Le Jour où tout a basculé - Mon beau fils me fait chanter - E136S2
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Générique*
00:25 Claudie et Max sont en couple, ils organisent un séjour à la campagne afin de présenter leurs enfants l'un à l'autre.
00:31 - Je suis heureux de te rencontrer pour la première fois. - Moi aussi.
00:34 - Armel, du coup.
00:35 Mais Alexandre supporte mal l'arrivée des deux femmes dans sa vie.
00:38 - Pourquoi t'es quitte au point de désordre, pauvre conne ?
00:41 Entre mensonges inventés de toutes pièces...
00:43 - Armel est accro à la marihuana.
00:45 ... et odieux chantage...
00:46 - 400€ pour commencer, on cache demain.
00:49 Alexandre parviendra-t-il à chasser Armel et Claudie de la maison ?
00:52 - Elle en veut qu'à ton fric, cette femme.
00:54 La mère et la fille réussiront-elles à démasquer Alexandre ?
00:57 - Vous êtes complètement cinglés !
00:59 - J'avais fait une connerie. J'étais allée trop loin.
01:01 - Pour Alexandre, le jour a basculé deux fois.
01:08 Le jour où sa mère est morte et le jour où son père a refait sa vie.
01:12 C'est l'histoire d'une famille recomposée et de la souffrance d'un enfant qui se manifeste de façon violente.
01:19 Cette histoire est inspirée de faits réels.
01:23 Nous sommes en Normandie, où Claudie et Armel, sa fille, sont venus passer leurs vacances.
01:28 - Tu verras, tu vas te plaire. - Eh oui.
01:31 - Et Max m'a assuré que tu aurais ta chambre. - T'en fais pas, non.
01:34 - Et lui, ça doit être l'héritier.
01:39 - Allez, vas-y.
01:42 Alex est le fils de Max, le compagnon de Claudie depuis plusieurs mois.
01:49 Pour le couple, ces vacances, c'est l'occasion de se présenter leurs enfants respectifs.
01:53 - Ouh, ouh ! - Eh, oh !
01:55 - Moi, c'est Armel.
02:01 Et ma mère, bah, tu la connais ?
02:03 - Mon père n'est pas là. - Oh, mais c'est pas grave.
02:06 - Il a vu du boulot, vos chambres sont prêtes là-bas.
02:08 Juste, par contre, n'entrez pas dans la chambre de ma mère.
02:11 - Ah, bah d'accord. Merci.
02:14 On y va ? - Oui.
02:18 - Eh, il est cool, le fils de ton mec, hein ?
02:21 - Oh, tu l'as perdu, sa mère, il y a deux ans.
02:23 Et Max m'a dit qu'il avait beaucoup souffert.
02:25 - Ah, alors, si Max a dit.
02:27 On va bien trouver nos chambres sans lui ?
02:29 - Salut, Yorel, les chauves-souris et les rats crevés.
02:31 - Heureusement qu'Armel avait le sens de l'humour, parce que l'accueil avait été plutôt glacial.
02:36 Mais ces vacances étaient primordiales pour moi.
02:39 Max était le premier homme de ma vie depuis que j'avais quitté le père d'Armel.
02:45 La 1re fois que je l'ai vu, je suis tombée amoureuse de lui,
02:47 mais c'était mon patron à l'époque, donc je gardais mes distances.
02:50 Et à la mort de sa femme, on s'est rapprochés, on est devenus amants.
02:55 Je l'aimais vraiment.
02:58 Je voyais pas ce qui pouvait nous empêcher de nous aimer.
03:01 Et puis j'avais Armel comme allié.
03:03 - Malgré l'accueil que lui a réservé Alexandre,
03:07 Armel entend bien entretenir avec le garçon des rapports cordiaux.
03:11 - T'as pas des magazines plus récents ?
03:14 - Mais c'est à ma mère, ça ! On a arrêté l'abonnement quand elle est morte.
03:17 Pauvre naze !
03:18 - Désolée.
03:20 - Non mais tu te prends pour qui, là ? T'es pas chez toi.
03:23 Donc tu touches à rien, et t'arrêtes de dire des conneries, d'accord ?
