My Korean Jagiya tells the story of Gia (Heart Evangelista), a quirky, bubbly, hopelessly romantic and ultimate K-drama fangirl, armed with a determination to meet her long-time crush, Korean superstar Kim Jun Ho (Alexander Lee).
Category
😹
FunTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [MUSIC PLAYING]
00:10 [MUSIC PLAYING]
00:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13 [MUSIC PLAYING]
00:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:24 I love you.
00:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30 [LAUGHTER]
00:31 You know, I want to give her something
00:33 that she'll truly appreciate so that she can forgive me.
00:36 I suggest that you give her something more extravagant,
00:41 something like diamonds.
00:44 Chia, it's something very precious
00:47 that no one else but me could give you such a gift.
00:51 Expensive but meaningless.
00:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:56 So I signed the divorce papers.
00:58 I just wanted to give you a gift.
01:00 Like I am one of your by the way, thank you ladies?
01:03 Well, you know what?
01:04 You know I'm sorry, but you cannot buy me
01:06 because I'm not for sale.
01:10 Tired of chasing her and her stupid big fat ego.
01:13 All I can think about is how Chia treated me.
01:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:20 As a matter of fact, she's very, very good to you.
01:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:24 You know, it was Chia's kindness and love for the family
01:28 that carried us through even the saddest and lowest
01:31 time of our life.
01:33 One day, Chia is insulted with my gift.
01:36 She's priceless.
01:38 She deserved nothing else but love.
01:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:44 I was keeping you there.
02:00 I want you and Pao to come here.
02:03 Pao's adoption is being processed already,
02:05 but the problem is the divorce between me and Chia.
02:09 We can't move on with our lives until this is fixed.
02:12 Sorry that we're all suffering because of all of this.
02:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:17 This is my first Christmas away from home.
02:31 Being with Chia is worth all this loneliness, sadness,
02:35 pain, emptiness, being away from home, you know?
02:39 That's the reason why I'm staying here for Christmas.
02:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:53 Merry Christmas to me.
02:56 Welcome to 2017 Laksunson Christmas Party!
03:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:18 You know, Christmas is a season of happiness, of hope.
03:23 Smile.
03:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:36 Now for the first prize winner!
03:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:58 [MUSIC PLAYING]
04:01 [MUSIC PLAYING]
04:22 Why are you here?
04:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:27 Larissa texted me and invited me, so I'm here.
04:31 But I had no idea about the raffle part.
04:34 [MUSIC PLAYING]
04:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:48 Really?
04:49 You're happy to see me?
04:53 Yes.
04:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:01 [MUSIC PLAYING]
05:06 I'm happy to see you, even if it's for the last time.
05:12 What did he say?
05:16 Nothing.
05:17 Let's just enjoy the night.
05:20 OK.
05:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:26 Sit down, sit down, sit down.
05:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:33 [CHEERING]
05:34 Congratulations.
05:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:37 [APPLAUSE]
05:39 [MUSIC PLAYING]
05:48 Lord, [NON-ENGLISH SPEECH]
05:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:58 For a reason.
06:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:29 We fight a lot.
06:31 So we argue a lot.
06:34 Nothing changes.
06:35 Together, we can make it work.
06:37 [MUSIC PLAYING]
06:42 You know, I've met so many women in the past,
06:45 and nothing compares to her.
06:48 She's the most beautiful woman in the world,
06:51 inside and outside.
06:54 She makes me smile when I'm sad.
06:56 She's the person I want to wake up to see in the morning,
07:00 and the last person I want to talk to before I sleep.
07:03 Love is a choice.
07:04 You should just keep fighting, because some people
07:07 are worth fighting for.
07:09 Somehow, we have always been granted for little moments
07:12 that we have right now.
07:15 I really don't want this to end.
07:17 Me too.
07:18 [MUSIC PLAYING]
07:21 [BIRDS CHIRPING]
07:24 Gia.
07:26 [INAUDIBLE]
07:27 Merry Christmas.
07:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:39 See?
07:41 [MUSIC PLAYING]
07:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:54 Juno.
08:07 [MUSIC PLAYING]
08:11 Gia.
08:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:22 Just make her happy.
08:41 [MUSIC PLAYING]
08:44 I will.
08:46 [MUSIC PLAYING]
08:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:15 Gia, I know I messed up the last time I gave you a gift.
09:22 Hopefully, this time, I'll have more luck with this.
09:27 Merry Christmas.
09:28 [MUSIC PLAYING]
09:31 Thank you, Juno.
09:36 Merry Christmas to you.
09:39 I have some--
09:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:44 Thank you.
