Le Grand Gala de la fête du Printemps est diffusé chaque année à la veille du Nouvel An chinois depuis plus de 40 ans. Christophe Troël, professeur à l'Université de Beijing, explique durant l'émission « Rencontres » que sa famille sino-française regarde chaque année dans son intégralité le gala de la fête du Printemps durant le dîner du réveillon. Un spectacle qui l'aide à mieux comprendre de nombreux aspects de la Chine. L'artiste chinois Pu Yingwei fait part de son expérience lorsqu'il suivait le gala de la fête du Printemps en France. Selon lui, le gala est devenu un phénomène culturel qui s'est intégré à la mémoire commune chinoise.
Quels sont vos souvenirs de la fête du Printemps ? N'hésitez pas à les partager dans les commentaires !
Quels sont vos souvenirs de la fête du Printemps ? N'hésitez pas à les partager dans les commentaires !
Category
📺
TVTranscription
00:00 Oui, maintenant je voudrais tourner vers M. Truel.
00:03 Alors, on voit qu'en 2023, les clips du gala de la fête du printemps ont été visionnés
00:09 16,2 milliards de fois sur les plateformes de réseaux sociaux.
00:14 Alors, est-ce que vous, vous avez regardé ce gala avec votre famille ?
00:21 Oui. Alors, ça fait maintenant, ça fait quelques années que je regarde tous les ans le gala,
00:29 le gala du printemps. Donc, on m'avait expliqué, on m'avait expliqué, mon épouse notamment,
00:33 on m'avait dit, voilà, ça, c'est très important dans les familles le soir, le soir du Nouvel An,
00:37 on le regarde, on allume la télé, on mange, on regarde.
00:40 Donc, ben voilà, j'ai pris cette habitude. Et puis, finalement, après manger, j'ai regardé jusqu'à la fin.
00:49 Très souvent, j'ai regardé jusqu'à la fin. Et oui, oui, j'ai trouvé ça, ça permet de voir beaucoup de choses
00:55 parce qu'on voit des danses, voilà, des danses traditionnelles.
00:59 Ça permet aussi parce que moi, je n'ai pas tout le temps dans l'année, je ne regarde pas très souvent la télé.
01:04 Et ça permet de voir des chanteurs chinois, chanteurs et chanteuses chinoises, populaires,
01:11 peut-être des anciens chanteurs, peut-être des nouveaux chanteurs. Donc, ça me permet de découvrir.
01:15 Alors, je pose beaucoup de questions. C'est qui ? Est-ce que ça fait longtemps qu'ils chantent ?
01:19 Est-ce que cette chanson est connue ? Voilà. Donc, ça me permet de découvrir beaucoup de choses,
01:24 beaucoup de spectacles. Et puis aussi, très régulièrement dans les galas, j'aime bien cette petite partie.
01:31 Tout à l'heure, on parlait des arts martiaux. C'est quelque chose qui m'attire beaucoup.
01:35 Et il y a souvent dans les galas un spectacle avec des arts martiaux. Donc, j'aime bien regarder ça.
01:43 Et M. Puyin, en tant que Chinois, qu'est-ce que ce gala signifie pour vous ?
01:50 D'abord, l'histoire de ce gala est plus longue que ma vie.
01:57 Et que ma vie aussi !
02:01 Ça veut dire que depuis que je suis né, il y a cette tradition de regarder le gala de la fête du printemps.
02:11 Après, je pense que... parce que même l'année dernière, j'étais à Paris, il y avait des galas d'horaires.
02:19 Mais je vais regarder, rattaper ce gala dans la soirée.
02:26 Ça veut dire que ça devient une activité incondamnable.
02:33 C'est une cérémonie très importante, comme on mange le ravioli pendant la Noël en chinois.
02:41 Après, je pense que le gala, c'est vraiment... permet de former une mémoire commune.
02:51 Une mémoire commune, ça veut dire qu'on peut identifier clairement.
02:57 Chaque année, il y a certains programmes qui sont beaucoup plus... comment dire... très intéressants.
03:04 Après, durant le temps, on peut rattraper ce programme tout le temps.
03:12 Ça devient une culture.
03:14 [SILENCE]