Bull Streaming VF - FanStream
Category
📺
TVTranscription
00:00:00 [Musique]
00:00:24 [Musique]
00:00:48 [Musique]
00:00:55 [Musique]
00:01:03 [Musique]
00:01:29 [Musique]
00:01:32 [Musique]
00:01:35 [Musique]
00:01:40 [Musique]
00:01:44 [Musique]
00:01:48 [Musique]
00:01:52 [Musique]
00:01:56 [Musique]
00:02:01 [Musique]
00:02:04 [Musique]
00:02:08 [Musique]
00:02:12 [Musique]
00:02:16 [Musique]
00:02:20 [Musique]
00:02:24 [Musique]
00:02:29 [Musique]
00:02:32 [Musique]
00:02:36 [Musique]
00:02:40 [Musique]
00:02:44 [Musique]
00:02:48 [Musique]
00:02:52 [Musique]
00:02:57 [Musique]
00:03:00 [Musique]
00:03:04 [Musique]
00:03:08 [Musique]
00:03:12 [Musique]
00:03:16 [Musique]
00:03:20 [Musique]
00:03:25 [Musique]
00:03:28 [Musique]
00:03:32 [Musique]
00:03:36 [Musique]
00:03:40 [Musique]
00:03:44 [Musique]
00:03:48 [Musique]
00:03:53 [Musique]
00:03:56 [Musique]
00:04:00 [Musique]
00:04:04 [Musique]
00:04:08 [Musique]
00:04:12 [Musique]
00:04:16 [Musique]
00:04:21 [Musique]
00:04:24 [Musique]
00:04:28 [Musique]
00:04:32 [Musique]
00:04:36 [Musique]
00:04:40 [Musique]
00:04:44 [Musique]
00:04:49 [Musique]
00:04:52 [Musique]
00:04:56 [Musique]
00:05:00 [Musique]
00:05:04 [Musique]
00:05:08 [Musique]
00:05:12 [Musique]
00:05:17 [Musique]
00:05:20 [Musique]
00:05:24 [Musique]
00:05:28 [Musique]
00:05:32 [Musique]
00:05:36 [Musique]
00:05:40 [Musique]
00:05:45 [Musique]
00:05:48 [Musique]
00:05:52 [Musique]
00:05:56 [Musique]
00:06:00 [Musique]
00:06:04 [Musique]
00:06:08 [Musique]
00:06:13 [Musique]
00:06:16 [Musique]
00:06:20 [Musique]
00:06:24 [Musique]
00:06:28 [Musique]
00:06:32 [Musique]
00:06:36 [Musique]
00:06:41 [Musique]
00:06:44 [Musique]
00:06:48 [Musique]
00:06:52 [Musique]
00:06:56 [Musique]
00:07:00 [Musique]
00:07:04 [Musique]
00:07:09 [Musique]
00:07:12 [Musique]
00:07:16 [Musique]
00:07:20 [Musique]
00:07:24 [Musique]
00:07:28 [Musique]
00:07:32 [Musique]
00:07:37 [Musique]
00:07:40 [Musique]
00:07:44 [Musique]
00:07:48 [Musique]
00:07:52 [Musique]
00:07:56 [Musique]
00:08:00 [Musique]
00:08:05 [Musique]
00:08:08 [Musique]
00:08:12 [Musique]
00:08:16 [Musique]
00:08:20 [Musique]
00:08:24 [Musique]
00:08:28 [Musique]
00:08:33 [Musique]
00:08:36 [Musique]
00:08:40 [Musique]
00:08:44 [Musique]
00:08:48 [Musique]
00:08:52 [Musique]
00:08:56 [Musique]
00:09:01 [Musique]
00:09:04 [Musique]
00:09:08 [Musique]
00:09:12 [Musique]
00:09:16 [Musique]
00:09:20 [Musique]
00:09:24 [Musique]
00:09:29 [Musique]
00:09:32 [Musique]
00:09:36 [Musique]
00:09:40 [Musique]
00:09:44 [Musique]
00:09:48 [Musique]
00:09:52 [Musique]
00:09:57 [Musique]
00:10:00 [Musique]
00:10:04 [Musique]
00:10:08 [Musique]
00:10:12 [Musique]
00:10:16 [Musique]
00:10:20 [Musique]
00:10:25 [Musique]
00:10:28 [Musique]
00:10:32 [Musique]
00:10:36 [Musique]
00:10:40 [Musique]
00:10:44 [Musique]
00:10:48 [Musique]
00:10:53 [Musique]
00:10:56 [Musique]
00:11:00 [Musique]
00:11:04 [Musique]
00:11:08 [Musique]
00:11:12 [Musique]
00:11:16 [Musique]
00:11:21 [Musique]
00:11:24 [Musique]
00:11:28 [Musique]
00:11:32 [Musique]
00:11:36 [Musique]
00:11:40 [Musique]
00:11:44 [Musique]
00:11:49 [Musique]
00:11:52 [Musique]
00:11:56 [Musique]
00:12:00 [Musique]
00:12:04 [Musique]
00:12:08 [Musique]
00:12:12 [Musique]
00:12:17 [Musique]
00:12:20 [Musique]
00:12:24 [Musique]
00:12:28 [Musique]
00:12:32 [Musique]
00:12:36 [Musique]
00:12:40 [Musique]
00:12:45 [Musique]
00:12:48 [Musique]
00:12:52 [Musique]
00:12:56 [Musique]
00:13:00 [Musique]
00:13:04 [Musique]
00:13:08 [Musique]
00:13:13 [Musique]
00:13:16 [Musique]
00:13:20 [Musique]
00:13:24 [Musique]
