Angaprèsle Streaming VF - FanStream
Transcript
00:00:00 [Bruit de tir]
00:00:02 [Bruit de vent]
00:00:04 [Bruit de vent]
00:00:06 [Bruit de vent]
00:00:08 [Bruit de vent]
00:00:10 [Bruit de vent]
00:00:12 [Bruit de vent]
00:00:14 [Bruit de vent]
00:00:16 [Bruit de vent]
00:00:18 [Bruit de vent]
00:00:20 [Bruit de vent]
00:00:22 [Bruit de vent]
00:00:24 [Bruit de vent]
00:00:26 [Bruit de vent]
00:00:28 [Bruit de vent]
00:00:30 [Bruit de vent]
00:00:32 [Bruit de vent]
00:00:34 [Bruit de vent]
00:00:36 [Applaudissements]
00:00:38 * Applaudissements *
00:00:42 * -Angèle ! Angèle ! Angèle ! Angèle ! Angèle ! Angèle !
00:00:48 -Angèle ! -Angèle !
00:00:49 -Angèle ! -Angèle !
00:00:50 -Angèle ! -Angèle !
00:00:51 -Angèle ! -Angèle !
00:00:52 -Angèle !
00:00:53 -Ca a été tellement vite,
00:01:06 et ça a été tellement fort aussi.
00:01:08 * Cris de joie *
00:01:09 -J'aime épouser ma soeur !
00:01:11 * Cris de joie *
00:01:12 * Bruits de la foule *
00:01:16 -Je crois que ça me fait du bien, mettre des mots...
00:01:18 * Bruits de la foule *
00:01:23 De pouvoir raconter vraiment l'histoire telle que je l'ai vécue.
00:01:26 -Ouah !
00:01:27 -A chaque fois que j'allume cette caméra, j'ai une gueule horrible !
00:01:30 Et...
00:01:32 Personne ne pourra jamais raconter aussi bien que moi, je pense.
00:01:36 * Bruits de la foule *
00:01:45 * Bruits de la foule *
00:01:52 * Musique *
00:01:55 -Je pense que personne n'est prêt pour ça.
00:01:57 Quand on se retrouve du jour au lendemain,
00:01:59 dans toutes les radios, dans toutes les télés,
00:02:02 j'étais hyper vose.
00:02:03 * Bruits de la foule *
00:02:05 Et en même temps, je me demandais : "Mais qu'est-ce que je fous là ? Pourquoi moi ?"
00:02:08 * Bruits de la foule *
00:02:10 J'ai donc développé cette fille-là, une version améliorée de moi-même,
00:02:13 un mélange de tous mes fantasmes.
00:02:15 La petite sirène,
00:02:17 une princesse,
00:02:18 Hélène Ségara,
00:02:19 Priscilla,
00:02:20 Ariana Grande.
00:02:22 Tout ce à quoi je rêvais de ressembler secrètement.
00:02:25 Seulement, voilà.
00:02:27 La vraie Angel,
00:02:28 je l'ai perdue.
00:02:29 * Musique *
00:02:36 Je ne sais plus qui je suis.
00:02:38 * Musique *
00:02:46 * Bruits de la foule *
00:02:48 * Bruits de la foule *
00:02:50 * Bruits de la foule *
00:02:51 * Bruits de la foule *
00:02:52 * Bruits de la foule *
00:02:53 * Bruits de la foule *
00:02:54 * Bruits de la foule *
00:02:56 * Bruits de la foule *
00:02:57 * Bruits de la foule *
00:02:58 * Bruits de la foule *
00:02:59 * Bruits de la foule *
00:03:00 * Bruits de la foule *
00:03:02 * Bruits de la foule *
00:03:03 * Bruits de la foule *
00:03:04 * Bruits de la foule *
00:03:05 * Bruits de la foule *
00:03:06 * Bruits de la foule *
00:03:08 * Bruits de la foule *
00:03:09 * Bruits de la foule *
00:03:10 * Bruits de la foule *
00:03:11 * Bruits de la foule *
00:03:12 * Bruits de la foule *
00:03:14 * Bruits de la foule *
00:03:15 * Bruits de la foule *
00:03:16 * Bruits de la foule *
00:03:17 * Bruits de la foule *
00:03:18 * Bruits de la foule *
00:03:20 * Bruits de la foule *
00:03:21 * Bruits de la foule *
00:03:22 * Bruits de la foule *
00:03:23 * Bruits de la foule *
00:03:24 * Bruits de la foule *
00:03:25 * Bruits de la foule *
00:03:27 * Bruits de la foule *
00:03:28 * Bruits de la foule *
00:03:29 * Bruits de la foule *
00:03:30 * Bruits de la foule *
00:03:31 * Bruits de la foule *
00:03:33 * Bruits de la foule *
00:03:34 * Bruits de la foule *
00:03:35 * Bruits de la foule *
00:03:36 * Bruits de la foule *
00:03:37 * Bruits de la foule *
00:03:39 * Bruits de la foule *
00:03:40 * Bruits de la foule *
00:03:41 * Bruits de la foule *
00:03:42 * Bruits de la foule *
00:03:43 * Bruits de la foule *
00:03:45 * Bruits de la foule *
00:03:46 * Bruits de la foule *
00:03:47 * Bruits de la foule *
00:03:48 * Bruits de la foule *
00:03:49 * Bruits de la foule *
00:03:51 * Bruits de la foule *
00:03:52 * Bruits de la foule *
00:03:53 * Bruits de la foule *
00:03:54 * Bruits de la foule *
00:03:55 * Bruits de la foule *
00:03:56 * Bruits de la foule *
00:03:58 * Bruits de la foule *
00:03:59 * Bruits de la foule *
00:04:00 * Bruits de la foule *
00:04:01 * Bruits de la foule *
00:04:02 * Bruits de la foule *
00:04:04 * Bruits de la foule *
00:04:05 * Bruits de la foule *
00:04:06 * Bruits de la foule *
00:04:07 * Bruits de la foule *
00:04:08 * Bruits de la foule *
00:04:10 * Bruits de la foule *
00:04:11 * Bruits de la foule *
00:04:12 * Bruits de la foule *
00:04:13 * Bruits de la foule *
00:04:14 * Bruits de la foule *
00:04:16 * Bruits de la foule *
00:04:17 * Bruits de la foule *
00:04:18 * Bruits de la foule *
00:04:19 * Bruits de la foule *
00:04:20 * Bruits de la foule *
00:04:21 * Bruits de la foule *
00:04:23 * Bruits de la foule *
00:04:24 * Bruits de la foule *
00:04:25 * Bruits de la foule *
00:04:26 Alors pourquoi ça fait ça ?
00:04:27 * Bruits de la foule *
00:04:29 Pourquoi ça sature comme ça ?
00:04:30 * Bruits de la foule *
00:04:31 * Bruits de la foule *
00:04:32 * Bruits de la foule *
00:04:33 * Bruits de la foule *
00:04:35 * Bruits de la foule *
00:04:36 * Bruits de la foule *
00:04:37 * Bruits de la foule *
00:04:38 * Bruits de la foule *
00:04:39 * Bruits de la foule *
00:04:41 * Bruits de la foule *
00:04:42 * Bruits de la foule *
00:04:43 * Bruits de la foule *
00:04:44 * Bruits de la foule *
00:04:45 * Bruits de la foule *
00:04:47 * Bruits de la foule *
00:04:48 * Bruits de la foule *
00:04:49 * Bruits de la foule *
00:04:50 * Bruits de la foule *
00:04:51 * Bruits de la foule *
00:04:53 * Bruits de la foule *
00:04:54 * Bruits de la foule *
00:04:55 * Bruits de la foule *
00:04:56 * Bruits de la foule *
00:04:57 * Bruits de la foule *
00:04:59 * Bruits de la foule *
00:05:00 * Bruits de la foule *
00:05:01 * Bruits de la foule *
00:05:02 * Bruits de la foule *
00:05:03 * Bruits de la foule *
00:05:05 * Bruits de la foule *
00:05:06 * Bruits de la foule *
00:05:07 * Bruits de la foule *
00:05:08 * Bruits de la foule *
00:05:09 * Bruits de la foule *
00:05:10 * Bruits de la foule *
00:05:12 * Bruits de la foule *
00:05:13 * Bruits de la foule *
00:05:14 * Bruits de la foule *
00:05:15 * Bruits de la foule *
00:05:16 * Bruits de la foule *
00:05:18 * Bruits de la foule *
00:05:19 * Bruits de la foule *
00:05:20 * Bruits de la foule *
00:05:21 * Bruits de la foule *
00:05:22 * Bruits de la foule *
00:05:24 * Bruits de la foule *
00:05:25 * Bruits de la foule *
00:05:26 * Bruits de la foule *
00:05:27 * Bruits de la foule *
00:05:28 * Bruits de la foule *
00:05:30 * Bruits de la foule *
00:05:31 * Bruits de la foule *
00:05:32 * Bruits de la foule *
00:05:33 * Bruits de la foule *
00:05:34 * Bruits de la foule *
00:05:36 * Bruits de la foule *
00:05:37 * Bruits de la foule *
00:05:38 * Bruits de la foule *
00:05:39 * Bruits de la foule *
00:05:40 * Bruits de la foule *
00:05:41 * Bruits de la foule *
00:05:43 J'avais un peu oublié ce que c'était de se retrouver seule comme ça devant mon piano
00:05:46 à me poser des questions comme
00:05:47 "De quoi j'ai envie de parler ?"
00:05:49 "Qu'est-ce qui compte vraiment pour moi aujourd'hui ?"
00:05:51 * Bruits de la foule *
00:05:52 * Bruits de la foule *
00:05:53 * Bruits de la foule *
00:05:54 * Bruits de la foule *
00:05:55 * Bruits de la foule *
00:05:57 * Bruits de la foule *
00:05:58 * Bruits de la foule *
00:05:59 * Bruits de la foule *
00:06:00 * Bruits de la foule *
00:06:02 * Bruits de la foule *
00:06:03 * Bruits de la foule *
00:06:04 * Bruits de la foule *
00:06:05 * Bruits de la foule *
00:06:06 * Bruits de la foule *
00:06:07 * Bruits de la foule *
00:06:09 * Bruits de la foule *
00:06:10 * Bruits de la foule *
00:06:11 * Bruits de la foule *
00:06:12 * Bruits de la foule *
00:06:13 * Bruits de la foule *
00:06:15 * Bruits de la foule *
00:06:16 * Bruits de la foule *
00:06:17 * Bruits de la foule *
00:06:18 * Bruits de la foule *
00:06:19 * Bruits de la foule *
00:06:21 * Bruits de la foule *
00:06:22 * Bruits de la foule *
00:06:23 * Bruits de la foule *
00:06:24 * Bruits de la foule *
00:06:25 * Bruits de la foule *
00:06:27 * Bruits de la foule *
00:06:28 * Bruits de la foule *
00:06:29 * Bruits de la foule *
00:06:30 * Bruits de la foule *
00:06:31 * Bruits de la foule *
00:06:32 * Bruits de la foule *
00:06:34 * Bruits de la foule *
00:06:35 * Bruits de la foule *
00:06:36 * Bruits de la foule *
00:06:37 * Bruits de la foule *
00:06:38 * Bruits de la foule *
00:06:40 * Bruits de la foule *
00:06:41 * Bruits de la foule *
00:06:42 * Bruits de la foule *
00:06:43 * Bruits de la foule *
00:06:44 * Bruits de la foule *
00:06:46 * Bruits de la foule *
00:06:47 * Bruits de la foule *
00:06:48 * Bruits de la foule *
00:06:49 * Bruits de la foule *
00:06:50 * Bruits de la foule *
00:06:52 * Bruits de la foule *
00:06:53 * Bruits de la foule *
00:06:54 -C'est peut-être le carnet des secrets.
00:06:56 Je n'ai pas mon carnet des secrets.
00:07:01 * Bruits de la foule *
00:07:02 -Il peut peut-être aller coincé.
00:07:04 * Bruits de la foule *
00:07:05 * Chante * Pourquoi t'as écrit toute ta vie dans des carnets...
00:07:10 * Chante *
00:07:12 * Chante * Secrets ?
00:07:15 Ah !
00:07:16 On a un carnet des secrets.
00:07:18 * Bruits de la foule *
00:07:26 -J'écris beaucoup parce que j'ai besoin d'écrire.
00:07:30 Et d'ailleurs, c'est pour ça que j'écris des chansons.
00:07:32 Mais j'ai toujours écrit, j'ai toujours eu des journaux intimes,
00:07:35 j'en ai plein.
00:07:36 -C'est vraiment le tout début, parce que...
00:07:39 J'avais pas encore de morceaux, en fait.
00:07:42 Putain, c'est fou, tout ce que j'écris.
00:07:46 De merde !