03:27 - J'ai toujours été du genre cool, plutôt conciliante,
03:34 mais là, avec lui, j'avais vraiment du mal.
03:37 Le côté fils de riche qui se la pète, là, ça collait pas avec moi.
03:41 Mais bon, pour maman, j'étais prête à supporter les coups bas de l'héritier,
03:45 comme je l'appelais.
03:47 Je la laissais gérer le grand garçon de son papa.
03:50 Et pour le reste, bah, je m'inquiétais pas.
03:53 Elle était forte, et puis notre vie nous avait toujours un peu obligées à nous battre, alors...
03:58 - Claudie et Armel préparent le repas sous l'oeil indifférent d'Alex.
04:04 - Bonsoir.
04:05 - Lorsque Max arrive, il est tout heureux d'avoir réuni les 2 familles sous le même toit.
04:10 - Ça va ?
04:12 - Ça va.
04:14 Désolé.
04:16 Ça va, chérie ?
04:18 - Oui.
04:19 - Et qu'est-ce que vous faites ici ?
04:22 On aime bien manger, d'habitude, sur la table basse, dans le salon.
04:26 Ça vous aura pas expliqué, Alex ?
04:28 - Bah si, mais ces dames ont préféré qu'on se replie sur la grande table.
04:31 Elles ont peut-être pas l'habitude.
04:33 - Non mais tu sais, on peut mettre les assiettes aussi sur la table basse.
04:35 - Mais non, ça va, on change rien.
04:37 Je suis heureux de te rencontrer pour la première fois.
04:39 - Merci.
04:40 - Armel.
04:41 Ravissante. Ta mère me l'avait dit.
04:44 - Merci.
04:45 - Et un petit coup de main.
04:47 - Non, ça va.
04:48 - Je n'étais jamais revenu dans cette maison depuis la mort de mon épouse.
04:51 Claudie était la première femme à y venir.
04:54 Ces vacances allaient marquer notre vie en commun.
04:57 Pour ma part, je devais me rendre souvent à mon travail pour gérer mes affaires.
05:01 Mais j'étais sûr que Claudie allait s'en tirer à merveille et surtout, apprivoiser Alexandre.
05:07 - C'est vrai, j'avais fait une erreur au repas du soir.
05:09 Et Alexandre s'était bien gardé de nous expliquer les us et coutumes de la maison.
05:13 Mais ce qui m'a surtout rassurée, c'est la réaction de Max, qui voulait que tout se passe bien pour tout le monde.
05:17 Et puis si Alexandre se décidait à être enfin agréable, les vacances allaient bien se passer.
05:22 Après le repas, Armel et Alexandre se retrouvent pour une partie d'échec.
05:29 - Que le meilleur gagne, les enfants.
05:32 - Ça lui part.
05:33 - Passez une bonne journée.
05:34 - Je vais la pulvériser.
05:35 Malgré l'enthousiasme de Max, l'ambiance n'est pas au beau fixe.
05:39 - Bon, c'est pour faire plaisir à mon père, mais on va pas y passer la nuit.
05:44 - Échec et mat.
05:49 Alors, ça te fait rien de te faire massacrer par une pauvre fille ?
05:54 - Ok, t'es la plus frotte.
05:57 - Va pas me faire croire que t'as un bon père d'an, s'il te plaît.
06:01 - Ah mais toujours la première manche.
06:04 Alexandre vit très mal l'irruption d'Armel et de sa mère dans sa vie.
06:08 Il est bien décidé à se débarrasser d'elle, et ce, à n'importe quel prix.
06:12 - Salut, fiston.
06:13 - Salut, papa.
06:14 - Eh, dis-moi, t'en fais une dans le deux têtes ?
06:18 Armel t'a battu aux échecs ou quoi ?
06:20 - Oh, mais on s'en fout de ça, papa.
06:22 Armel est accro à la marque Iroana.
06:24 - Mais qu'est-ce que c'est que cette connerie ?
06:26 - J'ai trouvé des trucs dans sa chambre.
06:27 - Mais quoi ? Quel truc ?
06:28 - Viens, viens, suis-moi, je vais te montrer.
