Passage à l'acte Streaming VF - FanStream

  • il y a 7 mois
Transcript
00:00:00 [Musique]
00:00:02 [Musique]
00:00:04 [Musique]
00:00:06 [Musique]
00:00:09 [Musique]
00:00:12 [Musique]
00:00:15 [Musique]
00:00:18 [Musique]
00:00:21 [Musique]
00:00:24 [Musique]
00:00:29 [Musique]
00:00:34 [Musique]
00:00:39 [Musique]
00:00:49 [Musique]
00:00:52 [Musique]
00:00:57 [Musique]
00:01:17 [Musique]
00:01:20 [Musique]
00:01:26 [Musique]
00:01:32 [Musique]
00:01:38 [Musique]
00:01:46 [Musique]
00:01:49 [Musique]
00:01:55 [Musique]
00:02:01 [Musique]
00:02:13 [Musique]
00:02:16 [Musique]
00:02:22 [Musique]
00:02:28 [Musique]
00:02:34 [Musique]
00:02:41 [Musique]
00:02:44 [Musique]
00:02:50 [Musique]
00:02:56 [Musique]
00:03:09 [Musique]
00:03:12 [Musique]
00:03:18 [Musique]
00:03:24 [Musique]
00:03:33 [Musique]
00:03:36 [Musique]
00:03:42 [Musique]
00:03:48 [Musique]
00:03:54 [Musique]
00:04:01 [Musique]
00:04:04 [Musique]
00:04:10 [Musique]
00:04:15 [Musique]
00:04:21 [Musique]
00:04:28 [Musique]
00:04:31 [Musique]
00:04:37 [Musique]
00:04:43 [Musique]
00:04:49 [Musique]
00:04:56 [Musique]
00:04:59 [Musique]
00:05:05 [Musique]
00:05:10 [Musique]
00:05:16 [Musique]
00:05:23 [Musique]
00:05:26 [Musique]
00:05:32 [Musique]
00:05:37 [Musique]
00:05:43 [Musique]
00:05:49 [Musique]
00:05:52 C'est pas facile.
00:06:04 [Musique]
00:06:07 [Musique]
00:06:13 [Musique]
00:06:19 [Musique]
00:06:25 [Musique]
00:06:31 [Musique]
00:06:34 [Musique]
00:06:40 [Musique]
00:06:46 [Musique]
00:06:52 [Musique]
00:06:58 [Musique]
00:07:01 [Musique]
00:07:07 [Musique]
00:07:13 [Musique]
00:07:19 [Musique]
00:07:26 [Musique]
00:07:29 [Musique]
00:07:35 [Musique]
00:07:40 [Musique]
00:07:46 [Musique]
00:07:52 [Musique]
00:07:55 [Musique]
00:08:01 [Musique]
00:08:07 [Musique]
00:08:13 [Musique]
00:08:20 [Musique]
00:08:23 [Musique]
00:08:29 [Musique]
00:08:34 [Musique]
00:08:40 [Musique]
00:08:46 [Musique]
00:08:49 [Musique]
00:08:55 [Musique]
00:09:01 [Musique]
00:09:07 [Musique]
00:09:13 [Musique]
00:09:16 Je suis en avance. Oui, ça fait rien, venez.
00:09:31 Ça y est, les premières demandes arrivent à l'agence.
00:09:39 Je ne peux plus reculer. Il va falloir que j'organise les visites.
00:09:42 Mettre en vente ma maison du Vésiné, vous pensez que c'est bien pour rompre avec mon passé ?
00:09:49 D'ailleurs, vous ne m'avez jamais donné votre avis sur le fait que j'habite à l'hôtel depuis un an.
00:09:56 Bon, d'accord, vous vous en foutez.
00:10:02 Ce n'est pas facile de vous faire réagir quand on est votre patient.
00:10:06 Si ça se trouve, vous nous confondez tous les uns avec les autres.
00:10:12 Tiens, vous vous souvenez, par exemple, de ce que je vous ai dit sur ma femme ?
00:10:16 Vous vous en souvenez ?
00:10:20 Oui, bien sûr.
00:10:23 Je vous ai dit qu'elle m'avait quitté pour un autre homme, qu'elle vivait maintenant au Brésil.
00:10:27 Eh bien, je vous ai menti, docteur Rivière.
00:10:31 Ma femme est morte.
00:10:33 J'en sais quelque chose, c'est moi qui l'ai tuée.
00:10:40 Je vous entends d'ici.
00:10:42 Tiens, voilà mon petit rentier qui s'accuse d'un meurtre.
00:10:46 Vous ne me croyez pas ?
00:10:51 Laura avait une expression rigolote quand elle ne me croyait pas.
00:10:55 Elle disait "Edouard, avec toi, je ne sais pas où commence l'assiette et où finit le poulet".
00:10:59 Vous auriez tort de me prendre pour un fabulateur.
00:11:06 Alors ?
00:11:08 Que fait un psychanalyste quand un de ses patients lui avoue un crime ?
00:11:12 Il respecte le secret de la confession.
00:11:15 Il prévient la police ?
00:11:18 À mon avis, il doit essayer de s'en sortir dans les règles de l'art.
00:11:23 Et vous, docteur Rivière, vous êtes un vrai professionnel.
00:11:26 Bien voilà.
00:11:29 Vrai professionnel à tirer le gros lot.
00:11:33 Votre serviteur, un salaud doublé d'un assassin.
00:11:37 Excusez-moi un instant.
00:11:46 Fabienne, c'est mon patient de 15h30. Il est trop en retard pour vous.
00:11:59 Dites-lui que je le verrai à son prochain rendez-vous.
00:12:01 J'avais une course à faire. J'ai mal calculé.
00:12:07 Je suis désolée, mais le docteur Rivière ne peut plus vous recevoir.
00:12:10 Je m'en doutais. Je suis venu à tout hasard.
00:12:13 Vous lui direz que je paierai cette séance avec l'autre.
00:12:16 Merci, madame.
00:12:18 Vous avez vu ?
00:12:26 C'était monsieur Davène.
00:12:28 Ah, le poème. Ça, c'est une belle névrose.
00:12:31 Vous le connaissez ?
00:12:33 Oh, comme ça. Nos symptômes font bon ménage.
00:12:36 Lors tard, moi, on avance, on se croise.
00:12:39 Après avoir assassiné Laura et m'être débarrassé de son corps,
00:12:43 j'ai moi-même signalé sa disparition à la police.
00:12:46 J'ai pensé que c'était un coup de cœur.
00:12:48 Mais c'est pas le cas.
00:12:50 C'est un coup de cœur.
00:12:52 Après avoir assassiné Laura, j'ai moi-même signalé sa disparition à la police.
00:12:56 J'ai pensé que c'était astucieux.
00:12:58 Menteur !
00:13:00 Non, je ne vous mens pas, docteur Rivière.
00:13:03 Vous pouvez vérifier.
00:13:05 Au commissariat, il y avait un journaliste qui traînait,
00:13:07 qui s'est intéressé à mon histoire.
00:13:09 C'est dans le Parisien du 14 décembre dernier.
