Category
📺
TVTranscription
00:00:00 [Générique]
00:00:21 [Bruit de vent]
00:00:31 [Bruit de pas]
00:00:36 [Bruit de pas]
00:00:41 [Bruit de pas]
00:00:59 [Bruit de pas]
00:01:10 [Bruit de pas]
00:01:19 [Bruit de pas]
00:01:22 [Bruit de pas]
00:01:29 [Bruit de pas]
00:01:48 [Bruit de pas]
00:01:50 [Bruit de vent]
00:01:57 [Bruit de pas]
00:02:07 [Bruit de pas]
00:02:17 [Bruit de pas]
00:02:27 [Bruit de pas]
00:02:37 [Bruit de pas]
00:02:47 [Bruit de pas]
00:02:57 [Bruit de vent]
00:03:07 [Bruit de vent]
00:03:17 [Bruit de vent]
00:03:27 [Bruit de vent]
00:03:37 [Bruit de pas]
00:03:47 [Bruit de pas]
00:03:57 [Bruit de pas]
00:04:06 [Bruit de vent]
00:04:16 [Bruit de vent]
00:04:26 [Bruit de pas]
00:04:36 [Bruit de pas]
00:04:46 [Bruit de pas]
00:04:56 [Bruit de pas]
00:05:06 [Bruit de moteur]
00:05:16 [Bruit de moteur]
00:05:26 [Bruit de moteur]
00:05:36 [Bruit de moteur]
00:05:46 [Bruit de moteur]
00:05:56 [Bruit de moteur]
00:06:06 [Bruit de moteur]
00:06:16 [Bruit de moteur]
00:06:26 [Bruit de feu]
00:06:36 [Bruit de feu]
00:06:42 [Bruit de porte]
00:06:52 [Bruit de porte]
00:07:02 [Bruit de porte]
00:07:12 [Bruit de porte]
00:07:22 [Bruit de porte]
00:07:32 [Bruit de porte]
00:07:42 [Bruit de moteur]
00:07:52 [Bruit de moteur]
00:08:02 [Bruit de pas]
00:08:12 [Bruit de pas]
00:08:22 [Bruit de pas]
00:08:32 [Bruit de pas]
00:08:42 [Bruit de moteur]
00:08:52 [Bruit de moteur]
00:09:02 [Bruit de moteur]
00:09:12 [Bruit de moteur]
00:09:22 [Bruit de moteur]
00:09:32 [Bruit de moteur]
00:09:42 [Bruit de pas]
00:09:52 [Bruit de pas]
00:10:02 [Bruit de moteur]
00:10:12 [Bruit de moteur]
00:10:22 [Bruit de pas]
00:10:32 [Bruit de pas]
00:10:42 [Bruit de la bouche]
00:10:52 [Bruit de la bouche]
00:11:02 [Bruit de porte]
00:11:12 [Bruit de téléphone]
00:11:32 [Bruit de la bouche]
00:11:42 [Bruit de la bouche]
00:11:52 [Bruit de la bouche]
00:12:02 [Bruit de la bouche]
00:12:12 [Bruit de porte]
00:12:22 [Bruit de porte]
00:12:32 [Bruit de moteur]
00:12:42 [Bruit de porte]
00:12:52 [Bruit de moteur]
00:13:02 [Bruit de moteur]
00:13:12 [Bruit de moteur]
00:13:22 [Bruit de moteur]
00:13:32 [Bruit de porte]
00:13:42 [Bruit de porte]
00:13:52 [Bruit de moteur]
00:14:02 [Bruit de porte]
00:14:12 [Bruit de pas]
00:14:22 [Bruit de pas]
00:14:32 [Bruit de pas]
00:14:42 [Bruit de pas]
00:14:52 [Bruit de pas]
00:15:02 [Bruit de pas]
00:15:12 [Bruit de pas]
00:15:22 [Bruit de pas]
00:15:32 [Bruit de moteur]
00:15:42 [Bruit de moteur]
00:15:52 [Bruit de moteur]
00:16:02 [Bruit de moteur]
00:16:12 [Bruit de moteur]
00:16:22 [Bruit de moteur]
00:16:32 [Bruit de moteur]
00:16:42 [Bruit de moteur]
00:16:52 [Bruit de moteur]
00:17:02 [Bruit de moteur]
00:17:12 [Bruit de moteur]
00:17:22 [Bruit de moteur]
00:17:32 [Bruit de moteur]
00:17:42 [Bruit de moteur]
00:17:52 [Bruit de pas]
00:18:02 [Bruit de pas]
00:18:12 [Bruit de moteur]
00:18:22 [Bruit de moteur]
00:18:32 [Bruit de pas]
00:18:42 [Bruit de pas]
00:18:52 [Bruit de pas]
00:19:02 [Bruit de pas]
00:19:12 [Bruit de pas]
00:19:22 [Bruit de pas]
00:19:32 [Bruit de moteur]
00:19:42 [Bruit de coup de feu]
00:19:42 [Bruit de coup de feu]
00:19:43 [Bruit de coup de feu]
00:19:43 [Bruit de coup de feu]
00:19:44 [Bruit de coup de feu]
00:19:44 [Bruit de coup de feu]
00:19:45 [Bruit de coup de feu]
00:19:45 [Bruit de coup de feu]
00:19:46 [Bruit de coup de feu]
00:19:46 [Bruit de coup de feu]
00:19:47 [Bruit de coup de feu]
00:19:47 [Bruit de coup de feu]
00:19:48 [Bruit de coup de feu]
00:19:48 [Bruit de coup de feu]
00:19:49 [Bruit de coup de feu]
00:19:49 [Bruit de coup de feu]
00:19:50 [Bruit de coup de feu]
00:19:50 [Bruit de coup de feu]
00:19:51 [Bruit de coup de feu]
00:19:51 [Bruit de coup de feu]
00:19:52 [Bruit de coup de feu]
00:19:53 [Bruit de pas]
00:19:54 [Rire]
00:20:21 [Rire]
00:20:21 [Rire]
00:20:23 [Bruit de pas]
00:20:23 [Bruit de pas]
00:20:24 [Bruit de pas]
00:20:25 [Bruit de pas]
00:20:26 [Bruit de pas]
00:20:26 [Bruit de pas]
00:20:27 [Bruit de pas]
00:20:27 [Bruit de pas]
00:20:28 [Bruit de pas]
00:20:29 [Rire]
00:20:30 [Bruit de pas]
00:20:30 [Bruit de pas]
00:20:31 [Bruit de pas]
00:20:38 [Bruit de pas]
00:20:39 [Bruit de pas]
00:20:40 [Bruit de pas]
00:20:41 [Bruit de pas]
00:20:42 [Bruit de pas]
00:20:43 [Bruit de pas]
00:20:44 [Bruit de pas]
00:20:45 [Bruit de pas]
00:20:46 [Bruit de pas]
00:20:47 [Bruit de pas]
00:20:48 [Bruit de pas]
00:20:49 [Bruit de pas]
00:20:50 [Bruit de pas]
00:20:51 [Bruit de pas]
00:20:52 [Bruit de pas]
00:20:53 [Bruit de pas]
00:20:54 [Bruit de pas]
00:20:55 [Bruit de pas]
00:20:56 [Bruit de pas]
00:20:57 [Bruit de pas]
00:20:58 [Bruit de pas]
00:20:59 [Bruit de pas]
00:21:00 [Bruit de pas]
00:21:01 [Bruit de pas]
00:21:02 [Bruit de pas]
00:21:03 [Bruit de pas]
00:21:04 [Bruit de pas]
00:21:05 [Bruit de pas]
00:21:06 [Bruit de pas]
00:21:07 [Bruit de pas]
00:21:08 [Bruit de pas]
00:21:09 [Bruit de pas]
00:21:10 [Bruit de pas]
00:21:11 [Bruit de pas]
00:21:12 [Bruit de pas]
00:21:13 [Bruit de pas]
00:21:14 [Bruit de pas]
00:21:15 [Bruit de pas]
00:21:16 [Bruit de pas]
00:21:17 [Bruit de pas]
00:21:18 [Bruit de pas]
00:21:19 [Bruit de pas]
00:21:20 [Bruit de pas]
00:21:21 [Bruit de pas]
00:21:22 [Bruit de pas]
00:21:23 [Bruit de pas]
00:21:24 [Bruit de pas]
00:21:25 [Bruit de pas]
00:21:26 [Bruit de pas]
00:21:27 [Bruit de pas]
00:21:28 [Bruit de pas]
00:21:29 [Bruit de pas]
00:21:30 [Bruit de pas]
00:21:31 [Bruit de pas]
00:21:32 [Bruit de pas]
00:21:33 [Bruit de pas]
00:21:34 [Bruit de pas]
00:21:35 [Bruit de pas]
00:21:36 [Bruit de pas]
00:21:37 [Bruit de pas]
00:21:38 [Bruit de pas]
00:21:39 [Bruit de pas]
00:21:40 [Bruit de pas]
00:21:41 [Bruit de pas]
00:21:42 [Bruit de pas]
00:21:43 [Bruit de pas]
00:21:44 [Bruit de pas]
00:21:45 [Bruit de pas]
00:21:46 [Bruit de pas]
00:21:47 [Bruit de pas]
00:21:48 [Bruit de pas]
00:21:49 [Bruit de pas]
00:21:50 [Bruit de pas]
00:21:51 [Bruit de pas]
00:21:52 [Bruit de pas]
00:21:53 [Bruit de pas]
00:21:54 [Bruit de pas]
00:21:55 [Bruit de pas]
00:21:56 [Bruit de pas]
00:21:57 [Bruit de pas]
00:21:58 [Bruit de pas]
00:21:59 [Bruit de pas]
00:22:00 [Bruit de pas]
00:22:01 [Bruit de pas]
00:22:02 [Bruit de pas]
00:22:03 [Bruit de pas]
00:22:04 [Bruit de pas]
00:22:05 [Bruit de pas]
00:22:06 [Bruit de pas]
00:22:07 [Bruit de pas]
00:22:08 [Bruit de pas]
00:22:09 [Bruit de pas]
00:22:10 [Bruit de pas]
00:22:11 [Bruit de pas]
00:22:12 [Bruit de pas]
00:22:13 [Bruit de pas]
00:22:14 [Bruit de pas]
00:22:15 [Bruit de pas]
00:22:16 [Bruit de pas]
00:22:17 [Bruit de pas]
00:22:18 [Bruit de pas]
00:22:19 [Bruit de pas]
00:22:20 [Bruit de pas]
00:22:21 [Bruit de pas]
00:22:22 [Bruit de pas]
00:22:23 [Bruit de pas]
00:22:24 [Bruit de pas]
00:22:25 [Bruit de pas]
00:22:26 [Bruit de pas]
00:22:27 [Bruit de pas]
00:22:28 [Bruit de pas]
00:22:29 [Bruit de pas]
00:22:30 [Bruit de pas]
00:22:31 [Bruit de pas]
00:22:32 [Bruit de pas]
00:22:33 [Bruit de pas]
00:22:34 [Bruit de pas]
00:22:35 [Bruit de pas]
00:22:36 [Bruit de pas]
00:22:37 [Bruit de pas]
00:22:38 [Bruit de pas]
00:22:39 [Bruit de pas]
00:22:40 [Bruit de pas]
00:22:41 [Bruit de pas]
00:22:42 [Bruit de pas]
00:22:43 [Bruit de pas]
00:22:44 [Bruit de pas]
00:22:45 [Bruit de pas]
00:22:46 [Bruit de pas]
00:22:47 [Bruit de pas]
00:22:48 [Bruit de pas]
00:22:49 [Bruit de pas]
00:22:50 [Bruit de pas]
00:22:51 [Bruit de pas]
00:22:52 [Bruit de pas]
00:22:53 [Bruit de pas]
00:22:54 [Bruit de pas]
00:22:55 [Bruit de pas]
00:22:56 [Bruit de pas]
00:22:57 [Bruit de pas]
00:22:58 [Bruit de pas]
00:22:59 [Bruit de pas]
00:23:00 [Bruit de pas]
00:23:01 [Bruit de pas]
00:23:02 [Bruit de pas]
00:23:03 [Bruit de pas]
00:23:04 [Bruit de pas]
00:23:05 [Bruit de pas]
00:23:06 [Bruit de pas]
00:23:07 [Bruit de pas]
00:23:08 [Bruit de pas]
00:23:09 [Bruit de pas]
00:23:10 [Bruit de pas]
00:23:11 [Bruit de pas]
00:23:12 [Bruit de pas]
00:23:13 [Bruit de pas]
00:23:14 [Bruit de pas]
00:23:15 [Bruit de pas]
00:23:16 [Bruit de pas]
00:23:17 [Bruit de pas]
00:23:18 [Bruit de pas]
00:23:19 [Bruit de pas]
00:23:20 [Bruit de pas]
00:23:21 [Bruit de pas]
00:23:22 [Bruit de pas]