00:13:28 [Musique]
00:13:32 [Musique]
00:13:36 [Musique]
00:13:41 [Musique]
00:13:44 [Musique]
00:13:48 [Musique]
00:13:52 [Musique]
00:13:56 [Musique]
00:14:00 [Musique]
00:14:04 [Musique]
00:14:09 [Musique]
00:14:12 [Musique]
00:14:16 [Musique]
00:14:20 [Musique]
00:14:24 [Musique]
00:14:28 [Musique]
00:14:32 [Musique]
00:14:37 [Musique]
00:14:40 [Musique]
00:14:44 [Musique]
00:14:48 [Musique]
00:14:52 [Musique]
00:14:56 [Musique]
00:15:00 [Musique]
00:15:05 [Musique]
00:15:08 [Musique]
00:15:12 [Musique]
00:15:16 [Musique]
00:15:20 [Musique]
00:15:24 [Musique]
00:15:28 [Musique]
00:15:33 [Musique]
00:15:36 [Musique]
00:15:40 [Musique]
00:15:44 [Musique]
00:15:48 [Musique]
00:15:52 [Musique]
00:15:56 [Musique]
00:16:01 [Musique]
00:16:04 [Musique]
00:16:08 [Musique]
00:16:12 [Musique]
00:16:16 [Musique]
00:16:20 [Musique]
00:16:24 [Musique]
00:16:29 [Musique]
00:16:32 [Musique]
00:16:36 [Musique]
00:16:40 [Musique]
00:16:44 [Musique]
00:16:48 [Musique]
00:16:52 [Musique]
00:16:57 [Musique]
00:17:00 [Musique]
00:17:04 [Musique]
00:17:08 [Musique]
00:17:12 [Musique]
00:17:16 [Musique]
00:17:20 [Musique]
00:17:25 [Musique]
00:17:28 [Musique]
00:17:32 [Musique]
00:17:36 [Musique]
00:17:40 [Musique]
00:17:44 [Musique]
00:17:48 [Musique]
00:17:53 [Musique]
00:17:56 [Musique]
00:18:00 [Musique]
00:18:04 [Musique]
00:18:08 [Musique]
00:18:12 [Musique]
00:18:16 [Musique]
00:18:21 [Musique]
00:18:24 [Musique]
00:18:28 [Musique]
00:18:32 [Musique]
00:18:36 [Musique]
00:18:40 [Musique]
00:18:44 [Musique]
00:18:49 [Musique]
00:18:52 [Musique]
00:18:56 [Musique]
00:19:00 [Musique]
00:19:04 [Musique]
00:19:08 [Musique]
00:19:12 [Musique]
00:19:17 [Musique]
00:19:20 [Musique]
00:19:24 [Musique]
00:19:28 [Musique]
00:19:32 [Musique]
00:19:36 [Musique]
00:19:40 [Musique]
00:19:45 [Musique]
00:19:48 [Musique]
00:19:52 [Musique]
00:19:56 [Musique]
00:20:00 [Musique]
00:20:04 [Musique]
00:20:08 [Musique]
00:20:13 [Musique]
00:20:16 [Musique]
00:20:20 [Musique]
00:20:24 [Musique]
00:20:28 [Musique]
00:20:32 [Musique]
00:20:36 [Musique]
00:20:41 [Musique]
00:20:44 [Musique]
00:20:48 [Musique]
00:20:52 [Musique]
00:20:56 [Musique]
00:21:00 [Musique]
00:21:04 [Musique]
00:21:09 [Musique]
00:21:12 [Musique]
00:21:16 [Musique]
00:21:20 [Musique]
00:21:24 [Musique]
00:21:28 [Musique]
00:21:32 [Musique]
00:21:37 [Musique]
00:21:40 [Musique]
00:21:44 [Musique]
00:21:48 [Musique]
00:21:52 [Musique]
00:21:56 [Musique]
00:22:00 [Musique]
00:22:05 [Musique]
00:22:08 [Musique]
00:22:12 [Musique]
00:22:16 [Musique]
00:22:20 [Musique]
00:22:24 [Musique]
00:22:28 [Musique]
00:22:33 [Musique]
00:22:36 [Musique]
00:22:40 [Musique]
00:22:44 [Musique]
00:22:48 [Musique]
00:22:52 [Musique]
00:22:56 [Musique]
00:23:01 [Musique]
00:23:04 [Musique]
00:23:08 [Musique]
00:23:12 [Musique]
00:23:16 [Musique]
00:23:20 [Musique]
00:23:24 [Musique]
00:23:29 [Musique]
00:23:32 [Musique]
00:23:36 [Musique]
00:23:40 [Musique]
00:23:44 [Musique]
00:23:48 [Musique]
00:23:52 [Musique]
00:23:57 [Musique]
00:24:00 [Musique]
00:24:04 [Musique]
00:24:08 [Musique]
00:24:12 [Musique]
00:24:16 [Musique]
00:24:20 [Musique]
00:24:25 [Musique]
00:24:28 [Musique]
00:24:32 [Musique]
00:24:36 [Musique]
00:24:40 [Musique]
00:24:44 [Musique]
00:24:48 [Musique]
00:24:53 [Musique]
00:24:56 [Musique]
00:25:00 [Musique]
00:25:04 [Musique]
00:25:08 [Musique]
00:25:12 [Musique]
00:25:16 [Musique]
00:25:21 [Musique]
00:25:24 [Musique]
00:25:28 [Musique]
00:25:32 [Musique]
00:25:36 [Musique]
00:25:40 [Musique]
00:25:44 [Musique]
00:25:49 [Musique]
00:25:52 [Musique]
00:25:56 [Musique]