00:13:12 On y raconte tout, et même la façon dont j'ai été mis hors de cause.
00:13:15 Bien, on va en rester là.
00:13:17 Merci.
00:13:19 Merci.
00:13:29 Tiens, mais c'est dans ce numéro qu'est parue ma maison.
00:13:34 Il n'y a qu'une annonce pour le Vésiné, c'est la mienne. Vous l'avez vue ?
00:13:38 Au revoir.
00:13:46 Au revoir.
00:13:48 Salut Antoine.
00:14:07 Bonsoir ma belle, comment tu vas ?
00:14:08 Ça va et toi ? Oh la merveille.
00:14:11 Juliette, allez, on se lève et on vient dîner.
00:14:14 Qu'est-ce qu'on dit ?
00:14:16 Bonjour.
00:14:17 Salut.
00:14:18 Bonsoir.
00:14:22 Simon t'embrasse.
00:14:28 Il a demandé à Charles de venir jouer demain matin chez toi, c'est possible ?
00:14:30 Bien sûr, Simon va bien.
00:14:32 Très. Il regrette que tu ne l'aies pas pris le week-end dernier comme prévu, mais ça c'est ton problème.
00:14:36 Tiens, pour ne pas plomber le dîner avec nos histoires de divorcés,
00:14:39 je te donne tout de suite la documentation de ses vacances en Angleterre.
00:14:42 Tu regarderas, ça se sent pas mal.
00:14:44 Il prête les enfants à partir de 10 ans.
00:14:46 Et puis tu verras, il y a deux options, avec un ou deux cours le matin.
00:14:50 Tu donneras ton avis à ton fils. Je suis sûre que ça l'impressionnera que tu t'intéresses à son sort.
00:14:54 Qu'est-ce que je te sers ? Un whisky ?
00:14:56 S'il te plaît, sans glace.
00:14:57 Alors Florence nous expliquait justement où elle en était avec le recueil des textes de Meyer.
00:15:01 Elle nous concocte.
00:15:02 Je dirais plutôt qu'elle vous concocte, parce que moi, Meyer, heureux complète, merci, j'ai déjà donné.
00:15:06 Tiens, donné quoi ?
00:15:07 Non rien, c'est ton côté groupie qui me tue, mais...
00:15:10 Antoine, laisse donc ton ex-femme mener sa vie sans être jaloux.
00:15:13 Jaloux, mais j'ai quand même le droit de penser que Florence a mieux à faire que des anthologies.
00:15:16 C'est le congrès que tu veux toi-même organiser, mon amour ?
00:15:19 Ton congrès de sexy-thérapie ?
00:15:21 Sexo-thérapie, si tu veux bien.
00:15:23 Non mais attends, moi je veux bien tout ce que tu veux, Antoine.
00:15:25 Seulement après, t'étonnes pas que la profession tombe dessus à bras raccourcis.
00:15:27 Oh, ben comme si c'était lui le plaisir qu'on l'attaque.
00:15:29 C'est drôle, Rosine est convaincue que tous les psychanalystes sont des pistolérances.
00:15:33 Mais non, pas du tout.
00:15:34 Pourquoi tu dis ça ? C'est d'Antoine que je parle, pas de toi ou de tous les psychanalystes.
00:15:38 Et je suis d'accord avec Florence.
00:15:40 Je pense qu'Antoine déconne.
00:15:42 Alors il se fait taper dessus.
00:15:43 Ah, ben je sens que c'est ma soirée Kouba et Régumon de Comptes.
00:15:46 Allez, je t'écoute.
00:15:47 Un jour tu donnes dans le cri primal, un autre dans le comportementalisme,
00:15:50 et un troisième dans la sexologie.
00:15:52 C'est normal que les gens t'incendient.
00:15:54 Pousse pas le bouchon trop loin, Rosine, s'il te plaît.
00:15:56 Y a pas que toi qui a une éthique. Antoine aussi sait ce qu'il fait.
00:15:59 Non Antoine, c'est différent, parce qu'Antoine, il a une boulimie de passion.
00:16:02 Ah, le fric, ça vous tourne boule n'importe qui.
00:16:05 Mais tu es incroyable, Rosine, tu me juges sur quoi ?
00:16:07 Qu'est-ce que tu connais de ma pratique ?
00:16:09 Parce que j'ai une Mercedes, que j'habite le 16ème, que j'ai voté à droite ?
00:16:11 Tu imagines que mes patients sont pleins aux as ?
00:16:13 Beaucoup, oui, certainement, parce que tes tarifs sont plutôt prohibitifs.
00:16:15 Alors pour payer...
00:16:16 Bon, ben je sens que la conversation est bien partie.
00:16:18 On va la poursuivre à table.
00:16:20 Bonjour, je m'appelle monsieur Alfonsi.
00:16:23 Je vous téléphone pour votre voiture.
00:16:25 Je serai ce soir à 20h à votre domicile, comme indiqué sur l'annonce de la centrale.
00:16:29 Monsieur Alfonsi.
00:16:32 Je me demande pourquoi c'est moi qui dois faire une analyse.
00:16:35 En plus, je les vois venir à des kilomètres.
00:16:41 Ils sont d'un lourd.
00:16:44 C'est écrit sur leur front.
00:16:48 Je vais la sauter, puis hop, je la jetterai comme un kleenex.
00:16:52 Moi, comme une conne, à chaque fois, je tombe dans le panneau.
00:16:55 Je suis pas une conne, je suis une conne.
00:16:58 Comme une conne, à chaque fois, je tombe dans le panneau.
00:17:01 Je suis sûre qu'un jour, j'encontrerai un type assez minable
00:17:05 pour proposer de faire l'amour dans sa voiture,
00:17:07 au troisième sous-sol d'un parking,
00:17:09 histoire de rentabiliser son ticket de stationnement.
00:17:13 [Vrombissement du moteur]
00:17:39 Non, c'est pas la peine de continuer, j'y arriverai pas.
00:17:42 Mon crime m'encombre et vous, je sens bien que c'est pas votre affaire.
00:17:46 Parce que vous souhaitez que celles-deux viennent ?
00:17:49 Oui, je pense qu'on serait pas trop deux.
00:17:51 Un cadavre, ça laisse pas une seconde de répit.
00:17:55 Celui de Laurent m'a tout de suite regardé, coquenard,
00:18:00 comme pour me dire, "Bon, et la suite, c'est quoi ?"
00:18:03 La suite, c'est maintenant.
00:18:07 Ça peut durer des années, comme une cure analytique.
00:18:10 La première fois que vous êtes venu me voir,
00:18:13 vous m'avez dit que vous étiez un patient du Dr Meyer.
00:18:15 Pourquoi avez-vous commencé l'analyse chez lui ?
00:18:18 Il serait temps de me le demander.
00:18:19 Chez vous, on entre en thérapie comme dans un moulin.
00:18:21 Le Dr Meyer, lui, était plus méfiant.
00:18:24 Vous ne répondez pas à ma question.
00:18:28 J'y répondrai, ne craignez rien. Je suis ici pour tout dire.
00:18:31 Mais j'ai d'abord besoin d'être sûr.