00:07:48 Les textes, à l'époque, c'était tellement de la merde.
00:07:51 "Connecté en ligne, mais pas à moi, j'attends ton signe,
00:07:54 je crois qu'il y en a pas."
00:07:55 Là, on a les premières paroles du "Je veux tes yeux",
00:07:58 mais c'était sur une autre top line.
00:07:59 * Chante *
00:08:09 Heureusement que j'ai changé de top line, hein.
00:08:11 * Bip *
00:08:14 * Bip *
00:08:15 * L'écriture est en anglais *
00:08:25 * Musique douce *
00:08:27 * L'écriture est en anglais *
00:08:37 * Musique douce *
00:08:39 * L'écriture est en anglais *
00:08:43 * L'écriture est en anglais *
00:08:51 * Musique douce *
00:08:55 * L'écriture est en anglais *
00:09:02 * Musique douce *
00:09:05 * L'écriture est en anglais *
00:09:12 * Musique douce *
00:09:15 C'est fou, hein ?
00:09:17 * Musique douce *
00:09:22 Et en même temps,
00:09:23 je voudrais pas échanger ma vie de maintenant pour celle d'avant,
00:09:25 même si je le pouvais.
00:09:26 Parce que ce qui m'arrive, c'est aussi beau et c'est voulu.
00:09:30 Et j'ai tout fait pour en arriver là.
00:09:33 Parce qu'au fond de moi, j'en ai toujours rêvé.
00:09:35 * Musique douce *
00:09:42 * Musique douce *
00:09:48 * Chante *
00:10:05 * Chante *
00:10:13 -Allô ?
00:10:15 Bonjour, mon chère.
00:10:17 On peut se voir dimanche soir, s'il vous plaît ?
00:10:21 -Ah ouais, moi, je sais pas.
00:10:23 -Un peu de frites pour le faire changer.
00:10:25 -Bon, je t'embrasse.
00:10:26 -Oui, moi aussi, maman, je t'aime.
00:10:27 -Et peut-être à dimanche. -Ouais. Bisous.
00:10:29 -Ciao. -Ciao.
00:10:32 * Musique douce *
00:10:37 -Regardez. -Aïe.
00:10:38 -Moi, quand j'étais petite, c'était une tour.
00:10:40 Pour moi, c'était comme si c'était le...
00:10:42 Au "Trade Center".
00:10:43 J'ai jamais trop su ce que c'était.
00:10:46 Oh, un "Borchbert".
00:10:47 Ça, c'est mon école primaire.
00:10:49 On va faire une marche derrière pour aller voir mon école.
00:10:52 Oh, trop flashant !
00:10:56 Vous êtes morts ?
00:10:58 Vous êtes de retour ici ?
00:10:59 -Oui, crocodile.
00:11:01 * Musique douce *
00:11:11 -Je pense que j'ai passé en tout 5 ans de ma vie à attendre le bus ici.
00:11:15 Mes parents arrivaient un petit peu en retard.
00:11:17 * Musique douce *
00:11:23 Alors là, on arrive à Linkubic, avec Bepet.
00:11:27 Je lui ai mis un petit pull pour être assortie à moi,
00:11:30 parce que je suis folle.
00:11:31 Oh non, il est trop mignon.
00:11:33 Putain, c'est trop beau ici, je trouve.
00:11:36 Bon, après, c'est joli, mais on se fait vite chier.
00:11:39 Parce que c'est littéralement un trou perdu.
00:11:42 C'est chez moi.
00:11:43 -Y a pas Mamy ?
00:11:44 On va voir Mamy ?
00:11:46 -Eh ouais, Bepet !
00:11:49 -Oh, mon petit chéri !
00:11:50 -Et alors ? Ici !
00:11:53 Je fais des images.
00:11:55 ...
00:12:12 ...
00:12:25 -Ca va ?
00:12:26 -Oui.
00:12:27 -Très bien. Tu bois un petit Sprite ?
00:12:28 -Non, c'est une grenadine.
00:12:30 ...
00:12:36 -Bonjour.
00:12:37 -Quoi ?
00:12:38 -Tu vas bien ?
00:12:39 -Oui, je vais bien.
00:12:41 ...
00:12:49 ...
00:12:52 -Je suis jeune, j'ai des amis absolument géniaux.
00:12:55 J'adore mon école, j'ai des chouettes parents,
00:12:58 un chouette frère.
00:12:59 J'aime la musique, j'aime faire la fête,
00:13:02 j'aime faire du piano,
00:13:03 j'aime manger des bonbons.
00:13:05 -C'est un peu chaud, ce pont-là.
00:13:08 -Jouer, crier, danser.
00:13:10 J'aime danser n'importe comment.
00:13:12 ...
00:13:16 J'aime chanter, j'aime les vieux films américains.
00:13:19 J'aime Audrey Hepburn.
00:13:22 Et si je continue à crier à quel point je suis heureuse là,
00:13:24 en ce moment, sans raison,
00:13:26 je vais pleurer.
00:13:27 Ouais. Ca, c'est la vraie vie.
00:13:31 ...
00:13:36 -Tous les spectacles. -C'est drôle, ça, quand même.
00:13:39 -À l'ancienne.
00:13:40 Bravo, Martine.
00:13:43 26 juillet 1996.
00:13:46 Donc j'avais un an.
00:13:47 Même pas.
00:13:48 Elle était sur scène quand j'avais 10 mois, quoi.
00:13:52 -C'est la fameuse fois où tu m'as fait le...
00:13:55 -Où je suis tombée dans les pommes ?
00:13:57 -Le spasme du sanglot, quoi. -Ah oui.
00:14:00 -Qui était le début de l'affirmation
00:14:03 de ton caractère de merde. -Exactement.
00:14:05 Mais regarde ce que ça donne aujourd'hui.
00:14:09 ...
00:14:20 -Tout gai, ma chérie.
00:14:21 Tout gai.
00:14:22 ...
00:14:25 -Ah !
00:14:26 Ah !
00:14:27 -C'est vous, mademoiselle. C'est vous qui venez de m'aider.
00:14:31 -Ca, c'est qui, sa petite soeur ?
00:14:33 -Angèle.
00:14:35 -Non, Angèle.
00:14:36 -Oui, Angèle. -C'est pas un garçon.
00:14:38 ...
00:14:39 -Chez nous, les prénoms ont une histoire.
00:14:42 Pour Roméo, on avait déjà tapé assez large.
00:14:45 On avait choisi Roméo, Johnny, c'est toujours bon,
00:14:49 Elvis et Kiki.
00:14:51 Quand je suis tombée enceinte, je ne savais pas si c'était une fille.
00:14:55 Je croyais que c'était une fille.
00:14:58 C'est ce que je voulais.
00:15:00 Je me suis dit qu'on allait réitérer les prénoms mythiques.
00:15:03 Je voulais des trucs...
00:15:05 Je réfléchissais aux femmes qui ont compté dans l'histoire.
00:15:08 Je me suis dit que Léopâtre, c'était un peu lourd.
00:15:11 Joséphine, c'était un deuxième prénom,
00:15:13 parce que je trouvais Joséphine Baker.
00:15:16 On a choisi le prénom... Non, j'ai.
00:15:18 Je crois que c'est plus honnête. J'ai choisi Angèle.
00:15:21 ...
00:15:27 C'est un bébé incroyable, puis une petite fille magnifique.
00:15:31 Vraiment, elle n'a eu pas de période ingrate.
00:15:34 Comme j'ai fait un peu de mannequinat,
00:15:36 j'avais vu aussi des filles très belles.
00:15:39 J'avais vu à quel point elles étaient tristes.
00:15:41 Je me suis dit que c'était bizarre.
00:15:44 Est-ce que c'est pas un cadeau empoisonné quand tu es très belle ?
00:15:47 J'avais dit à Angèle qu'elle était petite, 4 ou 5 ans.
00:15:51 J'ai dit qu'elle était très jolie.
00:15:53 J'étais en voiture. "Tu es très jolie."
00:15:55 Je disais que ça ne suffirait pas.
00:15:57 "T'es jolie, c'est bon, on le sait, mais développe autre chose."
00:16:01 ...
00:16:07 -Tu as vu le temps de ton mère ? -Mes sœurs et sœurs, tout de suite.
00:16:10 Tu sais ce qui me répond ? "Grosse pute, va laver."
00:16:13 -Laurence Dupont, alias Marinette. Laurence !
00:16:17 -J'ai grandi avec des parents connus.
00:16:19 Ma mère est comédienne et mon père est chanteur.
00:16:22 La notion de la notoriété, c'est quelque chose
00:16:25 qui est vraiment acquis dans ma tête, qui n'est pas nouveau.
00:16:28 J'avais deux parents artistes
00:16:31 qui étaient super créatifs, qui étaient sur scène,
00:16:33 qui avaient un métier de lumière.
00:16:35 Donc, inspirants, drôles, c'était des gens qui savaient prendre la place,
00:16:41 mais peut-être parfois un peu trop.
00:16:43 On a eu beaucoup de chance de vivre ça avec mon frère.
00:16:46 Même si leur succès restait à l'échelle de la Belgique
00:16:49 et que tout ça restait modeste, finalement,
00:16:51 on a quand même eu l'impression de grandir un peu dans leur ombre.
00:16:55 ...
00:17:14 -Attends, regarde.
00:17:15 C'est intéressant, un peu triste.
00:17:18 "Pourquoi quand je parle de mes parents aux gens,
00:17:20 "ils ne se retenent pas de me parler de leur métier ?
00:17:23 "Tu l'entends à la radio, ta mère est aussi drôle,
00:17:26 "tes parents s'enregistrent,
00:17:28 "j'ai vu ta maman hier sur RTL, elle est trop stylée.
00:17:30 "Mais bordel, j'en ai rien à foutre.
00:17:33 "Je suis en train de dire qu'ils sont insupportables,
00:17:36 "parfois, au-dessus des autres.
00:17:38 "Je ne suis rien, je suis que la fide."
00:17:40 ...
00:17:42 C'est ouf. 1er mai 2011.
00:17:44 ...
00:17:51 -Allez jouer là-bas, alors.
00:17:53 ...
00:18:10 -Notre notoriété, à ma femme et à moi,
00:18:13 les enfants en ont souffert quand ils étaient petits.
00:18:16 Ils étaient clairement les enfants d'eux.
00:18:18 Quand on allait au supermarché,
00:18:20 on se faisait toujours arrêter, les enfants étaient là.
00:18:23 Un jour, ils se sont permis de nous dire
00:18:25 que ça n'a pas toujours été facile,
00:18:27 mais on ne s'en rendait pas compte.
00:18:29 On s'en rend compte aujourd'hui,
00:18:31 étant donné que l'échelle de valeur s'est inversée.
00:18:34 Moi, il y a des fois où je ne suis plus que le père d'eux.
00:18:38 ...
00:18:50 Je ne veux pas enlever à mon père que ça doit être quelque chose
00:18:54 de "waouh", aussi, comme moi, je disais "waouh",
00:18:56 d'avoir une soeur qui arrive et qui défonce tout,
00:18:59 alors que toi, t'es dans le game et que tu te fais un nom.
00:19:02 T'imagines, pour mon père, il a presque 60 piges,
00:19:05 et t'as ses enfants.
00:19:07 Je prends mon cas à moi, pour commencer.
00:19:09 J'arrive.
00:19:10 ...
00:19:15 Il était "waouh", il était "blowmind".
00:19:17 "Combien t'as fait de vues cette semaine ?"
00:19:20 "10 000 vues en une semaine."
00:19:21 "C'est fou, ça !" Il était choqué.
00:19:24 ...
00:19:26 ...
00:19:38 Il s'est devenu les parents d'eux. C'est ça qui est fou.
00:19:41 C'est qu'eux sont devenus les parents d'eux.
00:19:44 Je passe beaucoup de temps à m'excuser d'être là.
00:19:47 Mais...
00:19:48 Non, je pense que je cherchais juste d'être reconnue
00:19:51 en tant que quelqu'un, en tant qu'individu,
00:19:55 indépendant de mes parents.
00:19:57 ...
00:20:10 Quand je faisais de la musique,
00:20:12 je sentais que j'avais une valeur, quelque chose à dire.
00:20:15 Heureusement, Ania, ma prof de piano,
00:20:17 a tout de suite compris que j'avais quelque chose,
00:20:20 et elle m'a valorisée là-dedans.
00:20:22 ...
00:20:26 Quand les gens demandent de qui je joue au piano,
00:20:29 c'est Angèle.
00:20:30 J'avais de la valeur de nouveau.
00:20:32 J'étais valorisée par ce truc-là.
00:20:34 Mais c'était l'instrument que je ne pouvais pas jouer seule.
00:20:37 Si les gens étaient occupés à faire quelque chose,
00:20:40 il ne fallait pas jouer trop fort.
