Maîtresse de mon père a gâché ma vie
Le Jour où tout a basculé - Maîtresse de mon père a gâché ma vie - E178S2
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Générique*
00:24 Nelson est un homme à femme.
00:26 Moi la monogamie c'est pas mon truc.
00:28 Il est l'amant de Nancy, photographe à la réputation sulfureuse.
00:31 Nelson est très séduisant.
00:32 Fier de sa conquête, il l'accueille chez lui où vivent son fils Zachary et sa femme Aurelia.
00:37 Notre père m'a tellement parlé de vous.
00:38 Nancy, on est ravis de vous rencontrer.
00:40 Mais Nancy est une croqueuse d'hommes, elle a déjà eu le père et prend vite envie du fils.
00:44 Je te trouve merveilleusement beau.
00:46 Quand Nancy a trouvé une proie qui l'intéresse, rien n'arrête.
00:48 Malgré les avertissements de Nelson, Zachary sent qu'il craque pour la jeune femme.
00:52 Je le désirais de plus en plus.
00:53 D'autant que son couple traverse une crise très grave.
00:55 Tu dis que tu m'aimes et tu refuses d'avoir un enfant, ça n'a pas de sens.
00:58 Pour l'envoûtante Nancy, Zachary est-il prêt à bouleverser l'équilibre familial ?
01:02 Tu fous le camp de chez moi.
01:03 T'as pas la peine de faire tes bagages.
01:04 La douce Aurelia supportera-t-elle la trahison de son mari ?
01:07 Baissez ce salaud !
01:08 Cette histoire est inspirée de faits réels.
01:14 Nous sommes en banlieue parisienne, chez Nelson Roche, un riche publicité.
01:20 Divorcé juste après la naissance de son fils Zachary il y a 35 ans,
01:23 il s'est depuis forgé une réputation de séducteur.
01:26 Eh ben dis donc, t'as fait fort cette fois-ci.
01:28 De quoi parles-tu ?
01:29 De ça.
01:31 Ta photo avec ta nouvelle conquête, la photographe Nancy Lewis.
01:38 Je ne pensais pas que toi, un rédacteur en chef d'un magazine hautement culturel,
01:43 tu t'abaissais à lire ce genre de revue people.
01:46 Zachary s'est beaucoup rapproché de son père depuis le décès de sa mère il y a 5 ans.
01:51 Il vit désormais chez lui avec sa femme Aurelia, une journaliste de sa rédaction.
01:55 Ah ma chérie, tu tombes bien.
01:58 Aide-moi, ton mari me harcèle.
02:00 Qu'est-ce qu'il se passe ?
02:02 Regarde.
02:03 Waouh !
02:04 Elle est vraiment très belle.
02:06 Ah mais toutes les conquêtes de mon père sont belles.
02:08 Mais il ne reste jamais longtemps avec.
02:10 Mais que veux-tu ?
02:11 Moi, la monogamie, c'est pas mon truc.
02:13 Eh ben moi si.
02:15 Si, si, c'est tout à fait mon truc même.
02:17 Faut dire que j'ai la chance d'avoir trouvé la perle rare.
02:21 Oh, merci mon chéri.
02:23 Mais la perle rare est très fine.
02:25 On passe à table ?
02:26 Allez, c'est parti.
02:27 J'aimais beaucoup ma belle-fille Aurelia.
02:33 Quand Zach l'avait embauchée comme journaliste dans son magazine,
02:36 j'avais tout de suite vu qu'il en passait pour elle.
02:39 Et un an plus tard, ils étaient mariés.
02:41 Elle rendait mon fils vraiment heureux et j'adorais les avoir tous les deux avec moi.
02:47 Même si Lewis, la jeune femme du magazine,
02:50 est une célèbre photographe franco-américaine.
02:53 Elle est la maîtresse de Nelson depuis quelques jours.
02:56 Pourtant, leur liaison alimente déjà les discussions du tout Paris.
02:59 Oui Jérémy ?
03:00 Oui ?
03:02 Je t'interdis de te foutre de moi.
03:04 Nelson est très séduisant.
03:07 Même s'il n'est plus tout jeune comme tu dis.
03:09 Toutes les femmes en sont folles.