00:18:33 De quoi ?
00:18:34 Que vous me croyez.
00:18:37 Que vous me preniez au sérieux.
00:18:39 Que je serai désormais un patient à part.
00:18:41 Ne me dites pas que vous avez d'autres assassins en analyse.
00:18:45 On gagnerait vraiment du temps, vous et moi, si vous alliez vérifier mes dires.
00:18:49 C'est quand même pas compliqué.
00:18:52 Le Parisien.
00:18:54 Le numéro datait du 14 décembre.
00:18:57 Il va faire un raconté dans le menu.
00:18:59 Il va faire un tour aux archives du journal.
00:19:00 Ça suffit, restons-en là.
00:19:02 Je vous paye ?
00:19:03 Merci.
00:19:06 Je vous paye ?
00:19:07 Merci.
00:19:10 Je vous paye ?
00:19:11 Merci.
00:19:13 Je vous paye ?
00:19:14 Merci.
00:19:16 Jacques ?
00:19:30 Jacques ?
00:19:32 Jacques ?
00:19:34 Jacques ?
00:19:36 Jacques ?
00:19:38 Jacques ?
00:19:40 Jacques ?
00:19:43 Un petit café.
00:19:44 Sébastien.
00:19:47 Mais vous manquez plus que la cigarette pour avoir l'air d'un condamné.
00:19:52 Je ne fume pas, vous savez bien.
00:19:54 Dans votre cas, c'est un symptôme.
00:19:56 Fumeur, vous seriez moins dépressif.
00:19:57 Vous croyez ?
00:19:58 Mais non, je plaisante.
00:19:59 Vous traversez un passage à vide.
00:20:00 Ça arrive aux meilleurs d'entre nous.
00:20:01 Vous connaissez la dage.
00:20:03 Même Homer, somnol.
00:20:11 Je n'ai pas encore touché l'argent comme doit pour mes traductions.
00:20:13 Je vous rembourserai la semaine prochaine, ça ira.
00:20:15 Quand vous voudrez, Sébastien.
00:20:16 Quand vous pourrez.
00:20:17 L'essentiel, c'est que vous n'interrompiez pas votre cure.
00:20:20 Vous sentez que ça avance ?
00:20:22 Oui, ça.
00:20:23 Ça bouge.
00:20:25 Je travaille sur les rapports avec ma mère.
00:20:27 Eh bien, attend.
00:20:28 Laissez, c'est pour moi.
00:20:31 Allez filez, vous allez encore être en retard.
00:20:33 Quoi ?
00:20:36 Sébastien, tu es un empoté.
00:20:38 Ma mère disait ça quand je marchais avec elle dans la rue.
00:20:42 Ça me va bien.
00:20:44 C'est tout moi, ça.
00:20:46 Daven, l'empoté.
00:20:49 Pardon ?
00:20:54 Je croyais que vous aviez dit quelque chose.
00:20:57 Non.
00:20:58 Je ne suis pas un empoté.
00:20:59 Je suis un homme.
00:21:00 Je suis un homme.
00:21:03 Vous aviez dit quelque chose.
00:21:04 Non.
00:21:05 Continuez.
00:21:06 Et en plus, je deviens sourd.
00:21:11 À 32 ans, je suis déjà déglingué.
00:21:14 Et je veux intéresser des élèves de troisième au latin grec.
00:21:18 Pour ma mère, j'étais un empoté.
00:21:22 Et pour mes élèves, je suis un pédzouille.
00:21:24 Il y avait ça écrit sur le tableau l'autre jour.
00:21:27 Pédzouille.
00:21:31 Je ne sais même pas qui leur a appris ce mot.
00:21:33 Si ça se trouve, c'est moi.
00:21:37 Parce que c'est mon genre de donner des verges aux autres pour qu'ils me fouettent.
00:21:41 Oui.
00:21:45 [Bruit de voiture]
00:21:47 Là, on a le sentiment d'exister.
00:22:12 Rassurez-moi, c'était un essai ou vous conduisez toujours aussi vite ?
00:22:15 Je fais tout très vite.
00:22:16 Bon, j'ai le chèque.
00:22:17 Il n'y a plus qu'à mettre l'ordre.
00:22:19 Et j'ai le formulaire standard pour la vente.
00:22:23 200 000, j'en demande 220 000.
00:22:26 Oui, mais c'est un chèque certifié par la banque.
00:22:27 Si vous dites oui, dans cinq minutes, vous avez l'argent.
00:22:30 D'accord, je vois le professionnel.
00:22:31 [Rire]
00:22:33 [Musique]
00:22:35 Et ça, c'est la lettre du médecin généraliste qui l'a vue et qui nous l'a adressée.
00:22:49 Tu veux faire l'entretien ?
00:22:50 Non, non, je vais déjà parler ce matin.
00:22:52 Imagine plutôt que je suis une jeune stagiaire et essaye de m'épatter par ton savoir-faire clinique.
00:22:57 Bonjour, monsieur.
00:23:00 Bonjour.
00:23:01 M. Sotigi.
00:23:02 Oui.
00:23:03 C'est la première fois que vous venez dans notre dispensaire ?
00:23:05 C'est ça.
00:23:06 Vous êtes originaire de quel pays ?
00:23:10 Du Mali.
00:23:11 C'est ça le problème.
00:23:12 C'est un problème d'être du Mali ?
00:23:13 Non, pourquoi ? Il n'y a pas de problème.
00:23:15 C'est ça le problème.
00:23:18 C'est-à-dire ?
00:23:19 Il n'y a pas de problème.
00:23:20 Mais vous, vous me demandez, monsieur Sotigi, de quel pays êtes-vous ?
00:23:24 C'est une question, nous sommes d'accord.
00:23:26 Or, à partir du moment où il y a une question, c'est qu'il y a un problème.
00:23:31 Je crois qu'il faudrait, monsieur Sotigi, que nous reprenions ensemble la chronologie de ces dernières semaines.
00:23:38 Actuellement, vous habitez chez un ami qui est chauffeur de taxi, c'est ça ?
00:23:45 Non, je suis moi-même chauffeur de taxi.
00:23:48 Actuellement, vous êtes chauffeur de taxi.
00:23:52 Non, actuellement, je ne conduis plus. J'ai repris des études de droit.
00:23:58 Tu veux me mettre à l'épreuve, c'est un test ?
00:24:00 Pas du tout, c'est un condamn.
00:24:02 Monsieur Sotigi, votre ami, chez qui vous habitez, qui vous a accompagné ici, il est bien chauffeur de taxi.
00:24:09 Ah non, lui, il me remplace. C'est un cubain, comme Fidel Castro.
00:24:12 C'est ça le problème.
00:24:14 Monsieur Sotigi, le docteur Rivière...
00:24:16 Le docteur Rivière ? Qui est le docteur Rivière ?
00:24:18 Moi, je suis le docteur Rivière.
00:24:20 Vous êtes le docteur Rivière ?
00:24:22 Oui, c'est ça le problème.
00:24:24 Le docteur Rivière ? Qui est le docteur Rivière ?
00:24:26 Moi, je suis le docteur Rivière.