06:31 J'avais accordé toute ma confiance à Claudie et à sa fille.
06:34 Comment une adolescente aussi belle ou intelligente pouvait-elle se droguer ?
06:40 Comme si je n'avais pas assez de problèmes avec Alexandre, et maintenant avec Armel.
06:44 Cette nouvelle m'a troublé, mis mal à l'aise.
06:49 Comment Claudie n'a pas pu gérer ce problème ?
06:54 Comment Claudie n'a pas pu anticiper, n'a pas vu cette situation,
06:57 alors qu'elle me parle si souvent de sa complicité avec sa fille ?
07:02 Faut que je te parle, Claudie.
07:09 - Je me laisse.
07:12 - Sa fille se drogue, Claudie.
07:16 - Quoi ?
07:17 - Je te demande d'intervenir très vite, car je n'accueillerai pas chez moi une jeune brulée.
07:21 - Non, mais ça va pas !
07:23 Je connais ma fille, mais jamais elle ferait ça !
07:25 - Ouvre les yeux, j'ai trouvé ça dans sa chambre.
07:27 - Je savais qu'Armel ne se droguait pas.
07:34 Donc si le sachet ne lui appartenait pas,
07:38 qui avait bien pu le mettre dans la chambre d'Armel pour que Max le trouve ?
07:42 Je voyais qu'une seule personne, Alexandre.
07:44 Mais pour quelle raison ?
07:46 Et en fait, j'ai trouvé.
07:48 Je me suis dit qu'il voulait que je me dispute avec Max au sujet d'Armel.
07:54 Claudie explique immédiatement la situation à sa fille.
07:57 Elle lui fait également part de ses soupçons.
08:00 - La drogue ! Mais comme si j'allais toucher à de la drogue !
08:02 Mais putain, mais c'est dégueulasse !
08:04 Pour qui se prend ce mec ?
08:06 C'est vraiment un sale con !
08:08 - Oui, mais en tout cas, maintenant, il faut essayer de lui donner une seconde chance.
08:10 - Mais maman, atterrisse ! Ce mec, il va nous pouvoir la vie jusqu'à ce qu'on parte !
08:13 T'as pas compris encore ?
08:14 - Mais j'aime Max !
08:15 Et je veux pas le perdre, je l'aime, tu comprends ?
08:17 Je veux pas le perdre à cause de son fils et à cause de toi !
08:19 - Ok.
08:24 - Excuse-moi !
08:25 - Non.
08:26 - Eh ben, je l'éviterai et puis je resterai à l'écart.
08:28 Ça serait mignonne comme ça.
08:30 - Ce crétin était en train de nous pourrir la vie et je pouvais rien faire.
08:33 Je l'avais promis à maman.
08:36 Je devais juste l'éviter.
08:38 Mais bon, je me demandais comment j'allais faire si Max décidait de vivre avec ma mère.
08:43 Claudie et Max ne sont pas dupes des mauvaises relations qu'entretiennent Armel et Alexandre.
08:48 Malgré leurs efforts pour tenter de concilier leurs enfants,
08:51 lors d'un dîner au restaurant,
08:53 Claudie et Max sont dans une impasse.
08:55 - Ils n'ont pas ouvert la bouche pendant toute la soirée.
08:59 - Mais qui voulait leur faire plaisir ?
09:01 Pourtant avant, Alex adorait aller au restaurant.
09:03 - Enfin, c'est quand même l'endroit où vous alliez avec sa mère.
09:05 C'était peut-être pas le bon choix.
09:07 Excuse-moi, mais je le trouve un peu perturbé.
09:09 - C'est pas ce que m'a dit son psy.
09:10 Au contraire, il m'a confirmé qu'elle est beaucoup mieux.
09:12 - Ben oui, enfin, revenir dans cette maison, nous y recevoir, c'est beaucoup.
09:19 - C'est pas ton problème, Claudie.
09:21 - Max préférait fermer les yeux sur ce qu'il appelait des crises d'ado.
09:27 Et je voyais bien qu'Alexandre allait mal et que c'était plus grave que ça.
09:31 Il me faisait de la peine.