03:12 Ah, je te laisse.
03:13 L'objet du désir est arrivé.
03:16 Eh bien, bienvenue dans ma chambre noire.
03:18 Impressionnant.
03:19 Tous deux réputés pour collectionner les conquêtes,
03:21 Nancy et Nelson se sont rencontrés dans une soirée mondaine.
03:24 Ils se connaissent encore assez peu.
03:26 Comme il est encore un peu trop tôt, on peut se boire un verre ?
03:31 - Volontiers. - Oui.
03:32 Tu sais, le magazine de mon fils va lancer une nouvelle campagne de pub.
03:37 On pourrait y travailler ensemble si ça t'intéresse.
03:39 Why not ?
03:40 Mais je savais pas que tu avais un truc pour moi.
03:43 Mais je savais pas que t'avais un fils.
03:45 On m'a toujours dit que t'étais un célibataire.
03:48 Sans doute parce que je ne suis resté marié que six mois.
03:51 Ah oui, en effet, c'est du rapide.
03:53 Mais il y a quand même eu un enfant.
03:55 Zachary est né quelques semaines avant la déclaration du divorce.
03:59 Je ne me suis pas vraiment occupé de lui.
04:01 Mais maintenant, on rattrape le temps perdu.
04:04 Il vit avec sa femme à la maison.
04:06 On se quitte plus.
04:07 Sa femme ? Mais il a quel âge ?
04:09 Il a ton âge. 35 ans.
04:11 J'adore. Tout cela est tellement incorrect.
04:14 Mais il est marié. Est-ce qu'il te ressemble ?
04:17 Est-ce que c'est un séducteur invétéré ?
04:19 C'est tout le contraire de moi.
04:21 C'est un grand romantique.
04:22 Il est très amoureux de sa femme.
04:24 Il n'y a pas plus monogame ni plus fidèle que lui.
04:26 J'aimerais bien le rencontrer.
04:29 Sa femme aussi, d'ailleurs.
04:31 Découvrir ce couple parfait.
04:33 Viens passer le week-end à la maison.
04:35 C'est le meilleur moyen de faire leur connaissance.
04:37 Excellente idée.
04:38 Bon, on va manger ?
04:40 - Oui.
04:41 Si le couple de son fils fait la fierté de Nelson,
04:46 les apparences sont parfois trompeuses.
04:49 Aurélia cache une blessure secrète.
04:51 Plus que tout au monde, elle voudrait un enfant.
04:54 Mais Zachary s'y oppose fermement.
04:56 - Tu restes à la maison pour écrire ton papier ?
04:59 - Mmh.
05:00 - Qu'est-ce qu'il y a, chérie ? Ca va pas ?
05:02 - Non, ça va pas.
05:03 Tu continues à le protéger alors que j'ai arrêté la pilule.
05:06 Et tu refuses qu'on en parle.
05:07 - Aurélia, dès le début,
05:08 j'ai toujours été clair avec toi sur le sujet des enfants.
05:10 - Zach, c'est pas possible.
05:11 Tu dis que tu m'aimes, que tu veux faire ta vie avec moi
05:13 et tu refuses d'avoir un enfant.
05:14 Ca n'a pas de sens.
05:15 - C'est pas seulement avec toi que je veux pas avoir d'enfant.
05:18 J'en veux pas du tout.
05:19 Jamais et avec personne.
05:20 Mais tu comprends, ça ?
05:21 Ca n'a rien à voir avec toi.
05:23 Excuse-moi, je voulais pas te crier.
05:27 Aurélia connaît bien les raisons de ce refus catégorique.
05:31 Zachary a grandi avec un père absent
05:33 et il a peur de reproduire ce schéma.
05:35 - Que se passe-t-il, mon petit ?
05:37 Vous vous êtes disputés ?
05:40 Tu veux m'en parler ?
05:42 - Zach refuse d'avoir un enfant.
05:46 Il vous en a déjà parlé ?
05:48 - Non.
05:49 Tu sais, on parle jamais de ce genre de choses, tous les deux.
05:53 Écoute, il trouve sans doute que c'est trop tôt.
05:56 Vous n'êtes mariés que depuis deux ans.
05:58 - Non, Nelson. Il veut pas d'enfant.
