13:25 [Musique]
13:26 [Rires]
13:27 [Musique]
13:28 [Rires]
13:29 [Musique]
13:30 [Rires]
13:31 [Musique]
13:32 [Rires]
13:33 [Musique]
13:34 [Rires]
13:35 [Musique]
13:36 [Rires]
13:37 [Musique]
13:38 [Rires]
13:39 [Musique]
13:40 [Rires]
13:41 [Musique]
13:42 [Rires]
13:43 [Musique]
13:44 [Rires]
13:45 [Musique]
13:46 [Rires]
13:47 [Musique]
13:48 [Rires]
13:49 [Musique]
13:50 [Rires]
13:51 [Musique]
13:52 [Rires]
13:53 [Musique]
13:54 [Rires]
13:55 [Musique]
13:56 [Rires]
13:57 [Musique]
13:58 [Rires]
13:59 [Musique]
14:00 [Rires]
14:01 [Musique]
14:02 [Rires]
14:03 [Musique]
14:04 [Rires]
14:05 [Musique]
14:06 [Rires]
14:07 [Musique]
14:08 [Rires]
14:09 [Musique]
14:10 [Rires]
14:11 [Musique]
14:12 [Rires]
14:13 [Musique]
14:14 [Rires]
14:15 [Musique]
14:16 [Rires]
14:17 [Musique]
14:18 [Rires]
14:19 [Musique]
14:20 [Rires]
14:21 [Musique]
14:22 [Rires]
14:23 [Musique]
14:24 [Rires]
14:25 [Musique]
14:26 [Rires]
14:27 [Musique]
14:28 [Rires]
14:29 [Musique]
14:30 [Rires]
14:31 [Musique]
14:32 [Rires]
14:33 [Musique]
14:34 [Rires]
14:35 [Musique]
14:36 [Rires]
14:37 [Musique]
14:38 [Rires]
14:39 [Musique]
14:40 [Rires]
14:41 [Musique]
14:42 [Rires]
14:43 [Musique]
14:44 [Rires]
14:45 [Musique]
14:46 [Rires]
14:47 [Musique]
14:48 [Rires]
14:49 [Musique]
14:50 [Rires]
14:51 [Musique]
14:52 [Rires]
14:53 [Musique]
14:54 [Rires]
14:55 [Musique]
14:56 [Rires]
14:57 [Musique]
14:58 [Rires]
14:59 [Musique]
15:00 [Rires]
15:01 [Musique]
15:02 [Rires]
15:03 [Musique]
15:04 [Rires]
15:05 [Musique]
15:06 [Rires]
15:07 [Musique]
15:08 [Rires]
15:09 [Musique]
15:10 [Rires]
15:11 [Musique]
15:12 [Rires]
15:13 [Musique]
15:14 [Rires]
15:15 [Musique]
15:16 [Rires]
15:17 [Musique]
15:18 [Rires]
15:19 [Musique]
15:20 [Rires]
15:21 [Musique]
15:22 [Rires]
15:23 [Musique]
15:24 [Rires]
15:25 [Musique]
15:26 [Rires]
15:27 [Musique]
15:28 [Rires]
15:29 [Musique]
15:30 [Rires]
15:31 [Musique]
15:32 [Rires]
15:33 [Musique]
15:34 [Rires]
15:35 [Musique]
15:36 [Rires]
15:37 [Musique]
15:38 [Rires]
15:39 [Musique]
15:40 [Rires]
15:41 [Musique]
15:42 [Rires]
15:43 [Musique]
15:44 [Rires]
15:45 [Musique]
15:46 [Rires]
15:47 [Musique]
15:48 [Rires]
15:49 [Musique]
15:50 [Rires]
15:51 [Musique]
15:52 [Rires]
15:53 [Musique]
15:54 [Musique]
15:55 [Rires]
15:56 [Musique]
15:57 [Rires]
15:58 [Musique]
15:59 [Rires]
16:00 [Musique]
16:01 [Rires]
16:02 [Musique]
16:03 [Rires]
16:04 [Musique]
16:05 [Rires]
16:06 [Musique]
16:07 [Rires]
16:08 [Musique]
16:09 [Rires]
16:10 [Musique]
16:11 [Rires]
16:12 [Musique]
16:13 [Rires]
16:14 [Musique]
16:15 [Rires]
16:16 [Musique]
16:17 [Rires]
16:18 [Musique]
16:19 [Rires]
16:20 [Musique]
16:21 [Rires]
16:22 [Musique]
16:23 [Rires]
16:24 [Musique]
16:25 [Rires]
16:26 [Musique]