00:24:28 Oui, je sais, mais à part vous.
00:24:29 À part moi, personne.
00:24:30 Comment ? Dans un établissement hospitalier de cette classe internationale, il n'y a qu'un seul docteur Rivière.
00:24:37 [Sonnerie de téléphone]
00:24:40 [Bruit de voiture]
00:24:42 [Bruit de voiture]
00:24:55 [Bruit de voiture]
00:24:57 [Bruit de voiture]
00:25:25 Bonjour. Pour consulter un ancien numéro du Parisien, qu'est-ce que je dois faire ?
00:25:29 Si vous voulez bien obtir cette fiche, en marquant votre nom là, et ici la date du journal que vous voulez consulter.
00:25:35 Voilà.
00:25:41 Merci.
00:25:43 Monsieur Rivière, vous êtes le monsieur qui a téléphoné hier ?
00:25:47 La documentaliste m'a laissé la photocopie de l'article que vous lui avez demandé.
00:25:51 C'est bien vous qui avez téléphoné hier.
00:25:53 Oui, oui, oui, oui.
00:25:55 [Bruit de paquets]
00:25:57 [Musique]
00:26:04 [Musique]
00:26:06 [Musique]
00:26:33 Bonjour docteur, c'est Geneviève Cazade. Juste pour vous dire que l'assemblée générale du 16 pourrait bien avoir lieu au...
00:26:39 Il est 17h, c'est Hélène Caris. Je vous téléphonais pour savoir quand.
00:26:43 Antoine, c'est Marc. J'ai essayé de t'appeler au dispenseur mais tu étais parti.
00:26:47 Est-ce que tu pourrais passer au commissariat demain en fin de matinée, après tes consultations, il faudrait que je te parle.
00:26:52 Mais t'inquiète pas, c'est une histoire de... Enfin, je t'en parlerai de vive voix.
00:26:58 Salut.
00:26:59 [Bruit de porte]
00:27:02 Merci.
00:27:03 Bonjour.
00:27:06 Bonjour.
00:27:07 Inspecteur Belgrand, Antoine Rivière, l'un de nos plus brillants psys et mon copain d'enfance. Merci.
00:27:15 Je t'en prie, c'est toi.
00:27:18 Bon, Antoine, si je t'ai fait venir dans mon bureau, c'est que c'est professionnel.
00:27:26 Non.
00:27:28 Dis-moi, est-ce que l'on peut détester son psy au point de vouloir le tuer ?
00:27:34 Oui, parce que figure-toi que ta Mercedes a eu un accident, le conducteur est mort.
00:27:39 Un nommé... Alphonse, tu le connaissais ?
00:27:42 Oui, ce petit paquet, je viens de vendre ma voiture. Il avait l'air de conduire comme un dingue.
00:27:47 Voilà ce qu'il en reste.
00:27:57 [Bruit de porte]
00:27:59 Et ce qu'on se demande n'est pas très drôle à dire, c'est si un de tes patients n'aurait pas pu avoir trafiqué ta bagnole, histoire de t'envoyer dans le décor.
00:28:17 C'était ton collègue, Meillère. L'an passé, il a trouvé la mort dans une voiture qui avait peut-être été trafiquée.
00:28:25 Elle aussi.
00:28:26 Mais qu'est-ce que tu racontes ? Personne n'a jamais parlé de ça.
00:28:29 Écoute, on n'a aucune certitude, aucune piste. C'est hier, quand je suis tombé sur l'accident de ta bagnole, que ça m'a tiré l'oreille.
00:28:37 Tiens. C'est pour toi.
00:28:45 Qu'est-ce que c'est ?
00:28:46 La liste qu'on a pu établir des patients de Meillère.
00:28:49 Un paquet sur les dix dernières années à l'hôpital ou dispensaire chez lui.
00:28:53 Et tu dis ça tranquillement à tête reposée. Et appelle-moi si tu connais quelqu'un.
00:28:57 C'est Meillère qui t'a formé ?
00:29:00 Après avoir tué le maître, quelqu'un a peut-être cherché à se débarrasser de l'élève.
00:29:06 Je suis preneur de la moindre de désintuitions.
00:29:10 Tu sais, franchement, je vois pas le rapport.
00:29:17 Prends ton temps.
00:29:19 Connard de bergue. Il n'a jamais été en analyse chez Meillère.
00:29:29 Qu'est-ce qu'il trafique ?
00:29:44 Ça m'a fait plaisir, votre petite virée au parisien.
00:29:47 Et puis comme ça, vous avez pu voir une photo de moi en jeune marié.
00:29:50 Je ne sais pas comment ils ont dégoté cette photo.
00:29:53 Là, vous êtes d'accord, je ne suis pas un fabulateur.
00:29:57 Tout est écrit noir sur blanc, y compris le happy end officiel que je ne vous avais pas encore raconté.
00:30:03 La soi-disant fuite de Laura avec son amant brésilien.
00:30:07 Croyez-moi, j'ai du mérite dans cette affaire.
00:30:11 Laura était une femme si discrète qu'elle ne haussait jamais le ton.
00:30:14 Moi, pour ma mise en scène, j'avais besoin qu'elle hurle pour que les voisins l'entendent.
00:30:18 Qu'est-ce qu'il faut parfois dépenser comme énergie pour faire crier une femme ?
00:30:22 J'avais beau m'énerver la gifler, il n'y avait rien à faire pour lui arracher.
00:30:25 Autre chose qu'un long gémissement.
00:30:29 Un appartement serait pu suffire, mais pas dans une villa.
00:30:33 Aller faire entendre à des voisins de pavillon une paire de gifles et un gémissement.
00:30:36 Même long, c'est pas possible.
00:30:38 M. Berg, je crois que ça suffit maintenant et...
00:30:41 Non, il faut que je poursuive.
00:30:44 Prenez ça comme le récit d'un fantasme. Je m'en fous, mais laissez-moi poursuivre.
00:30:48 Fred a bien écouté son brochet et les saloperies de son patient,
00:30:51 qui à longueur de séance lui racontait que des rats le pénétraient par le trou du cul pour lui bouffer les entrailles.
00:30:55 Et vous, vous seriez pas capable d'écouter un petit rentier détraqué comme moi.
00:30:59 Je suis donc allé préparer le dîner.
00:31:04 Un pavé à poing avec des frites.
00:31:07 Et donc, de l'huile bouillante.
00:31:10 Je suis revenu dans le salon où l'aura pleurniché.
00:31:14 Et hop !
00:31:17 Je lui ai versé le contenu de la casserole sur les épaules.
00:31:20 Chhhhhhh !
00:31:21 Les hurlements attendus sont sortis de sa gorge, de quoi réveiller tout garche, cimetière inclue.
00:31:25 Elle se lève d'un bond, se retourne vers moi.
00:31:28 Elle hurle encore plus fort.
00:31:30 Alors moi aussi, je me mets à hurler.
00:31:32 Je casse en vase. Je l'accuse de me tromper.
00:31:35 Évidemment, elle n'écoute rien, mais le bouc en monte.
00:31:37 Franchit la porte du salon, passe la fenêtre de la cuisine, traverse le jardin et se retrouve dans la rue.
