Ma fille vend son corps
Le Jour où tout a basculé - Ma fille vend son corps - E4S1
Transcript
00:00 *Générique*
00:25 Dans notre histoire nous verrons comment Lily, une adolescente sans problème, sombre dans la prostitution poussée par sa meilleure amie.
00:32 - C'est super facile à faire, tu devrais peut-être y penser d'ailleurs. - Moi ?
00:35 - Bah t'as toujours besoin d'argent.
00:36 - A la fin de la soirée, j'étais complètement convaincue que Noémie avait raison. Fini les galères, les jobs d'étudiants à la con, ça semble même fun et facile.
00:43 Comment sa mère réagira-t-elle à la découverte de ce lourd secret ?
00:47 - Mon dieu, ma petite fille.
00:49 Lily sortira-t-elle de ce terrible engrenage ?
00:52 *Générique*
00:56 - Savez-vous qu'une paire de chaussures de luxe peut coûter l'équivalent d'un loyer ?
01:00 Alors pour une jeune étudiante, ça devient un achat quasi impossible.
01:05 Et pourtant, certaines sont prêtes à tout pour satisfaire leur coquetterie.
01:09 C'est l'histoire d'aujourd'hui.
01:11 Cette histoire est inspirée de faits réels.
01:15 Nous sommes à Paris.
01:17 Lily, étudiante en deuxième année de licence de lettres, prépare ses examens dans l'appartement dans lequel elle vit avec sa mère Agnès, qui est infirmière.
01:25 Agnès rentre juste d'une nuit de garde et est heureuse de voir sa fille studieuse.
01:29 Cela justifie pour elle toutes les heures supplémentaires qu'elle effectue pour payer les études de Lily.
01:34 - Ça se passe bien tes révisions ?
01:36 - Bah on verra, on les partielle sur la semaine prochaine.
01:38 - Et tu les as cette année ma puce, hein ?
01:40 - Comme d'habitude maman.
01:41 - Oui, comme d'habitude.
01:44 - Moi je vais faire un café, tu en veux un ?
01:46 - Oui.
01:47 - Tu m'emmènes des petits gâteaux avec ?
01:50 - Merci.
01:52 - J'adorais mes études.
01:54 J'ai toujours voulu devenir écrivain, c'était mon plus grand rêve.
01:57 Mais c'est vrai qu'à cette époque, j'étais pas toujours très sérieuse.
02:00 Je crois que je réalisais pas bien tous les sacrifices que maman faisait pour moi.
02:03 Lily est comme la plupart des filles de son âge.
02:06 Elle aime sortir entre copines, faire les boutiques.
02:08 Elle adore la mode et est très coquette.
02:11 - On a jamais été pauvres, mais on roulait pas sur l'or.
02:13 Et puis mes études nous coûtaient cher.
02:15 J'avais envie de plein de choses.
02:17 Des fringues, des sacs.
02:19 Lily est encore jeune, c'est une jeune fille sérieuse.
02:22 Mais sa mère se rend compte parfois de son manque de maturité.
02:25 - C'est nouveau au programme de la fac ça ?
02:27 - Bravo Lily.
02:28 - Maman, je faisais juste une petite pause, c'est tout.
02:30 - Lily ça me fait pas rire.
02:31 Tu feras une pause après tes partiels.
02:32 Et en plus tu te fous de moi.
02:34 - T'as pas la tête ma mignou.
02:35 - Allez je m'y remets.
02:37 Mais regarde quand même comme elles sont jolies.
02:39 - Chipive.
02:41 - Premièrement ces chaussures ça coûte le prix de notre loyer.
02:44 Et deuxièmement, elles sont un peu vulgaires.
02:46 Allez hop au boulot.
02:48 On ira faire du shopping ensemble après tes partiels si tu veux.
02:51 - Ah non, après mes partiels je pars en vacances avec Noémie.
02:54 Tu me l'as promis.
02:55 - Oui oui, ça on verra.