09:45 This is for you.
09:50 Thank you, Gia.
09:55 You told me that whenever you give someone a gift,
10:02 it should be something very special.
10:05 It should come from the heart.
10:08 I'm sure this is something that will make me happy.
10:10 [MUSIC PLAYING]
10:14 Thank you, Gia.
10:15 I will treasure this forever.
10:17 Can I take a picture?
10:24 Sure.
10:25 OK, look here, look here.
10:27 One, two, three.
10:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:36 [LAUGHTER]
10:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:57 Merry Christmas!
10:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:01 [LAUGHTER]
11:03 Everyone gather on the stage for our countdown.
11:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:09 Juno, come join us.
11:11 Our family needs you to take a photo before Christmas.
11:14 Go ahead first.
11:15 I'll join you in a second round.
11:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:21 I should have opened it in half.
11:24 I should have opened it in half.
11:27 What's inside?
11:28 [MUSIC PLAYING]
11:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:51 [CHEERING]
11:53 The best people.
11:54 [MUSIC PLAYING]
11:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:26 [LAUGHTER]
12:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:34 My brother!
12:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:59 [LAUGHTER]
13:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:16 [LAUGHTER]
13:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:34 [LAUGHTER]
13:37 [MUSIC PLAYING]
13:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:46 [MUSIC PLAYING]
13:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:07 [MUSIC PLAYING]
14:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:19 [MUSIC PLAYING]
14:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:28 [MUSIC PLAYING]
14:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:37 [MUSIC PLAYING]
14:40 Here.
14:41 Oh, this one.
14:42 And this one too.
14:43 This one is good.
14:45 Here you go.
14:46 Here you go.
14:47 What about your kisses?
14:51 I heard Brother Dodong is getting married to Aunt Aya.
14:57 Oh, my God!
14:59 Brother Dodong might propose tonight!
15:02 And he even accompanied her to the Christmas party.
15:04 It's romantic!
15:06 You're such a dream guy!
15:08 Okay, just eat that.
15:10 And put that here.
15:12 We need to hug Brother Dodong to make sure that Aunt Aya will say yes.
15:17 I'll eat first so I'll have energy.
15:19 Merry Christmas, Kenwin!
15:26 Thank you.
15:27 Merry Christmas!
15:29 Merry Christmas, Pao.
15:31 Merry Christmas!
15:32 Pao,
15:37 you know that I love you, right?
15:39 You're like my own son.
15:43 So, no matter what,
15:45 I will always want to be with you.
15:48 I know that you know me.
15:52 You didn't go to Korea because I can't be with you.
16:06 Anyway, let's go and see the presents in the tree, alright?
16:09 Come on.
16:10 I told you, Carse,
16:17 Jimmy still brought me here.
16:20 Because he knows that Pao and I are his family.
16:25 Ma'am Cindy, Pao was the one who brought Sir Junho here.
16:31 Nobody, nobody but Pao.
16:33 He's the picture.
16:35 Sir Junho, Ma'am Gia, and Pao are the certified family.
16:40 But there's a family that doesn't get together and is happy.
16:45 And that is nobody, nobody but you.
16:48 What is that?
16:50 Thank you, Karyell.
17:03 You're the only one who understands that even if everyone looks at me in a negative way,
17:09 I still deserve to be happy on Christmas.
17:12 Of course.
17:13 That's why, since Junho is here,
17:17 I will take advantage and get my fair share of happiness.
17:22 Okay?
17:25 Come on.
17:26 This is for you.
17:28 Let me buy it.
17:30 Oh!
17:31 What is this?
17:39 Junho said that to you.
17:42 And?
17:44 Remember the story you told me about your father's gift to you?
17:55 That whenever he leaves for work, he hides a shell in your bag to remind you that he will always come back.
18:02 Papa, why?
18:07 I just remember Papa.
18:11 Because when it's Christmas time,
18:15 and it's like this, we don't have to leave.
18:22 Auntie Mamanglia, is there a Christmas in heaven?
18:26 Of course, there is.
18:28 Christmas is there every day.
18:30 I hope I can go to heaven so I can visit Papa.
18:36 I miss him so much.
18:38 We're still young.
18:40 Every Christmas, I miss your parents there.
18:44 So what I do is I just listen to Seashell.
18:48 Huh?
18:49 Why Seashell?
18:51 Because my dad is a mammal.
18:54 Whenever he leaves, he knows that I will miss him.
18:56 He will leave Seashell by my side.
18:59 So whenever I miss them or miss him,
19:02 I just listen to Seashell so I can feel that he loves me.