00:20:42 Je ne voulais surtout pas attirer l'attention.
00:20:45 J'ai aussi appris à jouer très doucement
00:20:47 et à chanter aussi très doucement.
00:20:50 ...
00:20:56 Comme j'avais l'habitude d'avoir un père exigeant,
00:20:59 si je jouais au piano,
00:21:00 ça lui arrivait très souvent de me dire
00:21:03 que ça demande plus de travail que ça,
00:21:05 de trouver que je n'étais pas assez assidue.
00:21:08 ...
00:21:18 Il n'était pas question de faire ça comme ça.
00:21:20 Ce n'était pas que un loisir.
00:21:22 ...
00:21:34 Pourquoi mon père est-il obligé d'être,
00:21:36 un, chiant,
00:21:38 deux, d'avoir besoin que je devienne une musicienne professionnelle ?
00:21:41 Ce n'est pas parce que c'est son métier qu'il doit en faire le mien.
00:21:45 ...
00:21:53 Ça demande plus de travail que ça, la musique.
00:21:56 Oui, excuse-moi, Marca,
00:21:58 mais moi, la musique, ce n'est pas autant mon kiff que toi.
00:22:01 J'aime le piano, j'adore,
00:22:03 mais je ne ferai jamais mon métier.
00:22:06 ...
00:22:16 J'aime le piano, j'adore,
00:22:18 mais je ne ferai jamais mon métier.
00:22:22 Vous avez bien lu.
00:22:24 Je ne ferai jamais mon métier.
00:22:26 ...
00:22:27 Incroyable.
00:22:29 ...
00:22:41 ...
00:22:57 Putain.
00:22:58 C'est ça qu'il faut.
00:22:59 Ce n'est pas compliqué.
00:23:01 ...
00:23:04 L'écoufflement, ça n'a pas été une chose facile,
00:23:07 et pour personne, je crois.
00:23:08 Entre-temps, j'ai changé plusieurs fois d'endroit,
00:23:11 et un moment, je me suis retrouvée longtemps bloquée à Paris.
00:23:14 Putain.
00:23:15 Deux.
00:23:17 ...
00:23:20 C'est vraiment intéressant, ça.
00:23:22 ...
00:23:24 Attends. Putain.
00:23:26 Paris, j'adore.
00:23:27 C'est sublime, il y a tout,
00:23:29 mais ce n'est pas chez moi.
00:23:31 J'ai voulu écrire une déclaration d'amour à la ville qui m'a vue grandir.
00:23:35 ...
00:23:42 Je crois que ce sont ces petites choses-là,
00:23:45 plus simples et plus personnelles,
00:23:47 qui ont guidé tout le deuxième album.
00:23:49 C'est peut-être moins universel que dans le premier.
00:23:52 Ça n'a pas vocation à changer le monde,
00:23:54 mais c'est aussi sincère et proche de ce que je suis.
00:23:57 Enfin, je pense.
00:23:58 ...
00:24:06 Je crois juste que faire de la musique, pour moi,
00:24:09 puisque c'était le métier de mon père,
00:24:11 c'était compliqué pour moi d'en faire seulement un hobby.
00:24:15 Et en même temps,
00:24:16 j'avais pas envie de me projeter dans quelque chose de professionnel.
00:24:18 Donc j'étais dans un entre-deux,
00:24:20 où je sentais que j'avais du talent et que ça me plaisait,
00:24:23 mais je voulais jamais aller plus loin,
00:24:25 parce que je voulais pas tomber dans le métier de mon père,
00:24:28 qui me paraissait être un métier extrêmement compliqué
00:24:30 et même dangereux pour sa santé mentale.
00:24:33 Voilà.
00:24:34 Pour essayer de résumer, c'est ça.
00:24:36 ...
00:24:38 J'étais vraiment anti-smartphone.
00:24:41 J'avais un Nokia,
00:24:43 et donc j'avais pas Snapchat, j'avais pas Instagram,
00:24:45 j'avais juste Facebook, point.
00:24:47 Et une copine, une très bonne copine, qui est toujours ma meilleure amie,
00:24:50 m'a dit "Il faut que tu mettes ça sur Insta, tu vas adorer."
00:24:52 Et j'étais là genre "Moi, je vais adorer ça ?"
00:24:55 Et j'étais là "Non mais moi vraiment, merci, ça m'intéresse pas."
00:24:58 Me mettre en avant et tout.
00:24:59 ...
00:25:09 Et donc je me suis inscrite sur Instagram,
00:25:11 et vu que je faisais des études de musique,
00:25:13 donc je me suis dit "Si j'ai Instagram,
00:25:15 autant que ça se serve à faire de la musique."
00:25:18 ...
00:25:31 Et puis j'ai commencé à chanter,
00:25:34 et à faire des petites vidéos.
00:25:36 Et pour pas qu'on puisse me critiquer,
00:25:38 je faisais des blagues.
00:25:39 C'était beaucoup plus simple de pouvoir rigoler,
00:25:42 de pouvoir me déguiser, de pouvoir faire un peu des grimaces.
00:25:46 Ça permettait de dire aux gens "Attention, je me prends pas du tout au sérieux."
00:25:50 ...
00:25:53 Merci, au revoir.
00:25:55 ...
00:26:12 ...
00:26:27 J'ai pas méga confiance, mais j'ai zéro abonné.
00:26:30 Donc en fait, y a zéro enjeu.
00:26:32 Y a que mon ami qui m'a inscrite, quelques amis.
00:26:35 C'est vrai qu'il y a quelques copains qui savent même pas que je chante,
00:26:38 qui sont un peu étonnés.
00:26:39 Mes amis d'enfance qui découvrent que je chante.
00:26:42 Mais au début, ce n'est que ça.
00:26:45 Et dans les premières réactions que je reçois,
00:26:48 y en a certaines dont je me souviens très bien.
00:26:51 Et évidemment, je me souviens de celle de Sylvie.
00:26:54 ...
00:27:00 Alors Angele, oui, je la connais très bien.
00:27:02 Je la connais depuis 21 ans.
00:27:04 Ouais.
00:27:05 On était dans la même école, en fait.
00:27:07 On habitait pas très loin l'une de l'autre.
00:27:09 Je m'occupais de la classe d'Angele quand elle était en 3e maternelle.
00:27:12 Quand j'avais 16 ans, je l'ai bébécité.
00:27:15 Quand j'avais pas l'âge de la bébécité, ses parents la déposaient chez moi
00:27:17 quand ils partaient en tournée.
00:27:18 ...
00:27:20 La première fois que j'ai vu Angele sur Instagram,
00:27:22 je pense que ça devait être sa première vidéo.
00:27:24 Et j'ai mis un commentaire pour déconner.
00:27:25 J'ai juste mis "je shotgunne le poste de manager".
00:27:28 Voilà.
00:27:29 Et à ce moment-là, je sais que c'était une vidéo
00:27:31 dans le but de s'amuser.
00:27:33 Mais en fait, elle avait vraiment une vraie voix, une vraie identité.
00:27:35 Et moi, je me suis dit "bah tiens, putain, y a un truc".
00:27:37 C'était pas mon métier, mais je me suis dit "pourquoi pas tenter quelque chose".
00:27:40 ...
00:27:41 À l'époque, c'est vrai que moi, j'avais soif de projets.
00:27:43 J'avais vraiment envie de faire plein de choses.
00:27:45 Et j'ai senti en Angele un gros potentiel.
00:27:48 Et je l'ai un peu sortie de sa chambre, c'est vrai,
00:27:50 pour aller faire des petits concerts dans des bars.
00:27:52 ...
00:27:54 Et c'est vrai qu'elle était plutôt réticente, qu'elle était là, mais si,
00:27:56 "Vieille, qu'est-ce qu'on fait ? Où on va ?"
00:27:57 Et j'ai juste dit "bon, attends, ferme les yeux, tu peux me faire confiance".
00:27:59 Et on a commencé le truc comme ça.
00:28:01 ...
00:28:03 -J'ai l'impression qu'ils se m'ont envoyé la vidéo.
00:28:05 -C'est juste, ça te fait quoi de traîner avec une fille qui a 8 ans de moins que toi ?
00:28:09 -Ça me fait sentir tellement mature.
00:28:11 Pourquoi j'ai toujours un genou ?
00:28:13 -Angele m'a surnommée très rapidement Sylvie Cullot.
00:28:16 Et c'est vrai que ça me convient assez bien,
00:28:18 parce qu'en fait, Angele, elle a un peu peur de tout.
00:28:20 Elle n'ose rien pour ce qui la concerne.
00:28:22 Et moi, pour le coup, j'ai envie de défoncer des portes.
00:28:25 Donc voilà, Sylvie Cullot, coucou, enchantée.
00:28:28 ...
00:28:32 ...
00:28:45 -Je suis là où je devrais être.
00:28:47 Il se passe quelque chose en moi où je me sens bien.
00:28:49 Je me dis "OK, la musique, c'est ma place".
00:28:52 ...
00:28:55 Mais j'avais tellement peur de me planter avec un père chanteur,
00:28:58 une mère comédienne et une place dans ma famille
00:29:00 où je crois que j'ai toujours eu besoin de leur prouver des choses,
00:29:02 que j'étais pas juste la petite fille.
00:29:04 Mais je leur en parlais peu, parce que je voulais certainement pas qu'ils m'aident,
00:29:08 et encore moins qu'ils s'y intéressent,
00:29:10 parce que si ça marchait pas, ça allait être la honte.
00:29:13 Et Sylvie, elle les croyait, quoi.
00:29:14 Elle m'a dit "Tu vas voir, ça va être énorme",
00:29:17 et moi, j'y croyais pas du tout.
00:29:18 Sylvie était déjà en train de penser à ce que je fasse un concert à l'Archiduc,
00:29:22 qui a un bar médic à Bruxelles, un bar de jazz.
00:29:25 Moi, j'étais en école de jazz,
00:29:27 et j'avais du mal à trouver ma place par rapport à ça,
00:29:29 à me dire "Est-ce que je suis vraiment légitime alors que je suis encore en train d'apprendre ?"
00:29:33 Et en fait, j'ai fait ce concert et c'était full.
00:29:35 C'est là que j'ai rencontré Nicolas, c'est là que mon deuxième manager m'a vu pour la première fois.
00:29:39 C'est des choses qui, sans Sylvie, auraient été impossibles.
00:29:42 Sylvie, elle m'a vraiment sortie de ma chambre, elle m'a sorti de...
00:29:45 J'ai mes parents, quoi.
00:29:48 [Musique]
00:29:57 [Bruit de téléphone]
00:30:01 [Bruit de téléphone]
00:30:03 Nicolas a reçu un appel,
00:30:05 où, à la base, l'équipe de Damso cherchait quelqu'un pour faire les claviers.
00:30:10 Et, je ne sais pas par quel hasard miraculeux,
00:30:15 mon nom est arrivé dans l'idée.
00:30:18 Et, je ne sais pas par quel autre hasard,
00:30:23 il y a eu cette question de la première partie qui est venue.
00:30:25 J'ai eu un coup de fil du producteur de la tournée, de Damso,
00:30:30 qui demandait en fait si Angèle était intéressée pour être clavériste sur la tournée Damso.
00:30:34 Déjà, cette demande-là, elle était surprenante.
00:30:36 "Ouais, ça peut être cool, mais est-ce qu'elle peut pas aussi faire les premières parties ?"
00:30:42 Et en le disant, je ne me rendais pas compte de ce que j'étais en train de dire.
00:30:45 Et je n'étais pas en train d'imaginer ce que ça allait être,
00:30:48 et elle sur scène avant Damso, devant le public de Damso.
00:30:51 [Applaudissements]
00:30:58 Et, en fait, Damso voulait une première partie qui ne soit pas du rap.
00:31:01 Il ne connaissait pas mes morceaux parce que mes morceaux n'étaient pas encore sortis.
00:31:04 Il n'avait jamais entendu aucune de mes chansons.
00:31:07 La seule chose qu'il avait entendue, c'était ma reprise de "Bruxelles" au piano voix.
00:31:10 [Musique]
00:31:18 Et il a flashé sur cette reprise, il a trouvé ça trop chouette,
00:31:20 et il s'est dit "Bah ouais, ça va le faire, quoi."
00:31:25 [Musique]
00:31:26 Damso, à cette époque-là, il avait une influence de malade,
00:31:30 et que ce qu'il touchait pouvait devenir de l'or potentiellement.
00:31:34 Moi, quand elle me l'a demandé, avec tout l'amour que j'ai pour Damso,
00:31:37 j'ai tout de suite dit "Non, non, t'es folle !"
00:31:40 "Le geek de Damso, il n'est pas prêt, tu vas te faire taper dessus, blablabla."
