Anne Sila, chanteuse et violoncelliste

Europe 1

ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : bit.ly/radioE1 Dans la deuxième heure de son émission consacrée à la culture, Thomas Isle reçoit chaque jour un invité. Retrouvez "Le portrait sonore de l’invité" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-invite-culture LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video                                  Nos nouveautés : http://bit.ly/1pij4sV                                  Retrouvez-nous sur :                                 | Notre site : http://www.europe1.fr                                 | Facebook : https://www.facebook.com/Europe1                                 | Twitter : https://twitter.com/europe1                                 | Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts                                 | Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/

Transcript

00:00 10h13 Culture Média, la suite sur Europe 1 ce matin.

00:05 Thomas Hill, vous recevez la chanteuse et musicienne Anne Silla.

00:08 Anne Silla qui sera les premiers le 2 mars prochain à la scène musicale pour Céline Symphonique.

00:13 * Extrait de Céline Symphonique *

00:31 On l'entend vous partager l'affiche avec Vincent Niclot qui chante aussi et puis il y a des invités aussi.

00:37 Il y aura Chimène Baddy, Adeline Tognotti et Victoria Petrosio qui avait fait la voix de Céline dans le film de Valérie Lemercier.

00:45 Voilà qui a une voix incroyable aussi.

00:48 Et alors donc on fêtera l'an prochain les 30 ans de l'album phare de Céline Dion 2,

00:52 écrit, composé par Jean-Jacques Gollemann, l'album francophone le plus vendu dans le monde.

00:57 Cet anniversaire c'est un peu le point de départ de la création de ce spectacle.

01:00 C'est le point de départ de la création mais ce qui s'est passé c'est qu'on s'est retrouvés tous en réunion

01:04 à se dire "bon on fait vraiment un hommage à l'album 2 parce qu'il a 30 ans"

01:07 et puis en fait il y a des chansons qui sont tellement incontournables et qui n'ont rien à voir avec cet album

01:11 qu'on a fini par ouvrir totalement en disant "bon on fait nos chansons préférées".

01:15 Donc le show dure 7h30.

01:17 En vrai ça va durer combien de temps ?

01:19 Bah je sais pas franchement, je sais pas. Préparer un lunch quoi, un petit truc, une petite boîte.

01:25 Et bien c'est vrai que les chansons de Céline Dion elles sont grandioses mais alors avec un orchestre symphonique

01:29 je pense que ça doit leur donner encore une autre dimension.

01:32 Oui et puis ça leur donne une dimension à laquelle on ne s'attendait pas en fait

01:35 parce que c'est vraiment, les personnes qui ont arrangé l'ont fait vraiment de manière pour le coup

01:41 orchestre classique quoi. Donc en fait on a des nouvelles harmonies dessous,

01:44 il y a des nouvelles manières d'approcher un peu les, comment dire, même les rythmes, les accords et tout ça

01:50 et franchement c'est...

01:51 Et puis j'imagine que vous vous permettez de prendre des petites libertés

01:54 comme vous le faisiez aussi dans The Voice.

01:56 Oui alors il faut faire attention parce que là on est avec un orchestre symphonique

01:59 donc on peut pas trop trop faire de bêtises mais évidemment j'en fais quand même !

02:03 Vous les adaptez un peu à votre manière.

02:05 C'est mon style.

02:06 C'est quoi la première chanson vous de Céline Dion que vous avez chantée, qui vous a marqué ?

02:11 La toute première chanson que j'ai chantée, alors je pense que ça doit quand même être

02:17 pour que tu m'aimes encore, à moins que ce soit d'amour ou d'amitié.

02:19 Ah oui !

02:20 Peut-être que c'était d'amour ou d'amitié.

02:22 Et représentez quoi pour vous Céline Dion quand vous étiez petite ?

02:25 C'était vraiment l'école quoi, c'est-à-dire que j'apprenais toutes les inflexions,

02:29 tous les trucs par cœur, les millièmes de secondes.

02:32 En fait toute la façon dont elle avait de chanter chaque mot, je l'apprenais

02:37 et puis je le répétais 15 fois quoi.

02:39 C'est ça.

02:40 C'est une super formation.

02:41 Oui c'est "des marabouts d'Afrique, des marabouts d'Afrique, des marabouts d'Afrique"

02:47 "M'attirer sur la mort", c'est ça la suite.

02:48 Et les parents sont hyper contents quoi.

02:50 Ah oui ça devient insupportable.

02:52 Les parents se disent "oh putain".