00:26:00 [Musique]
00:26:04 [Musique]
00:26:08 [Musique]
00:26:12 [Musique]
00:26:17 [Musique]
00:26:20 [Musique]
00:26:24 [Musique]
00:26:28 [Musique]
00:26:32 [Musique]
00:26:36 [Musique]
00:26:40 [Musique]
00:26:45 [Musique]
00:26:48 [Musique]
00:26:52 [Musique]
00:26:56 [Musique]
00:27:00 [Musique]
00:27:04 [Musique]
00:27:08 [Musique]
00:27:13 [Musique]
00:27:16 [Musique]
00:27:20 [Musique]
00:27:24 [Musique]
00:27:28 [Musique]
00:27:32 [Musique]
00:27:36 [Musique]
00:27:41 [Musique]
00:27:44 [Musique]
00:27:48 [Musique]
00:27:52 [Musique]
00:27:56 [Musique]
00:28:00 [Musique]
00:28:04 [Musique]
00:28:09 [Musique]
00:28:12 [Musique]
00:28:16 [Musique]
00:28:20 [Musique]
00:28:24 [Musique]
00:28:28 [Musique]
00:28:32 [Musique]
00:28:37 [Musique]
00:28:40 [Musique]
00:28:44 [Musique]
00:28:48 [Musique]
00:28:52 [Musique]
00:28:56 [Musique]
00:29:00 [Musique]
00:29:05 [Musique]
00:29:08 [Musique]
00:29:12 [Musique]
00:29:16 [Musique]
00:29:20 [Musique]
00:29:24 [Musique]
00:29:28 [Musique]
00:29:33 [Musique]
00:29:36 [Musique]
00:29:40 [Musique]
00:29:44 [Musique]
00:29:48 [Musique]
00:29:52 [Musique]
00:29:56 [Musique]
00:30:01 [Musique]
00:30:04 [Musique]
00:30:08 [Musique]
00:30:12 [Musique]
00:30:16 [Musique]
00:30:20 [Musique]
00:30:24 [Musique]
00:30:29 [Musique]
00:30:32 [Musique]
00:30:36 [Musique]
00:30:40 [Musique]
00:30:44 [Musique]
00:30:48 [Musique]
00:30:52 [Musique]
00:30:57 [Musique]
00:31:00 [Musique]
00:31:04 [Musique]
00:31:08 [Musique]
00:31:12 [Musique]
00:31:16 [Musique]
00:31:20 [Musique]
00:31:25 [Musique]
00:31:28 [Musique]
00:31:32 [Musique]
00:31:36 [Musique]
00:31:40 [Musique]
00:31:44 [Musique]
00:31:48 [Musique]
00:31:53 [Musique]
00:31:56 [Musique]
00:32:00 [Musique]
00:32:04 [Musique]
00:32:08 [Musique]
00:32:12 [Musique]
00:32:16 [Musique]
00:32:21 [Musique]
00:32:24 [Musique]
00:32:28 [Musique]
00:32:32 [Musique]
00:32:36 [Musique]
00:32:40 [Musique]
00:32:44 [Musique]
00:32:49 [Musique]
00:32:52 [Musique]
00:32:56 [Musique]
00:33:00 [Musique]
00:33:04 [Musique]
00:33:08 [Musique]
00:33:12 [Musique]
00:33:17 [Musique]
00:33:20 [Musique]
00:33:24 [Musique]
00:33:28 [Musique]
00:33:32 [Musique]
00:33:36 [Musique]
00:33:40 [Musique]
00:33:45 [Musique]
00:33:48 [Musique]
00:33:52 [Musique]
00:33:56 [Musique]
00:34:00 [Musique]
00:34:04 [Musique]
00:34:08 [Musique]
00:34:13 [Musique]
00:34:16 [Musique]
00:34:20 [Musique]
00:34:24 [Musique]
00:34:28 [Musique]
00:34:32 [Musique]
00:34:36 [Musique]
00:34:41 [Musique]
00:34:44 [Musique]
00:34:48 [Musique]
00:34:52 [Musique]
00:34:56 [Musique]
00:35:00 [Musique]
00:35:04 [Musique]
00:35:09 [Musique]
00:35:12 [Musique]
00:35:16 [Musique]
00:35:20 [Musique]
00:35:24 [Musique]
00:35:28 [Musique]
00:35:32 [Musique]
00:35:37 [Musique]
00:35:40 [Musique]
00:35:44 [Musique]
00:35:48 [Musique]
00:35:52 [Musique]
00:35:56 [Musique]
00:36:00 [Musique]
00:36:05 [Musique]
00:36:08 [Musique]
00:36:12 [Musique]
00:36:16 [Musique]
00:36:20 [Musique]
00:36:24 [Musique]
00:36:28 [Musique]
00:36:33 [Musique]
00:36:36 [Musique]
00:36:40 [Musique]
00:36:44 [Musique]
00:36:48 [Musique]
00:36:52 [Musique]
00:36:56 [Musique]
00:37:01 [Musique]
00:37:04 [Musique]
00:37:08 [Musique]
00:37:12 [Musique]
00:37:16 [Musique]
00:37:20 [Musique]
00:37:24 [Musique]
00:37:29 [Musique]
00:37:32 [Musique]
00:37:36 [Musique]
00:37:40 [Musique]
00:37:44 [Musique]
00:37:48 [Musique]
00:37:52 [Musique]
00:37:57 [Musique]
00:38:00 [Musique]
00:38:04 [Musique]
00:38:08 [Musique]
00:38:12 [Musique]
00:38:16 [Musique]
00:38:20 [Musique]
00:38:25 [Musique]
00:38:28 [Musique]