00:31:43 [Musique]
00:31:51 Je suis là à avoir cette proposition complètement improbable,
00:31:54 alors qu'à cette période-là, je n'écoutais pas du tout de rap.
00:31:58 J'étais dans mon petit délire de jazz, je commençais à faire ma petite musique,
00:32:01 mais je n'étais pas dans ce truc-là.
00:32:03 Pourquoi ? Pourquoi moi ? Qu'est-ce que je viens faire là-dedans ?
00:32:07 Et qu'est-ce que j'ai à perdre ?
00:32:09 Et donc, c'était un gros débat.
00:32:11 Et ma mère, elle me dit "Franchement, vas-y, t'as rien à perdre."
00:32:14 Et c'est vrai qu'à ce moment-là, j'avais rien à perdre.
00:32:16 [Musique]
00:32:34 J'arrive devant le backstage,
00:32:37 et j'entends que le public est vachement chaud déjà,
00:32:40 et les lumières s'éteignent,
00:32:42 et ça se rallume, je monte sur scène,
00:32:44 et là, je me fais le direct,
00:32:47 genre par 2000 personnes qui me huent,
00:32:49 comme si j'étais juste pas du tout la dernière.
00:32:53 [Musique]
00:32:58 Moi, je me souviens, j'avais brandi mon téléphone en haut pour faire des images,
00:33:01 et en fait, je me dis "Allez, ça va aller", j'entends les gens qui s'enjaillent un peu,
00:33:04 et en fait, on se rend compte que c'est pas des cris d'enjaillement qu'on entend,
00:33:07 c'est des humains.
00:33:08 Les gens sont là "Ouh !", on entend des salopes, des putes, machin, et tout,
00:33:10 on était là "Oh putain !"
00:33:11 [Musique]
00:33:17 Et directement, en fait, avec Nico, on s'est regardées,
00:33:19 on s'est dit "Mais qu'est-ce qu'on fait ? Pourquoi est-ce qu'on a fait ça ?
00:33:22 On va la détruire."
00:33:23 Et voilà, et sa confiance, elle va en prendre un coup.
00:33:26 [Musique]
00:33:37 Et Damso arrive, et lui, il n'a rien vu de tout ça,
00:33:40 et donc lui, il arrive et il se fait acclamer, et moi, je joue en mode
00:33:43 "Ouf, genre, qu'est-ce qui vient de m'arriver et tout ? Quelle horreur !"
00:33:46 [Musique]
00:33:51 Je crois que c'était dur un peu, je pense,
00:33:54 mais je ne m'en rendais pas forcément compte, parce que moi, je suis dans mon truc.
00:33:57 Mais c'est après que j'ai appris qu'elle avait eu le choix.
00:33:59 [Musique]
00:34:00 - Damso, pour la liberté de vous-même.
00:34:02 [Cris]
00:34:07 - Même si on m'a pris un peu pour un fou quand j'ai fait ça,
00:34:10 tant que j'aime la personne, moi, c'est bon, en fait.
00:34:12 Ça se fait naturellement, je n'ai pas réfléchi,
00:34:14 je ne vais pas casser les codes, je ne casse aucun code,
00:34:16 je vais juste vers quelqu'un qui...
00:34:19 Moi, j'aime bien l'âme et l'énergie, donc on y va, tu vois.
00:34:22 [Musique]
00:34:23 - Du coup, je crois que j'avais même mis un truc sur Instagram pour dire de la soutenir,
00:34:27 parce qu'effectivement, ce n'est pas facile, tu vois.
00:34:29 [Musique]
00:34:32 - En rentre, c'était un peu bof, l'ambiance.
00:34:36 Sylvie, elle s'endort tout de suite,
00:34:37 et moi, je suis dans le lit, comme ça, je regarde le plafond
00:34:39 et j'ai encore les cris qui résonnent dans la tête.
00:34:42 Je vais vraiment vivre ça pendant trois mois.
00:34:45 Et là, je commençais à me dire, comment je vais faire pour m'en sortir ?
00:34:49 Je n'ai pas du tout envie de voir ça comme un échec,
00:34:52 parce que ce serait le pire des trucs pour moi.
00:34:54 Et en même temps, je ne vois pas très bien comment éviter
00:34:59 de me retrouver face à une telle intensité
00:35:02 et face à un public qui veut aussi peu de moi.
00:35:06 [Musique]
00:35:10 - Tu te seras en gel à quelques minutes du concert.
00:35:12 - Écoutez, comme d'habitude, stressée, mais il faut le faire.
00:35:17 - Qu'est-ce que tu as fait juste avant de venir ici ?
00:35:18 - J'ai fait caca.
00:35:19 - Oui.
00:35:21 - On va y aller un peu fatiguée.
00:35:22 [Musique]
00:35:31 - C'est le moment où je dois monter sur scène.
00:35:33 Et en fait, je ne sais pas ce qui se passe dans ma tête à ce moment-là,
00:35:36 mais je suis prise d'une détermination,
00:35:39 ou en tout cas d'un semblant de détermination,
00:35:41 parce qu'au fond de moi, je n'étais absolument pas sûre de moi.
00:35:43 Mais je me dis, bon, je vais la faire autrement.
00:35:46 Je ne vais pas donner l'opportunité aux gens
00:35:50 de me signaler leur mécontentement.
00:35:52 [Musique]
00:35:58 - Je vous remercie. Comment ça va ?
00:36:00 Vous êtes sûrs ou pas ?
00:36:02 [Applaudissements]
00:36:06 - Je m'appelle Angèle.
00:36:08 Je suis très contente d'être là ce soir.
00:36:09 Je voudrais remercier David pour m'avoir invité ici ce soir.
00:36:12 [Applaudissements]
00:36:16 - On est trop contents.
00:36:18 On est trop contents.
00:36:19 [Musique]
00:36:23 - One time.
00:36:24 [Musique]
00:36:31 - Contre toute attente, les gens se sont juste mis à dire "Angèle"
00:36:35 et à juste huer mon nom.
00:36:38 [Cris]
00:36:39 Je crois qu'il y avait aussi un truc de la blague,
00:36:41 parce que c'était tellement inattendu de me voir sur scène aussi
00:36:43 que je pense qu'il fallait en rire.
00:36:46 Il valait mieux, justement.
00:36:47 C'était tellement l'opposé.
00:36:49 C'était rigolo, plutôt, de faire ça.
00:36:53 Et je pense que j'ai réussi un peu à jouer avec ce truc absurde.
00:36:56 [Musique]
00:36:59 Il n'avait rien à gagner de me donner autant de force et autant de visibilité.
00:37:03 Il l'a vraiment fait pour l'amour de la musique.
00:37:05 Il l'a vraiment fait parce qu'il avait aimé ce que je faisais.
00:37:08 Et ce qui est fou, c'est que l'histoire a continué plus tard.
00:37:11 C'est qu'on se retrouve aujourd'hui sur de nouveaux projets ensemble.
00:37:14 Et c'est super d'avoir réussi à transformer tout ça en quelque chose de durable.
00:37:18 À l'époque, j'ai beaucoup appris avec lui et ça m'a vraiment servi pour la suite.
00:37:22 Parce que ça m'a donné la rage pour après.
00:37:24 Et aussi parce que j'avais l'impression d'avoir tellement toujours eu un truc à prouver
00:37:28 quand je montais sur scène,
00:37:30 que là, tout à coup, j'avais plus d'autre choix, en fait,
00:37:32 que d'assumer que j'étais là, sans tricher.
00:37:34 Et surtout, sans chercher à plaire.
00:37:36 [Musique]
00:37:43 Et moi, j'ai commencé à créer des chansons toute seule.
00:37:46 Et à partir de ce moment-là, je me suis vraiment sentie aussi
00:37:48 beaucoup plus épanouie dans la musique que je faisais,
00:37:51 parce que ça me ressemblait et que je pensais à un truc et je savais comment le faire.
00:37:55 - Voilà une jeune fille qui est en train de faire le buzz.
00:37:59 Et chez les francophones et chez les néerlandophones,
00:38:01 elle s'appelle Angèle et son titre, "La loi de Murphy".
00:38:04 - Angèle, "La loi de Murphy".
00:38:06 - Ouais !
00:38:07 - C'est le pure like.
00:38:09 - Ouais !
00:38:10 - Oh mon Dieu !
00:38:11 [Musique]
00:38:14 - Ce qui nous est arrivé, c'était génial.
00:38:16 J'aurais jamais osé rêver que ça puisse marcher comme ça, aussi vite.
00:38:21 Mais aussi, à cette époque-là, la promo, la stratégie, tout ça,
00:38:25 nous, on n'y connaissait rien, on n'avait rien prévu.
00:38:27 En fait, on n'était pas du tout préparés.
00:38:30 On sort ce clip sur YouTube.
00:38:32 À l'époque, j'ai pas de label, je suis pas dans une grosse structure.
00:38:36 On sort ça vraiment indépendant.
00:38:38 Et il y a des milliers de gens qui réagissent.
00:38:41 Et je vois ça, un peu moi, je me souviens, dans mon petit appart à Bruxelles,
00:38:45 et je réalise pas trop ce qui se passe.
00:38:47 Et je vois les commentaires, et je commence à sentir, en fait, le truc monter.
00:38:52 Et je me dis, "Waouh, OK, peut-être que j'ai fait une grosse bêtise, quoi.
00:38:55 Peut-être que, en fait, là, je suis en train de perdre le contrôle."
00:38:59 [Musique]
00:39:04 [Bruit de bruit]
00:39:06 [Bruit de bruit]
00:39:08 [Bruit de bruit]
00:39:11 -Ouais, là, j'ai très peur, parce que, moi, les mails...
00:39:14 Déjà, c'est à quelle heure que je l'ai envoyé ?
00:39:16 Ah non, c'est 7h20.
00:39:17 "Hello, Sylvie et Nicolas.
00:39:20 Je voudrais m'excuser, Sylvie, pour ma crise de ce matin.
00:39:22 Je sais à quel point tu te donnes pour le projet
00:39:23 et j'ai absolument pas envie de t'attaquer, toi, à cause de mes angoisses."
00:39:26 Bon, déjà, ça, je pourrais l'envoyer n'importe quand.
00:39:29 "Mais c'est super important que vous vous rendiez compte de qui je suis vraiment.
00:39:33 En dehors des concerts, je fais au maximum bonne figure.
00:39:36 Je le fais parce que, oui, c'est une opportunité de fou.
00:39:39 Ça ouvre des portes.
00:39:40 Tout ça est absolument génial,
00:39:43 mais c'est pour le projet 'Angèle'."
00:39:46 [Musique]
00:39:49 "Quand je dis que je peux pas me plaindre, c'est vrai.
00:39:51 Ça n'aurait pas de sens de commencer à me plaindre de tout ça,
00:39:53 alors que personne n'aurait pu rêver mieux.
00:39:55 Mais alors comment ?
00:39:56 J'explique que je dors pas bien depuis un mois
00:39:58 et que je fais des angoisses de fou la nuit
00:40:00 et que je pleure à peu près cinq fois par jour depuis une semaine.
00:40:03 C'est juste que je suis quelqu'un de sensible et d'angoissé
00:40:06 et au bout d'un moment, je deviens incapable de distinguer mes angoisses personnelles du projet.
00:40:09 Le projet s'appelle 'Angèle'.
00:40:10 Bah, du coup, faut en assumer les conséquences.
00:40:12 [Musique]
00:40:16 "Tout ce qui m'arrive me fait vraiment, vraiment peur.
00:40:18 Je pense que personne ne le sait d'ailleurs
00:40:20 parce que c'est trop génial pour en avoir peur.
00:40:22 Mais j'ai peur parce que depuis lundi,
00:40:24 ma tête est sur YouTube et c'est vraiment ma tête.
00:40:26 C'est vraiment moi qui me montre.
00:40:28 C'est aussi moi qui l'ai choisi.
00:40:29 Là, je commence à peine à prendre du recul
00:40:32 et je pense que c'est passé depuis un mois.
00:40:33 C'est le moment où je reçois des messages de partout,
00:40:35 des propositions de partout
00:40:36 et je suis la seule à encaisser vraiment tout ça.
00:40:38 Si ça marche pas, si ça foire,
00:40:39 c'est moi qui foire personnellement.
00:40:41 Enfin bref, j'ai pas envie de faire la diva
00:40:43 en expliquant que personne ne veut me comprendre.
00:40:45 Mais ce que je vous dis, c'est vraiment sincère.
00:40:47 Je flippe à mort et je recommence à faire mes crises d'angoisse.
00:40:51 Alors, je sais que ça va pas changer et ce sera sûrement pire,
00:40:54 mais si vous pouvez au moins comprendre l'origine de ces crises, ça pourrait aider.
00:40:57 Je tiens quand même à vous dire merci pour le travail que vous faites.
00:41:00 Je vous ne le dis pas assez et je le pense vraiment.