00:23:23 [Bruit de pas]
00:23:24 [Bruit de pas]
00:23:25 [Bruit de pas]
00:23:26 [Bruit de pas]
00:23:27 [Bruit de pas]
00:23:28 [Bruit de pas]
00:23:29 [Bruit de pas]
00:23:30 [Bruit de pas]
00:23:31 [Bruit de pas]
00:23:32 [Bruit de pas]
00:23:33 [Bruit de pas]
00:23:34 [Bruit de pas]
00:23:35 [Bruit de pas]
00:23:36 [Bruit de pas]
00:23:37 [Bruit de pas]
00:23:38 [Bruit de pas]
00:23:39 [Bruit de pas]
00:23:40 [Bruit de pas]
00:23:41 [Bruit de pas]
00:23:42 [Bruit de pas]
00:23:43 [Bruit de pas]
00:23:44 [Bruit de pas]
00:23:45 [Bruit de pas]
00:23:46 [Bruit de pas]
00:23:47 [Bruit de pas]
00:23:48 [Bruit de pas]
00:23:49 [Bruit de pas]
00:23:50 [Bruit de pas]
00:23:51 [Bruit de pas]
00:23:52 [Bruit de pas]
00:23:53 [Bruit de pas]
00:23:54 [Bruit de pas]
00:23:55 [Bruit de pas]
00:23:56 [Bruit de pas]
00:23:57 [Bruit de pas]
00:23:58 [Bruit de pas]
00:23:59 [Bruit de pas]
00:24:00 [Bruit de pas]
00:24:01 [Bruit de pas]
00:24:02 [Bruit de pas]
00:24:03 [Bruit de pas]
00:24:04 [Bruit de pas]
00:24:05 [Bruit de pas]
00:24:06 [Bruit de pas]
00:24:07 [Bruit de pas]
00:24:08 [Bruit de pas]
00:24:09 [Bruit de pas]
00:24:10 [Bruit de pas]
00:24:11 [Bruit de pas]
00:24:12 [Bruit de pas]
00:24:13 [Bruit de pas]
00:24:14 [Bruit de pas]
00:24:15 [Bruit de pas]
00:24:16 [Bruit de pas]
00:24:17 [Bruit de pas]
00:24:18 [Bruit de pas]
00:24:19 [Bruit de pas]
00:24:20 [Bruit de pas]
00:24:21 [Bruit de pas]
00:24:22 [Bruit de pas]
00:24:23 [Bruit de pas]
00:24:24 [Bruit de pas]
00:24:25 [Bruit de pas]
00:24:26 [Bruit de pas]
00:24:27 [Bruit de pas]
00:24:28 [Bruit de pas]
00:24:29 [Bruit de pas]
00:24:30 [Bruit de pas]
00:24:31 [Bruit de pas]
00:24:32 [Bruit de pas]
00:24:33 [Bruit de pas]
00:24:34 [Bruit de pas]
00:24:35 [Bruit de pas]
00:24:36 [Bruit de pas]
00:24:37 [Bruit de pas]
00:24:38 [Bruit de pas]
00:24:39 [Bruit de pas]
00:24:40 [Bruit de pas]
00:24:41 [Bruit de pas]
00:24:42 [Bruit de pas]
00:24:43 [Bruit de pas]
00:24:44 [Bruit de pas]
00:24:45 [Bruit de pas]
00:24:46 [Bruit de pas]
00:24:47 [Bruit de pas]
00:24:48 [Bruit de pas]
00:24:49 [Bruit de pas]
00:24:50 [Bruit de pas]
00:24:51 [Bruit de pas]
00:24:52 [Bruit de pas]
00:24:53 [Bruit de pas]
00:24:54 [Bruit de pas]
00:24:55 [Bruit de pas]
00:24:56 [Bruit de pas]
00:24:57 [Bruit de pas]
00:24:58 [Bruit de pas]
00:24:59 [Bruit de pas]
00:25:00 [Bruit de pas]
00:25:01 [Bruit de pas]
00:25:02 [Bruit de pas]
00:25:03 [Bruit de pas]
00:25:04 [Bruit de pas]
00:25:05 [Bruit de pas]
00:25:06 [Bruit de pas]
00:25:07 [Bruit de pas]
00:25:08 [Bruit de pas]
00:25:09 [Bruit de pas]
00:25:10 [Bruit de pas]
00:25:11 [Bruit de pas]
00:25:12 [Bruit de pas]
00:25:13 [Bruit de pas]
00:25:14 [Bruit de pas]
00:25:15 [Bruit de pas]
00:25:16 [Bruit de pas]
00:25:17 [Bruit de pas]
00:25:18 [Bruit de pas]
00:25:19 [Bruit de pas]
00:25:20 [Bruit de pas]
00:25:21 [Bruit de pas]
00:25:22 [Bruit de pas]
00:25:23 [Bruit de pas]
00:25:24 [Bruit de pas]
00:25:25 [Bruit de pas]
00:25:26 [Bruit de pas]
00:25:27 [Bruit de pas]
00:25:28 [Bruit de pas]
00:25:29 [Bruit de pas]
00:25:38 [Bruit de pas]
00:25:39 [Bruit de pas]
00:25:40 [Bruit de pas]
00:25:41 [Bruit de pas]
00:25:42 [Bruit de pas]
00:25:43 [Bruit de pas]
00:25:44 [Bruit de pas]
00:25:45 [Bruit de pas]
00:25:46 [Bruit de pas]
00:25:47 [Bruit de pas]
00:25:48 [Bruit de pas]
00:25:49 [Bruit de pas]
00:25:50 [Bruit de pas]
00:25:51 [Bruit de pas]
00:25:52 [Bruit de pas]
00:25:53 [Bruit de pas]
00:25:54 [Bruit de pas]
00:25:55 [Bruit de pas]
00:25:56 [Bruit de pas]
00:25:57 [Bruit de pas]
00:25:58 [Bruit de pas]
00:25:59 [Bruit de pas]
00:25:59 [Bruit de pas]
00:26:00 [Bruit de pas]
00:26:01 [Bruit de pas]
00:26:02 [Bruit de pas]
00:26:03 [Bruit de pas]
00:26:04 [Bruit de pas]
00:26:05 [Bruit de pas]
00:26:06 [Bruit de pas]
00:26:07 [Bruit de pas]
00:26:08 [Bruit de pas]
00:26:09 [Bruit de pas]
00:26:10 [Bruit de pas]
00:26:11 [Bruit de pas]
00:26:12 [Bruit de pas]
00:26:13 [Bruit de pas]
00:26:14 [Bruit de pas]
00:26:15 [Bruit de pas]
00:26:16 [Bruit de pas]
00:26:17 [Bruit de pas]
00:26:18 [Bruit de pas]
00:26:19 [Bruit de pas]
00:26:20 [Bruit de pas]
00:26:21 [Bruit de pas]
00:26:22 [Bruit de pas]
00:26:23 [Bruit de pas]
00:26:24 [Bruit de pas]
00:26:26 [Bruit de pas]
00:26:26 [Bruit de pas]
00:26:27 [Bruit de pas]
00:26:28 [Bruit de pas]
00:26:29 [Bruit de pas]
00:26:30 [Bruit de pas]
00:26:31 [Bruit de pas]
00:26:32 [Bruit de pas]
00:26:33 [Bruit de pas]
00:26:34 [Bruit de pas]
00:26:35 [Bruit de pas]
00:26:36 [Bruit de pas]
00:26:37 [Bruit de pas]
00:26:38 [Bruit de pas]
00:26:39 [Bruit de pas]
00:26:40 [Bruit de pas]
00:26:41 [Bruit de pas]
00:26:42 [Bruit de pas]
00:26:43 [Bruit de pas]
00:26:44 [Bruit de pas]
00:26:45 [Bruit de pas]
00:26:46 [Bruit de pas]
00:26:47 [Bruit de pas]
00:26:48 [Bruit de pas]
00:26:49 [Bruit de pas]
00:26:50 [Bruit de pas]
00:26:51 [Bruit de pas]
00:26:53 [Bruit de pas]
00:26:53 [Bruit de pas]
00:26:54 [Bruit de pas]
00:26:55 [Bruit de pas]
00:26:56 [Bruit de pas]
00:26:57 [Bruit de pas]
00:26:58 [Bruit de pas]
00:26:59 [Bruit de pas]
00:27:00 [Bruit de pas]
00:27:01 [Bruit de pas]
00:27:02 [Bruit de pas]
00:27:03 [Bruit de pas]
00:27:04 [Bruit de pas]
00:27:05 [Bruit de pas]
00:27:06 [Bruit de pas]
00:27:07 [Bruit de pas]
00:27:08 [Bruit de pas]
00:27:09 [Bruit de pas]
00:27:10 [Bruit de pas]
00:27:11 [Bruit de pas]
00:27:12 [Bruit de pas]
00:27:13 [Bruit de pas]
00:27:14 [Bruit de pas]
00:27:15 [Bruit de pas]
00:27:16 [Bruit de pas]
00:27:17 [Bruit de pas]
00:27:18 [Bruit de pas]
00:27:20 [Bruit de pas]
00:27:20 [Bruit de pas]
00:27:21 [Bruit de pas]
00:27:22 [Bruit de pas]
00:27:23 [Bruit de pas]
00:27:24 [Bruit de pas]
00:27:25 [Bruit de pas]
00:27:26 [Bruit de pas]
00:27:27 [Bruit de pas]
00:27:28 [Bruit de pas]
00:27:29 [Bruit de pas]
00:27:30 [Bruit de pas]
00:27:31 [Bruit de pas]
00:27:32 [Bruit de pas]
00:27:33 [Bruit de pas]
00:27:34 [Bruit de pas]
00:27:35 [Bruit de pas]
00:27:36 [Bruit de pas]
00:27:37 [Bruit de pas]
00:27:38 [Bruit de pas]
00:27:39 [Bruit de pas]
00:27:40 [Bruit de pas]
00:27:41 [Bruit de pas]
00:27:42 [Bruit de pas]
00:27:43 [Bruit de pas]
00:27:44 [Bruit de pas]
00:27:45 [Bruit de pas]
00:27:46 [Bruit de pas]
00:27:47 [Bruit de pas]
00:27:48 [Bruit de pas]
00:27:49 [Bruit de pas]
00:27:50 [Bruit de pas]
00:27:51 [Bruit de pas]
00:27:52 [Bruit de pas]
00:27:53 [Bruit de pas]
00:27:54 [Bruit de pas]
00:27:55 [Bruit de pas]
00:27:56 [Bruit de pas]
00:27:57 [Bruit de pas]
00:27:58 [Bruit de pas]
00:27:59 [Bruit de pas]
00:28:00 [Bruit de pas]
00:28:01 [Bruit de pas]
00:28:02 [Bruit de pas]
00:28:03 [Bruit de pas]
00:28:04 [Bruit de pas]
00:28:05 [Bruit de pas]
00:28:06 [Bruit de pas]
00:28:07 [Bruit de pas]
00:28:08 [Bruit de pas]
00:28:09 [Bruit de pas]
00:28:10 [Bruit de pas]
00:28:11 [Bruit de pas]
00:28:12 [Bruit de pas]
00:28:13 [Bruit de pas]
00:28:14 [Bruit de pas]
00:28:15 [Bruit de pas]
00:28:16 [Bruit de pas]
00:28:17 [Bruit de pas]
00:28:18 [Bruit de pas]
00:28:19 [Bruit de pas]
00:28:20 [Bruit de pas]
00:28:21 [Bruit de pas]
00:28:22 [Bruit de pas]
00:28:23 [Bruit de pas]
00:28:24 [Bruit de pas]
00:28:25 [Bruit de pas]
00:28:26 [Bruit de pas]
00:28:27 [Bruit de pas]
00:28:28 [Bruit de pas]
00:28:29 [Bruit de pas]
00:28:30 [Bruit de pas]
00:28:31 [Bruit de pas]
00:28:32 [Bruit de pas]
00:28:33 [Bruit de pas]
00:28:34 [Bruit de pas]
00:28:35 [Bruit de pas]
00:28:36 [Bruit de pas]
00:28:37 [Bruit de pas]
00:28:38 [Bruit de pas]
00:28:39 [Bruit de pas]
00:28:40 [Bruit de pas]
00:28:41 [Bruit de pas]
00:28:42 [Bruit de pas]
00:28:43 [Bruit de pas]
00:28:44 [Bruit de pas]
00:28:45 [Bruit de pas]
00:28:46 [Bruit de pas]
00:28:47 [Bruit de pas]
00:28:48 [Bruit de pas]
00:28:49 [Bruit de pas]
00:28:50 [Bruit de pas]
00:28:51 [Bruit de pas]
00:28:52 [Bruit de pas]
00:28:53 [Bruit de pas]
00:28:54 [Bruit de pas]
00:28:55 [Bruit de pas]
00:28:56 [Bruit de pas]
00:28:57 [Bruit de pas]
00:28:58 [Bruit de pas]
00:28:59 [Bruit de pas]
00:29:00 [Bruit de pas]
00:29:01 [Bruit de pas]
00:29:02 [Bruit de pas]
00:29:03 [Bruit de pas]
00:29:04 [Bruit de pas]
00:29:05 [Bruit de pas]
00:29:06 [Bruit de pas]
