Les Tortues ninja S02E02 - Une Incroyable Histoire
Pays d'origine États-Unis
France
Chaîne d'origine Syndication
CBS
Nb. de saisons 10
Nb. d'épisodes 193
Durée 25 minutes
Diff. originale 10 décembre 1987 – 2 novembre 1996
France
Chaîne d'origine Syndication
CBS
Nb. de saisons 10
Nb. d'épisodes 193
Durée 25 minutes
Diff. originale 10 décembre 1987 – 2 novembre 1996
Transcript
00:00 ♪ Ninja, tant tu ninjas, tant tu ninjas ♪
00:03 ♪ C'est le ninja ! ♪
00:05 Oh, regardez ! On m'a coupé ma pâquerette !
00:23 Oui, et tu vas aller les nourrir les pâquerettes si tu n'améliores pas ton camouflage !
00:29 Des ennemis peuvent surgir d'un instant à l'autre !
00:31 Entre nous, je crois que tu exagères un peu les dangers.
00:34 Je croyais que tu avais dit qu'on devait toujours être sur nos gardes.
00:41 Pas entre nous, tu exagères !
00:42 Allez, viens Shredder ! On t'attendait !
00:47 Tu n'as aucune chance, rends-toi !
00:54 Hé, du calme, du calme, c'est moi !
00:57 Hé oui, regardez, c'est moi !
00:59 Et tu trouves ça drôle ?
01:00 Je voulais voir votre réaction.
01:02 Et reconnaissez que vous avez cru que c'était le vrai Shredder !
01:05 Mais où as-tu trouvé ce masque ?
01:07 Oh, je l'ai fait dans un vieux moule à pizza que j'ai trouvé.
01:09 Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
01:14 C'est un masque de la guerre !
01:15 C'est un masque de la guerre !
01:17 C'est un masque de la guerre !
01:18 C'est un masque de la guerre !
01:19 C'est un masque de la guerre !
01:21 C'est un masque de la guerre !
01:23 C'est un masque de la guerre !
01:24 C'est un masque de la guerre !
01:26 C'est un masque de la guerre !
01:27 C'est un masque de la guerre !
01:29 C'est un masque de la guerre !
01:31 C'est un masque de la guerre !
01:32 C'est un masque de la guerre !
01:34 C'est un masque de la guerre !
01:36 C'est un masque de la guerre !
01:37 C'est un masque de la guerre !
01:39 C'est un masque de la guerre !
01:40 C'est un masque de la guerre !
01:42 C'est un masque de la guerre !
01:44 C'est un masque de la guerre !
01:45 C'est un masque de la guerre !
01:47 C'est un masque de la guerre !
01:48 C'est un masque de la guerre !
01:50 C'est un masque de la guerre !
01:52 C'est un masque de la guerre !
01:53 C'est un masque de la guerre !
01:55 C'est un masque de la guerre !
01:56 C'est un masque de la guerre !
01:58 C'est un masque de la guerre !
02:00 C'est un masque de la guerre !
02:01 C'est un masque de la guerre !
02:03 C'est un masque de la guerre !
02:04 C'est un masque de la guerre !
02:06 C'est un masque de la guerre !
02:08 C'est un masque de la guerre !
02:09 C'est un masque de la guerre !
02:11 C'est un masque de la guerre !
02:12 C'est un masque de la guerre !
02:14 C'est un masque de la guerre !
02:16 C'est un masque de la guerre !
02:17 C'est un masque de la guerre !
02:19 C'est un masque de la guerre !
02:20 C'est un masque de la guerre !
02:22 C'est un masque de la guerre !
02:24 C'est un masque de la guerre !
02:25 C'est un masque de la guerre !
02:27 C'est un masque de la guerre !
02:28 C'est un masque de la guerre !
02:30 C'est un masque de la guerre !
02:32 C'est un masque de la guerre !
02:33 C'est un masque de la guerre !
