DB - 19-11-2023
Category
📺
TVTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:10 ♪ ♪ ♪
00:20 ♪ ♪ ♪
00:30 ♪ ♪ ♪
00:40 (toc-toc!)
00:42 - Tiens, moi, j'ai dû faire attention à ces oeufs coques.
00:45 Non, je garde les fleurs.
00:47 Bonsoir.
00:48 Finalement, je suis revenue plutôt les chercher.
00:50 En fin de compte, je me passe très mal de ces petits galopins.
00:52 - Pardon. - Je vous en prie.
00:54 Au début des vacances, comme d'habitude,
00:56 je me sentais libre, reposée.
00:58 Oh, que n'allais-je pas faire? Visiter les musées,
01:00 les expositions, aller au cinéma, faire les antiquaires...
01:03 - Le sac de cuir, il est mis où?
01:05 - Euh... dans la chambre. - Ah bon.
01:07 - Et puis, comme d'habitude aussi, très vite,
01:10 je me suis lassée de ces charmants loisirs
01:12 et insidieusement s'est glissé en moi un manque.
01:15 Je me demandais toujours ce qu'ils faisaient,
01:17 ce qu'ils ne faisaient pas. Enfin, vous savez ce que c'est.
01:20 Alors, finalement, je suis revenue les chercher.
01:22 - Hé, hé.
01:24 Vous n'avez pas un beau jardin, les enfants, qui fait soleil?
01:26 - Oui, grand-père. - Oui.
01:28 - Vous savez que Tourtorent devient un vrai petit homme.
01:34 - Ah bon? - Ah oui.
01:36 - Tu ne peux savoir combien tu fais les meurilles douces.
01:38 Apeurées même quelques fois.
01:40 Tiens, par exemple, les jours derniers,
01:42 nous avons eu de l'orage.
01:44 (ronflement)
01:46 (coup de feu)
01:54 - Oh, tout le monde.
01:58 Oh, mon trouilleur.
02:00 Laisse-moi dormir.
02:02 - Hé, bé, qu'est-ce qui m'arrive, là?
02:09 - J'ai peur, grand-père.
02:11 - Tu as peur, toi, Tiffel?
02:13 Mais il faut pas. Ça, c'est bon pour les bébés.
02:15 Écoute, c'est le tonnerre. Qu'est-ce que c'est, le tonnerre?
02:18 - C'est le bruit. - Et le bruit?
02:20 Dans quel endroit, ça ne gêne pas personne?
02:22 - Avec toi, grand-père, j'ai jamais peur.
02:24 - Ah, tu es vraiment bête.
02:26 - Tu sais ce que j'ai vu en allant en vigne à pente avec grand-père?
02:29 J'ai vu une poupée.
02:31 Elle était belle, mais belle.
02:33 Elle est tout au fond du magasin,
02:35 derrière le rayon de la laine.
02:37 - Je vois très bien où tu veux en venir.
02:39 Mais tu sais, les cadeaux, ça se mélote.
02:41 - Comment? - En étant très sage.
02:43 - Eh oui, en étant très sage.
02:45 Et par exemple, en faisant une bonne action chaque jour.
02:48 - Ah, Lutifer, tu vas commencer par aller te coucher, hein?
02:51 Maintenant, il se fait tard, et l'orage sera bientôt fini.
02:54 - Bonsoir, grand-mère. - Voilà.
02:56 - Tonton! - Quoi?
03:03 - Tu crois qu'on trouvera une bonne action à faire demain?
03:06 - Oui, à la campagne, ça doit pas être difficile.
03:09 - Oui, à la campagne, ça doit pas être difficile à trouver.
03:12 Allez, va te coucher, maintenant.
03:14 - Oui. - Bonne nuit, petite.
03:16 Et fais de bons rêves, hein?
03:18 - Au fond du magasin,
03:25 derrière le rayon de la laine.
03:28 - On a mis un peu de temps à comprendre
03:34 que la formidable journée de Sotis qui a suivi
03:37 était la conséquence directe de ce désir de faire une bonne action.
03:40 - Moi, c'est bien ça qui me désespère.
03:42 - Mais faut pas. Ce qui leur manque à ces petits, c'est de l'espace.
03:45 Ce qu'il leur faudrait, c'est un grand jardin.
03:48 Mais alors, avec le mot de nom, pourquoi?
03:50 - Un jardin, c'est difficile, hein? Il faut apprendre à le soigner.
03:53 - Eh oui, et c'est pas en 15 jours de vacances qu'ils peuvent apprendre.
03:57 La preuve?
03:59 - On va faire une bonne action, mon grand-père.
04:04 - Monsieur Philippe! Monsieur Philippe!
04:07 - Il crie un peu plus fort, puisqu'il a un peu d'ure d'oreille.
04:10 - Monsieur Philippe!
04:12 - Philippe, André, qu'est-ce que vous voulez tous les deux?
04:15 - On voudrait planter quelque chose, mon frère et moi.
04:18 - Qu'est-ce que vous voulez planter?
04:20 - Moi, un arbre de Noël.
04:22 - Moi, je préfère un cerisier.
04:24 - Vous avez l'air de beaux jardiniers, tous les deux.
04:27 Tenez, plantez ça. C'est des capucines.
04:30 - Donnez-moi un.
04:32 - Mais ça fleurit jusqu'à quand?
04:35 - Jusqu'à l'hiver.
04:37 - Moi, j'aurais voulu quelque chose qui pousse tout de suite.
04:40 - Tiens, plante ça.
04:43 - Mais ça dure longtemps?