02:57 Lily et son amie Noémie se donnent régulièrement rendez-vous en fin de journée au café des étudiants.
03:03 Noémie sèche souvent la fac et Lily, en bonne copine, lui donne ses cours.
03:09 - Oh purée.
03:10 C'est les cours d'aujourd'hui ?
03:12 - Littérature moderne aussi purée, t'es la meilleure, merci.
03:16 Lily était une fille vraiment chouette, généreuse, simple.
03:19 D'habitude ce genre de fille me déteste du premier coup d'œil.
03:22 Mais elle a été une des seules filles de la fac avec qui j'ai réussi à sympathiser.
03:26 Elle me donnait tout le temps des coups de main, on était vraiment très proches.
03:30 - Alors qu'est-ce que t'as fait aujourd'hui ?
03:32 - Mais j'ai fait du shopping, tiens regarde.
03:34 - Oh mais elles sont superbes ces fringues.
03:37 Elles sont superbes ces boutiques, je rêve d'y aller moi.
03:38 - Je sais mais tu sais quoi, on va y retourner ensemble, y'a des trucs, tu vas adorer ces choses.
03:42 - Mais attends, faut que tu m'expliques, moi jamais je pourrais me payer des fringues comme ça.
03:45 - Ah bah j'ai un rendez-vous, je dois y aller.
03:49 Ecoute, c'est toujours d'accord pour l'apéro chez moi à 19h ?
03:51 - Ouais.
03:52 - Bah tu sais quoi, non finalement tu viens à 21h, ok ?
03:55 - 21h pas avant ?
03:56 Bon bah d'accord, je vais prendre une bouteille de vin et du chocolat.
04:00 - Ok super, merci ma belle.
04:02 Allez à tout à l'heure, ciao.
04:03 Noémie c'était mon modèle.
04:06 Une fille super jolie.
04:07 Drôle, toujours bien habillée, bien coiffée.
04:10 C'est simple dès qu'on sortait toutes les deux, tous les garçons ne regardaient qu'elle.
04:14 Mais j'étais pas jalouse.
04:16 Pour moi c'était une vraie copine.
04:18 Du moins c'est ce que je croyais.
04:20 Elle avait beaucoup d'influence sur moi.
04:23 Elle le savait d'ailleurs.
04:25 Alors elle a fini par en profiter.
04:27 Il est 20h30.
04:30 Lily arrive avec un peu d'avance chez Noémie.
04:33 Agnès la dépose en voiture en partant travailler à l'hôpital.
04:36 Son amie doit être déjà là.
04:38 Elle remarque que la fenêtre de Noémie est ouverte.
04:40 - Bonne soirée ma chérie.
04:41 Tu diras bonjour à Noémie de ma part.
04:43 - Ok, bon courage maman.
04:44 A demain.
04:45 - Et faites pas trop les folles hein, vous avez cours demain.
04:49 Agnès connaît bien l'ami de sa fille.
04:51 Elle s'en méfie et n'apprécie pas particulièrement que Lily la fréquente.
04:55 Lily sonne plusieurs fois à l'interphone mais personne ne répond.
05:02 Elle est pourtant persuadée que Noémie est chez elle.
05:05 Elle profite que quelqu'un sorte pour monter chez son amie.
05:08 C'est alors que Lily fait une étrange rencontre dans les escaliers.
05:12 - Bonjour mademoiselle.
05:13 Lily est loin d'imaginer ce qui se passe.
05:16 Elle est très étonnée car elle connaît tous les amis de Noémie.
05:19 Et elle n'a jamais vu cet homme auparavant.
05:21 - Excuse-moi Lily, je t'ai pas entendu rentrer.
05:23 - Salut Alain !
05:24 - Salut !
05:25 - A plus tard on s'appelle.
05:26 - Rentre Lily.
05:27 Noémie lui ment.
05:29 Lily compte bien en savoir plus sur cet homme.
05:33 - Noémie, c'est qui ce mec ?
05:35 Enfin je vais pas te dire mais il est pas tout jeune.