02:35 C'est un masque de la guerre !
02:36 C'est un masque de la guerre !
02:38 C'est un masque de la guerre !
02:40 C'est un masque de la guerre !
02:41 C'est un masque de la guerre !
02:43 C'est un masque de la guerre !
02:44 C'est un masque de la guerre !
02:46 C'est un masque de la guerre !
02:48 C'est un masque de la guerre !
02:49 C'est un masque de la guerre !
02:51 C'est un masque de la guerre !
02:52 C'est un masque de la guerre !
02:54 C'est un masque de la guerre !
02:56 C'est un masque de la guerre !
02:57 C'est un masque de la guerre !
02:59 C'est un masque de la guerre !
03:00 C'est un masque de la guerre !
03:02 C'est un masque de la guerre !
03:04 C'est un masque de la guerre !
03:05 C'est un masque de la guerre !
03:07 C'est un masque de la guerre !
03:08 C'est un masque de la guerre !
03:10 C'est un masque de la guerre !
03:12 C'est un masque de la guerre !
03:13 C'est un masque de la guerre !
03:15 C'est un masque de la guerre !
03:16 C'est un masque de la guerre !
03:18 C'est un masque de la guerre !
03:20 C'est un masque de la guerre !
03:21 C'est un masque de la guerre !
03:23 C'est un masque de la guerre !
03:24 C'est un masque de la guerre !
03:26 C'est un masque de la guerre !
03:28 C'est un masque de la guerre !
03:29 C'est un masque de la guerre !
03:31 C'est un masque de la guerre !
03:32 C'est un masque de la guerre !
03:34 C'est un masque de la guerre !
03:36 C'est un masque de la guerre !
03:37 C'est un masque de la guerre !
03:39 C'est un masque de la guerre !
03:40 C'est un masque de la guerre !
03:42 C'est un masque de la guerre !
03:44 C'est un masque de la guerre !
03:45 C'est un masque de la guerre !
03:47 C'est un masque de la guerre !
03:48 C'est un masque de la guerre !
03:50 C'est un masque de la guerre !
03:52 C'est un masque de la guerre !
03:53 C'est un masque de la guerre !
03:55 C'est un masque de la guerre !
03:56 C'est un masque de la guerre !
03:58 C'est un masque de la guerre !
04:00 C'est un masque de la guerre !
04:01 C'est un masque de la guerre !
04:03 C'est un masque de la guerre !
04:04 C'est un masque de la guerre !
04:06 C'est encore toi qui nous dérange ?
04:07 Qu'est-ce qu'il y a cette fois ?
04:09 J'ai une bonne nouvelle à t'apprendre.
04:11 J'aurai bientôt éliminé ces maudites tortues.
04:14 Tu l'as déjà promis plusieurs fois
04:16 et jusqu'à maintenant tu as toujours échoué.
04:18 Oui, mais cette fois-ci je vais vraiment réussir.
04:20 Si seulement tu voulais m'envoyer du renfort.
04:23 Je t'ai déjà dit non.
04:24 Tu ne reçuras aucune aide
04:25 tant que ces tortues ninja ne seront pas éliminées.
04:28 D'ici là, je te conseille d'arrêter un peu,
04:30 de me faire perdre du temps en t'écoutant.
04:33 Je ne supporte pas qu'on me parle sur ce ton.
04:36 Bravo Baxter, bravo.
04:39 Le cristal indique qu'il faut tourner là, sur la gauche.
04:44 Une peine à ordures.
04:49 Regardez, le voilà.
04:51 On arrive trop tard, il a déversé toutes ces ordures.
05:01 Ça veut dire qu'il va falloir aller fouiller dans ces détritus ?
05:04 Tu as le génie des questions à ne pas poser.
05:07 Je n'ai aucune envie d'aller me salir dans toutes ces ordures.
05:10 Tu aurais pu nous attendre.
05:16 Dépêchez-vous, il nous a montré l'exemple.