00:38:32 [Musique]
00:38:36 [Musique]
00:38:40 [Musique]
00:38:44 [Musique]
00:38:48 [Musique]
00:38:53 [Musique]
00:38:56 [Musique]
00:39:00 [Musique]
00:39:04 [Musique]
00:39:08 [Musique]
00:39:12 [Musique]
00:39:16 [Musique]
00:39:21 [Musique]
00:39:24 [Musique]
00:39:28 [Musique]
00:39:32 [Musique]
00:39:36 [Musique]
00:39:40 [Musique]
00:39:44 [Musique]
00:39:49 [Musique]
00:39:52 [Musique]
00:39:56 [Musique]
00:40:00 [Musique]
00:40:04 [Musique]
00:40:08 [Musique]
00:40:12 [Musique]
00:40:17 [Musique]
00:40:20 [Musique]
00:40:24 [Musique]
00:40:28 [Musique]
00:40:32 [Musique]
00:40:36 [Musique]
00:40:40 [Musique]
00:40:45 [Musique]
00:40:48 [Musique]
00:40:52 [Musique]
00:40:56 [Musique]
00:41:00 [Musique]
00:41:04 [Musique]
00:41:08 [Musique]
00:41:13 [Musique]
00:41:16 [Musique]
00:41:20 [Musique]
00:41:24 [Musique]
00:41:28 [Musique]
00:41:32 [Musique]
00:41:36 [Musique]
00:41:41 [Musique]
00:41:44 [Musique]
00:41:48 [Musique]
00:41:52 [Musique]
00:41:56 [Musique]
00:42:00 [Musique]
00:42:04 [Musique]
00:42:09 [Musique]
00:42:12 [Musique]
00:42:16 [Musique]
00:42:20 [Musique]
00:42:24 [Musique]
00:42:28 [Musique]
00:42:32 [Musique]
00:42:37 [Musique]
00:42:40 [Musique]
00:42:44 [Musique]
00:42:48 [Musique]
00:42:52 [Musique]
00:42:56 [Musique]
00:43:00 [Musique]
00:43:05 [Musique]
00:43:08 [Musique]
00:43:12 [Musique]
00:43:16 [Musique]
00:43:20 [Musique]
00:43:24 [Musique]
00:43:28 [Musique]
00:43:33 [Musique]
00:43:36 [Musique]
00:43:40 [Musique]
00:43:44 [Musique]
00:43:48 [Musique]
00:43:52 [Musique]
00:43:56 [Musique]
00:44:01 [Musique]
00:44:04 [Musique]
00:44:08 [Musique]
00:44:12 [Musique]
00:44:16 [Musique]
00:44:20 [Musique]
00:44:24 [Musique]
00:44:29 [Musique]
00:44:32 [Musique]
00:44:36 [Musique]
00:44:40 [Musique]
00:44:44 [Musique]
00:44:48 [Musique]
00:44:52 [Musique]
00:44:57 [Musique]
00:45:00 [Musique]
00:45:04 [Musique]
00:45:08 [Musique]
00:45:12 [Musique]
00:45:16 [Musique]
00:45:20 [Musique]
00:45:25 [Musique]
00:45:28 [Musique]
00:45:32 [Musique]
00:45:36 [Musique]
00:45:40 [Musique]
00:45:44 [Musique]
00:45:48 [Musique]
00:45:53 [Musique]
00:45:56 [Musique]
00:46:00 [Musique]
00:46:04 [Musique]
00:46:08 [Musique]
00:46:12 [Musique]
00:46:16 [Musique]
00:46:21 [Musique]
00:46:24 [Musique]
00:46:28 [Musique]
00:46:32 [Musique]
00:46:36 [Musique]
00:46:40 [Musique]
00:46:44 [Musique]
00:46:49 [Musique]
00:46:52 [Musique]
00:46:56 [Musique]
00:47:00 [Musique]
00:47:04 [Musique]
00:47:08 [Musique]
00:47:12 [Musique]
00:47:17 [Musique]
00:47:20 [Musique]
00:47:24 [Musique]
00:47:28 [Musique]
00:47:32 [Musique]
00:47:36 [Musique]
00:47:40 [Musique]
00:47:45 [Musique]
00:47:48 [Musique]
00:47:52 [Musique]
00:47:56 [Musique]
00:48:00 [Musique]
00:48:04 [Musique]
00:48:08 [Musique]
00:48:13 [Musique]
00:48:16 [Musique]
00:48:20 [Musique]
00:48:24 [Musique]
00:48:28 [Musique]
00:48:32 [Musique]
00:48:36 [Musique]
00:48:41 [Musique]
00:48:44 [Musique]
00:48:48 [Musique]
00:48:52 [Musique]
00:48:56 [Musique]
00:49:00 [Musique]
00:49:04 [Musique]
00:49:09 [Musique]
00:49:12 [Musique]
00:49:16 [Musique]
00:49:20 [Musique]
00:49:24 [Musique]
00:49:28 [Musique]
00:49:32 [Musique]
00:49:37 [Musique]
00:49:40 [Musique]
00:49:44 [Musique]
00:49:48 [Musique]
00:49:52 [Musique]
00:49:56 [Musique]
00:50:00 [Musique]
00:50:05 [Musique]
00:50:08 [Musique]
00:50:12 [Musique]
00:50:16 [Musique]
00:50:20 [Musique]
00:50:24 [Musique]
00:50:28 [Musique]
00:50:33 [Musique]
00:50:36 [Musique]
00:50:40 [Musique]
00:50:44 [Musique]
00:50:48 [Musique]
00:50:52 [Musique]
00:50:56 [Musique]
00:51:01 [Musique]