05:37 - Non mais c'est pas mon mec, c'est Alain quoi.
05:40 C'est un ami avec intérêt, figure-toi.
05:42 - Un ami avec intérêt ? Quel genre d'intérêt ?
05:45 - Oh écoute fais pas l'idiot, tu m'as très bien compris.
05:47 Depuis quelques temps, Noémie a trouvé un moyen très particulier pour gagner de l'argent.
05:52 - Non non, tu rigoles là ?
05:54 T'es pas en train de me dire que...
05:56 Non, qu'est-ce que tu fais ?
05:58 Tu es coincée Lily !
06:00 Ça va, c'est pas si terrible.
06:02 C'est un homme charmant, respectueux.
06:04 Lui ça lui fait plaisir et moi ça arrondit bien mes fins de mois.
06:07 Et puis je fais ce que je veux, c'est mon corps.
06:10 Je suis une femme libre Lily !
06:12 - Non je te juge pas, c'est juste que...
06:14 Enfin...
06:16 - Quoi, qu'est-ce qu'il y a, je t'ai choquée ?
06:18 Faut juste voir ça comme un échange de bons procédés.
06:20 - C'est pas si terrible, c'est super facile à faire.
06:22 Tu devrais peut-être y penser d'ailleurs.
06:24 - Moi ?
06:25 - T'as toujours besoin d'argent.
06:26 - Je pourrai jamais non.
06:27 - Après la fête.
06:28 Elle explique à Lily toutes les astuces de son activité secrète et lui montre son site internet.
06:33 Comment elle sélectionne ses clients et quels sont les pièges à éviter.
06:37 D'abord réticente, Lily est de plus en plus curieuse.
06:41 - T'as jamais eu de problème ? Des mecs pervers ou des malades ?
06:44 - Non, écoute, ça c'est dans les films ma coquette.
06:46 J'ai une bombe à poivre, sous mon nom.
06:48 Et je donne toujours rendez-vous la première fois dans un café.
06:50 - A la fin de la soirée, j'étais complètement convaincue que Noémie avait raison.
06:54 J'étais fascinée.
06:55 Elle avait plus problème d'argent.
06:57 Fini les galères, les jobs d'étudiants à la con.
06:59 Ça semblait même fun et facile.
07:01 Puis voulant un jour devenir romancière, je me suis dit que ça me ferait une vraie expérience de vie.
07:05 Quelque chose de fort, des histoires à raconter.
07:08 Je me suis dit pourquoi pas.
07:10 Qu'est-ce que j'ai été stupide.
07:12 - Tu sais quoi, on devrait partir une semaine les deux au Maroc.
07:15 - Tu pourras te l'offrir, je t'assure.
07:17 Je te passe mon appartement au début, puis ensuite on n'a qu'à s'arranger.
07:20 - Vraiment ?
07:21 - Ouais.
07:22 - Je sais pas.
07:23 - Une semaine au Maroc.
07:24 - Le luxe, la plage, le soleil, le shopping.
07:26 Lily, allez, fais mes numéros.
07:28 - Lily ne sait pas que cette décision va définitivement changer le cours de sa vie.
07:33 La grande générosité de son amie a des limites.
07:36 Rapidement, Noémie demande à Lily une participation financière contre le prêt de son appartement, son aide et sa protection.
07:43 Ce dont Lily n'a pas encore conscience, c'est que Noémie est devenue son proxénète.
07:49 Le pas est franchi.
07:51 Lily commence par rencontrer des hommes recommandés par Noémie.
07:54 Elle leur donne d'abord rendez-vous dans un café et les emmène ensuite dans l'appartement de son amie.
07:59 - Bon, on pourrait peut-être y aller maintenant ?
08:02 Je vous trouve vraiment charmante, vous savez.
08:04 - Oui, oui, d'accord.
08:06 Vous me connaissez, c'est tout près.
08:08 - Très bien.
08:09 Et vous...
08:10 Enfin, tu...