09:33 Moi, je voulais juste lui parler en adulte,
09:35 lui faire comprendre que j'étais ni sa rivale, ni son ennemi.
09:38 Et que son père l'aimait.
09:40 - Allez, vas-y.
09:44 Depuis la mort de sa mère, Alexandre manque cruellement d'affection.
09:47 Claudie en est consciente
09:49 et elle espère trouver un moyen pour désamorcer la situation.
09:52 - Tarte aux prunes pour le goûter, t'es d'accord ?
09:55 Ah ben tiens, tu vas m'aider.
09:59 Tu me donnes les oeufs et le lait, s'il te plaît.
10:01 On va faire une crème anglaise.
10:03 On n'a pas eu beaucoup l'occasion de se parler, tous les 2.
10:08 Je sais ce que tu ressens.
10:15 Perdre une maman, c'est terrible.
10:17 J'aimerais bien qu'on devienne amis, tous les 2.
10:23 Que tu me considères comme une personne de ta famille.
10:26 Tiens, une tante, par exemple.
10:28 Tu sais, j'étais une amie de ta mère et...
10:30 - Et quoi ? Et quoi ?
10:32 Je m'en fous, moi. Je m'en fous complètement.
10:35 Vous êtes rien pour moi.
10:37 Vous ne serez jamais rien, de toute façon.
10:39 Moi, je m'en fous. Mon père peut se taper des nanas quand il veut.
10:42 Il n'est pas sous mon nez.
10:44 Calme-toi, s'il te plaît, et ne me parle pas comme ça.
10:47 Pourquoi ? T'es qui, toi, pour me donner des ans, pauvre conne ?
10:50 Oui, très bien.
10:53 Bravo. C'est bien, Claudie, regarde.
10:55 Regarde, tout est enregistré. C'est bien.
10:58 T'es morte.
11:00 Je savais que je venais de faire une grosse bêtise.
11:05 Alexandre avait toutes les cartes en main.
11:07 Il suffisait de bien jouer la comédie, comme il savait si bien le faire,
11:11 et de faire écouter l'enregistrement à son père.
11:14 Et la gifle lui permettrait de se plaindre à Max.
11:17 C'était insupportable. J'avais aucune solution.
11:20 Et surtout, ne pas en parler à Armel, qui aurait réagi beaucoup trop violemment.
11:24 Loin d'en avoir parlé à son père, Alexandre est resté étrangement silencieux.
11:30 Il se montre même agréable.
11:32 Claudie se demande ce qu'Alexandre prépare pour lui nuire.
11:36 T'as fait des merveilles, Claudie.
11:38 Non, t'exagères. Mais je trouve qu'Alexandre va beaucoup mieux.
11:43 Excusez-moi, j'ai un petit travail à terminer.
11:47 À tout à l'heure, ma chérie.
11:49 Moi, je suis un petit peu creveuse. Je vais me coucher.
11:54 Bonne nuit.
11:56 Bonne nuit.
11:58 Qu'est-ce que tu fais, là ?
12:16 J'évalue. Je m'interroge.
12:18 Tu le kiffes, mon père ?
12:20 Oui, je l'aime, oui.
12:22 T'as sûrement dû apprécier ma docilité.
12:25 Eh bien, figure-toi qu'elle a un prix.
12:28 400 euros pour commencer. On le cache, demain.
12:32 C'était donc ça, son idée, me faire chanter.
12:39 C'était sa manière de me faire payer mon amour pour son père.
12:43 J'étais prise au piège. J'avais deux solutions.
12:46 Soit payer son silence, soit tout raconter à Max.
12:50 Mais qu'il ne m'aurait pas cru et m'aurait quittée.
12:53 Et dans les deux cas, Alexandre gagnait.
12:57 Claudie est à la merci de l'audiochantage d'Alexandre.
13:04 Pour protéger Armel, elle ne laisse rien paraître.
13:07 Vous êtes un peu tendue, non ?
13:13 Je peux te tutoyer, Claudie ?
13:17 - Pourquoi ? - Je sais pas. Un rapprochement, comme ça.
13:21 Tu vas faire les courses tout à l'heure, Claudie ? Je viens avec toi.