00:31:41 "Rallonge les berges", se disent les voisins.
00:31:44 Il paraît qu'elle le trompe.
00:31:46 Chante, ma petite colombe, chante.
00:31:49 Elle est tombée d'un coup. Évanouie sous l'effet de la souffrance.
00:31:56 L'aura, l'aura.
00:32:02 J'ai pris un oreiller et je l'ai étouffée.
00:32:05 Comme l'hostie, elle accepte la mort.
00:32:09 Avec un cœur simple et obéissant.
00:32:12 Feuille de sang. Paul Claudel.
00:32:16 Voilà vos yettes, docteur.
00:32:24 Dans l'horreur, jusqu'au cou.
00:32:27 Comme moi.
00:32:31 En torse à la règle, on arrête ici.
00:32:34 Ses souvenirs m'en écoutent.
00:32:36 J'ai dit ses souvenirs, pas ses fantasmes.
00:32:39 C'est l'adresse de notre maison de garches.
00:32:42 C'est comme ça. J'ai besoin que vous puissiez tout vérifier.
00:32:45 À l'angle de la rue Daumier et de la rue Mermoz, il y a une grande maison.
00:32:48 Le portail n'est pas fermé à clés.
00:32:50 On entre à droite, au fond du jardin, il y a une remise.
00:32:53 J'ai déterré hier la robe de Laura.
00:32:56 Je l'ai accrochée là, à votre raison.
00:32:59 Je l'ai accrochée là, à votre intention.
00:33:01 Moisseuse, huileuse, on dirait un sueur.
00:33:03 Vous ne pouvez pas la rater.
00:33:05 Vous irez voir, hein ?
00:33:07 Voir de vos yeux.
00:33:10 Vous n'avez pas payé cette séance.
00:33:14 Je suis une boudruche.
00:33:35 Une boudruche bourrée de grec et de latin.
00:33:40 Mais une boudruche tout de même.
00:33:43 Et un jour, la boudruche, elle se fera sauter le caisson.
00:33:48 Comme son frère.
00:33:50 Elle a ce qu'il faut.
00:33:52 Qu'est-ce que vous avez là-dedans ?
00:33:54 Qu'est-ce que vous avez là-dedans ?
00:34:01 Le revolver de votre frère, c'est ça ?
00:34:03 Vous allez me le donner tout de suite.
00:34:05 Quand mon frère s'est tiré une balle dans la tête avec son revolver, c'était un 1er mai.
00:34:09 Ma mère l'a trouvé dans le jardin.
00:34:11 Elle a dit que c'était très embêtant parce que les jours fériés, la police est toujours débordée.
00:34:15 M. David, vous n'avez pas répété l'histoire de votre frère. Remettez-moi son revolver.
00:34:19 Allez.
00:34:27 Prenez-en soin.
00:34:29 Je n'en ai pas d'autre.
00:34:58 Tu sais, moi, à ton bergue, je ne voudrais pas laisser me raconter ces abominations.
00:35:16 Mais tu aurais fait quoi, toi ? Tu lui aurais cloué le bec ?
00:35:19 Bien sûr. Depuis quand doit-on écouter n'importe quoi sans brancher sous prétexte qu'on est psychanalyste ?
00:35:24 Mais tous les jours, on en entend berter des pamures sur les divans.
00:35:26 Oui, mais on est supposé diriger les cures, pas les subir.
00:35:29 Finalement, tu penses comme ta femme que je déconne dans ma pratique.
00:35:31 Écoute, Antoine, un psychanalyste n'a rien à prouver, ni à ses collègues, ni à lui-même, ni à personne.
00:35:36 Un psychanalyste, ce n'est pas un corps à corps, des porcs-miroirs avec des clients.
00:35:39 Mais arrête, je ne suis pas venu ici pour un contrôle. Savoir la vérité, ça importe, non ?
00:35:43 Oui, mais la vérité dont on s'occupe, ce n'est pas celle des flics ou des journalistes.
00:35:47 On n'a pas à enquêter, fouiller le passé des gens, perquisitionner leur cœur.
00:35:52 Cela dit, ce n'est pas si grave non plus, tout Berg. C'est un pervers, mais...
00:35:57 ...c'est certainement pas un assassin.
00:35:59 Mais justement, un pervers, il a d'autres chats à fouetter que d'aller s'allonger sur un divan.
00:36:04 Berg ment, c'est sûr, mais pourquoi ?
00:36:07 En tout cas, on est d'accord. Toi non plus, tu ne penses pas qu'il a tué sa femme ?
00:36:11 Non. Non, je ne le crois pas.
00:36:14 Mais tu as raison, je ne peux pas le laisser continuer comme ça.
00:36:18 Ouh là, il faut que je file, je vais être en retard à la télé.
00:36:21 Allez, je me donne une semaine.
00:36:25 Ou Berg change de discours ou je le viens.
00:36:28 Eh bien, voilà une très bonne transition pour parler de vous, docteur Rivière.
00:36:32 Parce que, quand on est psychanalyste, et même si comme vous on est un peu provocateur,
00:36:36 eh bien, publier en collection de poche, voilà, je montre le livre à une caméra, eh bien c'est une consécration.
00:36:41 Vous êtes devenu, si j'ose dire, un classique, presque un monument.
00:36:45 Et vous voulez connaître les heures de visite, c'est ça ?
00:36:48 Bravo, c'était bien la télé.
00:36:52 De moi qui vous connais, je vous ai trouvé un petit peu nerveux.
00:36:56 Ah oui ?
00:36:58 Oui, nerveux, mais superbe.
00:37:02 Les patientes qui ont envie de leur analyste, c'est toujours aussi mal vu dans la profession ?
00:37:11 Oui, toujours.
00:37:14 Parce que je crois que je suis les patientes.
00:37:17 En tout cas pour moi.
00:37:20 L'hypothèse inverse aurait plus de charme.
00:37:23 Si vous tombiez amoureux de moi, l'avenir de mon mariage avec Henri serait sérieusement comprenant.
00:37:29 Vous ne dites rien ?
00:37:35 Mais je vous entends.
00:37:38 Ou vous pensez à Thierry ?
00:37:41 Ou vous pensez attirant, séduisant, intéressant ?
00:37:49 Et pour vous c'est tout naturel qu'on s'attache à son psychanalyste ?
00:37:53 C'est vrai d'ailleurs ?
00:37:56 Non, c'est pas mon plaisir.
00:38:01 Enfin quoi que... Non je sais pas.
00:38:07 J'en sais rien.
00:38:10 Mais je sais qu'on ne contrôle pas ses sentiments.
00:38:14 Ni le reste.
00:38:17 Ah oui, j'ai oublié la dernière fois.
00:38:22 C'est vrai ce que vous racontez dans votre livre ?
00:38:24 Que pendant très longtemps, Freud n'arrivait pas à croire qu'on puisse l'aimer ?
00:38:28 Et qu'à la première déclaration d'amour sous le divan, pour éviter tout risque,
00:38:33 il expédiait sa malade chez un autre médecin ?