00:29:07 [Bruit de pas]
00:29:08 [Bruit de pas]
00:29:09 [Bruit de pas]
00:29:10 [Bruit de pas]
00:29:11 [Bruit de pas]
00:29:12 [Bruit de pas]
00:29:13 [Bruit de pas]
00:29:14 [Bruit de pas]
00:29:15 [Bruit de pas]
00:29:16 [Bruit de pas]
00:29:17 [Bruit de pas]
00:29:18 [Bruit de pas]
00:29:19 [Bruit de pas]
00:29:20 [Bruit de pas]
00:29:21 [Bruit de pas]
00:29:22 [Bruit de pas]
00:29:23 [Bruit de pas]
00:29:24 [Bruit de pas]
00:29:25 [Bruit de pas]
00:29:26 [Bruit de pas]
00:29:27 [Bruit de pas]
00:29:28 [Bruit de pas]
00:29:29 [Bruit de pas]
00:29:30 [Bruit de pas]
00:29:31 [Bruit de pas]
00:29:32 [Bruit de pas]
00:29:33 [Bruit de pas]
00:29:34 [Bruit de pas]
00:29:35 [Bruit de pas]
00:29:36 [Bruit de pas]
00:29:37 [Bruit de pas]
00:29:38 [Bruit de pas]
00:29:39 [Bruit de pas]
00:29:40 [Bruit de pas]
00:29:41 [Bruit de pas]
00:29:42 [Bruit de pas]
00:29:43 [Bruit de pas]
00:29:44 [Bruit de pas]
00:29:45 [Bruit de pas]
00:29:46 [Bruit de pas]
00:29:47 [Bruit de pas]
00:29:48 [Bruit de pas]
00:29:49 [Bruit de pas]
00:29:50 [Bruit de pas]
00:29:51 [Bruit de pas]
00:29:52 [Bruit de pas]
00:29:53 [Bruit de pas]
00:29:54 [Bruit de pas]
00:29:55 [Bruit de pas]
00:29:56 [Bruit de pas]
00:29:57 [Bruit de pas]
00:29:58 [Bruit de pas]
00:29:59 [Bruit de pas]
00:30:00 [Bruit de pas]
00:30:01 [Bruit de pas]
00:30:02 [Bruit de pas]
00:30:03 [Bruit de pas]
00:30:04 [Bruit de pas]
00:30:05 [Bruit de pas]
00:30:06 [Bruit de pas]
00:30:07 [Bruit de pas]
00:30:08 [Bruit de pas]
00:30:09 [Bruit de pas]
00:30:10 [Bruit de pas]
00:30:11 [Bruit de pas]
00:30:12 [Bruit de pas]
00:30:13 [Bruit de pas]
00:30:14 [Bruit de pas]
00:30:15 [Bruit de pas]
00:30:16 [Bruit de pas]
00:30:17 [Bruit de pas]
00:30:18 [Bruit de pas]
00:30:19 [Bruit de pas]
00:30:20 [Bruit de pas]
00:30:21 [Bruit de pas]
00:30:22 [Bruit de pas]
00:30:23 [Bruit de pas]
00:30:24 [Bruit de pas]
00:30:25 [Bruit de pas]
00:30:26 [Bruit de pas]
00:30:27 [Bruit de pas]
00:30:28 [Bruit de pas]
00:30:29 [Bruit de pas]
00:30:30 [Bruit de pas]
00:30:31 [Bruit de pas]
00:30:32 [Bruit de pas]
00:30:33 [Bruit de pas]
00:30:34 [Bruit de pas]
00:30:35 [Bruit de pas]
00:30:36 [Bruit de pas]
00:30:37 [Bruit de pas]
00:30:38 [Bruit de pas]
00:30:39 [Bruit de pas]
00:30:40 [Bruit de pas]
00:30:41 [Bruit de pas]
00:30:42 [Bruit de pas]
00:30:43 [Bruit de pas]
00:30:44 [Bruit de pas]
00:30:45 [Bruit de pas]
00:30:46 [Bruit de pas]
00:30:47 [Bruit de pas]
00:30:48 [Bruit de pas]
00:30:49 [Bruit de pas]
00:30:50 [Bruit de pas]
00:30:51 [Bruit de pas]
00:30:52 [Bruit de pas]
00:30:53 [Bruit de pas]
00:30:54 [Bruit de pas]
00:30:55 [Bruit de pas]
00:30:56 [Bruit de pas]
00:30:57 [Bruit de pas]
00:30:58 [Bruit de pas]
00:30:59 [Bruit de pas]
00:31:00 [Bruit de pas]
00:31:01 [Bruit de pas]
00:31:02 [Bruit de pas]
00:31:03 [Bruit de pas]
00:31:04 [Bruit de pas]
00:31:05 [Bruit de pas]
00:31:06 [Bruit de pas]
00:31:07 [Bruit de pas]
00:31:08 [Bruit de pas]
00:31:09 [Bruit de pas]
00:31:10 [Bruit de pas]
00:31:11 [Bruit de pas]
00:31:12 [Bruit de pas]
00:31:13 [Bruit de pas]
00:31:14 [Bruit de pas]
00:31:15 [Bruit de pas]
00:31:16 [Bruit de pas]
00:31:17 [Bruit de pas]
00:31:18 [Bruit de pas]
00:31:19 [Bruit de pas]
00:31:20 [Bruit de pas]
00:31:21 [Bruit de pas]
00:31:22 [Bruit de pas]
00:31:23 [Bruit de pas]
00:31:30 Hey !
00:31:31 Here we go !
00:31:33 You ever find it weird that the person flying that thing is probably just...
00:31:39 In Vegas...
00:31:41 Smelling like cheap booze and strippers ?
00:31:43 [Rire]
00:31:44 Reaper 1, this is Angel 6, do you copy ?
00:31:48 Angel is probably her stage name.
00:31:50 [Rire]
00:31:51 You take it.
00:31:53 Reaper 2, copy, go ahead.
00:31:55 Angel 6 on station, turnover complete.
00:31:58 Confirm your kill time.
00:32:00 That's 0-4-2-4 hours.
00:32:04 In that case, we've got an issue Reaper 2.
00:32:08 This is Reaper 1, what kind of issue ?
00:32:12 Sighting 6 Romeo is picking up chatter.
00:32:15 According to them, your target is still active, being moved out of the combat area now.
00:32:21 [Rire]
00:32:22 How sure are we on that ?
00:32:24 Chatter was picked up from multiple sources and confirmed.
00:32:28 We confirmed before firing, we had a positive ID.
00:32:33 Looks like you may have been given some bad intel Reaper.
00:32:36 Fuck...
00:32:38 Then who the fuck did we shoot ?
00:32:40 Stand by, working on it now.
00:32:43 Fuck !
00:32:50 Angel 6, Reaper 2, what are our orders ?
00:32:53 Do not exfil.
00:32:56 Stay on station until new orders come through.
00:32:59 Roger that.
00:33:02 Standing by.
00:33:04 It's bad intel, it ain't on us brother.
00:33:07 This is just so fucked.
00:33:10 We just gotta sit tight and wait for orders, okay ?
00:33:14 There's nothing we can do until we get those.
00:33:18 Fuck man, I've been in these collateral damage situations, alright ?
00:33:20 It's gonna hit you hard later, but right now we're on the job man.
00:33:23 No collateral damage, that's the whole point of sending us.
00:33:26 Man, if we're fucking up, then something else is seriously wrong.
00:33:32 I'm fine.
00:33:44 I'm fine.
00:33:46 We say we find a place to get off our feet and wait for further instructions, huh ?
00:33:49 Yeah.
00:33:51 Come on.
00:33:53 Yeah, roger that.
00:33:56 [Bruits de pas]
00:34:03 [Bruits de pas]
00:34:05 Angel 6, any update on those orders ?
00:34:31 That's negative Reaper 1.
00:34:32 Stand by for target location.
00:34:35 Stand fucking by ?
00:34:37 You've been standing by.
00:34:39 What could they possibly be trying to figure out ?
00:34:42 Angel 6, are you detecting any hostiles near our previous target location ?
00:34:49 Stand by.
00:34:51 What you thinking ?
00:34:53 I wanna know who that was back there.
00:34:59 That is not a good idea bro.
00:35:01 They obviously need proper intel.
00:35:04 And I'd feel a hell of a lot better if we went back and found some kind of chemicals or something stashed in that house.
00:35:08 Man, our job is done.
00:35:10 Okay ?
00:35:12 That's a negative. No hostiles detected on the previous target site.
00:35:15 It's your show man.
00:35:25 Man, I'm with you, whatever you wanna do.
00:35:28 [Bruits de pas]
00:35:31 Angel 6, be advised, we're gonna head back to the previous target location.
00:35:40 See what we can find to help clear this up.
00:35:42 Roger that Reaper, I'll maintain surveillance.
00:35:45 I'll make this quick.
00:35:48 [Bruits de pas]
00:36:16 C'est toujours clair.
00:36:17 Allons-y.
00:36:20 C'est parti.
00:36:22 Je ne peux pas vérifier l'identité de PID maintenant.
00:36:38 [Bruits de pas]
00:36:41 Pas de monnaie.
00:36:50 Allons, on va faire le tour de la maison d'abord.
00:36:55 [Bruits de pas]
00:36:59 [Musique]
00:37:03 [Musique]
00:37:07 [Musique]
00:37:10 [Musique]
00:37:22 [Musique]
00:37:31 [Musique]
00:37:34 C'est clair !
00:37:37 [Musique]
00:37:41 C'est clair !
00:37:48 J'ai une arme.
00:37:52 Elle n'est pas chargée.
00:37:54 On dirait un fusil de chasse.
00:38:00 Il n'y a rien de suspect dans ce lieu.
00:38:02 Je pense qu'on a vraiment fait de la merde.
00:38:04 Putain.
00:38:18 Angel, reviens.
00:38:22 Vas-y, Reaper.
00:38:24 On a de la nouvelle information sur la victime.
00:38:28 Son nom est...
00:38:29 Pavel Olynyuk.
00:38:32 On a fait un tour de la maison.
00:38:36 On n'a rien trouvé sur l'activité de la Moulish.
00:38:39 Je comprends, Reaper. Je vais envoyer ça sur la chaîne pour en savoir plus.
00:38:43 Tu vas bien ?
00:38:50 On ne fait pas ça.
00:38:52 John, c'est de la mauvaise intel. C'est pas sur nous.
00:38:54 Non, on ne fait pas ça.
00:38:57 On ne fait pas ça.
00:38:59 Team Reaper, regardez en arrière.
00:39:02 Trois hostiles en cours.
00:39:04 Deux clics à l'est.
00:39:06 Vous devez quitter l'endroit immédiatement.
00:39:08 Compris. On y va.
00:39:10 John, que fais-tu ?
00:39:18 On va se tenir.
00:39:20 John.
00:39:23 John, on doit partir maintenant.
00:39:26 Pourquoi ne pas bouger, Reaper ?
00:39:27 Où vas-tu ?
00:39:32 Tu as entendu ça ?
00:39:34 Quelqu'un se crouille derrière nous ?
00:39:36 Non.
00:39:38 C'est quelque chose d'autre.