06:00 Jamais.
06:01 - Jamais ?
06:02 Mais pourquoi ?
06:03 - Il dit qu'il a été trop malheureux durant son enfance,
06:05 qu'il a trop souffert.
06:06 Il veut pas prendre le risque d'en faire un.
06:08 Vous comprenez ?
06:09 - Ma chérie, je suis désolé.
06:12 C'est de ma faute.
06:16 Écoute, je vais essayer de le raisonner.
06:21 Allez.
06:23 - Je me sentais si seule.
06:28 Ma famille était à des milliers de kilomètres.
06:30 Je pourrais pas appeler ma mère.
06:32 Elle se serait affolée de savoir que j'étais malheureuse.
06:35 J'étais à Paris que depuis 3 ans, et il n'y avait pas beaucoup d'amis.
06:39 Je me sentais totalement désemparée.
06:42 - Aurélia, Zachary, Nancy.
06:46 - Bonjour. - Bonjour.
06:47 Comme prévu, le samedi suivant, Nancy vient passer le week-end chez les Roches.
06:52 Pour Aurélia, le moment n'est pas très opportun.
06:56 Elle et son mari sont toujours en front.
07:00 - Je suis si contente de vous connaître enfin.
07:02 Votre père m'a tellement parlé de vous.
07:04 - Et nous aussi, on ira vite pour vous montrer.
07:06 Vous savez, je suis un très grand fan de vos photos.
07:08 - Ah, si vous me prenez par la flatterie, je ne vais pas résister.
07:11 Aurélia constate vite que Nancy l'ignore totalement.
07:14 Elle n'a dieu que pour Zachary.
07:17 - J'ai jamais réussi à comprendre comment certains photographes parviennent à saisir l'âme de leur sujet.
07:21 Alors que d'autres n'y arrivent pas.
07:23 - Ah, Zach, faire le portrait de quelqu'un, le capter...
07:28 Je dirais même le capturer, ce n'est pas un acte anodin.
07:33 C'est comme lui faire l'amour.
07:35 - Nancy, tu penses qu'à ça ?
07:38 - Mais t'exagères. Qu'est-ce qu'on pensait de ton fils et ta belle-fille de moi ?
07:42 - Nancy était vraiment très en forme.
07:44 Elle nous avait raconté des anecdotes truculentes sur ses clients célèbres.
07:48 Zach et moi, on était sous le charme.
07:50 - Tellement sous le charme que Zachary n'a pas adressé la parole à sa femme du déjeuner.
07:56 Pour Aurelia, la menace plane sur son cou.
07:59 - Quoi ?
08:00 - Je te préviens, si tu continues à la regarder avec ces yeux de merdant friche, je fais un scandale devant tout le monde.
08:04 - Qu'est-ce que tu vas inventer ?
08:06 Je suis polie avec la nuit de mon père, c'est tout.
08:09 D'ailleurs, tu ferais mieux d'en faire autant.
08:11 - J'ai été emballé par la personnalité de Nancy.
08:16 C'était une femme formidable, pleine de vie, d'enthousiasme.
08:20 Avec elle, tout semblait s'animer et prendre vie.
08:24 En fin d'après-midi, Zachary se retrouve seul avec Nancy.
08:28 - On va se tutoyer, non ? On a le même âge.
08:30 Une situation qui n'est pas pour déplaire à la croqueuse d'homme.
08:33 Elle a eu le père, elle convoite désormais le fils.
08:36 - Ton père m'a dit que tu étais un fervent adepte de la fidélité.
08:39 - Ouais, c'est vrai. Je pense que la clé du bonheur, c'est d'être avec une seule femme et de lui rester fidèle.
08:44 Quoi ? Ça t'étonne ?
08:46 - Non, je collectionne les aventures depuis des années, mais je peux pas dire que ça me rend heureuse.
08:51 T'as peut-être raison. En tout cas, Aurélien a de la chance de t'avoir trouvé.
08:55 - Moi aussi, j'ai de la chance de l'avoir rencontré.
08:57 - Oui, bien sûr. Au fait, Zach, j'ai quelque chose à te demander.
09:01 J'y tiens énormément. Ne me le refuse pas.
09:04 - Quoi ?