02:53 Mais ça marche, c'est une très bonne école.

02:55 Vous ne l'avez jamais vue en concert il paraît ?

02:57 Non parce que j'ai trop peur, je suis trop fan.

02:59 Pourquoi ?

03:00 Moi je fais partie des fans mais à l'inverse, au lieu de lui sauter dessus, je ne peux pas la voir en concert.

03:03 Vous restez à distance ?

03:04 Ouais, je sais pas, en même temps je pense que c'est pas vrai mais j'avais peur d'être déçue

03:09 parce que je l'estime tellement, je garde ça, voilà c'est mon petit...

03:14 Je la chante en concert mais je ne vais pas la voir en concert.

03:16 C'est incroyable.

03:17 Bon alors vous allez pouvoir aller vous mettre en place Anne pour nous offrir un tout premier titre en live.

03:23 Alors c'est une chanson tirée de l'album "Dion chante Plamondon",

03:27 un album qui date de 1991.

03:30 Oui enlevez votre casque.

03:31 Non non, il ne faut pas que j'enlève.

03:33 Ah oui d'accord, il ne faut pas le perdre.

03:35 Ça s'appelle "L'amour existe encore"

03:38 et c'est donc Anne Sylla qui vous chante ce titre ce matin rien que pour vous sur Europe 1.

03:42 Anne Sylla.

03:44 * Extrait de "L'amour existe encore" de Anne Sylla *

03:48 * Extrait de "L'amour existe encore" de Anne Sylla *

03:57 Quand je m'endors contre ton corps

04:04 Alors je n'ai plus de doute

04:09 L'amour existe encore

04:13 Toutes mes années de déroute

04:18 Toutes, je les donnerai toutes

04:23 Pour m'ancrer à ton port

04:27 La solitude que je redoute

04:32 Qui me guette au bout de ma route

04:37 Je la mettrai dehors

04:41 Pour t'aimer une fois pour toute

04:45 Pour t'aimer coûte que coûte

04:50 Malgré ce mal qui court

04:53 Aimer l'amour, amour

04:57 Quand je m'endors contre ton corps

05:04 Alors je n'ai plus de doute

05:09 L'amour existe encore

05:18 L'amour existe encore

05:26 On n'était pas du même bord

05:31 Mais au bout du compte, on s'en fout

05:36 D'avoir raison ou tort

05:40 Le monde est mené par des fous

05:45 Mon amour, il n'en tient qu'à un mot

05:50 Nous aimer plus fort

05:54 Au-delà de la violence

05:58 Au-delà de la démence

06:03 Malgré les pompes qui tombent

06:06 Aux quatre coins du monde

06:13 Quand je m'endors contre ton corps

06:19 Alors je n'ai plus de doute

06:24 L'amour existe encore

06:33 L'amour existe encore

06:42 L'amour existe encore

06:50 Au-delà de la violence

06:55 Au-delà de la démence

07:00 Malgré les pompes qui tombent

07:03 Aux quatre coins du monde

07:10 Quand je m'endors contre ton corps

07:16 Alors je n'ai plus de doute

07:22 L'amour existe encore

07:29 L'amour existe encore

07:34 - On vient de prendre une petite claque là.

07:39 - L'exercice du jour.

07:41 - C'est exceptionnel ce que vous venez de faire Anne-Syla.

07:44 - Merci, c'est une performance.

07:45 - Je veux savoir quel est votre dealer de miel.

07:47 - Parce que faire ça à 10h20 du mat comme ça, à froid, c'est exceptionnel.

07:52 - C'est gentil.

07:53 - Bravo, bravo.

07:54 Et puis merci à tout l'orchestre symphonique qui était là.

07:56 - Merci à Fabien qui fait le son aussi, qui m'a fait faire la balance.

08:01 Je le remercie parce que c'est grâce à lui qu'on peut être aussi à l'aise comme ça à 10h du matin.

08:05 - C'est très très...

08:06 Et alors j'ai hâte de vous entendre dans le prochain titre, je ne dis pas lequel c'est.

08:10 - Ah là ça va être une petite blague, on va rigoler.

08:12 Là c'est la première fois que je vais le tenter, on va bien se marrer.

08:15 - Mais bon, tiré de l'album 2, mais je sais que ça va bien se passer.

08:19 Et allez voir Anne-Syla sur scène parce que c'est un spectacle dingue.

08:22 Céline Symphonique, les premiers, et de mars prochain à la scène musicale.

Category

Transcription

Recommandations