00:39:40 John, on doit partir maintenant.
00:39:42 On va se tenir. Tu comprends ?
00:39:44 Team Reaper, on se lève.
00:39:47 Putain.
00:39:50 John !
00:39:52 John !
00:39:53 Bordel. Bouge.
00:39:59 Bordel, John. Tu m'as fait mal.
00:40:12 Hey, Angel. On peut vraiment utiliser ce plan pour XFRA.
00:40:20 Ça marche, les gars. Sortez et répondez-nous quand vous serez en sécurité.
00:40:22 Ouais, pas de problème.
00:40:24 Compris.
00:40:26 Qu'est-ce que... ?
00:40:30 Angel, tu détectes quelque chose d'autre que les trois hostiles que nous regardons ?
00:40:42 C'est un -1 Reaper. Il ne traque que trois MAM.
00:40:48 Je comprends. Gardez vos yeux fermés pour nous.
00:40:50 Je comprends.
00:40:52 Allons-y.
00:40:55 Ouais, vas-y. Je t'ai pris.
00:40:57 Oh mon Dieu. Pourquoi tu as tué quelqu'un, Paolo ?
00:40:59 Tu as tué des gens qui sont enceintes.
00:41:02 Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:41:04 Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:41:09 On va le faire ?
00:41:11 Sveta !
00:41:17 Angel, Six. Nous avons quitté la location de notre objectif. Nous sommes à deux clics de la maison.
00:41:21 Compris, Reaper.
00:41:23 Gardez votre position jusqu'à ce que nous reçoivons des ordres.
00:41:27 Restez en alerte.
00:41:29 Je vais vous faire un appel.
00:41:31 Je vais vous faire un appel.
00:41:33 Je vais vous faire un appel.
00:41:35 Je vais vous faire un appel.
00:41:37 Je vais vous faire un appel.
00:41:39 Je vais vous faire un appel.
00:41:41 Je vais vous faire un appel.
00:41:43 Je vais vous faire un appel.
00:41:45 Restez en alerte.
00:41:46 Compris.
00:41:49 Je ne pense pas que nous pouvons juste attendre.
00:41:51 Si ces gars ont des yeux, ils pourront nous traquer assez facilement.
00:41:53 Où voulez-vous aller ?
00:41:55 Je dis qu'on va autour de la zone.
00:41:57 Merde !
00:41:59 Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:42:01 Quoi ?
00:42:03 Qu'est-ce que c'est ?
00:42:05 Mon 12h. Juste restez sur moi.
00:42:07 Je t'ai eu.
00:42:09 Je t'ai eu.
00:42:10 Merde !
00:42:20 Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:42:22 John, ils sont déjà sur nous ?
00:42:25 Non, non, non. C'est quelque chose d'autre.
00:42:27 On est juste six. On a des gens qui nous traquent et on ne peut pas avoir une réduction positive.
00:42:31 Vous avez quelque chose sur mon 12h ?
00:42:33 C'est un négatif sur les hostiles dans votre zone.
00:42:37 Juste à l'avant, à 100 mètres.
00:42:39 J'ai des yeux. Il faut que tu m'aides. Je ne vois rien.
00:42:44 C'est un noir très gros. Pas d'armes.
00:42:47 On devrait pouvoir le voir.
00:42:51 Allez, continue de bouger.
00:42:56 J'ai vu quelque chose.
00:42:58 John, je ne t'argue pas sur ça, d'accord ?
00:43:00 Mais s'il y a quelque chose là-bas, je ne veux pas rester là et attendre.
00:43:04 Hein ?
00:43:06 Oui, commence à bouger.
00:43:07 Oui, commence à bouger.
00:43:08 Je ne peux pas bouger.
00:43:09 Je ne peux pas bouger.
00:43:11 Je ne peux pas bouger.
00:43:13 Je ne peux pas bouger.
00:43:14 Je ne peux pas bouger.
00:43:16 Je ne peux pas bouger.
00:43:18 Je ne peux pas bouger.
00:43:20 Je ne peux pas bouger.
00:43:21 Je ne peux pas bouger.
00:43:23 Je ne peux pas bouger.
00:43:25 Je ne peux pas bouger.
00:43:27 Je ne peux pas bouger.
00:43:29 Je ne peux pas bouger.
00:43:31 C'est un américain.
00:43:32 Oh, merde.
00:43:34 Je ne peux pas bouger.
00:43:36 Je ne peux pas bouger.
00:43:38 Je ne peux pas bouger.
00:43:40 Je ne peux pas bouger.
00:43:42 Je ne peux pas bouger.
00:43:44 Je ne peux pas bouger.
00:43:46 Je ne peux pas bouger.
00:43:48 Je ne peux pas bouger.
00:43:50 Je ne peux pas bouger.
00:43:52 Je ne peux pas bouger.
00:43:54 Je ne peux pas bouger.
00:43:56 Je ne peux pas bouger.
00:43:59 Oh, merde.
00:44:00 On dirait qu'on est encore sur le chemin du dernier équipe.
00:44:05 Je n'aimais pas qu'ils se fassent la merde sur leur voyage.
00:44:08 Moi non plus.
00:44:10 Il vaut mieux vérifier ton sac.
00:44:13 Je suis bien.
00:44:16 Oui, moi aussi.
00:44:19 Qu'est-ce que tu vois ?
00:44:24 Tu ne l'as pas entendu ?
00:44:28 Oh, merde. J'ai compris.
00:44:29 Qu'est-ce que c'est ?
00:44:32 Je ne sais pas. Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça.
00:44:35 Où es-tu ?
00:44:42 Jusqu'à 12 heures, à la fin de la ligne de bâtiment, à 200 mètres.
00:44:45 Attends.
00:44:47 Ça bouge.
00:44:50 D'accord.
00:44:51 Qu'est-ce que c'est ? J'ai 150 mètres.
00:45:00 Moi aussi.
00:45:02 Je ne peux pas le garder.
00:45:04 Il nous regarde.
00:45:06 Tu ne sais pas ce que c'est ?
00:45:08 Je ne peux pas le dire, mais il me regarde.
00:45:11 Si ça se rapproche, je vais le tirer.
00:45:13 Est-ce que tu peux confirmer que c'est l'ennemi ?
00:45:17 Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça.
00:45:18 Ne tirez pas, à moins que vous le fassiez.
00:45:21 Merde, on aurait perdu.
00:45:23 Oh, mon Dieu.
00:45:29 100 mètres, en face.
00:45:31 S'il vous plaît, je n'ai rien.
00:45:33 Je tire.
00:45:35 Non, non, non. Ne tirez pas, John.
00:45:37 Laisse-moi voir ça d'abord.
00:45:40 C'est un tir.
00:45:41 Au milieu de la masse.
00:45:43 En face de nous.
00:45:45 C'est à 12h30 ?
00:45:49 Tu m'en fous ?
00:45:51 Il est tombé, là-bas.
00:45:53 John, tu ne me donnes pas ce que je veux.
00:45:56 Je ne veux pas de la merde.
00:45:58 Je veux juste un coup de pied.
00:46:00 Je veux juste un coup de pied.
00:46:02 Je veux juste un coup de pied.
00:46:04 Je veux juste un coup de pied.
00:46:06 Je veux juste un coup de pied.
00:46:08 Donne-moi ce que je veux, mec.
00:46:09 Si c'est en bas, pointe-moi vers le bas.
00:46:11 C'est à droite.
00:46:13 Merde, il est parti.
00:46:20 Je n'ai même pas vu le tirer.
00:46:22 D'accord.
00:46:28 Si tu le tires,
00:46:30 alors ce truc est blessé.
00:46:32 Et il ne vient pas près de nous après avoir pris un coup de pied comme ça.
00:46:36 Allez.
00:46:37 Réperteam, attention.
00:46:44 Réponds, Angel.
00:46:46 Trois hostiles approchant votre location.
00:46:48 250 mètres de l'extrême,
00:46:50 venant du sud-south-ouest.
00:46:52 Targets dispersés.
00:46:54 Merde, ils ont entendu ce tir, John.
00:46:56 Target 1, enclenchant le sud.
00:46:58 Target 2, de l'ouest.
00:47:00 Visuel perdu sur Target 3.
00:47:02 Réponds, Angel. Je l'ai, il est en train de monter la colline.
00:47:04 Ne vous engagez pas à l'instant où il y a un threat immédiat.
00:47:07 Oui, on les laisse tomber d'abord.
00:47:09 Je vois, merci. Que veux-tu faire, John ?
00:47:11 On a environ 30 secondes.
00:47:14 On se sépare.
00:47:16 De cette façon, quand ils passent par nous,
00:47:18 si on doit s'engager, tu peux les flinguer.
00:47:20 D'accord, père.
00:47:22 Reste bas.
00:47:24 Je te vois.
00:47:25 J'ai des yeux sur le masque vert.
00:47:54 Je suis sur le masque vert aussi.
00:47:55 Il vient de me suivre.
00:47:58 Je n'ai pas d'yeux sur le deuxième.
00:48:01 Merde, John.
00:48:08 Ne bouge pas.
00:48:10 Ne bouge pas.
00:48:11 Prends-le.
00:48:26 Arrête ! Arrête !
00:48:36 Arrête ! Maintenant !
00:48:37 Angel 6, on a engagé des hostiles.
00:48:51 On a tué deux.
00:48:53 Est-ce que tu as...
00:48:56 Reaper 2, répète.
00:48:59 Reaper 2.
00:49:05 2. 2, viens ici.
00:49:06 Viens ici.
00:49:08 Un sniper !
00:49:19 Il y a un sniper à l'étage.
00:49:22 Un sniper à l'étage.
00:49:23 Le tir est venu de l'est.
00:49:36 J'ai entendu.
00:49:39 Au moins un quart de mille.
00:49:40 Tu vas bien ?
00:49:44 Oui, j'ai pris un dans le poignet.
00:49:47 L'armure l'a pris.
00:49:50 Je vais bien.
00:49:51 Comment la merde ont-ils fait ce tir dans les arbres, de si loin ?
00:49:56 Je n'ai rien à...
00:50:19 Angel 6, avez-vous des informations sur ce sniper à l'étage ?
00:50:22 C'est un négatif, Reaper 1.
00:50:25 Je vise l'endroit, mais je n'ai pas de visuel.
00:50:27 Angel 6, je ne suppose pas qu'il y ait une chance de ne pas se faire un tir d'eau, n'est-ce pas ?
00:50:32 C'est un autre négatif, Reaper.
00:50:35 Tu es le seul entreprise dans l'endroit.
00:50:37 Reaper 2, on va devoir les attendre.
00:50:41 Non, on ne peut pas les attendre.
00:50:46 Je suis sûr qu'ils ont déjà rapporté notre position.
00:50:47 On va avoir une grosse équipe de gens sur nos couilles si on reste ici.
00:50:51 Tu vas bien aussi ?
00:50:56 Oui, je pense que ce mec a coupé quelques ribes, mais je vais vivre.
00:51:01 Gardez tes yeux fermés, ce truc est toujours ici avec nous.
00:51:04 Ok, on peut juste se concentrer sur ce mec, s'il vous plaît ?
00:51:11 Team Reaper, on vous a dit que le 6 de Poseidon ne va pas faire un expo avec des ennemis.
00:51:16 Pourquoi pas ?
00:51:18 On ne peut pas risquer que quelqu'un nous voit, surtout un sniper.
00:51:22 Vous devez les perdre ou les prendre avant qu'ils ne nous envoient personne.
00:51:25 Merde.
00:51:27 Angel 6, soyez en avance.
00:51:32 Nous avons encore deux hostiles ennemis, nous avons le sniper ennemi et quelque chose d'autre qui est ici avec nous.
00:51:37 Non, non, Angel 6, nous sommes sur le sniper.
00:51:40 On l'élimine et on est clair.
00:51:42 Reaper 1, confirmé ?
00:51:48 Reaper 1, avez-vous un deuxième objectif ?
00:51:56 C'est un -Angle 6.
00:51:59 On va prendre le sniper et on sera prêt.
00:52:04 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:05 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:14 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:16 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:18 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:20 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:22 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:24 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:26 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:28 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:30 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:33 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:35 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:37 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:39 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:40 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:42 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:43 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:45 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:47 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:48 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:50 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:52 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:53 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:55 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:57 Ok, on va prendre le sniper.