19:07 Because you, whenever you miss your dad,
19:11 so you can remember and feel that you love him,
19:14 you listen to Seashell.
19:16 [music]
19:25 May this gift remind you that you are never alone in this world.
19:29 That someone, somewhere, there is a person thinking of you,
19:34 hoping for your happiness.
19:36 Oh my God, Rumi!
19:38 What happened to you?
19:43 Rumi, why are you crying?
19:45 Who fought with you?
19:47 Of course, that's why she's crying.
19:49 Because look, it's a gift from Juno.
19:52 She's not sure.
19:53 She's not sure.
19:57 This means that she loves me.
20:03 [music]
20:22 Merry Christmas, Juno.
20:24 Merry Christmas.
20:27 Merry Christmas.
20:28 Thank you.
20:35 Sorry I didn't have enough time to prepare anything for you.
20:39 You know, I was so busy.
20:42 I know.
20:43 But Guia,
20:44 I understand.
20:47 I didn't expect anything anyway.
20:49 I just want to give you the best gift I can.
20:56 Come, sit with me.
20:57 Cindy,
21:04 can I ask you for a big favor?
21:08 This will be the best gift you could ever give me.
21:13 What is it?
21:15 I'm willing to do anything.
21:17 I already failed you before.
21:19 And I just want to make you happy.
21:24 Please take care of Pao for me.
21:26 You know, I have to do something.
21:30 I need to do something for myself.
21:34 Not just for myself, but for Pao.
21:37 You see,
21:40 I'm such a wreck right now and
21:43 I don't want this to affect Pao.
21:46 Okay.
21:49 [music]
21:53 [music]
21:58 Uncle, have you seen Junbo?
22:03 Guia, you look so beautiful today.
22:06 You look like a Christmas light.
22:08 [singing]
22:13 Junbo's gift is so special.
22:16 It's for Christmas, New Year, and birthday.
22:18 It's all a celebration.
22:20 So where is he?
22:22 I don't know.
22:23 Maybe he went back to the place where you gave him the gift.
22:26 I noticed that when you gave him the gift,
22:31 he left.
22:33 Okay.
22:36 Wait.
22:42 Don't.
22:43 Why?
22:45 Wait.
22:46 [music]
22:51 Best friend boss.
22:55 Are you sure you won't change your mind?
22:59 Look at that road.
23:02 There's traffic light.
23:04 Not every time it's green light.
23:08 There's also yellow and red.
23:13 Maybe you should follow the yellow light first.
23:17 You know, slow down and think first before you make a decision.
23:22 It's better if it's just red.
23:25 Stop it.
23:27 Stop this right now.
23:29 All I want is green.
23:31 So it's a go for me.
23:35 Sir, you will regret this.
23:40 It's not about the beginning or the end.
23:44 It's about the end.
23:47 It's in the end of the road.
23:51 How about that moment that we shared?
23:56 Didn't you feel that too?
23:58 Don't assume that there's something between us, Chia.
24:01 I don't have any special feelings for you.
24:04 And that's the truth.
24:05 Chia, I'm sorry but I don't love you.
24:09 What are you afraid of, Juno?
24:11 The only thing I'm afraid of is your crazy imagination, you know?
24:15 Are you just playing with my feelings?
24:17 I thought we agreed to pretend to be a couple.
24:19 I'm just playing my role.
24:21 I want out of this deal.
24:23 We're married and you can't just quit.
24:25 I cannot play this game anymore.
24:27 I cannot pretend anymore.
24:29 I know we're in a complicated situation.
24:32 That's why you're confusing me.
24:34 I thought you were better than this.
24:37 You don't know the whole story.
24:38 You're together now.
24:40 Let's talk.
24:41 I don't want to talk.
24:42 You told me that you like me, right?
24:44 Finally, we could be together.
24:46 I'm sorry, Juno, but it's too late.
24:50 I don't want to be a leading lady anymore.
24:55 I really care about you.
24:57 I want you to be here with me.
25:01 Please don't go.
25:05 I think it's time to forget about our relationship.
25:08 Because my heart is dying anyway.
25:11 You know what? Cindy is dying too.
25:13 Who do you choose?
25:15 My heart or Cindy?
25:17 Do you honestly think that we can't have what we deserve?
25:22 I think we both know the answer to that, Juno.
25:25 And you can say goodbye to this crazy girl.
25:27 I never thought that you would do something like this to hurt me.
25:31 I'd rather go back to being the old Juno.
25:34 Because after you came into my life,
25:36 everything is so complicated.
25:38 You messed up my life.
25:40 I should have told you that I'm going to divorce you.