05:19 Et ça, c'est très rare.
05:20 Oui, c'est ça, allez-y. Faites le sale travail.
05:26 Ça y est, je l'ai, ne cherchez plus.
05:29 Merci beaucoup, c'est gentil de me l'offrir.
05:32 Rends-moi le cristal.
05:37 Viens le chercher.
05:39 J'arrive tout de suite, défends-toi.
05:41 Ça sera vite fait.
05:46 Oh non, je suis pas aussi...
05:50 Alors, tu veux affronter un véritable adversaire ?
05:53 Mais aussi nul que les trois autres, regarde.
05:57 Ah !
05:58 Ah !
06:00 Et ça ose se prétendre des ninjas.
06:02 Non, mais c'est à mourir de rire de voir ça.
06:04 Toi, là-haut, redescend sur tes...
06:07 J'espère que vous aurez tous apprécié la leçon.
06:12 J'ai gagné ce fragment en remportant un combat loyal.
06:15 Depuis quand tu connais ce mot ?
06:18 Oh, qu'est-ce qui m'arrive ?
06:22 Oh, qu'est-ce qui se passe ? Je me sens tout bizarre tout d'un coup.
06:26 Des pouvoirs encore inconnus sur cette planète.
06:29 Regardez, il grandit.
06:31 Mais non, c'est nous qui rapetissons.
06:33 C'est sûrement un effet de ce fragment.
06:35 Il rend les choses minuscules.
06:37 Oh, ça va être gai.
06:39 Ah, mais je le savais bien qu'un jour je finirais bien par vous écraser.
06:44 Approchez.
06:45 Tu risques d'avoir des difficultés pour réussir.
06:47 Attends, tu vas voir.
06:49 Reviens ici, reviens.
06:52 Reviens.
06:53 Il faudrait vite trouver une solution.
06:59 Ce cristal devient très lourd, très très lourd.
07:01 Pour l'instant, un seul mot d'ordre, sauf qui peut.
07:04 Revenez vous battre comme de vrais ninjas.
07:07 Allez-y, continuez. Je suis trop fatigué, je reste ici.
07:13 Alors on va rester avec toi et on se défendra ici.
07:16 Tu as toujours eu le goût du sacrifice.
07:18 Jamais je n'aurais cru avoir un jour le plaisir d'écraser ces tortues sous mes talons.
07:22 Ah non, non, c'est pas vrai. Les tortues ont disparu.
07:35 Mais ça ne fait rien.
07:37 J'ai toujours le premier fragment de l'œil de Sarnos.
07:39 Et bientôt, ces pouvoirs immenses seront à moi.
07:43 On ferait bien de rentrer dans les égouts avant d'être encore plus petit.
07:46 Tu as raison. On rétrécit encore plus vite qu'une chaussette de mauvaise qualité.
07:49 Bon, vous y êtes. Alors, venez, on y va.
07:51 Hé, là-haut, mais faites attention. Regardez où vous mettez les pieds.
07:55 Tout va bien jusqu'ici.
08:00 Hé ben, merci pour la douche, toi, là-haut.
08:05 Réspissez-vous.
08:06 Je vais me faire un petit coup de main.
08:08 Hé ben, merci pour la douche, toi, là-haut.
08:11 Réspissez-vous au point où en sont les choses. Elles ne peuvent que s'améliorer.
08:14 Oh, tu trouves ? Alors, regarde ce qui arrive là.
08:17 Vite, remontez sur le trottoir.
08:21 J'ai une nouvelle intéressante pour vous. Il est devenu trop haut, le trottoir.
08:24 N'oubliez pas qu'on est des tortues. On est très à l'aise dans l'eau.
08:31 Heureusement que tu nous le dis.
08:33 Non !
08:36 Il doit bien y avoir une façon plus facile de rentrer chez nous.
08:39 J'ai l'impression à vous voir que nous avons un petit problème.