00:52:59 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:01 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:03 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:05 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:07 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:09 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:11 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:13 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:15 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:17 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:20 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:21 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:23 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:25 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:27 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:29 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:31 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:33 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:35 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:37 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:39 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:41 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:43 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:45 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:47 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:49 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:50 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:52 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:54 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:56 Ok, on va prendre le sniper.
00:53:58 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:00 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:02 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:04 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:06 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:08 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:10 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:12 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:14 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:16 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:19 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:20 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:22 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:24 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:26 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:28 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:30 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:32 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:34 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:36 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:38 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:40 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:42 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:44 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:47 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:48 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:50 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:52 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:54 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:56 Ok, on va prendre le sniper.
00:54:58 Ok, on va prendre le sniper.
00:55:00 Ok, on va prendre le sniper.
00:55:02 Ok, on va prendre le sniper.
00:55:04 Ok, on va prendre le sniper.
00:55:06 Ok, on va prendre le sniper.
00:55:08 Ok, on va prendre le sniper.
00:55:10 Ok, on va prendre le sniper.
00:55:12 Ok, on va prendre le sniper.
00:55:14 Ok, on va prendre le sniper.
00:55:17 Le sniper est mort.
00:55:18 Nous sommes en clé.
00:55:20 Je viens de vous.
00:55:22 Compris, Reaper.
00:55:24 Bien joué.
00:55:45 Tu vas bien ?
00:55:46 Oui.
00:55:48 Qu'est-ce qui te prend, mec ?
00:55:55 Quoi ?
00:55:57 Tu sais combien c'était dangereux de retourner à la maison.
00:55:59 Je t'ai dit de ne pas prendre ce tir et tu l'as fait.
00:56:01 Et tu m'as presque tué.
00:56:03 Ecoute-moi.
00:56:05 Tu es en train de te faire tomber, John.
00:56:07 Je fais mon travail.
00:56:09 Je m'identifie et j'élimine les menaces.
00:56:11 Au moins, je pensais que je le ferais.
00:56:14 Il n'est pas notre problème.
00:56:15 Il est le problème de l'Agence de l'État.
00:56:17 C'est le problème de l'agence.
00:56:19 Je ne suis pas le mec.
00:56:21 Il y avait quelque chose d'autre.
00:56:23 Même si il y avait quelque chose qui nous suivait,
00:56:25 tu n'es pas dans un endroit où tu peux te faire débrouiller.
00:56:27 Tu ne fais pas attention, tu ne me communiques pas.
00:56:30 Tu ne m'écoutes pas.
00:56:32 Je sais ce que c'est comme de perdre ici,
00:56:34 mais tu dois te contrôler.
00:56:36 Je ne veux pas dénoncer ce qui s'est passé ou ce que nous avons fait.
00:56:43 Mais il faut qu'on rentre chez nous avant de pouvoir s'en occuper.
00:56:45 Je ne suis pas fou.
00:56:54 Oui, je sais.
00:57:11 D'accord.
00:57:12 Appelez-le.
00:57:14 Rentre chez nous.
00:57:16 Angel 6, c'est Reaper 2, je reviens.
00:57:21 Vas-y, Reaper.
00:57:23 Nous avons éliminé tous les objectifs.
00:57:27 Nous avons juste besoin de cette ordre d'exfil et nous sommes prêts à sortir de là.
00:57:31 Vous avez un nouveau ordre qui vient de descendre dans le pipeline.
00:57:34 Préparez-vous pour le relais.
00:57:36 [Rire]
00:57:38 Attends, quel ordre nouveau ?
00:57:42 [Rire]
00:57:44 C'est... c'est... c'est tellement dégoutant.
00:57:49 Team Reaper, c'est le Cyber 6 Romeo, c'est fait.
00:57:54 Allez-y, on t'a eu.
00:57:56 Ecoutez, je sais que vous avez mis la piste difficile là-bas,
00:57:59 mais on ne peut pas vous tirer de là.
00:58:02 Le Moore Chatter, c'est Vidor Burek, est allé à un petit camp de formation, à 5 kilomètres de votre location.
00:58:06 Sir, c'est Reaper 1.
00:58:08 Nous avons déjà rencontré des hostiles, Reaper 2 est blessé et nous sommes presque complètement sans équipements.
00:58:12 Nous avons été dit que ce serait une mission rapide, selon votre suggestion, sir.
00:58:16 Je vous entends, mais nous sommes hors de temps.
00:58:19 Cela doit se faire maintenant, et vous êtes l'unique qui est là-bas.
00:58:22 Sir, il y a aussi une autre complication que je dois vous dire.
00:58:27 Nous avons été vu...
00:58:29 Non, non, non !
00:58:30 Arrête !
00:58:31 Vous savez ce que ça veut dire,
00:58:32 de parler de la même merde dans les bois ?
00:58:34 Vous savez ce qui va se passer quand on reviendra ?
00:58:36 C'est une immédiate détention du travail de terrain, John.
00:58:40 C'est 10 ans de vagues mentales, je n'en ai pas.
00:58:43 OK, les gars, le fait est que c'est une merde qui doit être nettoyée.
00:58:50 Je vous en prie, sortez maintenant.
00:58:51 Nous allons le faire, sir.
00:58:54 Reportez-moi quand la mission sera complète.
00:58:56 Je vous entends.
00:58:59 C'est notre travail.
00:59:00 Faisons-le.
00:59:05 Non, c'est vous qui ne voyez pas ce qui se passe ici.
00:59:09 Vous ne pouvez pas être fou,
00:59:15 mais je suis fou de merde.
00:59:18 Vous ne pouvez pas être fou,
00:59:19 mais je suis fou de merde.
00:59:21 Vous ne pouvez pas être fou,
00:59:22 mais je suis fou de merde.
00:59:50 Nous sommes à environ deux clics.
00:59:51 Cinq heures jusqu'à l'aurore.
00:59:54 Je dirais qu'on se retourne ici jusqu'à la matinée et on trouvera ce lieu.
00:59:56 Le objectif ne va pas se déplacer ce soir.
00:59:59 D'accord, j'ai un premier regard.
01:00:01 Hey !
01:00:04 Hey !
01:00:06 Je devais savoir que tu avais mon dos sur ça, mec.
01:00:09 On va s'en sortir de nos bières quand on rentre,
01:00:13 mais je veux que tu me dises que tu es encore en train de faire ça.
01:00:16 Je te jure que je vais te faire un petit coup de main.
01:00:19 [Bruit de pas]
01:00:20 [Bruit de pas]
01:00:21 [Bruit de pas]
01:00:22 [Bruit de pas]
01:00:23 [Bruit de pas]
01:00:24 [Bruit de pas]
01:00:26 [Bruit de pas]
01:00:28 [Bruit de pas]
01:00:30 [Bruit de pas]
01:00:32 [Bruit de pas]
01:00:34 [Bruit de pas]
01:00:36 [Bruit de pas]
01:00:38 [Bruit de pas]
01:00:40 [Bruit de pas]
01:00:42 [Bruit de pas]
01:00:44 [Bruit de pas]
01:00:46 [Bruit de pas]
01:00:48 [Bruit de pas]
01:00:50 [Bruit de pas]
01:00:52 [Bruit de pas]
01:00:53 [Bruit de pas]
01:00:55 [Bruit de pas]
01:00:57 [Bruit de pas]
01:00:59 [Bruit de pas]
01:01:01 [Bruit de pas]
01:01:03 [Bruit de pas]
01:01:05 [Bruit de pas]
01:01:07 [Bruit de pas]
01:01:09 [Bruit de pas]
01:01:11 [Bruit de pas]
01:01:13 [Bruit de pas]
01:01:15 [Bruit de pas]
01:01:17 [Bruit de pas]
01:01:19 [Bruit de pas]
01:01:21 [Bruit de pas]
01:01:22 [Bruit de pas]
01:01:24 [Bruit de pas]
01:01:26 [Bruit de pas]
01:01:28 [Bruit de pas]
01:01:30 [Bruit de pas]
01:01:32 [Bruit de pas]
01:01:34 [Bruit de pas]
01:01:36 [Bruit de pas]
01:01:38 [Bruit de pas]
01:01:40 [Bruit de pas]
01:01:42 [Bruit de pas]
01:01:44 [Bruit de pas]
01:01:46 [Bruit de pas]
01:01:48 [Bruit de pas]
01:01:50 [Bruit de pas]
01:01:51 [Bruit de pas]
01:01:53 [Bruit de pas]
01:01:55 [Bruit de pas]
01:01:57 [Bruit de pas]
01:01:59 [Bruit de pas]
01:02:01 [Bruit de pas]
01:02:03 [Bruit de pas]
01:02:05 [Bruit de pas]
01:02:07 [Bruit de pas]
01:02:09 [Bruit de pas]
01:02:11 [Bruit de pas]
01:02:13 [Bruit de pas]
01:02:15 [Bruit de pas]
01:02:17 [Bruit de pas]
01:02:19 [Bruit de pas]
01:02:20 [Bruit de pas]
01:02:22 [Bruit de pas]
01:02:24 [Bruit de pas]
01:02:26 [Bruit de pas]
01:02:28 [Bruit de pas]
01:02:30 [Bruit de pas]
01:02:32 [Bruit de pas]
01:02:34 [Bruit de pas]
01:02:36 [Bruit de pas]
01:02:38 [Bruit de pas]
01:02:40 [Bruit de pas]
01:02:42 [Bruit de pas]
01:02:44 [Bruit de pas]
01:02:46 [Bruit de pas]
01:02:48 [Bruit de pas]
01:02:49 [Bruit de pas]
01:02:51 [Bruit de pas]
01:02:53 [Bruit de pas]
01:02:55 [Bruit de pas]
01:02:57 [Bruit de pas]
01:02:59 [Bruit de pas]
01:03:01 [Bruit de pas]
01:03:03 [Bruit de pas]
01:03:05 [Bruit de pas]
01:03:07 [Bruit de pas]
01:03:09 [Bruit de pas]
01:03:11 [Bruit de pas]
01:03:13 [Bruit de pas]
01:03:15 [Bruit de pas]
01:03:18 [Bruit de pas]
01:03:19 [Bruit de pas]
01:03:21 [Bruit de pas]
01:03:23 [Bruit de pas]
01:03:25 [Bruit de pas]
01:03:27 [Bruit de pas]
01:03:29 [Bruit de pas]
01:03:31 [Bruit de pas]
01:03:33 [Bruit de pas]
01:03:35 [Bruit de pas]
01:03:37 [Bruit de pas]
01:03:39 [Bruit de pas]
01:03:41 [Bruit de pas]
01:03:43 [Bruit de pas]
01:03:46 [Bruit de pas]
01:03:47 [Bruit de pas]
01:03:49 [Bruit de pas]
01:03:51 [Bruit de pas]
01:03:53 [Bruit de pas]
01:03:55 [Bruit de pas]
01:03:57 [Bruit de pas]
01:03:59 [Bruit de pas]
01:04:01 [Bruit de pas]
01:04:03 [Bruit de pas]
01:04:05 [Bruit de pas]
01:04:07 [Bruit de pas]
01:04:09 [Bruit de pas]
01:04:11 [Bruit de pas]
01:04:13 [Bruit de pas]
01:04:16 [Bruit de pas]
01:04:17 [Bruit de pas]
01:04:19 [Bruit de pas]
01:04:21 [Bruit de pas]
01:04:23 [Bruit de pas]
01:04:25 [Bruit de pas]
01:04:27 [Bruit de pas]
01:04:29 [Bruit de pas]
01:04:31 [Bruit de pas]
01:04:33 [Bruit de pas]
01:04:35 [Bruit de pas]
01:04:37 [Bruit de pas]
01:04:39 [Bruit de pas]
01:04:41 [Bruit de pas]
01:04:44 [Bruit de pas]
01:04:45 [Bruit de pas]
01:04:47 [Bruit de pas]
01:04:49 [Bruit de pas]
01:04:51 [Bruit de pas]
01:04:53 [Bruit de pas]
01:04:55 [Bruit de pas]
01:04:57 [Bruit de pas]
01:04:59 [Bruit de pas]
01:05:01 [Bruit de pas]
01:05:03 [Bruit de pas]
01:05:05 [Bruit de pas]
01:05:07 [Bruit de pas]
01:05:09 [Bruit de pas]
01:05:11 [Bruit de pas]
01:05:14 [Bruit de pas]
01:05:15 [Bruit de pas]
01:05:17 [Bruit de pas]
01:05:19 [Bruit de pas]
01:05:21 [Bruit de pas]
01:05:23 [Bruit de pas]
01:05:25 [Bruit de pas]
01:05:27 [Bruit de pas]
01:05:29 [Bruit de pas]
01:05:31 [Bruit de pas]
01:05:33 [Bruit de pas]
01:05:35 [Bruit de pas]
01:05:37 [Bruit de pas]
01:05:39 [Bruit de pas]
01:05:42 [Bruit de pas]
01:05:43 [Bruit de pas]
01:05:45 [Bruit de pas]
01:05:47 [Bruit de pas]
01:05:49 [Bruit de pas]
01:05:51 [Bruit de pas]
01:05:53 [Bruit de pas]
01:05:55 [Bruit de pas]
01:05:57 [Bruit de pas]
01:05:59 [Bruit de pas]
01:06:01 [Bruit de pas]
01:06:03 [Bruit de pas]
01:06:05 [Bruit de pas]
01:06:07 [Bruit de pas]
01:06:09 [Bruit de pas]
01:06:11 [Bruit de pas]
01:06:12 [Bruit de pas]
01:06:14 [Bruit de pas]
01:06:16 [Bruit de pas]
01:06:18 [Bruit de pas]
01:06:20 [Bruit de pas]
01:06:22 [Bruit de pas]
01:06:24 [Bruit de pas]
01:06:26 [Bruit de pas]
01:06:28 [Bruit de pas]
01:06:30 [Bruit de pas]
01:06:32 [Bruit de pas]
01:06:34 [Bruit de pas]
01:06:36 [Bruit de pas]
01:06:38 [Bruit de pas]
01:06:40 [Rire]
01:06:41 Je me suis dit "c'était tellement drôle".