00:38:36 C'était le tout début de la psychanalyse. Il n'avait pas encore découvert le transfert.
00:38:40 Peut-être qu'il ne se croyait pas séduisant, lui.
00:38:43 Et qu'il n'était pas comme certains hommes qui pensent que la Terre tourne autour d'eux.
00:38:48 Vous n'êtes pas comme ça, vous ?
00:38:52 Salut.
00:39:00 Ça va ?
00:39:02 Il paraît que t'étais génial hier à la télé.
00:39:04 Ça va. Ta mère est là ?
00:39:06 Elle est encore avec un patient. J'ai écouté ses faibles arts.
00:39:08 T'écoutes quoi, ce moment ?
00:39:10 Je blague, comme si j'avais du temps à perdre. Je vais me mettre sur le feu, moi.
00:39:13 Bon, tu me dis quand on y va. Je suis dans ma chambre.
00:39:17 - Au revoir. - Au revoir.
00:39:25 - Salut, Lasta. - Bonjour.
00:39:32 Tiens, je t'ai fait le chèque que tu m'as demandé.
00:39:35 T'as besoin de tellement d'argent, ces temps-ci ?
00:39:37 Ma banque me persécute un peu, mais je te rembourserai dans un mois. Je te remercie.
00:39:41 Et si tu revendais ta superbe baraque ?
00:39:43 Pas sûrement pas, pour une fois j'ai de la place.
00:39:45 Mais t'inquiète pas, les patients suivent. Je me suis donné un an pour être à Flo.
00:39:49 C'est pour moi, j'y vais.
00:39:53 Simon t'a parlé de son projet de voyage avec ses grands-parents ?
00:39:55 Non, c'est quoi, ce projet ?
00:39:56 Non, non, c'est pour toi. C'est le type de l'autre jour qui te...
00:39:59 - Tu lui as dit que j'étais là ? - Non, j'ai dit que j'allais voir.
00:40:02 - Allô ? - C'est qui ?
00:40:06 Non, ma mère est...
00:40:07 Personne. C'est quelqu'un qui me tâne pour que je le prenne en analyse.
00:40:10 - Il a qui, tu as dit, nous ? - Oui, dès le premier entretien.
00:40:12 Il venait ici comme un vrai touriste.
00:40:14 Rondouillard, crâne rasé, petite lunette dorée.
00:40:20 Le genre beau fin telot, tu sais.
00:40:23 Et c'est son cinquième coup de fil. Dans des cas comme ça, qu'est-ce que tu fais, toi ?
00:40:29 Qu'est-ce que je fais ?
00:40:31 Tu sais pas, toi, ce que je fais quand on me cherche ?
00:40:35 Tiens, regarde.
00:40:43 T'as vu ce tapir, là ?
00:40:51 C'est un tapir.
00:40:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:40:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:40:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:40:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:41:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:42:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:43:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:44:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:45:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:46:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:47:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:48:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:49:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:50:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:51:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:52:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:53:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:54:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:55:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:56:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:57:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:58:58 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:00 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:02 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:04 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:06 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:08 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:10 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:12 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:14 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:16 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:18 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:20 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:22 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:24 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:26 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:28 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:30 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:32 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:34 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:36 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:38 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:40 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:42 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:44 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:46 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:48 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:50 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:52 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:54 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:56 - C'est un tapir ? - Oui.
00:59:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:00:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:01:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:02:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:03:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:04:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:05:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:06:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:07:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:08:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:09:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:10:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:11:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:12:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:13:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:56 - C'est un tapir ? - Oui.
01:14:58 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:00 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:02 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:04 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:06 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:08 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:10 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:12 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:14 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:16 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:18 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:20 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:22 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:24 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:26 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:28 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:30 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:32 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:34 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:36 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:38 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:40 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:42 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:44 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:46 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:48 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:50 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:52 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:54 - C'est un tapir ? - Oui.
01:15:56 - C'était bien.
01:15:58 - Il était une gentillesse incroyable.
01:16:00 - On a dîné.
01:16:02 - Et pour la première fois, il m'a emmenée chez lui.
01:16:04 - Dans sa maison.
01:16:06 - Et là, il m'a dit...
01:16:08 - Isabelle, attends-moi, je reviens dans un instant.
01:16:10 - J'ai une surprise pour toi.
01:16:14 - Allô ? Oui, bonsoir.
01:16:16 - Oui, je suis un ami du commissaire Guérin.
01:16:18 - Son fils m'a dit qu'il était encore au commissariat.
01:16:20 - Ah. Il y a longtemps ?
01:16:24 - Non, non, c'est pas la peine.
01:16:26 - Je rappellerai chez lui, merci.
01:16:28 - C'est pour moi que vous appelez la police ?
01:16:30 - Euh... Oui.
01:16:32 - Enfin, oui et non.
01:16:34 - J'ai moi aussi quelque chose qui vient de me tomber sur la tête.
01:16:36 - Un minute après, il est revenu.
01:16:38 - Avec une autre tête et une allure de déglingué.
01:16:40 - Il s'était rasé le crâne.
01:16:44 - Il portait des petites lunettes dorées
01:16:46 - et une veste rouge.
01:16:48 - Il m'a fait entrer dans son bureau.
01:16:50 - Un vrai bureau de psy.
01:16:52 - Et il m'a forcé à m'allonger sur le divan.
01:16:54 - Le même que le vôtre.
01:16:58 - Et là, il m'a insultée.
01:17:00 - Frappée.
01:17:02 - Mais qu'est-ce que vous racontez, là ?
01:17:04 - Il a le crâne rasé.
01:17:06 - Il porte des petites lunettes dorées.
01:17:08 - Mais comment il s'appelle, votre mari ?
01:17:10 - Comment il s'appelle ? Vous ne me l'avez jamais dit.
01:17:12 - Mais Henri.
01:17:14 - Henri, je sais, mais Henri quoi ?
01:17:16 - Fontaine, Henri Fontaine.
01:17:18 - Fontaine, mais c'est pas vrai ! Fontaine !
01:17:20 - Vous êtes pas bien, vous non plus ?
01:17:22 - Si, si, ça va.
01:17:24 - Mais il faut que je réfléchisse.
01:17:26 - Il faut que je fasse le point.
01:17:28 - Bon, il est tard.
01:17:32 - Vous voulez rester ici, cette nuit ?
01:17:34 - Je veux bien.
01:17:38 - C'est gentil.
01:17:40 - Bien, venez.
01:17:42 - Allez, dormez maintenant.
01:17:44 - À demain.
01:17:46 - Allez, dormez maintenant.
01:17:48 - À demain.
01:17:50 - Allez, dormez maintenant.
01:17:52 - À demain.
01:17:54 ...
01:18:22 ...
01:18:50 ...
01:19:00 ...
01:19:20 ...
01:19:48 ...
01:19:58 ...
01:20:18 ...
01:20:44 ...
01:20:54 ...
01:21:04 ...
01:21:24 ...
01:21:52 ...
01:22:02 ...
01:22:12 ...
01:22:24 - Et votre seconde épouse, pourquoi elle vous l'avait tuée ?
01:22:26 - Laura.