25:43 Because if you don't want to do it anymore,
25:45 because you already declared that you still love me.
25:48 You know what? I think you should just go.
25:50 Just go because we will hurt each other with what we're going to say.
25:54 This is for you.
25:56 I'm sure this is something that will make me happy.
25:59 What's inside?
26:00 I love you.
26:01 I guess you're right.
26:11 Marrying Chia was the worst mistake of my life.
26:16 It's only in the end I've come to realize how much I regret the decision.
26:23 [music]
26:25 Auntie A, can you please give me that rag later?
26:34 Auntie, I need to give this to the security guard before it gets damaged.
26:37 Don't do it. It might expire.
26:39 That's why I'm doing this because it might expire.
26:43 What did you say?
26:45 Auntie A, it's O-O-O.
26:47 O-O.
26:49 Don't you dare throw away the food you're going to eat.
26:51 Because you're the one who's going to be the one to eat it.
26:53 You're going to be waiting for Tito Brother Dodo.
26:56 What are you two talking about?
26:59 Auntie A is still mad.
27:02 We already know that...
27:03 that...
27:06 Tito Brother Dodo is going to propose to you tonight.
27:16 [indistinct chatter]
27:19 [indistinct chatter]
27:25 [indistinct chatter]
27:28 [indistinct chatter]
27:33 [indistinct chatter]
27:36 [indistinct chatter]
27:40 [indistinct chatter]
27:44 [indistinct chatter]
27:49 Brother, don't return that.
27:52 It's a waste. Maybe someone else likes it.
27:55 No one else likes it. It's yours.
27:59 What are you waiting for, Brother?
28:02 This is your chance. We're here to support you.
28:05 We even prepared this.
28:07 [indistinct chatter]
28:16 Bitch, I love Dodo, even if you're just a meal.
28:21 [indistinct chatter]
28:24 Sister, can I talk to you?
28:30 You're good at answering, Sister.
28:33 You're good at answering.
28:35 You're a bit...
28:36 Hashtagable.
28:39 [indistinct chatter]
28:42 What do you want to say to me?
28:44 What's that? Why are you pushing me?
28:48 Brother, because you're so lucky,
28:52 we're going to help you.
28:54 [cheers]
28:59 Yes! I got a call!
29:01 [cheers]
29:05 Yes!
29:10 Oh, my God.
29:14 I don't want to make things hard for you.
29:18 I'm so happy.
29:20 You know I want to be with you forever, right?
29:24 I love you.
29:27 I love you.
29:29 Sister, you know I loved you before,
29:33 and I still love you now.
29:35 But I'm not going to marry Aida.
29:38 Huh?
29:40 Brother, wait. How did that happen?
29:44 Just a while ago, you asked me what her favorite church is.
29:48 Isn't that what she wants?
29:51 Isn't that what you're going to get her married to?
29:55 You asked me if I could be her father.
29:58 So, you want to get me married to someone you want to have a child with.
30:02 Isn't that what you want?
30:04 I don't want to get married to Aida.
30:06 Who do you want to get married to?
30:11 To Mel Vita? Again?
30:12 You know she's a bad person.
30:14 You still want to get her married to her?
30:15 Wait, wait, wait.
30:16 Sister, I'm not going to get Mel married to anyone.
30:20 Huh?
30:21 I want someone else.
30:23 Mommy!
30:25 Let's go.
30:31 Dodong, you don't want to get married to a woman.
30:39 So, you're open now.
30:41 Yes, brother. I'm open.
30:44 Brother, wait.
30:48 Wait, wait. What happened?
30:51 Brother, I'm open to love the Lord.
30:54 I realized that this is my calling.
30:57 I'm going to get back to being a priest.
30:59 Oh!
31:00 Oh my God, where should I go?
31:11 Wait, Cindy.
31:12 Hello, Gia.
31:16 How are you?
31:18 How's your Christmas?
31:20 Are you happy that you ruined mine?
31:22 Wait, before you accuse me of anything,
31:25 and before I get mad,
31:26 it's important for me to ask where Junho is.
31:28 That's exactly what I'm talking about.
31:32 He already left.
31:33 And on Christmas Day,
31:35 he decided to continue his flight to Korea.
31:39 That's why he left me,
31:41 he left Pao and it's all because of you.
31:44 Oh my God, I can't.
31:47 Hello?
31:49 Hello?
31:50 Junho can't leave.
31:53 Brother, go straight to the airport.
31:55 Hurry up.
31:56 We need to get to the airport.
31:59 Hurry up, brother.
32:01 Are you going to be a priest?
32:13 Yes, sister.