01:06:47 Et puis...
01:06:51 Je me suis dit "comment ça pourrait être drôle ?"
01:06:56 "Quelque chose que des gars comme toi et moi ne peuvent pas faire."
01:07:06 [Musique]
01:07:08 C'est là que je me suis mis au courant quand je suis seul.
01:07:16 C'est... calme pour un moment.
01:07:20 Mais je n'ai jamais senti mal pour le travail.
01:07:26 Alors...
01:07:33 Peu importe ce que ce truc est...
01:07:35 On ne peut pas laisser qu'il le porte.
01:07:38 Angel 6, reviens.
01:07:47 Vas-y Reaper.
01:07:48 Angel, on a perdu tous nos matériaux et de l'ammo.
01:07:53 Et Reaper 2 est blessé jusqu'au point où il ne peut pas terminer la mission.
01:07:57 On doit mettre un dernier appel pour l'exfil.
01:08:01 Compris. Attendez.
01:08:03 Qu'est-ce que tu fais, mec ?
01:08:05 Je veux qu'elle le dise.
01:08:07 Sur le record.
01:08:09 Qu'est-ce que tu penses que Mel va dire de tout ça ?
01:08:13 Non, mec.
01:08:18 C'est de ma merde.
01:08:20 Elle n'a pas besoin de le savoir.
01:08:23 Vraiment ?
01:08:24 Si je lui dis ça à chaque fille que je connais, je vais me faire couler pendant des jours.
01:08:30 Avec ton visage, elle va se faire couler.
01:08:32 C'est un autre négatif, Reaper.
01:08:35 Une fois que nous avons confirmé que le objectif est tombé,
01:08:37 on vous demande de faire l'exfil et de vous emmener chez vous.
01:08:40 Compris, Angel.
01:08:45 Tu penses que nous pouvons le faire sans notre équipement ?
01:08:49 Combien de chamois as-tu ?
01:08:50 Deux magasins à plein. Et toi ?
01:08:53 Plusieurs rounds.
01:08:55 Merde.
01:08:56 Six plus que ce dont j'ai besoin.
01:09:00 D'accord.
01:09:01 On garde les yeux avant.
01:09:03 On regarde nos six en cas que notre petit ami se retourne.
01:09:06 C'est compris.
01:09:09 OK, frère.
01:09:10 Faisons ce que nous faisons.
01:09:12 En cours.
01:09:13 Nous renonçons.
01:09:15 [Musique]
01:09:18 [Musique]
01:09:44 Je compte huit hostels sur le sud du bâtiment. Un au nord.
01:09:47 On garde les yeux sur les huit.
01:09:50 Reaper, un. Est-ce que tu peux voir ce qui est en train de se décharger des voitures ?
01:09:53 Ça ressemble à des armes, mais on a seulement des boîtes en ce moment.
01:09:58 Compris, Reaper.
01:09:59 C'est beaucoup plus que ce que nous avions prévu.
01:10:02 Ouais.
01:10:03 Si nous enleverons quelqu'un,
01:10:06 tu peux temer qu'on va avoir toute la crew sur les yeux.
01:10:08 On verra si l'exfil nous fait le tour.
01:10:10 Hey, regarde.
01:10:13 Zone 3.
01:10:14 Qu'est-ce que ça ressemble à toi ?
01:10:17 C'est notre pratique.
01:10:20 Ouais.
01:10:22 Allons à droite.
01:10:24 On va se mettre en ligne.
01:10:25 Angel Six, nous avons des yeux possibles sur le target.
01:10:41 Pouvez-vous nous donner le PID ?
01:10:43 Oui, nous pouvons vous donner le PID.
01:10:46 Tu es sûr que tu ne veux pas bouger ?
01:10:50 Tu vas lui tirer quand il va se tourner ?
01:10:53 Non, on est trop proches.
01:10:55 Il y a trop de gens ensemble.
01:10:57 Je me dis que si on va voir un tirage,
01:11:01 on ne va pas vouloir que ça se dégage.
01:11:03 Je ne pense pas qu'on devrait se séparer encore.
01:11:10 Moi non plus.
01:11:11 C'est une bonne façon de terminer tout de suite.
01:11:13 Je ne me fais pas peur.
01:11:15 Je me fais peur de ce truc qui crie de la sang.
01:11:18 J'espère que nous ne l'avons pas vu depuis longtemps.
01:11:20 Si vous le voyez, appelez-moi et je reviendrai dans 10 secondes.
01:11:24 Merde.
01:11:31 D'accord.
01:11:36 On va bien.
01:11:37 On y va.
01:11:41 On va bien.
01:11:42 On y va.
01:11:46 On va bien.
01:11:47 On y va.
01:11:52 Je suis en position.
01:12:13 Je vois des mouvements dans les coins du bâtiment.
01:12:15 Ils pourraient venir.
01:12:16 Roger.
01:12:18 Angel, on pourrait utiliser ce PID.
01:12:24 On est à l'arrivée.
01:12:26 Si on n'a pas le temps, il est dehors.
01:12:28 On gagne encore de l'information.
01:12:30 Tu dois être sérieux.
01:12:32 Les ordres sont de tirer le commandant.
01:12:34 Pas de PID à exécuter.
01:12:36 Direct de la 6ème.
01:12:38 Fantastique.
01:12:41 Merci.
01:12:42 Prêt, commandant ?
01:12:55 Feu !
01:12:58 Ils ont déjà des armes. Que veux-tu faire, John ?
01:13:09 Dans la terre.
01:13:10 D'accord, ils se rassemblent.
01:13:26 Deux hostiles approchant.
01:13:38 Deux sur six, j'ai le code rouge.
01:13:40 John, tu as les trois sur la pointe sud-ouest ?
01:13:49 Je suis sur eux.
01:13:50 On a un Creeper.
01:13:58 Je n'ai pas de tir.
01:14:01 Merde !
01:14:03 C'est ici !
01:14:04 Allez, avance !
01:14:07 Un Creep en face de toi.
01:14:15 Droit sur le mur.
01:14:16 On a un Runner, vers le nord.
01:14:21 Je l'ai eu.
01:14:22 C'est le dernier.
01:14:27 C'est un non-fiddle.
01:14:28 Reaper, le target doit être KIA.
01:14:31 Je peux avoir ce PID ?
01:14:34 Négatif, Reaper.
01:14:36 Tu l'as, prends le tir.
01:14:38 Je veux ce PID.
01:14:42 Tu as le clé.
01:14:44 Prends le !
01:14:45 Je veux le PID.
01:14:47 Je veux le PID.
01:14:49 Je veux le PID.
01:14:51 Je veux le PID.
01:14:53 Je veux le PID.
01:14:55 Tu l'as, prends le tir.
01:14:56 Tu es en cible, Reaper 1.
01:14:59 Tu, qu'est-ce que tu fais ?
01:15:22 Tu, qu'est-ce que tu fais ?
01:15:23 Tu, reviens.
01:15:30 Ne le fais pas, attendons le PID.
01:15:38 J'ai un tir clair.
01:15:39 Reaper 2, viens ici.
01:15:43 Je veux le PID.
01:15:44 Reaper 2, reviens.
01:15:54 Vas-y, Reaper.
01:15:56 Confirme, un bon tir à 1-6-0-2 heures.
01:15:59 2, viens ici.
01:16:06 Viens, viens.
01:16:07 Marco.
01:16:20 Reaper 2.
01:16:25 Viens, Reaper 2.
01:16:28 Marco, viens ici.
01:16:34 Viens, viens.
01:17:02 Marco.
01:17:03 2.
01:17:14 2.
01:17:15 2.
01:17:44 2.
01:17:46 2.
01:17:48 2.
01:17:49 Où est-elle ?
01:17:54 La bombe !