00:51:04 [Musique]
00:51:08 [Musique]
00:51:12 [Musique]
00:51:16 [Musique]
00:51:20 [Musique]
00:51:24 [Musique]
00:51:29 [Musique]
00:51:32 [Musique]
00:51:36 [Musique]
00:51:40 [Musique]
00:51:44 [Musique]
00:51:48 [Musique]
00:51:52 [Musique]
00:51:57 [Musique]
00:52:00 [Musique]
00:52:04 [Musique]
00:52:08 [Musique]
00:52:12 [Musique]
00:52:16 [Musique]
00:52:20 [Musique]
00:52:25 [Musique]
00:52:28 [Musique]
00:52:32 [Musique]
00:52:36 [Musique]
00:52:40 [Musique]
00:52:44 [Musique]
00:52:48 [Musique]
00:52:53 [Musique]
00:52:56 [Musique]
00:53:00 [Musique]
00:53:04 [Musique]
00:53:08 [Musique]
00:53:12 [Musique]
00:53:16 [Musique]
00:53:21 [Musique]
00:53:24 [Musique]
00:53:28 [Musique]
00:53:32 [Musique]
00:53:36 [Musique]
00:53:40 [Musique]
00:53:44 [Musique]
00:53:49 [Musique]
00:53:52 [Musique]
00:53:56 [Musique]
00:54:00 [Musique]
00:54:04 [Musique]
00:54:08 [Musique]
00:54:12 [Musique]
00:54:17 [Musique]
00:54:20 [Musique]
00:54:24 [Musique]
00:54:28 [Musique]
00:54:32 [Musique]
00:54:36 [Musique]
00:54:40 [Musique]
00:54:45 [Musique]
00:54:48 [Musique]
00:54:52 [Musique]
00:54:56 [Musique]
00:55:00 [Musique]
00:55:04 [Musique]
00:55:08 [Musique]
00:55:13 [Musique]
00:55:16 [Musique]
00:55:20 [Musique]
00:55:24 [Musique]
00:55:28 [Musique]
00:55:32 [Musique]
00:55:36 [Musique]
00:55:41 [Musique]
00:55:44 [Musique]
00:55:48 [Musique]
00:55:52 [Musique]
00:55:56 [Musique]
00:56:00 [Musique]
00:56:04 [Musique]
00:56:09 [Musique]
00:56:12 [Musique]
00:56:16 [Musique]
00:56:20 [Musique]
00:56:24 [Musique]
00:56:28 [Musique]
00:56:32 [Musique]
00:56:37 [Musique]
00:56:40 [Musique]
00:56:44 [Musique]
00:56:48 [Musique]
00:56:52 [Musique]
00:56:56 [Musique]
00:57:00 [Musique]
00:57:05 [Musique]
00:57:08 [Musique]
00:57:12 [Musique]
00:57:16 [Musique]
00:57:20 [Musique]
00:57:24 [Musique]
00:57:28 [Musique]
00:57:33 [Musique]
00:57:36 [Musique]
00:57:40 [Musique]
00:57:44 [Musique]
00:57:48 [Musique]
00:57:52 [Musique]
00:57:56 [Musique]
00:58:01 [Musique]
00:58:04 [Musique]
00:58:08 [Musique]
00:58:12 [Musique]
00:58:16 [Musique]
00:58:20 [Musique]
00:58:24 [Musique]
00:58:29 [Musique]
00:58:32 [Musique]
00:58:36 [Musique]
00:58:40 [Musique]
00:58:44 [Musique]
00:58:48 [Musique]
00:58:52 [Musique]
00:58:57 [Musique]
00:59:00 [Musique]
00:59:04 [Musique]
00:59:08 [Musique]
00:59:12 [Musique]
00:59:16 [Musique]
00:59:20 [Musique]
00:59:25 [Musique]
00:59:28 [Musique]
00:59:32 [Musique]
00:59:36 [Musique]
00:59:40 [Musique]
00:59:44 [Musique]
00:59:48 [Musique]
00:59:53 [Musique]
00:59:56 [Musique]
01:00:00 [Musique]
01:00:04 [Musique]
01:00:08 [Musique]
01:00:12 [Musique]
01:00:16 [Musique]
01:00:21 [Musique]
01:00:24 [Musique]
01:00:28 [Musique]
01:00:32 [Musique]
01:00:36 [Musique]
01:00:40 [Musique]
01:00:44 [Musique]
01:00:49 [Musique]
01:00:52 [Musique]
01:00:56 [Musique]
01:01:00 [Musique]
01:01:04 [Musique]
01:01:08 [Musique]
01:01:12 [Musique]
01:01:17 [Musique]
01:01:20 [Musique]
01:01:24 [Musique]
01:01:28 [Musique]
01:01:32 [Musique]
01:01:36 [Musique]
01:01:40 [Musique]
01:01:45 [Musique]
01:01:48 [Musique]
01:01:52 [Musique]
01:01:56 [Musique]
01:02:00 [Musique]
01:02:04 [Musique]
01:02:08 [Musique]
01:02:13 [Musique]
01:02:16 [Musique]
01:02:20 [Musique]
01:02:24 [Musique]
01:02:28 [Musique]
01:02:32 [Musique]
01:02:36 [Musique]
01:02:41 [Musique]
01:02:44 [Musique]
01:02:48 [Musique]
01:02:52 [Musique]
01:02:56 [Musique]
01:03:00 [Musique]
01:03:04 [Musique]
01:03:09 [Musique]
01:03:12 [Musique]
01:03:16 [Musique]
01:03:20 [Musique]
01:03:24 [Musique]
01:03:28 [Musique]
01:03:32 [Musique]