09:05 - Tu me promets que tu diras oui ?
09:07 - D'accord, je promets.
09:09 - Je veux faire ton portrait. Absolument.
09:13 Je te trouve merveilleusement beau.
09:15 C'est la photographe qui te parle.
09:17 C'est d'accord ?
09:19 - Oui.
09:21 - Merci, c'est génial.
09:25 - J'ai été très flatté qu'elle veuille me photographier.
09:30 C'était une artiste reconnue.
09:33 Ça m'a fait très plaisir.
09:35 - 3 jours plus tard, Zachary se retrouve devant l'objectif de Nancy.
09:39 - Ouais.
09:41 - Il est loin d'être un mannequin professionnel, mais la photographe, c'est le mettre à l'aise.
09:45 - Fatigué ?
09:46 - Non, je m'amuse.
09:48 C'est très agréable d'avoir une belle fille qui n'a du pondre.
09:52 - Un regard intense ?
09:54 Ah oui, j'adore, j'adore.
09:56 Tu es très photogénique.
09:58 Un modèle magnifique.
10:00 Magnifique.
10:02 - J'étais fasciné par Nancy.
10:07 Elle était si sensuelle.
10:09 Si féline.
10:11 Au fur et à mesure de la séance, malgré moi, je la désirais de plus en plus.
10:15 Elle était irrésistible.
10:18 Mais j'ai pas résisté.
10:22 - Nelson ignore que son fils a succombé, mais il ne sous-estime pas pour autant Nancy.
10:39 Il a bien remarqué son petit manège avec Zachary et préfère se faire un petit déjeuner.
10:44 - Bonjour, Nancy.
10:46 - Mais c'est sans compter sur l'habileté de la photographe.
10:49 - Oui, je voulais savoir si tu pouvais m'héberger une ou deux semaines.
10:52 Les canalisations viennent de péter dans mon immeuble.
10:55 - Oui, oui, bien sûr.
10:57 Mais c'est pas un peu trop loin de ton studio photo, hein ?
11:00 - En tout cas, je serais plus confortable chez toi, à moins que ça me déroge.
11:03 - Non, non, non, ça me déroge pas.
11:05 - Nelson est pris au piège.
11:07 - Oui, je t'embrasse.
11:09 - Il ne peut vraiment pas refuser ce service à sa maîtresse.
11:12 Il va donc devoir la surveiller de très près pour protéger le couple de son fils.
11:17 - Tu as bien couru ? - Oui, oui.
11:19 Non, je suis embêté.
11:21 Nancy vient de m'appeler. Il y a des travaux dans son immeuble.
11:24 Elle me demande de venir habiter ici.
11:26 - Pourquoi t'es embêté ?
11:28 - Je pense que tu dois le savoir, non ?
11:30 - Zach... - J'ai bien vu que Nancy te faisait du charme
11:33 et que tu étais pas insensible.
11:35 - C'est ce que tu racontes. Mais t'es jaloux, ma parole ?
11:38 - Mais non, voyons.
11:40 C'est juste que quand Nancy a trouvé une proie qui l'intéresse, rien l'arrête.
11:44 - Je ne suis pas une proie.
11:46 Si tu penses tant de mal de Nancy, pourquoi tu sors avec elle ?
11:49 - Parce que c'est très agréable.
11:51 Mais pareil, tous les deux, on s'amuse au jeu de la séduction.
11:55 On n'a rien à perdre, toi aussi.
11:57 - Mais non. Tu délires complètement.
11:59 Tu décides si elle vit ou pas. Moi, je m'en fous.
12:02 Quelle angoisse.
12:07 Jusque-là, j'étais arrivé à ne pas trop culpabiliser.
12:10 D'un côté, il y avait ma vie avec Aurélia, que j'aimais toujours,
12:14 et d'un autre côté, mon jardin secret avec Nancy,
12:19 que je désirais passionnément.
12:21 Mais là, comment gérer les deux sous le même toit ?
12:26 J'étais très, très mal.
12:29 - Nancy habite chez les Roches depuis maintenant 3 jours.
12:33 Jusqu'ici, elle s'est montrée discrète.
12:36 Mais Zachary n'est pas très à l'aise.