01:17:58 [Bruit d'explosion]
01:18:00 [Bruits d'escalade]
01:18:02 [Bruits d'escalade]
01:18:04 [Bruits d'escalade]
01:18:06 [Bruits d'escalade]
01:18:08 [Bruits d'escalade]
01:18:10 [Bruits d'escalade]
01:18:12 [Bruits d'escalade]
01:18:14 [Bruits d'escalade]
01:18:16 [Bruits d'escalade]
01:18:18 [Bruits d'escalade]
01:18:20 [Bruits d'escalade]
01:18:22 [Bruits d'escalade]
01:18:24 [Bruits d'escalade]
01:18:26 [Bruits d'escalade]
01:18:28 [Bruits d'escalade]
01:18:30 [Bruits d'escalade]
01:18:32 [Bruits d'escalade]
01:18:34 [Bruits d'escalade]
01:18:36 [Bruits d'escalade]
01:18:38 [Bruits d'escalade]
01:18:40 [Bruits d'escalade]
01:18:42 [Bruits d'escalade]
01:18:44 [Bruits d'escalade]
01:18:46 [Bruits d'escalade]
01:18:48 [Bruits d'escalade]
01:18:50 [Bruits d'escalade]
01:18:52 [Bruits d'escalade]
01:18:54 [Bruits d'escalade]
01:18:56 [Bruits d'escalade]
01:18:58 [Bruits d'escalade]
01:19:00 [Bruits d'escalade]
01:19:02 [Bruits d'escalade]
01:19:04 [Bruits d'escalade]
01:19:06 [Bruits d'escalade]
01:19:08 [Bruits d'escalade]
01:19:10 [Bruits d'escalade]
01:19:12 [Bruits d'escalade]
01:19:14 [Bruits d'escalade]
01:19:16 [Bruits d'escalade]
01:19:18 [Bruits d'escalade]
01:19:20 [Bruits d'escalade]
01:19:22 [Bruits d'escalade]
01:19:24 [Bruits d'escalade]
01:19:26 [Bruits d'escalade]
01:19:28 [Bruits d'escalade]
01:19:30 [Bruits d'escalade]
01:19:32 [Bruits d'escalade]
01:19:34 [Bruits d'escalade]
01:19:36 [Bruits d'escalade]
01:19:38 [Bruits d'escalade]
01:19:40 [Bruits d'escalade]
01:19:42 [Bruits d'escalade]
01:19:44 [Bruits d'escalade]
01:19:46 [Bruits d'escalade]
01:19:48 [Bruits d'escalade]
01:19:50 [Bruits d'escalade]
01:19:52 [Bruits d'escalade]
01:19:54 [Bruits d'escalade]
01:19:56 [Bruits d'escalade]
01:19:58 [Bruits d'escalade]
01:20:00 [Bruits d'escalade]
01:20:02 [Bruits d'escalade]
01:20:04 [Bruits d'escalade]
01:20:06 [Bruits d'escalade]
01:20:08 [Bruits d'escalade]
01:20:10 [Bruits d'escalade]
01:20:12 [Bruits d'escalade]
01:20:14 [Bruits d'escalade]
01:20:16 [Bruits d'escalade]
01:20:18 [Bruits d'escalade]
01:20:20 [Bruits d'escalade]
01:20:22 [Bruits d'escalade]
01:20:24 [Bruits d'escalade]
01:20:26 [Bruits d'escalade]
01:20:28 [Bruits d'escalade]
01:20:30 [Bruits d'escalade]
01:20:32 [Bruits d'escalade]
01:20:34 [Bruits d'escalade]
01:20:36 [Bruits d'escalade]
01:20:38 [Bruits d'escalade]
01:20:40 [Bruits d'escalade]
01:20:42 [Bruits d'escalade]
01:20:44 [Bruits d'escalade]
01:20:46 [Bruits d'escalade]
01:20:48 [Bruits d'escalade]
01:20:50 [Bruits d'escalade]
01:20:52 [Bruits d'escalade]
01:20:54 [Bruits d'escalade]
01:20:56 [Bruits d'escalade]
01:20:58 [Bruits d'escalade]
01:21:00 [Bruits d'escalade]
01:21:02 [Bruits d'escalade]
01:21:04 [Bruits d'escalade]
01:21:06 [Bruits d'escalade]
01:21:08 [Bruits d'escalade]
01:21:10 [Bruits d'escalade]
01:21:12 [Bruits d'escalade]
01:21:14 [Bruits d'escalade]
01:21:16 [Bruits d'escalade]
01:21:18 [Bruits d'escalade]
01:21:20 [Bruits d'escalade]
01:21:22 [Bruits d'escalade]
01:21:24 [Bruits d'escalade]
01:21:26 [Bruits d'escalade]
01:21:28 [Bruits d'escalade]
01:21:30 [Bruits d'escalade]
01:21:32 [Bruits d'escalade]
01:21:34 [Bruits d'escalade]
01:21:36 [Bruits d'escalade]
01:21:38 [Bruits d'escalade]
01:21:40 [Bruits d'escalade]
01:21:42 [Bruits d'escalade]
01:21:44 [Bruits d'escalade]
01:21:46 [Bruits d'escalade]
01:21:48 [Bruits d'escalade]
01:21:50 [Bruits d'escalade]
01:21:52 [Bruits d'escalade]
01:21:54 [Bruits d'escalade]
01:21:56 [Bruits d'escalade]
01:21:58 [Bruits d'escalade]
01:22:00 [Bruits d'escalade]
01:22:02 [Bruits d'escalade]
01:22:04 [Bruits d'escalade]
01:22:06 [Bruits d'escalade]
01:22:08 [Bruits d'escalade]
01:22:10 [Bruits d'escalade]
01:22:12 [Bruits d'escalade]
01:22:14 [Bruits d'escalade]
01:22:16 [Bruits d'escalade]
01:22:18 [Bruits d'escalade]
01:22:20 [Bruits d'escalade]
01:22:22 [Bruits d'escalade]
01:22:24 [Bruits d'escalade]
01:22:26 [Bruits d'escalade]
01:22:28 [Bruits d'escalade]
01:22:30 [Bruits d'escalade]
01:22:32 [Bruits d'escalade]
01:22:34 [Bruits d'escalade]
01:22:36 [Bruits d'escalade]
01:22:38 [Bruits d'escalade]
01:22:40 [Bruits d'escalade]
01:22:42 [Bruits d'escalade]
01:22:44 [Bruits d'escalade]
01:22:46 [Bruits d'escalade]
01:22:48 [Bruits d'escalade]
01:22:50 [Bruits d'escalade]
01:22:52 [Bruits d'escalade]
01:22:54 [Bruits d'escalade]
01:22:56 [Bruits d'escalade]
01:22:58 [Bruits d'escalade]
01:23:00 [Bruits d'escalade]
01:23:02 [Bruits d'escalade]
01:23:04 [Bruits d'escalade]
01:23:06 [Bruits d'escalade]
01:23:08 [Bruits d'escalade]
01:23:10 [Bruits d'escalade]
01:23:12 [Bruits d'escalade]
01:23:14 [Bruits d'escalade]
01:23:16 [Bruits d'escalade]
01:23:18 [Bruits d'escalade]
01:23:20 [Bruits d'escalade]
01:23:22 [Bruits d'escalade]
01:23:24 [Bruits d'escalade]
01:23:26 [Bruits d'escalade]
01:23:28 [Bruits d'escalade]
01:23:30 [Bruits d'escalade]
01:23:32 [Bruits d'escalade]
01:23:34 [Bruits d'escalade]
01:23:36 [Bruits d'escalade]
01:23:38 [Bruits d'escalade]
01:23:40 [Bruits d'escalade]
01:23:42 [Bruits d'escalade]
01:23:44 [Bruits d'escalade]
01:23:46 [Bruits d'escalade]
01:23:48 [Bruits d'escalade]
01:23:50 [Bruits d'escalade]
01:23:52 [Bruits d'escalade]
01:23:54 [Bruits d'escalade]
01:23:56 [Bruits d'escalade]
01:23:58 [Bruits d'escalade]
01:24:00 [Bruits d'escalade]
01:24:02 [Bruits d'escalade]
01:24:04 [Bruits d'escalade]
01:24:06 [Bruits d'escalade]
01:24:08 [Bruits d'escalade]
01:24:10 [Bruits d'escalade]
01:24:12 [Bruits d'escalade]
01:24:14 [Bruits d'escalade]
01:24:16 [Bruits d'escalade]
01:24:18 [Bruits d'escalade]
01:24:20 [Bruits d'escalade]
01:24:22 [Bruits d'escalade]
01:24:24 [Bruits d'escalade]
01:24:26 [Bruits d'escalade]
01:24:28 [Bruits d'escalade]
01:24:30 [Bruits d'escalade]
01:24:32 [Bruits d'escalade]
01:24:34 [Bruits d'escalade]
01:24:36 [Bruits d'escalade]
01:24:38 [Bruits d'escalade]
01:24:40 [Bruits d'escalade]
01:24:42 [Bruits d'escalade]
01:24:44 [Bruits d'escalade]
01:24:46 [Bruits d'escalade]
01:24:48 [Bruits d'escalade]
01:24:50 [Bruits d'escalade]
01:24:52 [Bruits d'escalade]
01:24:54 [Bruits d'escalade]
01:24:56 [Bruits d'escalade]
01:24:58 [Bruits d'escalade]
01:25:00 [Bruits d'escalade]
01:25:02 [Bruits d'escalade]
01:25:04 [Bruits d'escalade]
01:25:06 [Bruits d'escalade]
01:25:08 [Bruits d'escalade]
01:25:10 [Bruits d'escalade]
01:25:12 [Bruits d'escalade]
01:25:14 [Bruits d'escalade]
01:25:16 [Bruits d'escalade]
01:25:18 [Bruits d'escalade]
01:25:20 [Bruits d'escalade]
01:25:22 [Bruits d'escalade]
01:25:24 [Bruits d'escalade]
01:25:26 [Bruits d'escalade]
01:25:28 [Bruits d'escalade]
01:25:30 [Bruits d'escalade]
01:25:32 [Bruits d'escalade]
01:25:34 [Bruits d'escalade]
01:25:36 [Bruits d'escalade]
01:25:38 [Bruits d'escalade]
01:25:40 [Bruits d'escalade]
01:25:42 [Bruits d'escalade]
01:25:44 [Bruits d'escalade]
01:25:46 [Bruits d'escalade]
01:25:48 [Bruits d'escalade]
01:25:50 [Bruits d'escalade]
01:25:52 [Bruits d'escalade]
01:25:54 [Bruits d'escalade]
01:25:56 [Bruits d'escalade]
01:25:58 [Bruits d'escalade]
01:26:00 [Bruits d'escalade]
01:26:02 [Bruits d'escalade]
01:26:04 [Bruits d'escalade]
01:26:06 [Bruits d'escalade]
01:26:08 [Bruits d'escalade]
01:26:10 [Bruits d'escalade]
01:26:12 [Bruits d'escalade]
01:26:14 - Jean, qu'est-ce que tu fais?
01:26:16 [Bruits d'escalade]
01:26:18 [Bruits d'escalade]
01:26:20 [Bruits d'escalade]
01:26:22 - Je suis froid.
01:26:24 [Bruits d'escalade]
01:26:26 [Bruits d'escalade]
01:26:28 [Bruits d'escalade]
01:26:30 [Bruits d'escalade]
01:26:32 [Bruits d'escalade]
01:26:34 [Bruits d'escalade]
01:26:36 [Bruits d'escalade]
01:26:38 [Bruits d'escalade]
01:26:40 [Bruits d'escalade]
01:26:42 [Bruits d'escalade]
01:26:44 [Bruits d'escalade]
01:26:46 [Bruits d'escalade]
01:26:48 [Bruits d'escalade]
01:26:50 [Bruits d'escalade]
01:26:52 [Bruits d'escalade]
01:26:54 [Bruits d'escalade]
01:26:56 [Bruits d'escalade]
01:26:58 [Bruits d'escalade]
01:27:00 [Bruits d'escalade]
01:27:02 [Bruits d'escalade]
01:27:04 [Bruits d'escalade]
01:27:06 [Bruits d'escalade]
01:27:08 [Bruits d'escalade]
01:27:10 [Bruits d'escalade]
01:27:12 [Bruits d'escalade]
01:27:14 [Bruits d'escalade]
01:27:16 [Bruits d'escalade]
01:27:18 [Bruits d'escalade]
01:27:20 [Bruits d'escalade]
01:27:22 [Bruits d'escalade]
01:27:24 [Bruits d'escalade]
01:27:26 [Bruits d'escalade]
01:27:28 [Bruits d'escalade]
01:27:30 [Bruits d'escalade]
01:27:32 [Bruits d'escalade]
01:27:34 [Bruits d'escalade]
01:27:36 [Bruits d'escalade]
01:27:38 [Bruits d'escalade]
01:27:40 [Bruits d'escalade]
01:27:42 [Bruits d'escalade]
01:27:44 [Bruits d'escalade]
01:27:46 [Bruits d'escalade]
01:27:48 [Bruits d'escalade]
01:27:50 [Bruits d'escalade]
01:27:52 [Bruits d'escalade]
01:27:54 [Bruits d'escalade]
01:27:56 [Bruits d'escalade]
01:27:58 [Bruits d'escalade]
01:28:00 [Bruits d'escalade]
01:28:02 [Bruits d'escalade]
01:28:04 [Bruits d'escalade]
01:28:06 [Bruits d'escalade]
01:28:08 [Bruits d'escalade]
01:28:10 [Bruits d'escalade]
01:28:12 [Bruits d'escalade]
01:28:14 [Bruits d'escalade]
01:28:16 [Bruits d'escalade]
01:28:18 [Bruits d'escalade]
01:28:20 [Bruits d'escalade]
01:28:22 [Bruits d'escalade]
01:28:24 [Bruits d'escalade]