13:24 C'est pas prévu.
13:26 Si, il a raison. J'ai deux ou trois trucs à acheter.
13:29 Tu peux venir, bien sûr.
13:31 Bon, je vais pas m'imposer, alors.
13:36 Je comprenais plus rien.
13:40 Je savais très bien qu'Alex nous détestait.
13:43 Alors à quoi il jouait avec ma mère ?
13:45 Je commençais même à me demander si elle avait pas décidé d'être de son côté.
13:49 C'est la première fois que je sentais qu'elle me cachait quelque chose.
13:52 Mais quoi, j'en savais rien.
13:55 Claudie cède au chantage d'Alexandre par peur de perdre Max.
14:01 Mais Armel est intrigué par la curieuse attitude de sa mère.
14:05 Elle ne peut pas s'empêcher de s'en mêler.
14:07 C'est la première et la dernière fois.
14:09 Efface le message de ton téléphone. Tu me l'as promis.
14:12 Tu fais du mal à entendre, Claudie.
14:15 Je t'ai promis.
14:17 Après cette discussion, Claudie ne sait plus quoi faire.
14:24 Elle n'a pas d'autre choix que de tout dire à Armel.
14:27 Je n'en peux plus.
14:31 Je n'en peux plus.
14:33 J'avais vraiment envie de pulvériser Alexandre.
14:37 Comment un sale gosse de riche avait pu foutre tout en l'air aussi facilement ?
14:43 Avant de quitter cette foutue maison, j'avais bien envie de dire à l'héritier ce que je pensais de lui.
14:47 Armel est révolté et l'entend bien affronter Alexandre.
14:52 Mon père m'a dit que tu voulais remettre ça.
14:56 J'ai appris qu'on t'avait augmenté l'argent de poche.
15:00 Mais c'est pas ton problème.
15:02 Bah si. L'argent de ma mère sert à remplir le frigo.
15:04 Eh bien, tu te mets trop au régime.
15:06 Tu vas lâcher ma mère et t'occuper de tes affaires de petit con.
15:10 T'as compris ?
15:11 Tu te prends pour qui ? T'es qu'une pauvre fille.
15:13 T'as cru que mon père c'était un pigeon, salope ?
15:15 Vous êtes complètement cinglés !
15:17 Non mais c'est eux qui sont cinglés, papa. Écoute. Écoute.
15:21 Alexandre tente à son père le téléphone sur lequel il a enregistré sa dispute avec Claudie.
15:26 Un enregistrement trafiqué, le jeune homme n'a conservé que la partie qui le présente en victime.
15:30 J'aimerais bien que tu me considères comme une personne de ta famille.
15:32 Mais vous êtes rien pour moi.
15:34 Ne me parle pas comme ça.
15:39 J'avais fait une connerie.
15:41 J'étais allée trop loin.
15:43 On aurait dû partir sur la pointe des pieds.
15:45 Peut-être que maman aurait pu expliquer plus tard les raisons de notre départ à Max.
15:49 Maintenant, c'était plus possible.
15:52 Je m'en voulais.
15:54 J'étais pas très fière de moi.
15:56 Max est inquiet de la tournure des événements.
15:59 Il décide de confronter Alexandre et Claudie.
16:02 Comment as-tu pu oser frapper Alex ?
16:08 Il était insultant. Il m'a poussée à bout.
16:10 Alors tu lui présentes tes excuses ?
16:16 C'est pas la peine. Je voulais juste que tu saches qu'elle a des problèmes.
16:19 Rien ne va plus dans cette maison. Rien.
16:27 J'avais pas réussi à nous imposer, Armel et moi, auprès d'Alexandre.
16:36 Par manque de confiance en moi.
16:38 Et ça, Alexandre le savait très bien.
16:41 Et j'étais tellement persuadée que Max ne m'accorderait pas sa confiance
16:47 que j'abdiquais même avant de lui en avoir parlé.
16:50 Et j'allais perdre le seul homme qui était capable de me rendre heureuse.
16:53 J'étais totalement anéantie.
16:55 Claudie et Armel, résignés, quittent la maison sous le regard satisfait d'Alexandre.