12:39 - Absolument, tu vois tes photos ? Elles sont géniales.
12:42 - Non, je peux pas les regarder ici.
12:44 - Pourquoi ? Je les ai sur une clé USB.
12:46 Tu peux aller les regarder sur ton ordi.
12:48 - Je peux pas aller ici. Personne n'est au courant que j'ai fait des photos.
12:51 Je venais pas parler à Aurélia. - De quoi ?
12:53 Est-ce que tu m'as pas parlé ?
12:54 - Vous voulez vous faire une surprise.
12:56 On a fait des photos pour faire un album.
12:58 - Des photos ? Quand ça ? - La semaine dernière.
13:00 - Ouais. - Et tu comptais m'en parler quand ?
13:02 - Je sais pas.
13:04 - Quand l'album serait prêt ?
13:07 Pourquoi toutes ces questions ?
13:09 - Rien. J'étais juste curieuse.
13:11 - Sur le moment, j'ai flippé.
13:16 Leur attitude était bizarre.
13:18 Et puis je me suis dit qu'il fallait que j'arrête de faire une parano.
13:21 Zach voulait me faire un cadeau surprise
13:24 et Nancy avait eu les gentillesses de l'aider.
13:26 Y avait rien de louche.
13:27 Fallait que j'arrête de psychoter.
13:29 - 2 semaines sont passées.
13:32 Nelson est parti en voyage d'affaires.
13:34 Les amants ont le champ libre.
13:36 Zachary a baissé sa garde.
13:39 Un peu trop hâtivement.
13:41 Son père vient de rentrer.
13:43 - Oh !
13:49 Chéri, tu es rentré ?
13:51 Quelle belle surprise !
13:52 - J'étais pas attendu, j'ai l'impression.
13:54 - Oui, excuse-moi.
13:55 Oui ?
13:58 C'est Jérémy, mon agent. Excuse-moi, mon chéri.
14:01 - Oui, j'écoute.
14:02 Si ce coup de fil sauve Nancy in extremis,
14:05 Zachary, lui, va devoir se confronter à son père.
14:08 - Je n'y vais pas.
14:09 - Ça a été ton voyage ?
14:11 - Tu peux me dire à quoi tu joues, espèce de petit con ?
14:13 - Ça va pas, là, de quoi tu parles ?
14:14 - Arrête ton cirque. Je t'ai vu avec ton si.
14:17 Tu imagines si Aurélie avait vu ça ?
14:19 Ça l'aurait dévasté.
14:20 - Non mais c'est bon, lâche-moi.
14:21 - Zach ?
14:22 Qu'est-ce que ça veut dire ?
14:23 - Ne t'emmêle pas, Aurélie.
14:24 On regarde que mon père et moi.
14:26 - Arrête de prendre pour une imbécile, j'ai entendu !
14:29 - Tu m'as trompée avec Nancy ?
14:31 - Euh, non, pourquoi tu dis ça ?
14:33 Aurélien, mon petit...
14:34 - Mais je le connais, ça se voit,
14:35 c'est écrit sur son visage qu'il m'a trompée !
14:37 - Mais Aurélien !
14:39 - J'ai cru que j'allais devenir folle.
14:43 Comment avait-il pu me trahir comme ça ?
14:45 J'avais envie de hurler et de me taper la tête contre le mur.
14:48 Je me suis cachée, je voulais parler à personne.
14:51 Et puis je suis allée dans la forêt
14:52 et j'ai marché comme un zombie pendant des heures.
14:55 Nancy sait que Nelson l'a vue embrasser son fils.
14:58 - J'espère que je vais pas avoir à discuter pendant des heures.
15:03 Tu te doutes de ce que je vais te demander ?
15:05 - Tu veux savoir si j'ai couché avec ton fils, c'est ça ?
15:07 - Pauvre idiote !
15:08 Ce que je te demande, c'est de partir de chez moi !
15:12 - Tu me fous dehors ?
15:13 - Évidemment !
15:14 Nancy, tu peux coucher avec qui tu veux, je m'en tape !
15:16 Du moment que c'est pas avec mon fils
15:17 et que tu ne lui trouves pas son couple !
15:19 - Mais il est pas sacro-saint, ce couple.