01:22:28 - Elle était en analyse chez Meyer.
01:22:30 - Une de ses patientes modèles et fortunée.
01:22:32 - C'est pour elle que j'ai inventé Édouard Berg.
01:22:36 - Destin tout tracé.
01:22:38 - Berg épouserait Laura et il deviendrait un grand artiste.
01:22:40 - Berg épouserait Laura et il deviendrait un grand artiste.
01:22:42 - Berg épouserait Laura et il deviendrait un grand artiste.
01:22:44 - Vous avez tué cette femme pour son argent.
01:22:46 - Non, pas vous.
01:22:48 - Non, pas vous.
01:22:50 - Adieu, Laura.
01:22:52 - Adieu Meyer aussi, il n'allait pas survivre à sa patiente.
01:22:54 - Adieu Meyer aussi, il n'allait pas survivre à sa patiente.
01:22:56 - Pourquoi n'avez-vous pas disparu dans la nature après ces deux meurtres tellement parfaits ?
01:22:58 - Pourquoi n'avez-vous pas disparu dans la nature après ces deux meurtres tellement parfaits ?
01:23:00 - J'y avais pris goût.
01:23:02 - J'y avais pris goût.
01:23:04 - Je n'ai mis que quatre mois à découvrir en Isabelle une nouvelle proie.
01:23:06 - Vous saviez que je viendrais ?
01:23:08 - Je savais qu'un type comme vous ne se laisserait pas faire facilement par un type comme moi.
01:23:10 - Je savais qu'un type comme vous ne se laisserait pas faire facilement par un type comme moi.
01:23:12 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:14 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:16 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:18 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:20 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:22 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:24 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:26 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:28 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:30 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:32 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:34 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:36 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:38 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:40 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:42 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:44 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:46 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:48 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:50 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:52 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:54 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:56 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:23:58 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:00 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:02 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:04 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:06 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:08 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:10 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:12 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:14 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:16 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:18 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:20 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:22 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:24 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:26 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:28 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:30 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:32 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:34 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:36 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:38 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:40 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:42 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:44 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:46 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:48 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:50 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:52 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:54 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:56 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:24:58 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:00 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:02 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:04 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:06 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:08 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:10 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:12 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:14 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:16 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:18 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:20 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:22 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:24 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:26 - J'ai dû vous asticoter beaucoup.
01:25:28 (Bruit de porte)
01:25:30 (Bruit de porte)
01:25:32 (Bruit de porte)
01:25:34 (Bruits de pas)
01:25:36 (Bruits de pas)
01:25:38 (Bruits de pas)
01:25:40 (Bruits de pas)
01:25:42 (Bruits de pas)
01:25:44 (Bruits de pas)
01:25:46 (Bruits de pas)
01:25:48 (Bruits de pas)
01:25:50 (Bruits de pas)
01:25:52 (Bruits de pas)
01:25:54 (Bruits de pas)
01:25:56 (Bruits de pas)
01:25:58 (Bruits de pas)
01:26:00 (Bruits de pas)
01:26:02 (Bruits de pas)
01:26:04 (Bruits de pas)
01:26:06 (Bruits de pas)
01:26:08 (Bruits de pas)
01:26:10 (Bruits de pas)
01:26:12 ...
01:26:41 ...
01:26:52 ...
01:27:03 ...
01:27:15 ...
01:27:19 -Bonjour, monsieur. -Docteur Rivière ?
01:27:21 Commissariat du Vésiné.
01:27:22 Nous avons une convocation pour vous.
01:27:24 ...
01:27:29 -Je m'habille et je vous suis.
01:27:31 ...
01:27:47 -Bonjour, je suis le commissaire Vernon.
01:27:49 Désolé de vous déranger un dimanche.
01:27:52 Asseyez-vous.
01:27:53 ...
01:27:55 On vous a dit pourquoi vous êtes ici ?
01:27:57 -Non.
01:27:58 -Vous connaissez Mme Isabelle Fontaine ?
01:28:01 -Oui.
01:28:02 -Elle était chez vous ?
01:28:03 -Cette nuit ?
01:28:05 ...
01:28:07 Peut-être pouvez-vous m'en dire un peu plus
01:28:09 avant que je décide de vous répondre ?
01:28:12 -Mme Isabelle Fontaine n'est archambraud.
01:28:15 Elle est chez nous en garde à vue.
01:28:17 Elle nous a dit que vous étiez son analyste.
01:28:20 -Oui.
01:28:21 -Hier soir, vers minuit, elle a sonné à votre porte
01:28:24 après une dispute avec son mari, qui l'aurait frappée.
01:28:27 Vous l'auriez hébergée.
01:28:29 -Elle a peut-être sonné à ma porte, mais j'étais absent.
01:28:32 Quand je suis rentré, elle m'attendait devant chez moi,
01:28:35 le visage marqué par des coups.
01:28:37 -Quelle heure était-il ?
01:28:38 -Pourquoi vous m'interrogez sur elle ?
01:28:41 -Ce n'est pas très compliqué.
01:28:43 Ce matin, à l'aube, votre patiente a été découverte assise
01:28:46 à côté du cadavre de son mari, tout neuf, Henri Fontaine.
01:28:50 Quelques minutes plus tôt, elle nous avait téléphoné
01:28:53 en expliquant qu'il venait de se suicider d'une balle de révolver.
01:28:57 -Devant elle ?
01:28:58 -Non, pas devant elle.
01:29:00 Juste avant qu'elle ne retourne en pleine nuit au domicile conjugal
01:29:03 pour avoir une nouvelle explication.
01:29:06 -C'est ça qui est difficile à comprendre.
01:29:08 Mme Fontaine n'est pas très cohérente dans ses propos.
01:29:11 Elle pleure, s'accuse de tous les péchés du monde.
01:29:14 Elle est un peu dérangée, non ?
01:29:16 -Un peu fragile, oui.
01:29:18 -Bon, dérangée, dingue... Fragile.
01:29:20 Et hier soir, à vous, le spécialiste, elle a semblé comment ?
01:29:24 -Chamboulé, c'est sûr.
01:29:26 Je lui ai parlé, je l'ai aidé à se soigner.
01:29:29 Comme elle ne savait pas où aller, je l'ai installé dans mon fils.
01:29:33 -Vous savez à quelle heure elle est repartie ?
01:29:36 -Non. Je n'ai découvert que ce matin,
01:29:38 qu'elle n'était plus là.
01:29:40 Je me suis couché juste après elle et j'ai dormi sans rien entendre.
01:29:44 -Docteur Isière, je ne vais pas vous raconter de salade.
01:29:52 Henri Fontaine a été assassiné.
01:29:55 L'autopsie le confirmera, mais il n'était pas difficile
01:29:58 de voir que le revolver a été glissé entre ses doigts.
01:30:01 Et comme il n'y a pas eu d'effraction, pas de lutte.
01:30:05 Ce n'est pas d'un très bon pronostic pour Mme Fontaine,
01:30:08 si vous voyez ce que je veux dire.
01:30:10 Ça n'a pas l'air de vous surprendre.
01:30:14 -Euh... Qu'elle ait tué son mari ? -Oui.