08:12 C'est comme Noémie, non ?
08:14 - Oui, oui, pareil.
08:15 - Bon, bah, parfait.
08:16 Bon, bah, je vais m'occuper de l'addition et je reviens.
08:19 Cet homme dégoûte Lily.
08:21 Elles se sont prises au piège.
08:23 Cet après-midi-là, pour la 1re fois, Lily va se prostituer.
08:27 - Lily était plus timide que moi.
08:30 Alors au début, je lui ai passé des cornets de client que je connaissais bien, des mecs sûrs, clean.
08:34 Je voulais pas qu'il y ait de problème.
08:36 Je lui prêtais mon appartement au début.
08:38 Mais rapidement, elle a pris goût à tout cet argent facile.
08:40 Elle a commencé à se trouver ses propres plans.
08:42 J'étais vraiment impressionnée.
08:44 Alors avec tout le fric qu'elle ramenait et tous les mecs qui venaient chez moi,
08:48 je me suis dit que c'était normal qu'elle me donne un petit pourcentage.
08:51 Elle s'est vite métamorphosée. Elle était vraiment différente.
08:54 Rapidement, Lily s'habitue à sa nouvelle activité.
08:57 Elle se construit une fausse identité sur Internet,
09:00 se fait appeler Eva et voit de plus en plus de clients.
09:03 Elle est encouragée par Noémie, qui y trouve évidemment son compte.
09:07 Elle peut alors s'offrir tout ce qu'elle a toujours désiré.
09:10 Elle commence à vivre la nuit et à sortir tous les soirs.
09:13 - Bonsoir, chérie.
09:14 Bah, dis donc, tu révises encore.
09:16 Mais il est tard, il faut te reposer.
09:18 - Tu pourrais toquer, non ? S'il te plaît, laisse-moi.
09:20 Je voudrais être tranquille.
09:21 - Pardon ? Excuse-moi, je voulais juste te dire bonsoir.
09:24 Y a quelque chose qui va pas ?
09:26 - Non, tout va bien. Je suis fatiguée, c'est tout.
09:28 Je voudrais être seule.
09:29 - OK. Bon, très bien, je te laisse, ma chérie.
09:32 Bah, dis donc, elles sont jolies, hein ?
09:38 Elles ressemblent à celles que tu me rentrais l'autre jour et que tu te les as achetées.
09:40 - Maman, laisse ça, tu veux ? C'est pas à moi, c'est à ma copine Noémie.
09:42 A partir de cet instant,
09:44 les mensonges de Lily vont considérablement dégrader sa relation avec sa mère.
09:48 Les deux femmes étaient pourtant si proches.
09:50 - Noémie, mais tu m'avais toujours dit qu'elle avait des difficultés,
09:53 que ses parents pouvaient pas l'aider.
09:54 Elle peut s'acheter ça ?
09:55 - Oui, bah, elle travaille.
09:56 D'ailleurs, moi aussi, je travaille.
09:57 J'ai trouvé un petit job.
09:58 Je commence bientôt, là, je dois y aller.
10:00 - Mais tu plaisantes, Lily, à 7h ?
10:01 Mais tu travailles où ?
10:02 - Dans un bar, la nuit.
10:03 Voilà, ça gagne plus.
10:05 Et puis, si tu me donnais un peu plus d'argent
10:07 pour m'habiller correctement sans devoir bosser la nuit...
10:09 Rends-moi ça, maintenant.
10:11 - Salut.
10:12 - Pardon ?
10:13 - Excuse-moi, Lily, là, mais ce que tu viens de me dire, c'est vraiment dur.
10:15 Sincèrement.
10:16 Tu sais très bien que dès que j'ai un peu d'argent,
10:17 je te le donne pour tes sorties et ton shopping.
10:19 Tu sais depuis combien de temps je me suis rien acheté, moi ?
10:21 Reste ici, Lily, s'il te plaît !
10:23 Je veux qu'on en parle, là !
10:24 Lily, reste ici, s'il te plaît !