16:27 [Rires]
16:28 [Musique]
16:29 [Rires]
16:30 [Musique]
16:31 [Rires]
16:32 [Musique]
16:33 [Rires]
16:34 [Musique]
16:35 [Rires]
16:36 [Musique]
16:37 [Rires]
16:38 [Musique]
16:39 [Rires]
16:40 [Musique]
16:41 [Rires]
16:42 [Musique]
16:43 [Rires]
16:44 [Musique]
16:45 [Rires]
16:46 [Musique]
16:47 [Rires]
16:48 [Musique]
16:49 [Rires]
16:50 [Musique]
16:51 [Rires]
16:52 [Musique]
16:53 [Rires]
16:54 [Musique]
16:55 [Rires]
16:56 [Musique]
16:57 [Rires]
16:58 [Musique]
16:59 [Rires]
17:00 [Musique]
17:01 [Rires]
17:02 [Musique]
17:03 [Rires]
17:04 [Musique]
17:05 [Rires]
17:06 [Musique]
17:07 [Rires]
17:08 [Musique]
17:09 [Rires]
17:10 [Musique]
17:11 [Rires]
17:12 [Musique]
17:13 [Rires]
17:14 [Musique]
17:15 [Rires]
17:16 [Musique]
17:17 [Rires]
17:18 [Musique]
17:19 [Rires]
17:20 [Musique]
17:21 [Rires]
17:22 [Musique]
17:23 [Rires]
17:24 [Musique]
17:25 [Rires]
17:26 [Musique]
17:27 [Rires]
17:28 [Musique]
17:29 [Rires]
17:30 [Musique]
17:31 [Rires]
17:32 [Musique]
17:33 [Rires]
17:34 [Musique]
17:35 [Rires]
17:36 [Musique]
17:37 [Rires]
17:38 [Musique]
17:39 [Rires]
17:40 [Musique]
17:41 [Rires]
17:42 [Musique]
17:43 [Rires]
17:44 [Musique]
17:45 [Rires]
17:46 [Musique]
17:47 [Rires]
17:48 [Musique]
17:49 [Rires]
17:50 [Musique]
17:51 [Rires]
17:52 [Musique]
17:53 [Rires]
17:54 [Musique]
17:55 [Rires]
17:56 [Musique]
17:57 [Rires]
17:58 [Musique]
17:59 [Rires]
18:00 [Musique]
18:01 [Rires]
18:02 [Musique]
18:03 [Rires]
18:04 [Musique]
18:05 [Rires]
18:06 [Musique]
18:07 [Rires]
18:08 [Musique]
18:09 [Rires]
18:10 [Musique]
18:11 [Rires]
18:12 [Musique]
18:13 [Rires]
18:14 [Musique]
18:15 [Rires]
18:16 [Musique]
18:17 [Rires]
18:18 [Musique]
18:19 [Rires]
18:20 [Musique]
18:21 [Rires]
18:22 [Musique]
18:23 [Rires]
18:24 [Musique]
18:25 [Rires]
18:26 [Musique]
18:27 [Rires]
18:28 [Musique]
18:29 [Musique]
18:30 [Rires]
18:31 [Musique]
18:32 [Rires]
18:33 [Musique]
18:34 [Rires]
18:35 [Musique]
18:36 [Rires]
18:37 [Musique]
18:38 [Rires]
18:39 [Musique]
18:40 [Rires]
18:41 [Musique]
18:42 [Rires]
18:43 [Musique]
18:44 [Rires]
18:45 [Musique]
18:46 [Rires]
18:47 *Milou mange*
18:48 Allons-y !
18:49 *Milou mange et se fait chier*
18:51 Mais non !
18:52 Viens ma fille ! Allez, vas-y !
18:55 *Milou mange et se fait chier*
18:56 *Electrique, l'élément de la vie*
18:57 *Milou crie*
18:59 *Milou mange et se fait chier*
19:00 Papa !
19:00 *Milou mange et se fait chier*
19:01 *Milou crie, elle est blessée*
19:02 *Milou mange et se fait chier*
19:03 *Milou mange et se fait chier*
19:05 *Electrique*
19:05 *Milou mange et se fait chier*
19:06 *Electrique*
19:10 Ah, merci les gars !
19:11 J'étais... J'étais vraiment effrayée là-bas un instant !
19:13 *Milou mange et se fait chier*