17:01 Max, absent pour des raisons professionnelles,
17:04 est alors loin d'imaginer les véritables raisons de leur départ.
17:07 Maman, t'es sûre ? Tu vas pas regretter ?
17:09 Non. Et puis je suis désolée d'avoir fait passer de si mauvaises vacances.
17:12 Oui, j'avais passé de mauvaises vacances.
17:21 Mais pour ma mère, c'était bien pire.
17:23 Elle avait été confiante.
17:26 Elle avait cru que son amour serait plus fort que la haine d'Alexandre.
17:29 Mais elle a renoncé.
17:32 Elle a préféré protéger Alexandre aux yeux de son père.
17:35 Pour moi, c'était incompréhensible.
17:38 Mais bon, c'était son choix.
17:40 Je savais que les mois à venir allaient être terribles pour elle.
17:44 Le soir même, lorsque Max rentre, il ne se doute pas qu'Armel et Claudie
17:49 ont définitivement fait leur valise.
17:51 Très bien, et toi ? Très bien.
17:59 Dis-moi, où est Claudie ?
18:02 Elles sont parties.
18:05 Elles ont compris.
18:07 Comment ça, "elles ont compris" ?
18:09 Tu pourrais me tenir au courant ?
18:11 Je sais pas, moi, elle m'a rien dit, Claudie.
18:13 Enfin, elle m'a juste dit qu'elle rentrait pas ce soir, mais c'est tout.
18:15 Enfin, moi, je pensais qu'elle était au courant.
18:16 Tu te mêles trop de mes affaires, Alex.
18:18 Mais ouvre les yeux, c'est ta secrétaire, merde !
18:20 Elle en veut qu'à ton fric, cette femme !
18:22 Non mais c'est pas possible ! Tu vas arrêter d'être au dieu avec elle ?
18:25 Non mais tu penses que ça m'amuse de l'enregistrer me gifler, moi ?
18:27 Et pourquoi tu crois qu'elle est partie ?
18:29 Parce qu'elle l'avait perdue, elle le savait.
18:31 De son côté, Claudie souffre,
18:35 mais elle se refuse à répondre aux nombreux appels de Max.
18:38 Pourquoi tu lui réponds pas ?
18:45 J'ai plus rien à lui dire.
18:47 Non, n'importe quoi.
18:49 Tu veux pas faire le premier pas juste par orgueil, c'est tout.
18:54 Vous êtes tous les deux à souffrir dans votre coin, là, c'est ridicule.
18:57 Quelques jours plus tard, pour Alexandre et Max,
19:03 le séjour touche à sa fin.
19:05 Bon, il était temps qu'on parte, hein.
19:07 Cette maison nous porte vraiment la poisse.
19:09 Ouais.
19:11 Elle a téléphoné au bureau qu'elle ne viendrait pas travailler.
19:13 Elle s'est mise en arrêt maladie.
19:16 Elle ne reviendra pas, je sais.
19:18 Ah, mais arrête, papa.
19:20 Regarde, il y a plein de jolies nanas autour de toi.
19:22 T'as forcément retrouvé une.
19:24 Peut-être que je me suis trompé.
19:26 Ils étaient sincères.
19:28 J'ai rien compris.
19:29 Mais parce qu'il y a rien à comprendre, papa.
19:31 Et puis elle doit bien se foutre de ta gueule, actuellement.
19:33 Non, mais qu'est-ce que t'en sais ?
19:35 Claudie était la seule femme avec qui j'aurais pu refaire ma vie.
19:38 Finis de ranger ça, là.
19:41 Retrouve-moi la voiture.
19:43 Alexandre est troublé.
19:49 Il réalise que son père vit très mal sa séparation avec Claudie.
19:52 Et qu'il en est le principal responsable.
19:55 Ravalant son orgueil, il décide de tenter le tout pour le tout.
19:59 Ouais, Armel, c'est moi, Alex.
20:04 Surtout, n'efface pas le message dans la fin.
20:06 Il faut que je te parle, c'est important.
20:07 Rendez-vous au parc, près de chez toi, à 14h.