10:25 - Je lui en voulais terriblement.
10:30 Je pensais que c'était de sa faute si je faisais ça.
10:32 Puis j'avais du mal à la regarder dans les yeux.
10:34 On était trop proches.
10:35 J'avais peur qu'elle devine, comme ça.
10:37 Agnès ne reconnaît plus sa fille.
10:41 Dans la chambre de Lily,
10:42 elle trouve 2 sacs provenant de boutiques de luxe
10:45 et des tickets de caisse exorbitants.
10:47 Elle décide d'attendre que sa fille rentre
10:53 afin d'avoir une véritable explication.
10:55 Agnès passe la nuit sur le canapé du salon,
10:58 morte d'inquiétude.
11:00 - Mais t'as passé la nuit ?
11:09 T'as vu ta tête ? Tu vas bien ?
11:11 - Je te l'ai dit, je travaille dans un bar, maman.
11:12 Fous-moi la paix, je suis fatiguée, c'est tout.
11:14 - Tu te moques de moi ?
11:16 Et c'est ton salaire de serveuse
11:17 qui te permet de te payer tout ça ?
11:18 Tu les as pas volés, au moins ?
11:20 Lily, réponds-moi.
11:21 - J'ai beaucoup de pourboires, je suis sympa,
11:22 et les clients m'aiment bien.
11:23 Voilà, c'est tout.
11:24 Et puis tout ça, c'est pas à moi.
11:25 Fous-moi la paix, je suis fatiguée.
11:26 - Lily, arrête de mentir, je suis pas idiote.
11:28 Il est où, ce bar ?
11:29 C'est quel bar ?
11:31 Agnès est incapable d'imaginer ce qui se passe réellement.
11:34 Malgré ses questions, Lily tient bon
11:37 et tente alors au coup de bluff.
11:38 - Lily, réponds, s'il te plaît, il est où, ce bar ?
11:40 - On parle de la fac.
11:41 T'es contente ? Tu veux le numéro du patron, aussi ?
11:43 Tu veux l'appeler et lui dire que la maman de Lily s'inquiète ?
11:45 Tu veux m'accompagner au taf ?
11:46 Je suis plus une gamine, merde !
11:47 - Argent facile, shopping, sortie est faite.
11:56 Les 2 amis sont insouciants,
11:57 et dépensent de plus en plus d'argent.
12:00 Lily, prudente, dissimule ses nouveaux achats chez Noemi.
12:03 Elle a rompu le dialogue avec sa mère
12:06 et passe le plus clair de son temps chez son amie.
12:08 Les 2 filles n'ont pas conscience de la gravité de leurs actes.
12:12 - Oh, merde, c'est encore elle.
12:16 Oui, allô ?
12:18 Non, je travaille tard, ce soir.
12:20 Non, je vais rester chez Nono.
12:22 Ouais, d'accord, c'est ça.
12:23 - Elle croit que t'as 12 ans, ou quoi ?
12:27 - Elle me harcèle, je la supporte plus.
12:28 On dirait un flic, toujours sur mon dos.
12:30 - Tu veux venir t'installer ici ?
12:32 - Tant mieux.
12:34 On n'a qu'à se mettre en colocation.
12:35 On prend un truc plus grand.
12:36 Il faudra bosser un peu plus dur, mais...
12:38 Si tu le donnes un peu plus, on peut s'arranger.
12:41 - Si.
12:42 De toute façon, je ne peux plus vivre avec elle.
12:43 - Oh, purée, c'est génial, on va se mettre en colonne !
12:45 On va être quittes toutes les 2, ça va être génial !
12:47 On va être libres comme l'air !
12:49 - C'est là qu'on a commencé à faire n'importe quoi.
12:51 On n'allait plus du tout à la fac.
12:53 On sortait beaucoup, on buvait beaucoup aussi.
12:56 On a dépensé énormément d'argent.
12:58 Et comme parfois j'avais besoin de mon appartement,
13:01 Lily a commencé à faire des passes dehors ou dans des voitures.