08:44 Ah oui, merci. Inutile de nous rappeler notre petite taille.
08:47 Et il nécessite une intervention rapide et efficace.
08:50 April ? April, est-ce que tu m'entends ?
08:52 April, réponds-moi.
08:54 Ne l'oubliez pas, notre chaîne a l'obligation d'être toujours efficace, directe,
08:58 capable de prendre une décision en un éclair.
09:01 Directe, capable de prendre une décision en un éclair.
09:04 April ? April, tu m'entends ?
09:06 Quoi ? April, tu as dit quelque chose ?
09:08 Qui, moi ?
09:10 Oui, toi, April.
09:12 On a besoin de toi de toute urgence. Viens tout de suite.
09:15 Je dois m'en aller, monsieur Thompson. Je vous raconterai tout.
09:18 Quoi ? Tu veux rire ? La réunion vient à peine de commencer.
09:21 Vous venez de dire qu'on devait être capable de prendre des décisions. Au revoir.
09:25 Mais les grandes décisions, c'est moi qui les prends.
09:28 Tes pouvoirs illimités, ce sont encore des histoires.
09:31 Tout ce que tu fais, c'est de me raconter tes rebelles promesses.
09:34 Mais tu oublies que j'ai détruit les tordus comme tu l'avais ordonné.
09:37 C'est toi qui le dis, je te signale. Mais où sont tes preuves ?
09:41 Mais je n'ai aucune preuve. Comme je te l'ai raconté, l'eau les a entraînés au fond des égouts.
09:46 Je te l'ai déjà assez répété. Je tiens à avoir une preuve indiscutable de ce que tu avances.
09:52 Ma parole d'honneur ne te suffit pas.
09:54 Bien sûr que non. Tout le monde sait bien que ta parole n'a jamais rien valu.
09:59 Bon, si cette espèce de grosse méduse veut des preuves, elle va les avoir. Et plus vite qu'elle ne le croit.
10:05 Merci, April, d'être venue aussi.
10:08 Il faut absolument retrouver les fragments apportés par cet extraterrestre avant que ça devienne dramatique.
10:13 Ces pauvres tortues doivent être catastrophées par ce qui leur arrive.
10:16 Nous interrompons ce programme pour un flash spécial d'information.
10:19 Ils interrompent de la publicité ? C'est sûrement très important.
10:22 L'Empire State Building est actuellement en train de rapetisser.
10:25 C'est Shredder !
10:30 Bien entendu. Il utilise déjà le fragment qu'il possède contre des innocents.
10:35 Dépêchez-vous de sortir de là, vous êtes le dernier !
10:48 Oh !
10:49 Le fragment de cristal de cet extraterrestre est très efficace.
10:56 Oui, oui, maître, vraiment remarquable.
10:59 Et ceci sera la pièce maîtresse de ma petite collection.
11:02 Et maintenant, Krang est obligé de m'envoyer des renforts.
11:05 Ça m'étonnerait que Shredder nous ait attendus.
11:10 Il est impératif de vite retrouver ce fameux cristal, sinon la ville risque d'être complètement ravagée.
11:17 C'est ça l'avantage d'être petit.
11:19 Oui, une simple pizza suffit largement à tout ce que nous nourrir.
11:22 Oh non alors, moi je pense que ça sera insuffisant.
11:25 Oh non, regardez ! Un autre rat de marée qui arrive.
11:29 Et pourquoi on s'affole ? C'est l'arrivée de l'eau quotidienne ?
11:34 Oui, seulement je le signale qu'on est devenu de toutes petites tortues.
11:43 Regardez, un radeau qui craquait vite.
11:46 Oh, je ne savais pas qu'on faisait aussi gros savon.
11:49 C'est sûrement le modèle spécial pour familles nombreuses.
11:52 Je crois bien que nos ennuis vont continuer.
11:55 Mais la situation se complique.