32:15 I've always wanted to be one.
32:18 But I was forced.
32:19 But I realized this past week
32:22 that's what the Lord wants.
32:25 I heard His voice and He called me.
32:28 Brother,
32:31 you can stop being a priest.
32:36 You know, there are so many ways to serve the Lord.
32:39 Right?
32:40 There are so many ways.
32:42 Brother, sister,
32:45 this is what I'm calling for.
32:47 So, I hope you'll accept me before I leave for the seminary.
32:50 When are you leaving?
32:53 I'm leaving today.
32:55 Brother, it's Christmas!
32:58 You're leaving so soon?
32:59 Oh my God, you're leaving so soon?
33:01 Brother, if the Lord called you, you shouldn't wait for Him.
33:04 I hope you'll accept me.
33:08 [music]
33:11 Junho!
33:19 Junho!
33:20 Junho!
33:21 I'm sorry, sir.
33:24 Junho,
33:25 sir, can you help me?
33:27 My husband is Korean.
33:29 He's already divorced.
33:30 I thought he'd be happy.
33:33 Now that he's leaving, I need to chase him.
33:36 Junho, please.
33:38 He said he's in love.
33:39 Junho!
33:40 Junho, please come back!
33:42 Don't leave, Junho, please!
33:43 My life is like Christmas,
33:45 but Christmas won't be the same without you
33:47 standing beside my Christmas tree.
33:49 Junho, come back, please!
33:51 Don't make a scene.
33:52 We'll arrest you.
33:53 Ma'am Gaea, you're the one who's shouting.
33:56 Kerwin, Junho.
34:00 Ma'am,
34:01 you're late for the finish line.
34:04 He's leaving.
34:05 He's 40,000 feet above sea level.
34:07 He just tried to spear.
34:09 Kerwin, tell me you're just kidding.
34:22 Ma'am, if I can tell you that sir is still here,
34:26 but I'm going to lie to you.
34:28 He's back in Korea.
34:31 He's been hurt by you.
34:34 He said you don't care about him.
34:36 But Kerwin, I love Junho so much.
34:39 I love Junho so much.
34:42 But why did he sign your divorce papers?
34:45 Because I thought that's what he wanted.
34:48 I thought he'd be happy if I'm gone.
34:51 But I realized that he...
34:54 I realized that he loved me when he gave me a shell.
34:58 That's when I realized that he loves me.
35:01 Why did you realize that just now?
35:04 He's gone. He left.
35:07 My best friend left us.
35:09 But he'll be back, right?
35:16 The question is, when?
35:20 He was heartbroken last time.
35:23 It was with Cindy.
35:25 She hid him in a temple for seven years.
35:29 Maybe he'll come back after seven years.
35:57 I can't do this.
35:59 I can't talk to him.
36:00 I can't talk to him forever.
36:02 I can't do this.
36:03 Relax. He might call you again.
36:07 Hello?
36:14 Before you say anything, I want to say I love you.
36:17 Junho?
36:18 I'm not Junho.
36:22 This is Gong Woo.
36:26 Gong Woo?
36:27 Yes.
36:28 Gong Woo?
36:30 I'm desperate.
36:33 But I'll fight my feelings for Dodong.
36:35 Shut up!
36:36 Wait!
36:37 I didn't tell Dodong what I wanted to tell him.
36:41 I can't not tell him how much I love him.
36:45 I'm not leaving.
36:46 I'm so devastated with what happened between
36:53 your auntie's mom, Jia, and I.
36:56 When will you come back?
36:58 I don't know.
37:00 I just need some time to sort it myself.
37:02 Hopefully by then, I'll be fine.
37:04 I'm still hoping that everything will be okay,
37:09 everything will go back to normal,
37:11 and I can still be Mrs. Kim Junho.
37:14 Jia, you can't live a miserable life forever.
37:18 Do you want to talk to me?
37:20 Deal.
37:22 If Junho calls me before today,
37:25 it means he really loves you.
37:27 If he doesn't,
37:30 it means you've forgotten about him.
37:33 Do you want to do as I say?
37:37 Hello?
37:39 Is this Junho?
37:40 Don't call me again.
37:41 What were you doing with my phone?
37:43 Did you call me?
37:45 No, I didn't.
37:46 I thought you had called me.
37:50 I was hoping that you called.
37:52 Jia,
37:53 let's forget about Junho.
37:56 I'm sorry.
37:57 I'm sorry.
37:58 I'm sorry.
37:59 I'm sorry.
38:00 I'm sorry.
38:01 I'm sorry.
38:02 I'm sorry.
38:03 [Music]