13:04 Au début, c'était comme pour me prouver qu'elle pouvait le faire.
13:07 Et après, ça a été plus souvent.
13:09 Je continue à la surveiller, à protéger ce qu'elle faisait.
13:12 En échange, elle me donnait 30% du fric de sa passe.
13:16 Je crois qu'on savait plus ce qu'on faisait.
13:19 On ne contrôlait plus rien du tout.
13:21 - Inquiète et consciente que quelque chose de grave se passe dans la vie de sa fille,
13:25 Agnès décide de changer en secret ses horaires de travail.
13:28 Elle commence à enquêter sur la vie de Lily.
13:31 - Oui, bonjour madame. Je vous appelle au sujet de ma fille Lily Dupuis.
13:35 Voilà, je souhaiterais juste savoir s'il était possible de connaître le résultat de ses partiels par téléphone.
13:39 Oui, oui, je suis sa mère. S'il vous plaît.
13:43 Oui, bien sûr. Alors c'est Lily Dupuis, numéro d'étudiant 904 335.
13:49 Pardon ?
13:54 Ah bon, d'accord.
13:55 Merci.
13:57 Agnès apprend que Lily a quitté la fac et qu'elle n'est pas inscrite pour le prochain semestre.
14:03 Persuadée maintenant que sa fille ment, elle décide de rentrer dans son jeu.
14:08 Un jeu très dangereux.
14:10 - Bonsoir ma puce, ça va ?
14:14 - Bonsoir, ça va.
14:15 - On dîne ensemble chérie ?
14:16 - J'ai préparé le dîner et puis j'ai même fait un dessert aussi.
14:19 - Non, je peux pas, je travaille tard ce soir.
14:20 Je suis juste venue me changer.
14:22 - Ok, très bien, comme tu voudras ma chérie.
14:23 Pendant que Lily se prépare dans la salle de bain, Agnès passe à l'action.
14:32 Elle fouille le sac et le manteau de sa fille.
14:34 Elle y trouve un carnet d'adresses, une grosse somme en liquide et des boîtes de préservatifs ainsi qu'une bombe lacrymogène.
14:40 Elle craint le pire et ne peut s'empêcher de s'effondrer en larmes.
14:44 Lorsque Lily sort de la salle de bain, Agnès tente de cacher son émotion.
14:49 - Bon, eh bien, je vais à mon. Je rentre en retard.
14:53 - Oui, oui, bonne soirée ma puce.
14:55 Aussitôt la porte fermée, Agnès prend ses clés et décide de la suivre.
15:03 Elle veut savoir ce qui se passe.
15:05 - Maman est devenue étrange.
15:07 Plus du tout agressive comme avant.
15:09 J'ai été très autonné.
15:10 Je me suis dit qu'elle avait peut-être décidé de me laisser un enfant tranquille.
15:14 Je suis alors partie à mon rendez-vous.
15:17 Lorsqu'Agnès découvre que sa fille se rend bel et bien au café indiqué, elle se sent idiote et culpabilise énormément.
15:23 Elle décide donc de faire demi-tour, honteuse.
15:26 Mais elle s'aperçoit soudain que sa fille ne se dirige pas derrière le comptoir.
15:30 Elle s'assoit à table avec un homme beaucoup plus âgé qu'elle.
15:33 Agnès est pétrifiée.
15:35 - On prend juste une petite coupe et après on y va. On a la part dans une demi-heure.
15:38 Tu me payes le verre ?
15:39 Puis j'ai faim aussi.
15:44 Agnès va attendre que le couple quitte le bar pour découvrir ce que lui cache Lily.
15:48 - Faut qu'on passe vite, j'ai l'appartement qu'il y a pendant une heure.
15:51 Agnès passe plus d'une heure cachée dans la cache d'escalier, horrifiée d'imaginer sa fille dans une telle situation.
16:13 Elle espère que tout cela n'est pas vrai.