01:03:37 [Musique]
01:03:40 [Musique]
01:03:44 [Musique]
01:03:48 [Musique]
01:03:52 [Musique]
01:03:56 [Musique]
01:04:00 [Musique]
01:04:05 [Musique]
01:04:08 [Musique]
01:04:12 [Musique]
01:04:16 [Musique]
01:04:20 [Musique]
01:04:24 [Musique]
01:04:28 [Musique]
01:04:33 [Musique]
01:04:36 [Musique]
01:04:40 [Musique]
01:04:44 [Musique]
01:04:48 [Musique]
01:04:52 [Musique]
01:04:56 [Musique]
01:05:01 [Musique]
01:05:04 [Musique]
01:05:08 [Musique]
01:05:12 [Musique]
01:05:16 [Musique]
01:05:20 [Musique]
01:05:24 [Musique]
01:05:29 [Musique]
01:05:32 [Musique]
01:05:36 [Musique]
01:05:40 [Musique]
01:05:44 [Musique]
01:05:48 [Musique]
01:05:52 [Musique]
01:05:57 [Musique]
01:06:00 [Musique]
01:06:04 [Musique]
01:06:08 [Musique]
01:06:12 [Musique]
01:06:16 [Musique]
01:06:20 [Musique]
01:06:25 [Musique]
01:06:28 [Musique]
01:06:32 [Musique]
01:06:36 [Musique]
01:06:40 [Musique]
01:06:44 [Musique]
01:06:48 [Musique]
01:06:53 [Musique]
01:06:56 [Musique]
01:07:00 [Musique]
01:07:04 [Musique]
01:07:08 [Musique]
01:07:12 [Musique]
01:07:16 [Musique]
01:07:21 [Musique]
01:07:24 [Musique]
01:07:28 [Musique]
01:07:32 [Musique]
01:07:36 [Musique]
01:07:40 [Musique]
01:07:44 [Musique]
01:07:49 [Musique]
01:07:52 [Musique]
01:07:56 [Musique]
01:08:00 [Musique]
01:08:04 [Musique]
01:08:08 [Musique]
01:08:12 [Musique]
01:08:17 [Musique]
01:08:20 [Musique]
01:08:24 [Musique]
01:08:28 [Musique]
01:08:32 [Musique]
01:08:36 [Musique]
01:08:40 [Musique]
01:08:45 [Musique]
01:08:48 [Musique]
01:08:52 [Musique]
01:08:56 [Musique]
01:09:00 [Musique]
01:09:04 [Musique]
01:09:08 [Musique]
01:09:13 [Musique]
01:09:16 [Musique]
01:09:20 [Musique]
01:09:24 [Musique]
01:09:28 [Musique]
01:09:32 [Musique]
01:09:36 [Musique]
01:09:41 [Musique]
01:09:44 [Musique]
01:09:48 [Musique]
01:09:52 [Musique]
01:09:56 [Musique]
01:10:00 [Musique]
01:10:04 [Musique]
01:10:09 [Musique]
01:10:12 [Musique]
01:10:16 [Musique]
01:10:20 [Musique]
01:10:24 [Musique]
01:10:28 [Musique]
01:10:32 [Musique]
01:10:37 [Musique]
01:10:40 [Musique]
01:10:44 [Musique]
01:10:48 [Musique]
01:10:52 [Musique]
01:10:56 [Musique]
01:11:00 [Musique]
01:11:05 [Musique]
01:11:08 [Musique]
01:11:12 [Musique]
01:11:16 [Musique]
01:11:20 [Musique]
01:11:24 [Musique]
01:11:28 Enveloppe-le dans ton manteau.
01:11:31 Et je tire à travers la fenêtre ?
01:11:34 Sauf si la portière est ouverte.
01:11:36 [Bruit de pas]
01:11:39 [Tirs]
01:12:00 [Bruit de porte]
01:12:03 C'est fait.
01:12:08 Ok.
01:12:14 Emmène le corps ailleurs,
01:12:15 jette-le dans la mer ou un truc comme ça.
01:12:17 Ouais.
01:12:18 [Bruit de porte]
01:12:21 [Bruit de porte]
01:12:28 [Bruit de vent]
01:12:31 Jem !
01:12:40 Jemma !
01:12:44 Jemma !
01:12:49 [Coup de feu]
01:12:50 [Cri de douleur]
01:12:51 [Explosion]
01:12:53 [Bruit de l'air]
01:12:57 [Bruit de l'air]
01:13:00 [Cri de douleur]
01:13:03 [Bruit de la porte]
01:13:05 [Bruit de douleur]
01:13:10 Devine qui c'est, Norman.
01:13:12 On dirait que tu lui as tiré dessus.
01:13:17 Si t'avais fait ça il y a des années,
01:13:20 rien de tout ça ne se serait passé.
01:13:22 Comment, Paul ?
01:13:23 Comment c'est possible ?
01:13:24 [Cri de douleur]
01:13:26 C'est une longue histoire.
01:13:27 T'as combien de temps ?
01:13:29 Mord ta main, je vais résumer.
01:13:35 Je vais le faire, alors mord-la.
01:13:39 [Cri de douleur]
01:13:44 Je sais que ça fait mal, enfoiré.
01:13:45 Ça te donne un petit aperçu.
01:13:47 [Cri de douleur]
01:13:53 Parce que c'est l'enfer qui t'attend.
01:13:55 T'en fais pas, on n'en a pas terminé.
01:14:07 Espèce de connard !