20:09 Ciao.
20:10 Ce mec qui nous avait humiliés me demandait de l'aide.
20:15 Parce que son père était malheureux.
20:17 C'était son problème.
20:18 Ma mère, elle s'était pas posé la question de sa tristesse.
20:21 Elle se réveille même plus depuis des semaines.
20:24 J'avais aucune envie d'aider Alex.
20:27 Pourtant, c'était peut-être la seule occasion pour que les deux adultes s'expliquent.
20:32 Une semaine plus tard, Armel et Alexandre mettent donc au point un plan pour réunir leurs parents.
20:37 Non mais t'es sûre que t'as oublié ton manteau ici ?
20:39 Oui, j'en suis sûre. On en aura pas pour longtemps.
20:41 Et euh... Ils seront là ?
20:43 Non, Alex, on m'a dit qu'il y aurait que la femme de ménage.
20:45 Non mais je préfère t'attendre ici.
20:47 Maman !
20:48 Bon, ça va, j'arrive.
20:50 De son côté, Alex a insisté pour passer la journée à la maison de campagne.
21:00 Lui non plus n'a rien dit à son père.
21:02 Maintenant, il va falloir qu'il avoue la vérité.
21:05 Ah, je suis content d'être ici, moi.
21:08 Je croyais que tu n'aimais plus cette maison, Alex.
21:10 Je suis désolé, papa, mais c'est pas à ce que je dois te parler.
21:14 J'ai testé Claudie parce que je pensais qu'elle voulait m'éloigner de toi.
21:17 Et j'avais peur qu'elle compte plus que moi.
21:20 Bah, tu ne l'aimes pas, c'est aussi ça.
21:22 Non, arrête, papa, laisse-moi parler.
21:24 La gifle, c'est de ma faute.
21:26 J'ai demandé de l'argent à Claudie,
21:28 et en échange, je ne te parlais pas de...
21:30 de cette baffe.
21:33 Claudie m'a donné l'argent,
21:37 et tout est parti en vrille avec... avec Armel.
21:40 Et Armel qui ne se droguait pas non plus ?
21:42 Non. J'ai tout foutu en l'air.
21:44 Je suis désolé, papa.
21:46 Et toute cette histoire t'a rendu heureux ?
21:48 Non.
21:49 Mais je ne pouvais pas imaginer à quel point tu tenais à Claudie.
21:53 Écoute, Alex,
21:58 tu as ton bac, tu es majeur,
22:00 alors tu vas quitter cette maison.
22:02 Je crois que ça sera mieux pour nous deux.
22:03 Fais pas ça, Max.
22:05 Il a besoin de toi.
22:08 Mais qui t'a dit qu'on était là ?
22:10 Ce sont les enfants qui ont tout organisé.
22:12 J'étais au courant de rien.
22:14 Et c'est pour ça que tu n'as rien pu me dire.
22:19 Et moi, je ne savais pas que mon fils était un...
22:21 un hypocrite,
22:23 un menteur, un maître chanteur.
22:25 Tout ça, c'est du passé.
22:27 Il faut que tu lui pardonnes.
22:29 Et toi, tu me pardonnerais ?
22:34 Oui.
22:36 Tu me pardonnerais et...
22:38 tu vivrais avec moi ?
22:40 Oui.
22:42 Le cauchemar était enfin terminé.
22:54 Il nous avait fallu dépasser les peurs, les mensonges,
22:58 les silences et des vacances que je ne fouais à personne.
23:02 Mais dans toute cette douleur, on avait quand même réussi à se parler.
23:06 Et Max me revenait au moment où je m'y attendais le moins et pour toujours.
23:09 Grâce à Claudie, Max a su trouver la force de pardonner à son fils.
23:14 Alexandre a pris conscience de la sincérité des sentiments qui unissent Claudie et son père.
23:18 Et il a compris qu'elle n'était pas là pour remplacer sa mère.
23:21 Aujourd'hui, Max, Claudie, Armelle et Alexandre vivent désormais sous le même toit.
23:26 Cette émission est terminée. Je vous donne rendez-vous très vite pour un nouveau numéro.
23:33 [Musique]