01:30:17 -Je ne sais pas si ça me surprend. C'est une femme étrange, insaisissable.
01:30:24 -Et c'est que vous la soupçonnez ?
01:30:26 -Disons que j'attendais de vous voir pour savoir si psychologiquement...
01:30:30 C'est votre métier d'être discret, docteur.
01:30:35 Mais il n'est pas difficile de voir que cette femme est capable du pire.
01:30:42 -Du pire ?
01:30:44 Peut-être.
01:30:45 Vous auriez fait un bon psychologue. -Un bon flic est toujours un bon psychologue.
01:30:53 En l'instant, ça me suffit. Merci.
01:31:19 -Quand on la voit comme ça, elle est plutôt inquiétante.
01:31:23 -Oui. Plutôt.
01:31:47 -Mme Isabelle Fontaine a pris en votre faveur une disposition testamentaire.
01:31:51 Elle vous lègue la somme de 4 millions de francs.
01:31:54 Cette somme vous sera remise dès que M. Darchambault, père de la défunte,
01:31:59 aura signé la délivrance de lègue à votre profit.
01:32:02 Nous avons acquis les droits de succession. -Je vous remercie.
01:32:06 Et cette procédure, pendant du temps, nous fera au mieux.
01:32:11 -Je sais, docteur, qu'Isabelle...
01:32:14 Vous admirez beaucoup.
01:32:16 Je me demandais si vous aviez une explication pour son suicide.
01:32:20 -Non, je n'ai pas d'explication.
01:32:22 Je crois que l'assassinat de son mari,
01:32:25 auquel elle tenait plus qu'elle ne se l'avouait elle-même,
01:32:29 l'avait comme...
01:32:30 vidé de tout désir de vivre.
01:32:34 -Pourquoi se pendre le soir même de son arrestation ?
01:32:38 Elle était juste en garde à vue.
01:32:40 -Je lui ai laissé le secret de son acte.
01:32:46 -Vous avez raison.
01:32:47 J'ai encore une dernière mission à accomplir.
01:32:51 La veille de son mariage, M. Fontaine est passé me voir.
01:32:54 Il souhaitait que je vous remette ce paquet à vous.
01:32:57 Si un jour, il arrivait quelque chose à Isabelle,
01:33:00 et s'il n'était plus là pour le récupérer...
01:33:04 ...
01:33:15 -Félicitez, j'ai une cassette à regarder dans ma chambre.
01:33:19 -Il y a ma nièce, Sabrina, dans votre chambre.
01:33:21 -Non, vous dérangez pas. J'y vais.
01:33:24 Je suis désolé, Sabrina, j'en ai pour quelques minutes.
01:33:28 Allez.
01:33:29 ...
01:33:40 Reste pas là.
01:33:41 Je t'appelle dès que j'ai fini.
01:33:43 ...
01:33:53 -La mort, on a beau s'y attendre, ça fait quand même un drôle d'effet.
01:33:57 -Ne faites pas cette tête. Tout s'est déroulé comme prévu.
01:34:01 Là, il est 9h10, on est vendredi,
01:34:05 et demain, je me marie avec Isabelle.
01:34:08 Vous vous repérez dans le temps.
01:34:10 On est la veille du grand jour.
01:34:12 Notre dernière séance n'a pas encore eu lieu.
01:34:14 Je savais qu'en vous apprenant qu'Isabelle avait décidé de vous léguer,
01:34:18 elle serait condamnée par vous aussi sûrement qu'elle aurait pu l'être par moi.
01:34:22 Je n'ai pas raison.
01:34:25 Désolé, mais c'est ce que Freud appelait une interprétation réussie.
01:34:28 Vous êtes fondamentalement une canaille.
01:34:31 Vous pensiez m'analyser, mais c'est moi qui vous révèle à vous-même.
01:34:36 La mort m'attend depuis que Béatrice m'a quittée.
01:34:41 Ce que je veux demain,
01:34:43 c'est que vous, docteur Rivière, descendant de Freud et de mes deux,
01:34:46 alliez au bout de votre ignomie.
01:34:48 Mais hier, on me l'a imposée. Rivière, je l'ai choisie.
01:34:52 Je vous ai choisie parce que je sentais en vous ce mélange de respectabilité et d'abjection.
01:34:57 Vous êtes de cette graine d'assassin qu'il suffit d'arroser un peu chaque jour
01:35:02 pour qu'elle prospère et finisse par éclore.
01:35:05 (Bip)
01:35:06 -Biscoumme, monsieur.
01:35:29 ...
01:35:58 -Détends-toi.
01:36:00 Tu sais que le mariage est la plus bouffonne.
01:36:03 -Freud explique que les 2e mariages étant plus réussis que les 1ers,
01:36:06 il faut les prendre au sérieux. -Qu'est-ce qu'il raconte ?
01:36:09 -Quand Antoine a en magasin toutes les citations dont il a besoin.
01:36:12 -Vous arrêtez de persécuter mon mari ? -Le tabou de la virginité.
01:36:15 La référence de Freud, c'est dans son article sur le tabou de la virginité.
01:36:19 -Concentre-toi, le photographe attend. C'est pour la postérité.
01:36:22 -Si tu lui dis que c'est pour la postérité, Antoine va se calmer d'un coup.
01:36:28 ...
01:36:54 ...
01:37:23 ...
01:37:24 ...
01:37:25 ...
01:37:54 ...
01:37:55 ...
01:37:56 ...
01:37:58 ...
01:37:59 ...
01:38:00 ...
01:38:01 ...
01:38:02 ...
01:38:04 ...
01:38:05 ...
01:38:06 ...
01:38:07 ...
01:38:08 ...
01:38:10 ...
01:38:11 ...
01:38:12 ...
01:38:13 ...
01:38:14 ...
01:38:16 ...
01:38:17 ...
01:38:18 ...
01:38:19 ...
01:38:20 ...
01:38:22 ...
01:38:23 ...
01:38:24 ...
01:38:25 ...
01:38:26 ...
01:38:27 ...
01:38:29 ...
01:38:30 ...
01:38:31 ...
01:38:32 ...
01:38:33 ...
01:38:35 ...
01:38:36 ...
01:38:37 ...
01:38:38 ...
01:38:39 ...
01:38:41 ...
01:38:42 ...
01:38:43 ...
01:38:44 ...
01:38:45 ...
01:38:47 ...
01:38:48 ...
01:38:49 ...
01:38:50 ...
01:38:51 ...
01:38:53 ...
01:38:54 ...
01:38:55 ...
01:38:56 ...
01:38:57 ...
01:38:59 ...
01:39:00 ...
01:39:01 ...
01:39:02 ...
01:39:03 ...
01:39:05 ...
01:39:06 ...
01:39:07 ...
01:39:08 ...
01:39:09 ...
01:39:11 ...
01:39:12 ...
01:39:13 ...
01:39:14 ...
01:39:15 ...
01:39:17 ...
01:39:18 ...
01:39:19 ...
01:39:20 ...
01:39:21 ...
01:39:23 ...
01:39:24 ♪ ♪ ♪

Recommandée