00:41:02 Waouh, c'est ouf !
00:41:05 -Et 20 ?
00:41:08 -Putain, c'est fou, parce que c'est un mail
00:41:10 que je pourrais avoir envoyé il y a une semaine.
00:41:12 Et bon, déjà, ça me rassure, parce que je me dis, bon,
00:41:16 je suis fidèle à moi-même.
00:41:18 Et en même temps, ça me rappelle une période super bizarre.
00:41:22 C'est vrai que toute cette période-là, la sortie de la loi de Murphy,
00:41:26 ça correspond pas à un chouette moment de ma vie.
00:41:29 Et pourtant, c'était le début de tout.
00:41:30 Mais c'est que je suis passée de ce moment super insouciant,
00:41:33 super...
00:41:35 libre,
00:41:37 à faire de la musique, mais en même temps à pouvoir sortir tranquillement,
00:41:40 à pouvoir faire la fête avec mes copines,
00:41:42 tout en faisant de la musique, donc juste à le kiff, quoi,
00:41:45 à, en un coup, on sort une chanson.
00:41:48 Ça fait réagir les gens, je reçois mes premiers messages,
00:41:50 je reçois les premières critiques.
00:41:52 Et donc, en un coup, je me retrouve confrontée à un truc super violent
00:41:55 et on a des réactions de milliers de gens en direct alors qu'on est chez nous,
00:41:58 tout seule, en pyjama ou en petite culotte,
00:42:00 les cheveux gras et les dents sales,
00:42:03 et qu'on est dans notre ordi,
00:42:04 et là, on voit des milliers de vues et des milliers de gens autour de nous,
00:42:09 et donc, ça rend parano.
00:42:10 Je me souviens que ce jour-là, le jour de la sortie de la loi de Murphy,
00:42:12 j'étais parano.
00:42:14 Je regardais autour de moi, j'avais l'impression que tout le monde me regardait,
00:42:16 alors que tout le monde s'en foutait complètement.
00:42:18 J'ai fait que pleurer après, je me souviens,
00:42:20 je faisais que pleurer à cette période-là.
00:42:22 Parce que j'avais peur, quoi, je me disais, mais...
00:42:24 Mais dans quoi je m'embarque ?
00:42:25 Et peut-être que si j'avais aussi peur,
00:42:28 c'est peut-être parce qu'au fond de moi,
00:42:29 je savais que j'allais pas lâcher tout de suite,
00:42:32 que j'allais...
00:42:33 Que c'était un peu ce que je voulais aussi,
00:42:35 parce que je l'ai voulu, tout ce qui m'est arrivé,
00:42:37 mais je pense qu'il y avait une part de moi qui était en mode...
00:42:39 "Ouh là là, qu'est-ce qui va se passer, quoi ?"
00:42:41 Playboy me contacte,
00:42:57 et Playboy a pour envie de refaire leur image.
00:42:59 Moi, je connais le magazine,
00:43:01 mais ils me proposent de faire un portrait.
00:43:05 Et ils m'expliquent que la prochaine réédition de leur magazine
00:43:10 sera axée sur le féminisme,
00:43:13 axée sur la parole des femmes,
00:43:15 et c'est plus du tout sexuel.
00:43:17 J'hésitais un peu, puis je finis par accepter,
00:43:18 parce que je me dis, bah, ça peut être hyper intéressant
00:43:21 de parler de ma musique dans ce magazine,
00:43:25 ça apporte un décalage et c'est peut-être...
00:43:27 Les choses vont peut-être un peu changer.
00:43:29 Je donne une interview, ça se passe très bien.
00:43:32 Le jour où je découvre le magazine,
00:43:34 déjà, je suis un peu étonnée,
00:43:35 parce que je trouve que le portrait qu'ils m'ont adressé
00:43:38 est plutôt lointain.
00:43:40 Mais en plus de ça, tout de suite,
00:43:42 la photo qu'ils ont choisie,
00:43:45 cette photo, on l'avait faite quelques mois avant,
00:43:46 de manière très innocente,
00:43:48 et puis on avait décidé de ne pas la sortir,
00:43:50 parce que, comme j'étais blonde, jeune,
00:43:53 j'avais des rouges à lèvres rouges et je faisais une petite mou,
00:43:55 on s'était dit, c'est peut-être un peu trop dans la séduction
00:43:58 et que j'avais déjà très peur à l'époque d'être sexualisée à mon insu,
00:44:02 et qu'avec cette photo-là, je me sentais pas hyper à l'aise,
00:44:04 c'était pas le moment.
00:44:05 Et cette photo, elle les intéressait beaucoup,
00:44:10 mais moi, je leur avais interdit de l'utiliser,
00:44:11 parce que je savais qu'elles seraient mal interprétées.
00:44:14 Et donc là, je découvre, en ouvrant le magazine,
00:44:16 qu'ils l'ont utilisée alors que j'avais dit non.
00:44:20 Le vrai trauma, c'est quand, le lendemain,
00:44:22 la presse tabloïde belge reprend cette photo
00:44:26 et titre "La fille de Marcaille Laurence Bibaud pose nue dans le Playboy".
00:44:31 C'était vraiment l'association de toutes mes craintes,
00:44:33 c'est-à-dire d'être juste résumée à être la soeur de la fille de,
00:44:37 et dans un contexte sexuel.
00:44:39 C'était vraiment mon pire cauchemar, parce que je me suis vraiment sentie humiliée.
00:44:42 À ce moment-là, je prenais à peine confiance en moi,
00:44:46 j'avais monté mon label, j'avais monté ma boîte d'édition,
00:44:49 j'étais indépendante, je m'étais émancipée de ma famille,
00:44:52 j'avais réussi à tout faire toute seule, à composer, à écrire.
00:44:55 J'étais vraiment au tout début de me dire "Je suis capable de faire ça toute seule".
00:44:59 Et la première presse, on me disait "Non, en fait, t'es juste une meuf,
00:45:04 t'es juste jolie, blonde, et tu te fous à poil pour des hommes,
00:45:08 et c'est que comme ça qu'on va te faire remarquer".
00:45:11 "La vie de la femme"
00:45:15 Ah non, il y a...
00:45:21 Dans des magazines, genre "La Capitale",
00:45:24 ils ont réécrit le pire truc de ma vie, quoi, genre la fille, l'ange,
00:45:28 et marquer un "Pause nue" pour le playboy, et j'aime ça.
00:45:32 J'ai pleuré toute la journée, j'ai envie de parler au maître,
00:45:35 et genre, il y a rien à faire, je peux n'importe un monde horrible
00:45:38 où les gens, ils veulent vendre, ils utilisent mon image.
00:45:42 J'ai mon talent, je passe ma vie à vouloir, genre,
00:45:46 envoyer des bons messages aux gens, et écrire des belles chansons d'amour,
00:45:51 et souvent, je fais hyper attention à ce que je fais,
00:45:54 et à ce que je montre, et je veux être quelqu'un de naturel,
00:45:57 et je déteste ce monde superficiel où les filles sont des objets sexuels,
00:46:01 et là, ça m'échappe, et je me retrouve dans ces trucs-là,
00:46:05 avec les pires titres, avec mes parents qui se mettent là-dedans,
00:46:09 et c'est une humiliation publique, et je me sens pas bien,
00:46:13 j'ai pas envie de jouer, j'ai pas envie, j'ai plus vraiment envie de rien, en fait.
00:46:17 Après ça, on suivit des mois de contrôle total sur mon image,
00:46:26 et j'étais très, très, très affectée par cet événement,
00:46:29 mais aussi déterminée après, parce que je me suis dit,
00:46:32 je ne sais plus jamais si je serai la soeur d'eux, la fille d'eux,
00:46:36 parce que c'est pas ce que je suis, parce que je suis quelqu'un à moi,
00:46:39 et que je travaille trop dur pour être associée à ça,
00:46:42 et ce qui m'a atteint le plus, je crois, c'était de me rendre compte
00:46:45 qu'encore aujourd'hui, même si c'était pas l'image de moi que je voulais donner,
00:46:48 mais ça aurait très bien pu être le cas,
00:46:50 une meuf qui pose comme ça, c'était tout de suite encore assimilée
00:46:53 à quelque chose de négatif, qu'elle devait en avoir honte,
00:46:56 et que ça méritait de faire la une des journaux.
00:46:59 (Musique)
00:47:03 (Musique)
00:47:06 (Musique)
00:47:09 (Musique)
00:47:15 (Musique)
00:47:21 (Musique)
00:47:26 (Musique)
00:47:35 (Musique)
00:47:38 (Musique)
00:47:44 (Musique)
00:47:50 (Musique)
00:47:56 (Musique)
00:48:03 (Musique)
00:48:06 -Ca me fait tellement chelou de me dire que toutes ces voitures,
00:48:12 c'est pour moi genre eux, ils vont me voir, quoi.
00:48:15 Trop bizarre. Et eux aussi.
00:48:17 Ce monsieur qui fait pipi là-bas, il va me voir en concert.
00:48:21 Non seulement ils savent qui je suis, mais en plus de ça,
00:48:24 leur samedi soir, il est consacré à mon concert.
00:48:28 -Dix, neuf, huit !
00:48:32 -Nin, deux, sept, huit, cinq,
00:48:34 quinze, trois, deux, un !
00:48:37 -Brolles !
00:48:41 -Ca y est, Brolles est sorti, les amis !
00:48:44 -Hé !
00:48:45 -Ouh !
00:48:46 -Ouh !
00:48:47 -Ca y est, je suis trop, trop contente !
00:48:50 -Ca fait un an qu'on attend cet album.
00:48:52 Il est enfin sorti. C'est déjà un succès.
00:48:55 Les places pour l'Olympia en mars prochain se sont vendues en deux heures.
00:48:59 Vous êtes aussi heureuses que nous ?
00:49:01 -Oui, mais je réalise moins, peut-être.
00:49:03 Je suis peut-être celle qui réalise le moins.
00:49:05 -C'est là ? -Oui.
00:49:10 -Putain !
00:49:13 -C'est cool, là, en dessous.
00:49:15 -Oh putain, d'énormes !
00:49:16 -On va se casser après.
00:49:19 -Il y a du monde, là.
00:49:22 -Waouh !
00:49:30 ...
00:49:39 -Mais ça va pas être possible.
00:49:41 ...
00:49:44 -Oh !
00:49:45 ...
00:49:54 -Egade !
00:49:55 -Egade !
00:49:56 ...
00:50:16 -Psychologiquement, c'est difficile de la comprendre.
00:50:19 J'ai quelque part besoin des gens qui m'écoutent.
00:50:22 Et en même temps, parfois, je trouve ça injuste
00:50:25 que des gens m'aiment autant sans que je puisse leur rendre quelque chose.
00:50:29 Surtout pour quelqu'un comme moi qui est dans l'échange.
00:50:31 De réaliser que l'amour que le public me donne,
00:50:34 je peux pas vraiment leur rendre de la même façon qu'ils me le donnent.
00:50:38 Je peux leur rendre en faisant un concert,
00:50:41 en écrivant des chansons, mais c'est tout.
00:50:44 Je peux pas considérer chaque personne
00:50:47 de la même façon qu'eux me considèrent.
00:50:50 Et c'est hyper inégal et c'est hyper frustrant.
00:50:53 ...
00:51:00 -Épouse-moi !
00:51:02 Épouse-moi !
00:51:03 -En vrai, je suis hyper désolée, mais genre, on a un plan...
00:51:06 ...
00:51:07 On a pas pu faire pour notre douce, donc hyper désolée.
00:51:10 Mais...
00:51:11 -Angèle, épouse-moi, s'il te plaît !
00:51:13 -Angèle !
00:51:14 -Je suis hyper désolée, merci.
00:51:17 -Angèle !
00:51:19 -Je m'y attends !
00:51:21 ...
00:51:33 -Plus personne n'agit normalement avec toi,
00:51:36 plus aucun rapport n'est normal.
00:51:38 Je me souviens d'un festival,
00:51:41 et on sort de scène,
00:51:44 il y a plein de gens qui veulent faire des photos avec moi,
00:51:48 et moi, c'est pas le moment, en fait.
00:51:50 Et moi, malheureusement, je sais pas vraiment mentir,
00:51:52 et je suis quelqu'un de spontané, donc...
00:51:54 Je peux pas... Si je suis triste et pas bien et énervée,
00:51:58 je peux pas faire semblant et mettre un faux sourire, quoi.
00:52:00 Et là, au final, moi, je...
00:52:03 Ouah, j'y arrive pas, je peux pas aller les voir, quoi.
00:52:05 Et en fait, les gens sont venus à m'insulter,
00:52:07 et en fait, les gens sont devenus fous.
00:52:09 Je me souviens d'une dame avec ses enfants,
00:52:12 qui avait crié...