15:21 Faut arrêter avec ça, la preuve !
15:22 - C'est toi qui vas arrêter !
15:24 - Mais ça va pas, lâche-moi !
15:26 - Tu vas faire ton sale qu'il sortira de ma vie tout de suite !
15:28 - Tu sais quoi, Nelson ? Tu vas le regretter.
15:32 Personne ne me traite comme ça, personne !
15:34 Tu vas le regretter, vraiment !
15:36 Aurélien n'est rentré qu'en début de soirée
15:41 et elle est dévastée.
15:42 Resté des heures sans nouvelles,
15:45 Zachary s'est fait un sang d'encre
15:47 et il a réalisé à quel point il tenait à elle.
15:50 - Je suis désolé, chérie.
15:54 Je t'ai cherché partout, je te jure.
15:56 - Tu te fous de moi.
15:57 T'as couché avec elle ?
15:59 Comment t'as pu me trahir comme ça ?
16:03 - C'était plus fort que moi.
16:04 Elle a tout fait pour me séduire et j'ai cédé.
16:07 Moi qui me croyais différent des autres.
16:10 Tu comprends ?
16:13 - Non, je comprends pas.
16:14 Qu'est-ce que tu ressens pour elle ? Tu l'aimes ?
16:17 - Mais non !
16:18 Ça n'a rien à voir avec de l'amour,
16:19 ça n'a rien à voir avec ce que je ressens pour toi, tu le sais bien !
16:21 - C'est juste du désir, c'est ça ?
16:23 - C'est plus compliqué que ça.
16:25 Elle est très forte,
16:27 elle t'embobine, elle te flatte.
16:29 Mon père avait raison,
16:31 il faut se méfier des femmes comme Nancy.
16:33 - T'as mis tout ce temps pour réaliser que t'avais fait une connerie ?
16:35 - Mais c'est toi que j'aime.
16:37 C'est avec toi que je veux passer ma vie.
16:39 Chérie, pardonne-moi, je t'en supplie.
16:43 - Je savais que ça ne serait plus jamais pareil.
16:46 J'avais perdu mes illusions.
16:49 Et pourtant, il m'avait touchée.
16:51 Il semblait se repentir, il avait l'air sincère.
16:53 J'étais prête à lui pardonner.
16:56 Mais cette fois-ci seulement.
16:58 Dans les jours qui suivent,
17:01 Zachary fait tout pour reconquérir sa femme.
17:04 Mais la relation avec son père reste très tendue.
17:07 Pour ne pas être exposé à la tentation,
17:11 le jeune homme a rompu tout contact avec Nancy.
17:13 La photographe n'a pourtant pas dit son dernier mot.
17:17 - Bonjour, Nancy.
17:19 Si, j'ai eu ton message.
17:21 Mais j'avais pas envie de te parler.
17:24 Au bout du fil, Nancy, elle insiste pour voir Zachary.
17:27 - Mais tu peux pas me le dire au téléphone ?
17:29 Elle a pour lui une nouvelle qui pourrait bien changer sa vie.
17:31 - Bon, puisque c'est si important...
17:34 Je passerai en fin de journée.
17:37 En arrivant au studio photo de Nancy,
17:44 Zachary sait qu'il joue avec le feu.
17:47 - Tu es toujours aussi craquant.
17:49 - Alors, qu'avais-tu de si important à me dire ?
17:51 - Écoute, c'est pas facile, mais je vais direct.
17:56 Voilà, je suis enceinte.
17:58 Je fais tous les tests avant de t'appeler.
18:04 - Tu penses que c'est moi le père ?
18:07 - Oui, j'en suis sûre et certaine.
18:09 - Je suis sûre que c'est toi.
18:11 - Je suis sûre que c'est toi.
18:13 - Je suis sûre que c'est toi.
18:15 - J'en suis sûre et certaine.
18:17 - Enfin, t'es avec mon père en même temps.
18:19 - L'enfant ne peut pas être de ton père.
18:21 Nelson a subi une opération de vasectomie il y a longtemps.
18:25 Donc, il peut plus avoir d'enfant.
18:27 Et au cas où tu te poses des questions,
18:29 je couche avec personne d'autre que toi.