01:14:09 Allez, viens.
01:14:15 Tu vas être sûre qu'il le connaît.
01:14:18 [Bruit de moteur]
01:14:26 Maman ?
01:14:27 Aiden !
01:14:28 Qu'est-ce qui se passe ?
01:14:29 Qu'est-ce qu'il fait ici, bordel ?
01:14:30 Tu voulais que je la sous ?
01:14:31 Marco, ramène-le dans la voiture, maintenant !
01:14:32 Monte dans la voiture, Aiden.
01:14:33 Retourne dans la voiture, Aiden !
01:14:35 Aiden !
01:14:36 T'as perdu la tête, ou quoi ?
01:14:37 Retourne dans la voiture !
01:14:38 Aiden !
01:14:39 [Cri de douleur]
01:14:41 Papa !
01:14:42 Monte dans la voiture, Aiden !
01:14:44 Maman, qu'est-ce qui se passe ?
01:14:46 Monte dans la voiture, Aiden !
01:14:48 Maman !
01:14:49 Maman !
01:14:50 Tire-lui dessus, Norm !
01:14:55 Norm, il est en train de cuire, achève-le !
01:14:59 Faut que tu le cuies !
01:15:02 [Cri de douleur]
01:15:07 [Bruit de moteur]
01:15:08 [Cri de douleur]
01:15:24 Tu peux l'entendre, pas vrai ?
01:15:26 Tu peux l'entendre crier ?
01:15:30 Où il est ? Où il est ?
01:15:34 [Cri de douleur]
01:15:36 Regarde-moi !
01:15:38 Où il est ?
01:15:40 Regarde-moi dans les yeux !
01:15:43 Regarde-les !
01:15:44 Où il est ?
01:15:47 Où il est ?
01:15:49 Non !
01:15:51 Non, non, non !
01:15:54 [Cri de douleur]
01:15:58 Non !
01:16:03 Où il est ?
01:16:04 Non, non, non, non !
01:16:05 [Cri de douleur]
01:16:06 Il est sur le pont cassé, le pont cassé en ville !
01:16:09 Papa, laisse-le s'il te plaît !
01:16:12 Laisse-le bouge s'il te plaît !
01:16:14 T'étais censée t'occuper de lui !
01:16:16 Qu'est-ce que t'as fait, Gemma ?
01:16:19 Pourquoi, Gemma ?
01:16:21 Parce que je suis pire que lui, et qu'il voulait pas de mon aide !
01:16:24 Comment t'as pu faire ça à notre fils ?
01:16:26 Je suis désolée, je suis désolée...
01:16:28 Je suis désolée...
01:16:29 Tu l'as fait tomber dans la cam' !
01:16:31 S'il te plaît, laisse-le s'il te plaît !
01:16:34 [Cri de douleur]
01:16:36 Oh non !
01:16:37 Laisse-le bouger !
01:16:39 Je suis désolée, non !
01:16:45 Tu l'as tué !
01:16:48 S'il te plaît !
01:16:50 S'il te plaît !
01:16:52 Oh...
01:16:54 Non...
01:16:55 Non, s'il te plaît, arrête !
01:17:02 S'il te plaît, arrête !
01:17:03 S'il te plaît, non !
01:17:05 [Cri de douleur]
01:17:06 [Coup de feu]
01:17:08 [Musique]
01:17:11 [Musique]
01:17:39 [Cough]
01:17:41 [Bruit de pas]
01:17:44 [Bruit de pas]
01:17:46 [Bruit de pas]
01:17:54 [Bruit de pas]
01:17:59 [Bruit de pas]
01:18:03 [Bruit de pas]
01:18:12 [Bruit de pas]
01:18:14 Regarde-moi.
01:18:31 Hé ! Regarde-moi !
01:18:34 [Bruit de pas]
01:18:36 [Bruit de pas]
01:18:38 Viens par là.
01:18:42 Allez, viens.
01:18:45 Raiden, viens mon fils.
01:18:48 Viens.
01:18:49 Allez.
01:18:54 Viens.
01:18:55 On va te sortir d'ici.
01:18:58 Viens.
01:18:59 [Bruit de pas]
01:19:01 [Bruit de pas]
01:19:03 [Bruit de pas]
01:19:05 [Musique]
01:19:08 [Bruit de pas]
01:19:10 [Musique]
01:19:12 [Bruit de pas]
01:19:14 [Musique]
01:19:16 [Bruit de pas]
01:19:18 [Musique]
01:19:20 [Bruit de pas]
01:19:22 [Musique]
01:19:24 [Bruit de pas]
01:19:26 [Musique]
01:19:28 [Bruit de pas]
01:19:30 [Musique]
01:19:32 [Bruit de pas]
01:19:34 [Musique]
01:19:36 - Un grand cadeau ! - Et lequel ?
01:19:38 - Cela sera chargé ! - Comment ça ?
01:19:41 Mount it !
01:19:42 Ha !
01:20:05 C'est avec moi, mon fils.
01:20:07 Et maintenant, on attend.
01:20:35 Combien de temps ?
01:20:37 Combien mesure un morceau de ficelle ?
01:20:40 Un mètre.
01:20:43 T'es heureux, papa ?
01:20:55 Oui.
01:21:04 Ici, à la pêche avec toi.
01:21:06 C'est une belle journée, les oiseaux chantent.
01:21:09 Je t'aime.
01:21:12 ...
01:21:41 ...
01:22:02 Y a quelqu'un ?
01:22:03 Hé ?
01:22:05 Y a quelqu'un ?
01:22:10 ...
01:22:17 Il est en vie.
01:22:18 ...
01:22:22 Non !