00:52:14 "Vas-y, prends-lui les cheveux !"
00:52:16 Et les enfants qui me diraient les cheveux...
00:52:19 Et moi, je regardais au sol,
00:52:20 et une autre qui disait...
00:52:22 "T'as vraiment qu'une star de merde, et tout."
00:52:24 Et je... Ouais, je me souviens
00:52:27 de ne pas comprendre comment est-ce qu'on peut en arriver là.
00:52:30 De me dire... Mais qu'est-ce que je suis à leurs yeux ?
00:52:35 Est-ce que je suis juste une star ?
00:52:37 Bah oui, en fait. Parce que pourquoi d'autres, ils me connaissent pas ?
00:52:40 Ils peuvent pas savoir que je suis un être humain.
00:52:43 Et que, en fait, probablement qu'après, aller sur scène,
00:52:45 je vais aller faire caca, comme tout le monde.
00:52:47 Pour eux, c'est... Je suis juste une star.
00:52:49 Et du coup, si je leur accorde pas une photo,
00:52:51 en fait, je les respecte pas. Et quelque part,
00:52:54 quand on fait de la musique,
00:52:56 et qu'on devient connue,
00:52:59 y a comme quelque chose de non-dit, de...
00:53:01 "Maintenant, tu appartiens aux gens."
00:53:03 *Musique*
00:53:18 *Musique*
00:53:25 -Est-ce qu'on fait pas tout le refrain ?
00:53:27 On sent que ça sonne super bien, là, non ?
00:53:29 -Petit truc de précision sur "Bruxelles, je t'aime".
00:53:33 -Ah. "Bruxelles, je t'aime". Ah oui.
00:53:35 "Bruxelles, je t'aime".
00:53:37 -C'est comme tu préfères, mais...
00:53:38 -Bruxelles, je t'aime.
00:53:40 -Faut que tu choisisses, c'est un petit peu...
00:53:41 -Bruxelles, je t'aime. Je me demande si c'est pas mieux.
00:53:43 Bruxelles, je t'aime. Bruxelles, je t'aime.
00:53:46 Bruxelles, je t'aime.
00:53:48 -Et là, tu fais "Bruxelles, je..."
00:53:50 -Bruxelles, je t'aime.
00:53:52 C'est le...
00:53:53 -Ouais.
00:53:54 Essaye...
00:53:56 -Bruxelles, je t'aime.
00:53:58 -Ouais. Le naturel, c'est ce que tu viens de faire.
00:54:00 Donc on l'a. Donc c'est bon. -OK.
00:54:02 ...
00:54:20 -Je t'ai dit, je fais l'ouverture de Cannes, la semaine prochaine,
00:54:23 et j'ai des poils sous les bras,
00:54:25 et j'ai envie de les laisser comme ça, tu vois.
00:54:29 Mais ils sont vraiment longs, et...
00:54:32 En fait...
00:54:33 A priori, j'ai envie de le faire, mais ce qui est hyper dur,
00:54:37 c'est que c'est pas un choix où les gens me soutiennent,
00:54:39 c'est un choix où...
00:54:41 Et je suis juste en mode...
00:54:42 Mais en fait, si, dans la vraie vie,
00:54:46 j'aurais pas enlevé mes poils,
00:54:48 donc pourquoi je devrais le faire ? Parce que je vais à Cannes, en fait.
00:54:51 Enfin, je me fais belle et tout, mais cette contrainte-là,
00:54:54 j'ai pas envie de me la mettre.
00:54:55 Je ressens pas l'envie de m'enlever les poils,
00:54:58 donc pourquoi je devrais le faire ?
00:54:59 Mais parce que je sais qu'après, je m'en prends plein la gueule
00:55:02 et j'ai pas non plus envie, tu vois.
00:55:03 J'ai vraiment pas envie que ça soit le sujet.
00:55:05 Je veux que le sujet, ce soit la prestation que je fais,
00:55:08 et pas "elle a été habillée comme ça, elle a des poils sous les bras", quoi.
00:55:11 -Je rêve de liberté,
00:55:25 de pouvoir m'émanciper seule avant de m'émanciper sur scène.
00:55:28 D'avoir confiance en moi-même
00:55:30 et de pas prendre en considération les remarques des gens.
00:55:33 Je rêve de soleil et de robes qui laisseraient apparaître mes formes
00:55:36 sans payer les remarques des beaufs sur Internet.
00:55:38 Je rêve du regard d'un homme sans jugement ni inquiétude,
00:55:43 sans envie de me posséder tel un objet.
00:55:46 Je rêve de me sentir belle
00:55:47 et de pas avoir besoin d'Instagram pour me le prouver.
00:55:50 Je rêve de pouvoir rêver.
00:55:54 Ils parlent tous comme des animaux, de toutes les chattes,
00:55:57 ça parle mal.
00:55:58 2018, j'sais pas c'qu'il s'faut, mais je suis plus qu'un animal.
00:56:03 J'ai vu qu'le rap est à la mode
00:56:05 et qu'il mange mieux quand il est sale.
00:56:07 Bah, faudrait peut-être casser les cordes.
00:56:10 Une fille qui l'ouvre, ce serait normal.
00:56:12 Laisse-moi te chanter,
00:56:18 t'allais te faire...
00:56:22 Je passerais pas à la radio.
00:56:24 Son titre, "Balance ton quoi", référence à "Balance ton porc",
00:56:27 est devenu en quelques mois l'hymne féministe des jeunes générations.
00:56:31 Laisse-moi te chanter,
00:56:34 t'allais te faire un mou.
00:56:37 "Balance ton quoi", je l'ai écrit spontanément
00:56:39 après qu'un mec m'ait emmerdé dans le tram à Bruxelles.
00:56:42 La voix des femmes commençait à se faire entendre
00:56:46 et on était plein d'artistes à s'engager à ce que les choses changent.
00:56:49 Je pensais pas du tout avoir la légitimité
00:56:52 de prendre la parole là-dessus,
00:56:53 mais j'ai assez vite compris que j'avais une voix
00:56:55 et j'ai découvert que les gens se sont reconnus là-dedans.
00:56:57 Est-ce que c'est bien cas pour tout le monde ?
00:57:07 Quand une fille dit "non",
00:57:09 j'ai l'impression que souvent, ça sous-entend que c'est...
00:57:12 - Que c'est "non". - Non.
00:57:14 D'accord.
00:57:17 "Balance ton quoi"
00:57:19 "Balance ton quoi"
00:57:21 "Balance ton quoi"
00:57:23 "Balance ton quoi"
00:57:25 "Balance ton quoi"
00:57:27 "Balance ton quoi"
00:57:30 "Balance ton quoi"
00:57:32 "Balance ton quoi"
00:57:34 "Balance ton quoi"
00:57:36 "Balance ton quoi"
00:57:38 "Balance ton quoi"
00:57:41 "Balance ton quoi"
00:57:43 "Balance ton quoi"
00:57:45 "Balance ton quoi"
00:57:47 "Balance ton quoi"
00:57:49 "Balance ton quoi"
00:57:52 "Balance ton quoi"
00:57:54 "Balance ton quoi"
00:57:56 "Balance ton quoi"
00:57:58 "Balance ton quoi"
00:58:00 "Balance ton quoi"
00:58:03 "Balance ton quoi"
00:58:05 "Balance ton quoi"
00:58:07 "Balance ton quoi"
00:58:09 "Balance ton quoi"
00:58:11 "Balance ton quoi"
00:58:14 "Balance ton quoi"
00:58:16 "Balance ton quoi"
00:58:18 "Balance ton quoi"
00:58:20 "Balance ton quoi"
00:58:22 "Balance ton quoi"
00:58:25 "Balance ton quoi"
00:58:27 "Balance ton quoi"
00:58:29 "Balance ton quoi"
00:58:31 "Balance ton quoi"
00:58:33 "Balance ton quoi"
00:58:36 "Balance ton quoi"
00:58:38 "Balance ton quoi"
00:58:40 "Balance ton quoi"
00:58:42 "Balance ton quoi"
00:58:44 "Balance ton quoi"
00:58:47 "Balance ton quoi"
00:58:49 "Balance ton quoi"
00:58:51 "Balance ton quoi"
00:58:53 "Balance ton quoi"
00:58:55 "Balance ton quoi"
00:58:58 "Balance ton quoi"
00:59:00 "Balance ton quoi"
00:59:02 "Balance ton quoi"
00:59:04 "Balance ton quoi"
00:59:06 "Balance ton quoi"
00:59:09 "Balance ton quoi"
00:59:11 "Balance ton quoi"
00:59:13 "Balance ton quoi"
00:59:15 "Balance ton quoi"
00:59:17 "Balance ton quoi"
00:59:20 "Balance ton quoi"
00:59:22 "Balance ton quoi"
00:59:24 "Balance ton quoi"
00:59:26 "Balance ton quoi"
00:59:28 "Balance ton quoi"
00:59:31 "Balance ton quoi"
00:59:33 "Balance ton quoi"
00:59:35 "Balance ton quoi"
00:59:37 "Balance ton quoi"
00:59:40 "Balance ton quoi"
00:59:42 "Balance ton quoi"
00:59:44 "Balance ton quoi"
00:59:46 "Balance ton quoi"
00:59:48 "Balance ton quoi"
00:59:50 "Balance ton quoi"
00:59:53 "Balance ton quoi"
00:59:55 "Balance ton quoi"
00:59:57 "Balance ton quoi"
00:59:59 "Balance ton quoi"
01:00:01 "Balance ton quoi"
01:00:04 "Balance ton quoi"
01:00:06 "Balance ton quoi"
01:00:08 "Balance ton quoi"
01:00:10 "Balance ton quoi"
01:00:12 "Balance ton quoi"
01:00:15 "Balance ton quoi"
01:00:17 "Balance ton quoi"
01:00:19 "Balance ton quoi"
01:00:21 "Balance ton quoi"
01:00:23 "Balance ton quoi"
01:00:26 "Balance ton quoi"
01:00:28 "Balance ton quoi"
01:00:30 "Balance ton quoi"
01:00:32 "Balance ton quoi"
01:00:34 "Balance ton quoi"
01:00:37 "Balance ton quoi"
01:00:39 "Balance ton quoi"
01:00:41 "Balance ton quoi"
01:00:43 "Balance ton quoi"
01:00:45 "Balance ton quoi"
01:00:48 "Balance ton quoi"
01:00:50 "Balance ton quoi"
01:00:52 "Balance ton quoi"
01:00:54 "Balance ton quoi"
01:00:56 "Balance ton quoi"
01:00:59 "Balance ton quoi"
01:01:01 "Balance ton quoi"
01:01:03 "Balance ton quoi"
01:01:05 "Balance ton quoi"
01:01:07 "Balance ton quoi"
01:01:10 "Balance ton quoi"
01:01:12 "Balance ton quoi"
01:01:14 "Balance ton quoi"
01:01:16 "Balance ton quoi"
01:01:18 "Balance ton quoi"
01:01:21 "Balance ton quoi"
01:01:23 "Balance ton quoi"
01:01:25 "Balance ton quoi"
01:01:27 "Balance ton quoi"
01:01:29 "Balance ton quoi"
01:01:32 "Balance ton quoi"
01:01:34 "Balance ton quoi"
01:01:36 "Balance ton quoi"
01:01:38 "Balance ton quoi"
01:01:40 "Balance ton quoi"
01:01:43 "Balance ton quoi"
01:01:45 "Balance ton quoi"
01:01:47 "Balance ton quoi"
01:01:49 "Balance ton quoi"
01:01:51 "Balance ton quoi"
01:01:54 "Balance ton quoi"
01:01:56 "Balance ton quoi"
01:01:58 "Balance ton quoi"
01:02:00 "Balance ton quoi"
01:02:03 "Balance ton quoi"
01:02:05 "Balance ton quoi"
01:02:07 "Balance ton quoi"
01:02:09 "Balance ton quoi"
01:02:11 "Balance ton quoi"
01:02:13 "Balance ton quoi"
01:02:16 "Balance ton quoi"
01:02:18 "Balance ton quoi"
01:02:20 "Balance ton quoi"
01:02:22 "Balance ton quoi"
01:02:24 "Balance ton quoi"
01:02:27 "Balance ton quoi"
01:02:29 "Balance ton quoi"