18:31 - Tu comptes le garder ? - Oui.
18:33 J'ai 35 ans.
18:35 Je pense que c'est le moment d'avoir un enfant.
18:37 Puis c'est le destin.
18:39 Mais cet enfant est de toi.
18:43 - Ça m'a complètement bouleversé.
18:45 Elle était enceinte de moi.
18:48 Un enfant.
18:50 Que je le voie, je suis responsable de ce petit être innocent.
18:54 Et je ne le laisserai pas comme mon père m'avait laissé.
18:58 Toutes les blessures de Zachary sont ravivées.
19:01 Lui qui, depuis toujours, refuse un enfant à sa femme,
19:04 se retrouve le couteau sous la gorge.
19:06 Abandonné Nancy et son bébé reviendraient à reproduire l'histoire familiale.
19:10 Il décide alors d'agir en conséquence.
19:12 Aurélien, je dois te dire quelque chose.
19:15 Je viens de voir Nancy.
19:18 Elle avait une nouvelle à m'annoncer.
19:21 Nancy porte mon enfant.
19:26 Mais tu voulais pas d'enfant ?
19:31 Mais là c'est différent.
19:33 Ce bébé, il existe.
19:35 Et je dois assumer ma paternité.
19:36 Ah oui ?
19:37 Mais comment tu vas faire ça ?
19:40 Je l'abandonnerai pas comme mon père m'a abandonné.
19:42 Je vais vivre avec Nancy et on va l'élever ensemble.
19:45 Espèce de salaud !
19:49 Qu'est-ce qui se passe ?
19:54 Je viens de dire à Aurélien que...
19:56 que Nancy attend mon enfant et que je dois la quitter.
19:59 Mais t'es complètement dingue !
20:02 Zachary, tu fous toute ta vie en l'air pour cette mente religieuse !
20:06 Nancy veut garder cet enfant.
20:07 Et moi je l'abandonnerai pas ce bébé, je ferai pas comme toi.
20:09 Mais Aurélien, t'as pensé à elle ?
20:11 J'y peux rien, elle est adulte.
20:13 Alors que cet enfant lui, il a rien demandé.
20:15 Tu fous le camp de chez moi, tu me rends immédiatement !
20:17 C'est pas la peine de faire tes bagages !
20:19 Je te ferai porter tes affaires !
20:21 Aurélien voit toute sa vie s'écrouler.
20:26 Elle sait qu'elle ne pourra jamais supporter le spectacle de Zachary et de sa nouvelle famille.
20:30 Et elle ne parvient pas à fermer l'oeil de l'animal.
20:34 Comment est-ce qu'il a pu me trahir comme ça ?
20:39 Il voulait pas d'enfant avec moi, il en a fait un à elle.
20:41 Je savais ce que je devais faire.
20:44 Le lendemain matin, Aurélien se rend chez Nancy.
20:48 Très calmement, elle s'introduit dans le studio photo.
20:52 Je devais éradiquer la source de cette rage, sinon j'allais exploser.
20:56 Et la source, la cause de ma détresse, c'était eux.
21:04 *Tir*
21:05 *Tir*
21:07 Nancy n'a été que superficiellement touchée, mais elle a perdu son bébé.
21:16 Pour Zachary, la situation est critique.
21:19 Une balle s'est nichée dans sa colonne vertébrale.
21:21 Sa vie ne sera plus jamais la même.
21:24 Je n'en voulais pas Aurélien.
21:26 Ni à moi.
21:28 J'avais tout gâché.
21:31 Par faiblesse, j'avais trahi ma femme et mon père.
21:33 Je les payais très cher.
21:36 Après son coup de folie, Aurélien s'est spontanément rendu à la police.
21:43 Elle n'a pas été incarcérée, mais placée sous contrôle judiciaire.
21:46 Elle attend son procès.
21:48 Elle risque jusqu'à 6 ans de prison.
21:50 Nelson ne l'a pas laissé tomber en ayant fait entrer le loup dans la bergerie.
21:55 Il se sent responsable de ce drame.
21:59 Personne n'a plus jamais entendu parler de Nancy.
22:01 La croqueuse d'hommes vit et travaille désormais aux Etats-Unis.
22:05 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
22:09 [Musique]