01:22:23 ...
01:22:27 Comment osez-vous entrer ici ?
01:22:30 Comment osez-vous entrer ici ?
01:22:32 Ceci est la maison de Dieu !
01:22:35 ...
01:22:36 Pitié !
01:22:37 ...
01:22:41 Qu'est-ce que vous voulez ?
01:22:43 Le salut.
01:22:46 ...
01:22:47 Impossible !
01:22:49 Jamais !
01:22:51 Jamais !
01:22:53 Jamais !
01:22:54 ...
01:22:57 Pour lui.
01:22:58 Mon fils.
01:23:01 ...
01:23:03 Vous menez-lui une chance.
01:23:05 ...
01:23:13 Pitié !
01:23:14 ...
01:23:15 Aide-le à traverser cette période et à devenir clé.
01:23:19 ...
01:23:29 Merci.
01:23:31 ...
01:23:44 ...
01:23:45 ...
01:23:46 ...
01:23:47 ...
01:23:48 ...
01:23:49 ...
01:23:51 ...
01:23:52 ...
01:23:53 ...
01:23:54 ...
01:23:55 ...
01:23:56 ...
01:23:58 ...
01:23:59 ...
01:24:00 ...
01:24:01 ...
01:24:02 ...
01:24:03 ...
01:24:05 ...
01:24:06 ...
01:24:07 ...
01:24:08 ...
01:24:09 ...
01:24:10 ...
01:24:12 ...
01:24:13 ...
01:24:14 ...
01:24:15 ...
01:24:16 ...
01:24:17 ...
01:24:18 ...
01:24:20 ...
01:24:21 ...
01:24:22 ...
01:24:23 ...
01:24:24 ...
01:24:25 ...
01:24:27 ...
01:24:28 ...
01:24:29 ...
01:24:30 ...
01:24:31 ...
01:24:32 ...
01:24:34 ...
01:24:35 ...
01:24:36 ...
01:24:37 ...
01:24:38 ...
01:24:39 ...
01:24:41 ...
01:24:42 ...
01:24:43 ...
01:24:44 ...
01:24:45 ...
01:24:46 ...
01:24:47 ...
01:24:49 ...
01:24:50 ...
01:24:51 ...
01:24:52 ...
01:24:53 ...
01:24:54 ...
01:24:56 ...
01:24:57 ...
01:24:58 ...
01:24:59 ...
01:25:00 ...
01:25:01 ...
01:25:03 ...
01:25:04 ...
01:25:05 ...
01:25:06 ...
01:25:07 ...
01:25:08 ...
01:25:10 ...
01:25:11 ...
01:25:12 ...
01:25:13 ...
01:25:14 ...
01:25:15 ...
01:25:16 ...
01:25:18 ...
01:25:19 ...
01:25:20 ...
01:25:21 ...
01:25:22 ...
01:25:23 ...
01:25:25 ...
01:25:26 ...
01:25:27 ...
01:25:28 ...
01:25:29 ...
01:25:30 ...
01:25:32 ...
01:25:33 ...
01:25:34 ...
01:25:35 ...
01:25:37 ...
01:25:38 ...
01:25:39 ...
01:25:40 ...
01:25:42 ...
01:25:43 ...
01:25:44 ...
01:25:45 ...
01:25:47 ...
01:25:48 ...
01:25:49 ...
01:25:50 ...
01:25:52 ...
01:25:53 ...
01:25:54 ...
01:25:55 ...
01:25:57 ...
01:25:58 ...
01:25:59 ...
01:26:00 ...
01:26:01 ...
01:26:03 ...
01:26:04 ...
01:26:05 ...
01:26:06 ...
01:26:08 ...
01:26:09 ...
01:26:10 ...
01:26:11 ...
01:26:13 ...
01:26:14 ...
01:26:15 ...
01:26:16 ...
01:26:18 ...
01:26:19 ...
01:26:20 ...
01:26:21 ...
01:26:23 ...
01:26:24 ...
01:26:25 ...
01:26:27 ...
01:26:28 ...
01:26:29 ...
01:26:30 ...
01:26:31 ...
01:26:32 ...
01:26:34 ...
01:26:35 ...
01:26:36 ...
01:26:37 ...
01:26:39 ...
01:26:40 ...
01:26:41 ...
01:26:42 ...
01:26:44 ...
01:26:45 ...
01:26:46 ...
01:26:47 ...
01:26:49 ...
01:26:50 ...
01:26:51 ...
01:26:52 ...
01:26:54 ...
01:26:55 ...
01:26:56 ...
01:26:57 ...
01:26:59 ...
01:27:00 ...
01:27:01 ...
01:27:02 ...
01:27:03 ...
01:27:05 ...
01:27:06 ...
01:27:07 ...
01:27:08 ...
01:27:10 ...
01:27:11 ...
01:27:12 ...
01:27:13 ...
01:27:15 ...
01:27:16 ...
01:27:17 ...
01:27:18 ...
01:27:20 ...
01:27:21 ...
01:27:22 ...
01:27:23 ...
01:27:25 ...
01:27:26 ...
01:27:27 ...
01:27:28 ...
01:27:30 ...
01:27:31 ...
01:27:32 ...
01:27:33 ...
01:27:34 ...
01:27:36 ...
01:27:37 ...
01:27:38 ...
01:27:39 ...
01:27:41 ...
01:27:42 ...
01:27:43 ...
01:27:44 ...
01:27:46 ...
01:27:47 ...
01:27:48 ...
01:27:49 ...
01:27:51 ...
01:27:52 ...
01:27:53 ...
01:27:54 ...
01:27:56 Merci à tous !