11:59 Oh mais il ne faut pas être égoïste.
12:02 Reviens si tu en veux un autre morceau.
12:04 Et tout à l'heure on était à l'aise, mais maintenant on est un peu serré.
12:08 Qu'est-ce qu'il y a encore ?
12:14 Il me semblait avoir pourtant dit de renoncer à ces conversations inutiles.
12:18 Cette fois tu dois être plus fort.
12:20 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:22 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:24 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:26 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:28 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:30 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:32 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:34 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:36 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:38 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:40 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:42 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:44 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:46 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:48 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:50 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:52 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:54 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:56 Je ne peux pas me faire encore faire.
12:58 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:00 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:02 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:04 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:06 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:08 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:10 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:12 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:14 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:16 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:18 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:20 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:22 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:24 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:26 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:28 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:30 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:32 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:34 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:36 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:38 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:40 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:42 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:44 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:46 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:48 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:50 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:52 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:54 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:56 Je ne peux pas me faire encore faire.
13:58 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:00 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:02 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:04 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:06 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:08 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:10 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:12 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:14 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:16 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:18 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:20 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:22 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:24 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:26 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:28 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:30 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:32 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:34 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:36 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:38 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:40 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:42 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:44 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:46 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:48 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:50 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:52 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:54 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:56 Je ne peux pas me faire encore faire.
14:58 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:00 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:02 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:04 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:06 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:08 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:10 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:12 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:14 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:16 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:18 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:20 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:22 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:24 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:26 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:28 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:30 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:32 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:34 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:36 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:38 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:40 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:42 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:44 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:46 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:48 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:50 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:52 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:54 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:56 Je ne peux pas me faire encore faire.
15:58 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:00 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:02 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:04 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:06 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:08 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:10 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:12 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:14 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:16 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:18 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:20 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:22 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:24 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:26 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:28 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:30 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:32 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:34 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:36 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:38 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:40 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:42 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:44 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:46 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:48 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:50 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:52 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:54 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:56 Je ne peux pas me faire encore faire.
16:58 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:00 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:02 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:04 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:06 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:08 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:10 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:12 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:14 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:16 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:18 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:20 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:22 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:24 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:26 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:28 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:30 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:32 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:34 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:36 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:38 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:40 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:42 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:44 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:46 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:48 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:50 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:52 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:54 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:56 Je ne peux pas me faire encore faire.
17:58 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:00 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:02 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:04 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:06 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:08 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:10 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:12 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:14 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:16 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:18 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:20 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:22 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:24 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:26 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:28 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:30 Je ne peux pas me faire encore faire.
18:32 Les bâtiments de notre ville ont cessé de rétrécir aussi mystérieusement qu'ils avaient commencé à le faire.
18:37 Alors espérons qu'un jour ou l'autre, la vérité sur ces incroyables événements pourra enfin être révélée.
18:42 Oui, c'est ça. Le jour où on pourra tranquillement se promener dans les rues.
18:45 Certaines choses ont rétréci mais pas mon estomac.
18:48 Je meurs de faim. Qu'est-ce qu'il fait l'autre avec les pizzas ?
18:50 Il est peut-être en train de toutes les manger.
18:53 Me voilà. Je parie que vous vous inquiétiez.
18:55 Vous avez attendu quelques fractions de secondes ?
18:57 Allez-y, on y va. C'est moi qui les partage.
19:00 Eh, regardez-moi ça comme elles sont mignonnes.
19:03 Un moment, tu nous as rapporté des échantillons ?
19:08 Je suppose que les vrais vont suivre.
19:10 Ah, mais moi j'y suis pour rien. C'est pas moi qui ai eu cette idée.
19:14 Oui, je les ai fait préparer tout spécialement pour mes petits ninjas.
19:18 Simplement pour leur rappeler qu'il leur reste encore à beaucoup, beaucoup grandir.
19:22 Hum, hum, hum.
19:25 *Rire*