01:02:31 "Balance ton quoi"
01:02:33 "Balance ton quoi"
01:02:35 "Balance ton quoi"
01:02:38 "Balance ton quoi"
01:02:40 "Balance ton quoi"
01:02:42 "Balance ton quoi"
01:02:44 "Balance ton quoi"
01:02:46 "Balance ton quoi"
01:02:49 "Balance ton quoi"
01:02:51 "Balance ton quoi"
01:02:53 "Balance ton quoi"
01:02:55 "Balance ton quoi"
01:02:57 "Balance ton quoi"
01:03:00 "Balance ton quoi"
01:03:02 "Balance ton quoi"
01:03:04 "Balance ton quoi"
01:03:06 "Balance ton quoi"
01:03:08 "Balance ton quoi"
01:03:11 "Balance ton quoi"
01:03:13 "Balance ton quoi"
01:03:15 "Balance ton quoi"
01:03:17 "Balance ton quoi"
01:03:19 "Balance ton quoi"
01:03:22 "Balance ton quoi"
01:03:24 "Balance ton quoi"
01:03:26 "Balance ton quoi"
01:03:28 "Balance ton quoi"
01:03:30 "Balance ton quoi"
01:03:33 "Balance ton quoi"
01:03:35 "Balance ton quoi"
01:03:37 "Balance ton quoi"
01:03:39 "Balance ton quoi"
01:03:41 "Balance ton quoi"
01:03:44 "Balance ton quoi"
01:03:46 "Balance ton quoi"
01:03:48 "Balance ton quoi"
01:03:50 "Balance ton quoi"
01:03:52 "Balance ton quoi"
01:03:55 "Balance ton quoi"
01:03:57 "Balance ton quoi"
01:03:59 "Balance ton quoi"
01:04:01 "Balance ton quoi"
01:04:03 "Balance ton quoi"
01:04:06 "Balance ton quoi"
01:04:08 "Balance ton quoi"
01:04:10 "Balance ton quoi"
01:04:12 "Balance ton quoi"
01:04:14 "Balance ton quoi"
01:04:17 "Balance ton quoi"
01:04:19 "Balance ton quoi"
01:04:21 "Balance ton quoi"
01:04:23 "Balance ton quoi"
01:04:26 "Balance ton quoi"
01:04:28 "Balance ton quoi"
01:04:30 "Balance ton quoi"
01:04:32 "Balance ton quoi"
01:04:34 "Balance ton quoi"
01:04:36 "Balance ton quoi"
01:04:39 "Balance ton quoi"
01:04:41 "Balance ton quoi"
01:04:43 "Balance ton quoi"
01:04:45 "Balance ton quoi"
01:04:47 "Balance ton quoi"
01:04:50 "Balance ton quoi"
01:04:52 "Balance ton quoi"
01:04:54 "Balance ton quoi"
01:04:56 "Balance ton quoi"
01:04:58 "Balance ton quoi"
01:05:01 "Balance ton quoi"
01:05:03 "Balance ton quoi"
01:05:05 "Balance ton quoi"
01:05:07 "Balance ton quoi"
01:05:09 "Balance ton quoi"
01:05:12 "Balance ton quoi"
01:05:14 "Balance ton quoi"
01:05:16 "Balance ton quoi"
01:05:18 "Balance ton quoi"
01:05:20 "Balance ton quoi"
01:05:23 "Balance ton quoi"
01:05:25 "Balance ton quoi"
01:05:27 "Balance ton quoi"
01:05:29 "Balance ton quoi"
01:05:31 "Balance ton quoi"
01:05:34 "Balance ton quoi"
01:05:36 "Balance ton quoi"
01:05:38 "Balance ton quoi"
01:05:40 "Balance ton quoi"
01:05:42 "Balance ton quoi"
01:05:45 "Balance ton quoi"
01:05:47 "Balance ton quoi"
01:05:49 "Balance ton quoi"
01:05:51 "Balance ton quoi"
01:05:53 "Balance ton quoi"
01:05:56 "Balance ton quoi"
01:05:58 "Balance ton quoi"
01:06:00 "Balance ton quoi"
01:06:02 "Balance ton quoi"
01:06:04 "Balance ton quoi"
01:06:07 "Balance ton quoi"
01:06:09 "Balance ton quoi"
01:06:11 "Balance ton quoi"
01:06:13 "Balance ton quoi"
01:06:15 "Balance ton quoi"
01:06:18 "Balance ton quoi"
01:06:20 "Balance ton quoi"
01:06:22 "Balance ton quoi"
01:06:24 "Balance ton quoi"
01:06:26 "Balance ton quoi"
01:06:29 "Balance ton quoi"
01:06:31 "Balance ton quoi"
01:06:33 "Balance ton quoi"
01:06:35 "Balance ton quoi"
01:06:37 "Balance ton quoi"
01:06:40 "Balance ton quoi"
01:06:42 "Balance ton quoi"
01:06:44 "Balance ton quoi"
01:06:46 "Balance ton quoi"
01:06:49 "Balance ton quoi"
01:06:51 "Balance ton quoi"
01:06:53 "Balance ton quoi"
01:06:55 "Balance ton quoi"
01:06:57 "Balance ton quoi"
01:06:59 "Balance ton quoi"
01:07:02 "Balance ton quoi"
01:07:04 "Balance ton quoi"
01:07:06 "Balance ton quoi"
01:07:08 "Balance ton quoi"
01:07:10 "Balance ton quoi"
01:07:13 "Balance ton quoi"
01:07:15 "Balance ton quoi"
01:07:17 "Balance ton quoi"
01:07:19 "Balance ton quoi"
01:07:21 "Balance ton quoi"
01:07:24 "Balance ton quoi"
01:07:26 "Balance ton quoi"
01:07:28 "Balance ton quoi"
01:07:30 "Balance ton quoi"
01:07:32 "Balance ton quoi"
01:07:35 "Balance ton quoi"
01:07:37 "Balance ton quoi"
01:07:39 "Balance ton quoi"
01:07:41 "Balance ton quoi"
01:07:43 "Balance ton quoi"
01:07:46 "Balance ton quoi"
01:07:48 "Balance ton quoi"
01:07:50 "Balance ton quoi"
01:07:52 "Balance ton quoi"
01:07:54 "Balance ton quoi"
01:07:57 "Balance ton quoi"
01:07:59 "Balance ton quoi"
01:08:01 "Balance ton quoi"
01:08:03 "Balance ton quoi"
01:08:05 "Balance ton quoi"
01:08:08 "Balance ton quoi"
01:08:10 "Balance ton quoi"
01:08:12 "Balance ton quoi"
01:08:14 "Balance ton quoi"
01:08:16 "Balance ton quoi"
01:08:19 "Balance ton quoi"
01:08:21 "Balance ton quoi"
01:08:23 "Balance ton quoi"
01:08:25 "Balance ton quoi"
01:08:27 "Balance ton quoi"
01:08:30 "Balance ton quoi"
01:08:32 "Balance ton quoi"
01:08:34 "Balance ton quoi"
01:08:36 "Balance ton quoi"
01:08:38 "Balance ton quoi"
01:08:41 "Balance ton quoi"
01:08:43 "Balance ton quoi"
01:08:45 "Balance ton quoi"
01:08:47 "Balance ton quoi"
01:08:49 "Balance ton quoi"
01:08:52 "Balance ton quoi"
01:08:54 "Balance ton quoi"
01:08:56 "Balance ton quoi"
01:08:58 "Balance ton quoi"
01:09:00 "Balance ton quoi"
01:09:03 "Balance ton quoi"
01:09:05 "Balance ton quoi"
01:09:07 "Balance ton quoi"
01:09:09 "Balance ton quoi"
01:09:12 "Balance ton quoi"
01:09:14 "Balance ton quoi"
01:09:16 "Balance ton quoi"
01:09:18 "Balance ton quoi"
01:09:20 "Balance ton quoi"
01:09:22 "Balance ton quoi"
01:09:25 "Balance ton quoi"
01:09:27 "Balance ton quoi"
01:09:29 "Balance ton quoi"
01:09:31 "Balance ton quoi"
01:09:33 "Balance ton quoi"
01:09:36 "Balance ton quoi"
01:09:38 "Balance ton quoi"
01:09:40 "Balance ton quoi"
01:09:42 "Balance ton quoi"
01:09:44 "Balance ton quoi"
01:09:47 "Balance ton quoi"
01:09:49 "Balance ton quoi"
01:09:51 "Balance ton quoi"
01:09:53 "Balance ton quoi"
01:09:55 "Balance ton quoi"
01:09:58 "Balance ton quoi"
01:10:00 "Balance ton quoi"
01:10:02 "Balance ton quoi"
01:10:04 "Balance ton quoi"
01:10:06 "Balance ton quoi"
01:10:09 "Balance ton quoi"
01:10:11 "Balance ton quoi"
01:10:13 "Balance ton quoi"
01:10:15 "Balance ton quoi"
01:10:17 "Balance ton quoi"
01:10:20 "Balance ton quoi"
01:10:22 "Balance ton quoi"
01:10:24 "Balance ton quoi"
01:10:26 "Balance ton quoi"
01:10:28 "Balance ton quoi"
01:10:31 "Balance ton quoi"
01:10:33 "Balance ton quoi"
01:10:35 "Balance ton quoi"
01:10:37 "Balance ton quoi"
01:10:39 "Balance ton quoi"
01:10:42 "Balance ton quoi"
01:10:44 "Balance ton quoi"
01:10:46 "Balance ton quoi"
01:10:48 "Balance ton quoi"
01:10:50 "Balance ton quoi"
01:10:53 "Balance ton quoi"
01:10:55 "Balance ton quoi"
01:10:57 "Balance ton quoi"
01:10:59 "Balance ton quoi"
01:11:01 "Balance ton quoi"
01:11:04 "Balance ton quoi"
01:11:06 "Balance ton quoi"
01:11:08 "Balance ton quoi"
01:11:10 "Balance ton quoi"
01:11:12 "Balance ton quoi"
01:11:15 "Balance ton quoi"
01:11:17 "Balance ton quoi"
01:11:19 "Balance ton quoi"
01:11:21 "Balance ton quoi"
01:11:23 "Balance ton quoi"
01:11:26 "Balance ton quoi"
01:11:28 "Balance ton quoi"
01:11:30 "Balance ton quoi"
01:11:32 "Balance ton quoi"
01:11:35 "Balance ton quoi"
01:11:37 "Balance ton quoi"
01:11:39 "Balance ton quoi"
01:11:41 "Balance ton quoi"
01:11:43 "Balance ton quoi"
01:11:45 "Balance ton quoi"
01:11:48 "Balance ton quoi"
01:11:50 "Balance ton quoi"
01:11:52 "Balance ton quoi"
01:11:54 "Balance ton quoi"
01:11:56 "Balance ton quoi"
01:11:59 "Balance ton quoi"
01:12:01 "Balance ton quoi"
01:12:03 "Balance ton quoi"
01:12:05 "Balance ton quoi"
01:12:07 "Balance ton quoi"
01:12:10 "Balance ton quoi"
01:12:12 "Balance ton quoi"
01:12:14 "Balance ton quoi"
01:12:16 "Balance ton quoi"
01:12:18 "Balance ton quoi"
01:12:21 "Balance ton quoi"
01:12:23 "Balance ton quoi"
01:12:25 "Balance ton quoi"
01:12:27 "Balance ton quoi"
01:12:29 "Balance ton quoi"
01:12:32 "Balance ton quoi"
01:12:34 "Balance ton quoi"
01:12:36 "Balance ton quoi"
01:12:38 "Balance ton quoi"
01:12:40 "Balance ton quoi"
01:12:43 "Balance ton quoi"
01:12:45 "Balance ton quoi"
01:12:47 "Balance ton quoi"
01:12:49 "Balance ton quoi"
01:12:51 "Balance ton quoi"
01:12:54 "Balance ton quoi"
01:12:56 "Balance ton quoi"
01:12:58 "Balance ton quoi"
01:13:00 "Balance ton quoi"
01:13:02 "Balance ton quoi"
01:13:05 "Balance ton quoi"
01:13:07 "Balance ton quoi"
01:13:09 "Balance ton quoi"
01:13:11 "Balance ton quoi"
01:13:13 "Balance ton quoi"
01:13:16 "Balance ton quoi"
01:13:18 "Balance ton quoi"
01:13:20 "Balance ton quoi"
01:13:22 "Balance ton quoi"
01:13:24 "Balance ton quoi"
01:13:27 "Balance ton quoi"
01:13:29 "Balance ton quoi"
01:13:31 "Balance ton quoi"
01:13:33 "Balance ton quoi"
01:13:35 "Balance ton quoi"
01:13:38 "Balance ton quoi"
01:13:40 "Balance ton quoi"
01:13:42 "Balance ton quoi"
01:13:44 "Balance ton quoi"
01:13:46 "Balance ton quoi"
01:13:49 "Balance ton quoi"
01:13:51 "Balance ton quoi"
01:13:53 "Balance ton quoi"
01:13:55 "Balance ton quoi"
01:13:58 "Balance ton quoi"
01:14:00 "Balance ton quoi"
01:14:02 "Balance ton quoi"
01:14:04 "Balance ton quoi"
01:14:06 "Balance ton quoi"
01:14:08 "Balance ton quoi"
01:14:11 "Balance ton quoi"
01:14:13 "Balance ton quoi"
01:14:15 "Balance ton quoi"
01:14:17 "Balance ton quoi"