16:15 - La semaine prochaine je suis à l'étranger.
16:20 - Mais j'ai parlé de toi à un ami.
16:22 - Parfait, tu me l'envoies et je m'en occuperai bien.
16:24 - Ouais, puis tu verras, il saura se montrer reconnaissant.
16:26 Agnès est effondrée.
16:29 Son monde bascule.
16:31 Elle est maintenant certaine que sa fille se prostitue.
16:34 Alain, elle n'oubliera jamais ce prénom.
16:37 - Allez, salut princesse.
16:39 - Salut princesse.
16:40 - Lily, je peux rentrer ?
16:58 Grouille-toi, y'a l'autre gros qui va arriver là.
17:01 - Tiens. - Super.
17:03 - Tu peux recompter, c'est l'argent pour les deux derniers mois.
17:05 - Génial, merci.
17:06 - Je sors boire des verres après.
17:07 Tu viens avec moi, je t'invite ?
17:08 - Ok. - Ok, allez, bon courage.
17:10 - Ciao.
17:11 Agnès comprend que sa fille se prostitue pour le compte de Noémie.
17:17 Elle rentre en larmes chez elle.
17:19 Mais Agnès n'a pas l'intention de laisser sa fille se perdre plus longtemps.
17:28 Cette nuit-là, elle fouille toutes les affaires de Lily.
17:31 Ouvre chaque placard, chaque tiroir.
17:35 Enfin, sur l'ordinateur, elle tombe sur le site de Lily.
17:38 Et découvre, Eva, la fausse identité de sa fille.
17:41 - Mon Dieu, ma petite fille.
17:45 Pour Agnès, il faut agir vite.
17:48 Et prévenir immédiatement la police.
17:50 Agnès se rend au commissariat pour dénoncer Noémie.
17:54 Pendant ce temps, les deux amis se préparent pour leur rendez-vous avec des clients.
17:58 - De toute façon, on fait comme d'habitude.
18:00 Tu m'envoies un texto ?
18:01 - Ouais, prends sur moi une vodka.
18:03 - Je mets cette robe-là ou celle-ci ?
18:05 - Bah mets la noire, tu ressembleras à une vraie de vraie comme ça.
18:08 - Ça rigole, c'est l'heure de faire, ça qui paye, non ?
18:10 - Mais qu'est-ce que tu fais, tu y vas déjà ?
18:13 - Bah ouais, le vieux va pas m'attendre, je pense.
18:15 - T'oublieras pas mon texto, cette fois ?
18:20 - Non.
18:21 Promis ?
18:22 - Promis.
18:23 Cette fois, Lily n'a pas le temps de rejoindre son client.
18:26 Car au même moment, on frappe à la porte.
18:29 Cette agnès accompagnée de 3 policiers, les 2 jeunes femmes sont aussitôt arrêtées.
18:34 - J'ai été dénoncée par ma propre mère.
18:36 Maman est allée au commissariat pour dire aux flics.
18:41 Pour dire que j'étais devenue une pute.
18:45 Conduite à la brigade de répression du proxénétisme, les 2 jeunes filles sont placées en garde à vue.
18:51 Noemi avoue les faits.
18:54 En particulier ceux d'avoir entraîné son amie Lily dans la prostitution et d'en avoir tiré profit notamment en lui louant son studio pour ses passes.
19:03 Elle sera condamnée à 6 mois de prison avec sursis.
19:06 Lily est sortie libre de sa garde à vue.
19:09 Aujourd'hui, elle vit avec sa maman dans le sud de la France.
19:12 Lily est sur le point de terminer son 1er roman où elle raconte sa terrible histoire.
19:17 - C'est vrai ?
19:18 - Je te ferai lire si tu veux quand j'aurai fini.
19:21 De son côté, Noemi a abandonné ses études et malgré sa 1re condamnation, elle continue à se prostituer.
19:27 - Notre émission est terminée, je vous donne rendez-vous très bientôt pour un nouveau numéro.
19:36 [Générique]