01:28:26 [Bruits d'escalade]
01:28:28 [Bruits d'escalade]
01:28:30 [Bruits d'escalade]
01:28:32 [Bruits d'escalade]
01:28:34 [Bruits d'escalade]
01:28:36 [Bruits d'escalade]
01:28:38 [Bruits d'escalade]
01:28:40 [Bruits d'escalade]
01:28:42 [Bruits d'escalade]
01:28:44 [Bruits d'escalade]
01:29:12 [Bruits d'animaux]
01:29:14 [Bruits d'animaux]
01:29:16 [Bruits d'animaux]
01:29:18 [Bruits d'animaux]
01:29:20 [Bruits d'animaux]
01:29:22 [Bruits d'animaux]
01:29:24 [Bruits d'animaux]
01:29:26 [Bruits d'animaux]
01:29:28 [Bruits d'animaux]
01:29:30 [Bruits d'animaux]
01:29:32 [Bruits d'animaux]
01:29:34 [Bruits d'animaux]
01:29:36 [Bruits d'animaux]
01:29:38 [Bruits d'animaux]
01:29:40 [Bruits d'animaux]
01:29:42 [Bruits d'animaux]
01:29:44 [Bruits d'animaux]
01:29:46 [Bruits d'animaux]
01:29:48 [Bruits d'animaux]
01:29:50 [Bruits d'animaux]
01:29:52 [Bruits d'animaux]
01:29:54 [Bruits d'animaux]
01:29:56 [Bruits d'animaux]
01:29:58 [Bruits d'animaux]
01:30:00 [Bruits d'animaux]
01:30:02 [Bruits d'animaux]
01:30:04 [Bruits d'animaux]
01:30:06 [Bruits d'animaux]
01:30:08 [Bruits d'animaux]
01:30:10 [Bruits d'animaux]
01:30:12 [Bruits d'animaux]
01:30:14 [Bruits d'animaux]
01:30:16 [Bruits d'animaux]
01:30:18 [Bruits d'animaux]
01:30:20 [Bruits d'animaux]
01:30:22 [Bruits d'animaux]
01:30:24 [Bruits d'animaux]
01:30:26 [Bruits d'animaux]
01:30:28 [Bruits d'animaux]
01:30:30 [Bruits d'animaux]
01:30:32 [Bruits d'animaux]
01:30:34 [Bruits d'animaux]
01:30:36 [Bruits d'animaux]
01:30:38 [Bruits d'animaux]
01:30:40 [Bruits d'animaux]
01:30:42 [Bruits d'animaux]
01:30:44 [Bruits d'animaux]
01:30:46 [Bruits d'animaux]
01:30:48 [Bruits d'animaux]
01:30:50 [Bruits d'animaux]
01:30:52 [Bruits d'animaux]
01:30:54 [Bruits d'animaux]
01:30:56 [Bruits d'animaux]
01:30:58 [Bruits d'animaux]
01:31:00 [Bruits d'animaux]
01:31:02 [Bruits d'animaux]
01:31:04 [Bruits d'animaux]
01:31:06 [Bruits d'animaux]
01:31:08 [Bruits d'animaux]
01:31:10 [Bruits d'animaux]
01:31:12 [Bruits d'animaux]
01:31:14 [Bruits d'animaux]
01:31:16 [Bruits d'animaux]
01:31:18 [Bruits d'animaux]
01:31:20 [Bruits d'animaux]
01:31:22 [Bruits d'animaux]
01:31:24 [Bruits d'animaux]
01:31:26 [Bruits d'animaux]
01:31:28 [Bruits d'animaux]
01:31:30 [Bruits d'animaux]
01:31:32 [Bruits d'animaux]
01:31:34 [Bruits d'animaux]
01:31:36 [Bruits d'animaux]
01:31:38 [Bruits d'animaux]
01:31:40 [Bruits d'animaux]
01:31:42 [Bruits d'animaux]
01:31:44 [Bruits d'animaux]
01:31:46 [Bruits d'animaux]
01:31:48 [Bruits d'animaux]
01:31:50 [Bruits d'animaux]
01:31:52 [Bruits d'animaux]
01:31:54 [Bruits d'animaux]
01:31:56 [Bruits d'animaux]
01:31:58 [Bruits d'animaux]
01:32:00 [Bruits d'animaux]
01:32:02 [Bruits d'animaux]
01:32:04 [Bruits d'animaux]
01:32:06 [Bruits d'animaux]
01:32:08 [Bruits d'animaux]
01:32:10 [Bruits d'animaux]
01:32:12 [Bruits d'animaux]
01:32:14 [Bruits d'animaux]
01:32:16 [Bruits d'animaux]
01:32:18 [Bruits d'animaux]
01:32:20 [Bruits d'animaux]
01:32:22 [Bruits d'animaux]
01:32:24 [Bruits d'animaux]
01:32:26 [Bruits d'animaux]
01:32:28 [Bruits d'animaux]
01:32:30 [Bruits d'animaux]
01:32:32 [Bruits d'animaux]
01:32:34 [Bruits d'animaux]
01:32:36 [Bruits d'animaux]
01:32:38 [Bruits d'animaux]
01:32:40 [Bruits d'animaux]
01:32:42 [Bruits d'animaux]
01:32:44 [Bruits d'animaux]
01:32:46 [Bruits d'animaux]
01:32:48 [Bruits d'animaux]
01:32:50 [Bruits d'animaux]
01:32:52 [Bruits d'animaux]
01:32:54 [Bruits d'animaux]
01:32:56 [Bruits d'animaux]
01:32:58 [Bruits d'animaux]
01:33:00 [Bruits d'animaux]
01:33:02 [Bruits d'animaux]
01:33:04 [Bruits d'animaux]
01:33:06 [Bruits d'animaux]
01:33:08 [Bruits d'animaux]
01:33:10 [Bruits d'animaux]
01:33:12 [Bruits d'animaux]
01:33:14 [Bruits d'animaux]
01:33:16 [Bruits d'animaux]
01:33:18 [Bruits d'animaux]
01:33:20 [Bruits d'animaux]
01:33:22 [Bruits d'animaux]
01:33:24 [Bruits d'animaux]
01:33:26 [Bruits d'animaux]
01:33:28 [Bruits d'animaux]
01:33:30 [Bruits d'animaux]
01:33:32 [Bruits d'animaux]
01:33:34 [Bruits d'animaux]
01:33:36 [Bruits d'animaux]
01:33:38 [Bruits d'animaux]
01:33:40 [Bruits d'animaux]
01:33:42 [Bruits d'animaux]
01:33:44 [Bruits d'animaux]
01:33:46 [Bruits d'animaux]
01:33:48 [Bruits d'animaux]
01:33:50 [Bruits d'animaux]
01:33:52 [Bruits d'animaux]
01:33:54 [Bruits d'animaux]
01:33:56 [Bruits d'animaux]
01:33:58 [Bruits d'animaux]
01:34:00 [Bruits d'animaux]
01:34:02 [Bruits d'animaux]
01:34:04 [Bruits d'animaux]
01:34:06 [Bruits d'animaux]
01:34:08 [Bruits d'animaux]
01:34:10 [Bruits d'animaux]
01:34:12 [Bruits d'animaux]
01:34:14 [Bruits d'animaux]
01:34:16 [Bruits d'animaux]
01:34:18 [Bruits d'animaux]
01:34:20 [Bruits d'animaux]
01:34:22 [Bruits d'animaux]
01:34:24 [Bruits d'animaux]
01:34:26 [Bruits d'animaux]
01:34:28 [Bruits d'animaux]
01:34:30 [Bruits d'animaux]
01:34:32 [Bruits d'animaux]
01:34:34 [Bruits d'animaux]
01:34:36 [Bruits d'animaux]
01:34:38 [Bruits d'animaux]
01:34:40 [Bruits d'animaux]
01:34:42 [Bruits d'animaux]
01:34:44 [Bruits d'animaux]
01:34:46 [Bruits d'animaux]
01:34:48 [Bruits d'animaux]
01:34:50 [Bruits d'animaux]
01:34:52 [Bruits d'animaux]
01:34:54 [Bruits d'animaux]
01:34:56 [Bruits d'animaux]
01:34:58 [Bruits d'animaux]
01:35:00 [Bruits d'animaux]
01:35:02 [Bruits d'animaux]
01:35:04 [Bruits d'animaux]
01:35:06 [Bruits d'animaux]
01:35:08 [Bruits d'animaux]
01:35:10 [Bruits d'animaux]
01:35:12 [Bruits d'animaux]
01:35:14 [Bruits d'animaux]
01:35:16 [Bruits d'animaux]
01:35:18 [Bruits d'animaux]
01:35:20 [Bruits d'animaux]
01:35:22 [Bruits d'animaux]
01:35:24 [Bruits d'animaux]
01:35:26 [Bruits d'animaux]
01:35:28 [Bruits d'animaux]
01:35:30 [Bruits d'animaux]
01:35:32 [Bruits d'animaux]
01:35:34 [Bruits d'animaux]
01:35:36 [Bruits d'animaux]
01:35:38 [Bruits d'animaux]
01:35:40 [Bruits d'animaux]
01:35:42 [Bruits d'animaux]
01:35:44 [Bruits d'animaux]
01:35:46 [Bruits d'animaux]
01:35:48 [Bruits d'animaux]
01:35:50 [Bruits d'animaux]
01:35:52 [Bruits d'animaux]
01:35:54 [Bruits d'animaux]
01:35:56 [Bruits d'animaux]
01:35:58 [Bruits d'animaux]
01:36:00 [Bruits d'animaux]
01:36:02 [Bruits d'animaux]
01:36:04 [Bruits d'animaux]
01:36:06 [Bruits d'animaux]
01:36:08 [Bruits d'animaux]
01:36:10 [Bruits d'animaux]
01:36:12 [Bruits d'animaux]
01:36:14 [Bruits d'animaux]
01:36:16 [Bruits d'animaux]
01:36:18 [Bruits d'animaux]
01:36:20 [Bruits d'animaux]
01:36:22 [Bruits d'animaux]
01:36:24 [Bruits d'animaux]
01:36:26 [Bruits d'animaux]
01:36:28 [Bruits d'animaux]
01:36:30 [Bruits d'animaux]
01:36:32 [Bruits d'animaux]
01:36:34 [Bruits d'animaux]
01:36:36 [Bruits d'animaux]
01:36:38 [Bruits d'animaux]
01:36:40 [Bruits d'animaux]
01:36:42 [Bruits d'animaux]
01:36:44 [Bruits d'animaux]
01:36:46 [Bruits d'animaux]
01:36:48 [Bruits d'animaux]
01:36:50 [Bruits d'animaux]
01:36:52 [Bruits d'animaux]
01:36:54 [Bruits d'animaux]
01:36:56 [Bruits d'animaux]
01:36:58 [Bruits d'animaux]
01:37:00 [Bruits d'animaux]
01:37:02 [Bruits d'animaux]
01:37:04 [Bruits d'animaux]
01:37:06 John?
01:37:08 Go, go, honey, go, go!
01:37:10 Get out of the house.
01:37:12 John, what do you see out there?
01:37:14 Go! Now! Don't just stand there, now!
01:37:16 Go, go, go, go, go, go!
01:37:18 [Bruits d'animaux]
01:37:20 [Bruits d'animaux]
01:37:22 No, no, no, no!
01:37:24 [Bruits d'animaux]
01:37:26 [Bruits d'animaux]
01:37:28 Come on!
01:37:30 [Bruits d'animaux]
01:37:32 [Bruits d'animaux]
01:37:34 Honey, honey, sweetie, wake up, wake up, wake up.
01:37:36 We have to go to the car. Come on.
01:37:38 Come on. Hurry up.
01:37:40 Why?
01:37:42 I'll tell you when we get to the car.
01:37:44 Let's go.
01:37:46 [Grognements]
01:37:48 [Grognements]
01:37:50 [Grognements]
01:37:52 Come on! Come on!
01:37:54 What do you want from us?
01:37:56 Leave me alone!
01:37:58 [Grognements]
01:38:00 Get in the car.
01:38:02 [Grognements]
01:38:04 [Grognements]
01:38:06 (Cris de souffrance)
01:38:08 (Musique)
01:38:23 (Bruit d'explosion)
01:38:25 (Musique)
01:38:41 (Bruit d'explosion)
01:38:43 (Musique)
01:38:50 (Bruit d'explosion)
01:38:58 (Musique)
01:39:09 (Cris)
01:39:10 (Musique)
01:39:18 (Musique)
01:39:28 (Musique)
01:39:38 (Musique)
01:39:46 (Musique)
01:39:51 (Musique)
01:39:56 (Musique)
01:40:04 (Musique)
01:40:11 (Musique)
01:40:21 (Musique)
01:40:31 (Musique)
01:40:41 (Musique)
01:40:51 (Musique)
01:41:01 (Musique)
01:41:11 (Musique)
01:41:21 (Musique)
01:41:27 (Musique)
01:41:47 (Musique)
01:41:57 (Musique)
01:42:07 (Musique)
01:42:17 (Musique)
01:42:27 (Musique)
01:42:37 (Musique)
01:42:47 (Musique)
01:42:57 (Musique)
01:43:07 (Musique)
01:43:17 (Musique)
01:43:27 (Musique)
01:43:37 (Musique)
01:43:47 (Musique)
01:43:57 (Musique)
01:44:07 (Musique)
01:44:15 (Musique)
01:44:25 (Musique)
01:44:35 (Musique)
01:44:45 (Musique)
01:44:55 (Musique)
01:45:05 (Musique)
01:45:15 (Musique)
01:45:25 (Musique)
01:45:35 (Musique)
01:45:45 (Musique)
01:45:55 (Musique)
01:46:05 (Musique)
01:46:15 (Musique)
01:46:25 (Musique)
01:46:35 (Musique)
01:46:45 (Musique)
01:46:55 (Musique)
01:47:05 (Musique)
01:47:15 (Musique)
01:47:25 (Musique)
01:47:35 (Musique)
01:47:45 (Musique)
01:47:55 (Musique)
01:48:05 (Musique)
01:48:15 (Musique)
01:48:25 (Musique)
01:48:35 [Musique]