01:14:19 "Balance ton quoi"
01:14:22 "Balance ton quoi"
01:14:24 "Balance ton quoi"
01:14:26 "Balance ton quoi"
01:14:28 "Balance ton quoi"
01:14:30 "Balance ton quoi"
01:14:33 "Balance ton quoi"
01:14:35 "Balance ton quoi"
01:14:37 "Balance ton quoi"
01:14:39 "Balance ton quoi"
01:14:41 "Balance ton quoi"
01:14:44 "Balance ton quoi"
01:14:46 "Balance ton quoi"
01:14:48 "Balance ton quoi"
01:14:50 "Balance ton quoi"
01:14:52 "Balance ton quoi"
01:14:55 "Balance ton quoi"
01:14:57 "Balance ton quoi"
01:14:59 "Balance ton quoi"
01:15:01 "Balance ton quoi"
01:15:03 "Balance ton quoi"
01:15:06 "Balance ton quoi"
01:15:08 "Balance ton quoi"
01:15:10 "Balance ton quoi"
01:15:12 "Balance ton quoi"
01:15:14 "Balance ton quoi"
01:15:17 "Balance ton quoi"
01:15:19 "Balance ton quoi"
01:15:21 "Balance ton quoi"
01:15:23 "Balance ton quoi"
01:15:25 "Balance ton quoi"
01:15:28 "Balance ton quoi"
01:15:30 "Balance ton quoi"
01:15:32 "Balance ton quoi"
01:15:34 "Balance ton quoi"
01:15:36 "Balance ton quoi"
01:15:39 "Balance ton quoi"
01:15:41 "Balance ton quoi"
01:15:43 "Balance ton quoi"
01:15:45 "Balance ton quoi"
01:15:47 "Balance ton quoi"
01:15:50 "Balance ton quoi"
01:15:52 "Balance ton quoi"
01:15:54 "Balance ton quoi"
01:15:56 "Balance ton quoi"
01:15:58 "Balance ton quoi"
01:16:01 "Balance ton quoi"
01:16:03 "Balance ton quoi"
01:16:05 "Balance ton quoi"
01:16:07 "Balance ton quoi"
01:16:09 "Balance ton quoi"
01:16:12 "Balance ton quoi"
01:16:14 "Balance ton quoi"
01:16:16 "Balance ton quoi"
01:16:18 "Balance ton quoi"
01:16:21 "Balance ton quoi"
01:16:23 "Balance ton quoi"
01:16:25 "Balance ton quoi"
01:16:27 "Balance ton quoi"
01:16:29 "Balance ton quoi"
01:16:31 "Balance ton quoi"
01:16:34 "Balance ton quoi"
01:16:36 "Balance ton quoi"
01:16:38 "Balance ton quoi"
01:16:40 "Balance ton quoi"
01:16:42 "Balance ton quoi"
01:16:45 "Balance ton quoi"
01:16:47 "Balance ton quoi"
01:16:49 "Balance ton quoi"
01:16:51 "Balance ton quoi"
01:16:53 "Balance ton quoi"
01:16:56 "Balance ton quoi"
01:16:58 "Balance ton quoi"
01:17:00 "Balance ton quoi"
01:17:02 "Balance ton quoi"
01:17:04 "Balance ton quoi"
01:17:07 "Balance ton quoi"
01:17:09 "Balance ton quoi"
01:17:11 "Balance ton quoi"
01:17:13 "Balance ton quoi"
01:17:15 "Balance ton quoi"
01:17:18 "Balance ton quoi"
01:17:20 "Balance ton quoi"
01:17:22 "Balance ton quoi"
01:17:24 "Balance ton quoi"
01:17:26 "Balance ton quoi"
01:17:29 "Balance ton quoi"
01:17:31 "Balance ton quoi"
01:17:33 "Balance ton quoi"
01:17:35 "Balance ton quoi"
01:17:37 "Balance ton quoi"
01:17:40 "Balance ton quoi"
01:17:42 "Balance ton quoi"
01:17:44 "Balance ton quoi"
01:17:46 "Balance ton quoi"
01:17:48 "Balance ton quoi"
01:17:51 "Balance ton quoi"
01:17:53 "Balance ton quoi"
01:17:55 "Balance ton quoi"
01:17:57 "Balance ton quoi"
01:17:59 "Balance ton quoi"
01:18:02 "Balance ton quoi"
01:18:04 "Balance ton quoi"
01:18:06 "Balance ton quoi"
01:18:08 "Balance ton quoi"
01:18:10 "Balance ton quoi"
01:18:13 "Balance ton quoi"
01:18:15 "Balance ton quoi"
01:18:17 "Balance ton quoi"
01:18:19 "Balance ton quoi"
01:18:21 "Balance ton quoi"
01:18:24 "Balance ton quoi"
01:18:26 "Balance ton quoi"
01:18:28 "Balance ton quoi"
01:18:30 "Balance ton quoi"
01:18:32 "Balance ton quoi"
01:18:35 "Balance ton quoi"
01:18:37 "Balance ton quoi"
01:18:39 "Balance ton quoi"
01:18:41 "Balance ton quoi"
01:18:44 "Balance ton quoi"
01:18:46 "Balance ton quoi"
01:18:48 "Balance ton quoi"
01:18:50 "Balance ton quoi"
01:18:52 "Balance ton quoi"
01:18:54 "Balance ton quoi"
01:18:57 "Balance ton quoi"
01:18:59 "Balance ton quoi"
01:19:01 "Balance ton quoi"
01:19:03 "Balance ton quoi"
01:19:05 "Balance ton quoi"
01:19:08 "Balance ton quoi"
01:19:10 "Balance ton quoi"
01:19:12 "Balance ton quoi"
01:19:14 "Balance ton quoi"
01:19:16 "Balance ton quoi"
01:19:19 "Balance ton quoi"
01:19:21 "Balance ton quoi"
01:19:23 "Balance ton quoi"
01:19:25 "Balance ton quoi"
01:19:27 "Balance ton quoi"
01:19:30 "Balance ton quoi"
01:19:32 "Balance ton quoi"
01:19:34 "Balance ton quoi"
01:19:36 "Balance ton quoi"
01:19:38 "Balance ton quoi"
01:19:41 "Balance ton quoi"
01:19:43 "Balance ton quoi"
01:19:45 "Balance ton quoi"
01:19:47 "Balance ton quoi"
01:19:49 "Balance ton quoi"
01:19:52 "Balance ton quoi"
01:19:54 "Balance ton quoi"
01:19:56 "Balance ton quoi"
01:19:58 "Balance ton quoi"
01:20:00 "Balance ton quoi"
01:20:03 "Balance ton quoi"
01:20:05 "Balance ton quoi"
01:20:07 "Balance ton quoi"
01:20:09 "Balance ton quoi"
01:20:11 "Balance ton quoi"
01:20:14 Ok c'est rec
01:20:16 Pepe t'as fait pipi ?
01:20:18 T'as fait pipi ? Où est ce que t'avais pipi ?
01:20:20 *Petit rire*
01:20:22 *Petit rire*
01:20:25 Euh non c'est juste pour dire que
01:20:27 L'album est terminé
01:20:29 Je crois
01:20:31 Et que ça me fait méga peur
01:20:33 Comme d'hab
01:20:36 Parce que je sais pas du tout comment il va être perçu
01:20:38 Comment le public va le *Rin* va l'écouter
01:20:40 Mais ça finalement c'est pas tellement
01:20:42 C'est plus tellement de mon ressort
01:20:44 C'est vraiment l'album de mes 25 ans
01:20:47 Mon quart de siècle
01:20:49 Et j'ai surtout compris
01:20:51 Que ce qui me plaît
01:20:53 C'est de rester dans le vrai
01:20:55 De pas trop chercher à être ce que je suis pas
01:20:58 Et ça c'est vrai que j'aimerais jamais oublier
01:21:00 Je resterais toujours la fille de Link B
01:21:02 Qui écrit des chansons sincères et simples
01:21:04 Et même si la vie m'emmène ailleurs
01:21:07 Cette réalité ne me quitterait jamais
01:21:09 Parce que tout ça
01:21:11 C'est moi
01:21:13 On va s'arrêter là
01:21:15 Allez bonne route
01:21:17 Bruxelles je t'aime, Bruxelles je t'aime
01:21:19 Tu m'avais manqué
01:21:22 Bruxelles je t'aime, Bruxelles je t'aime
01:21:24 T'es ma pote
01:21:26 Bruxelles je t'aime, Bruxelles je t'aime
01:21:28 Tu m'avais manqué
01:21:30 T'es la plus belle
01:21:33 Ouais t'es la plus belle
01:21:35 Paris m'appelle
01:21:37 Quand je veux rentrer chez moi
01:21:39 Quand le ciel gris et la pluie me manquent
01:21:41 Je fais mieux quand je te vois
01:21:44 Les villes sont belles
01:21:46 Mais moi je me pense qu'à toi
01:21:48 Quand mon pays et ma ville me manquent
01:21:50 Moi je ne t'oublie pas
01:21:52 On n'a pas la plus longue
01:21:55 De toutes les histoires
01:21:57 On le sait
01:21:59 On n'a pas toujours gagné
01:22:01 Et d'habitude j'ai l'attitude
01:22:03 Même si c'est dur de garder l'espoir
01:22:06 Quand on n'est pas les premiers
01:22:08 Les maraux
01:22:10 Fleur et Jé
01:22:12 Saint-Gilles, la gueule
01:22:15 À qui je dois mon nom
01:22:17 Bruxelles je t'aime, Bruxelles je t'aime
01:22:19 Tu m'avais manqué
01:22:21 Bruxelles je t'aime, Bruxelles je t'aime
01:22:23 T'es ma pote
01:22:25 Bruxelles je t'aime, Bruxelles je t'aime
01:22:28 Tu m'avais manqué
01:22:30 T'es la plus belle
01:22:32 Ouais t'es la plus belle
01:22:34 Paris m'appelle
01:22:36 Quand je veux rentrer chez moi
01:22:39 Quand le ciel gris et la pluie me manquent
01:22:41 Je fais mieux quand je te vois
01:22:43 Les villes elles sont belles
01:22:45 Mais moi je ne me pense qu'à toi
01:22:47 Quand mon pays et ma ville me manquent
01:22:50 Moi je ne t'oublie pas
01:22:52 Et si un jour elles se séparent
01:22:54 Et qu'on ait à choisir un camp
01:22:56 Ce serait le pire des cauchemars
01:22:58 Tout ça pour une histoire de langue
01:23:01 J'ai vécu mes plus belles histoires
01:23:03 En français et en flamand
01:23:05 La FNH, les Humiliated Farms
01:23:07 Mais que Bruxelles vous mename
01:23:09 Je t'aime, Bruxelles je t'aime
01:23:12 Tu m'avais manqué
01:23:14 Bruxelles je t'aime, Bruxelles je t'aime
01:23:16 T'es ma préférée
01:23:18 Bruxelles je t'aime, Bruxelles je t'aime
01:23:20 T'es ma préférée
01:23:23 Bruxelles je t'aime, Bruxelles je t'aime
01:23:25 T'es ma préférée
01:23:27 Bruxelles je t'aime, Bruxelles je t'aime
01:23:29 T'es ma préférée
01:23:31 Bruxelles je t'aime, Bruxelles je t'aime
01:23:34 T'es ma préférée
01:23:36 Bruxelles je t'aime, Bruxelles je t'aime
01:23:38 T'es ma préférée
01:23:40 Bruxelles je t'aime, Bruxelles je t'aime
01:23:42 Tu m'avais manqué
01:23:45 T'es la plus belle
01:23:47 T'es la plus belle
01:23:49 Paris m'appelle
01:23:51 Quand je veux rentrer chez moi
01:23:53 Quand le ciel gris et la pluie me manquent
01:23:56 Je fais mieux quand je te vois
01:23:58 Les vielles sont belles
01:24:00 Mais je ne pense qu'à toi
01:24:02 Quand mon pays et ma ville me manquent
01:24:04 Moi je ne t'en paye pas
01:24:07 Paris m'appelle
01:24:09 Quand je veux rentrer chez moi
01:24:11 Quand le ciel gris et la pluie me manquent
01:24:13 Je fais mieux quand je te vois
01:24:15 Les villes sont belles
01:24:18 Mais je ne pense qu'à toi
01:24:20 Quand mon pays et ma ville me manquent
01:24:22 Moi je ne t'en paye pas
01:24:24 T'es sérieuse, vraiment ?
01:24:38 C'est comme ça que tu me remercies ?
01:24:40 Devant ?
01:24:44 Devant ma réussite ?
01:24:47 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:24:50 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org