04:46 - Toujours, c'est du plastique.
04:59 - Philippe, André nous prend pour des idiots pour nous avoir donné deux roses en plastique.
05:04 - Mais regarde ce que j'ai piqué chez le roc.
05:07 - Et ça, je suis sûr que ça va pousser.
05:10 - Mais où est-ce qu'on pourrait le planter?
05:12 - Peut-être par là?
05:14 - Non, la terre, elle est trop dure.
05:17 - Tiens, là où il y a les ronces, ça devrait bien pousser.
05:21 Mais d'abord, il faut tout débarrasser, toutes les ronces et tout.
05:24 - D'accord.
05:25 - Allez au travail.
05:28 - Regarde-moi ça. C'est la mauvaise héros.
05:31 - Oui.
05:33 - Mais ce n'était que le début d'une radieuse journée.
05:38 Et j'avais intimement conclu un manque de sens pédagogique chez ce pauvre Philippe-André.
05:43 - Hum, ça a l'air bon. On peut t'aider?
05:49 - Vous êtes des anges. Allez plutôt vous amuser dans le jardin.
05:52 Quand vous serez chez vous, vous aurez bien le temps d'être enfermés.
05:55 - Oui, grand-mère.
05:57 - Le soleil, hein?
06:02 - Tu ne m'auras pas! Tu ne m'auras pas!
06:07 - Monsieur, monsieur, ça viendra, ça viendra.
06:10 - Tu vois, ça va aller.
06:12 - Ça, ça, c'est bon.
06:14 - C'est bon. - Ça y est.
06:18 - Il faudrait quand même qu'on la fasse, cette bonne action.
06:21 - Oui, qu'est-ce qu'on pourrait faire?
06:23 - Si on allait nettoyer la petite cave de grand-père.
06:26 - D'accord. - Allez hop, descend.
06:28 - Attends. - Alors?
06:30 - Allez, venez.
06:32 - La porte est à droite.
06:34 - Bah alors, tu viens pas?
06:40 - Qu'est-ce que t'as, t'as peur?
06:42 - Non. - Bah alors pourquoi tu viens pas?
06:45 - J'ai pas envie.
06:47 - Et tiens, si on enlevait cette vieille tôle, ça te débarrasserait grand-père?
06:51 - Ouais, puis ça ferait une bonne action.
06:53 - Allez. - Oh, hé!
06:55 - Bon, c'est pas grave. Il me reste qu'à souder la plaque.
07:00 Non mais il paraît que les fontes louisettes sont parfaitement réfractaires à la soudure.
07:04 - En tout cas, il va falloir changer tous les couteaux de la tondeuse,
07:07 puisque les enfants ont décidé de s'occuper de la pelouse.
07:10 - Bah, faudra pas compter sur moi pour faucher à la main.
07:13 - Et pour quoi?
07:15 - Ça, ça va être une bonne action. - Ah oui.
07:17 - Et voilà, trouver cette bonne action. - Ouais.
07:20 - Alors on commence ici, t'es d'accord? - D'accord.
07:24 - Allez. - Un, deux, trois.
07:26 - Attends, attends, attends. - Qu'est-ce que tu me laisses?
07:31 - Non mais écoute, on va reculer. - Allez.
07:34 - Oh, mais douce. - Eh bien, OK, c'est bon.
07:38 - Attends, attends. - Recule.
07:43 - Vas-y. - Oh oui.
07:46 - On va...
07:48 - Mets-toi comme moi, là. Non, non.
07:51 Voilà, un, deux, trois.
07:53 - Hum, ça sent bon.
07:57 - Oh, la pauvre grand-mère.
07:59 Elle a laissé ce confiture sur le feu, ça va brûler.
08:02 - T'inquiète pas, on va s'en occuper.
08:04 - Qu'est-ce que tu fais? - Tiens.
08:07 - Dis, ça va être une bonne action. - Bah oui.
08:11 - Est-ce qu'une bonne action, ça se partage?
08:14 - Bien sûr, puisqu'on se partagera la confiture.
08:17 - Grand-mère a oublié de mettre les noyaux.
08:20 - Mais dis, t'es sûre qu'on doit mettre les noyaux dans la confiture?
08:24 - Eh bien, bien sûr. Sinon, je vais apprendre pourquoi les aurais laissés là.
08:28 - Oui.
08:30 - Elle va être contente, grand-mère. - Oh, c'est sûr.
08:33 - Ça va être bon, hein? - Ouais, j'espère.
08:40 - Ah, juste si elle veut me faire mourir.
08:43 - Faut pas dire ça, grand-mère.
08:45 - Ça ne fait rien, ma chérie. J'irai aussi à laver grand-père.
08:49 - Il est pas au ciel, le grand-père. Il est parti faire les commissions.
08:53 Pourquoi on meurt?
08:56 - C'est pas la question.
08:58 - C'est pas la question.
09:00 - C'est pas la question.
09:02 - C'est pas la question.
09:04 - C'est pas la question.
09:06 - Pourquoi on meurt?
09:08 - Parce qu'on a un accident, qu'on est malade ou qu'on est très vieux tout seul,
09:12 sans personne pour vous aimer. C'est la vie.
09:15 - C'est la vie quand on meurt?
09:18 - Mais ça n'a rien de triste.
09:20 Voyez Philippe André, par exemple. Il est malheureux, au fond.
09:23 Il est vieux, il est tout seul. Il est veuve et il n'a rien que mieux d'enfant.
09:28 - Alors, qu'est-ce qu'il a eu? - Il a eu des parents, comme tout le monde.
09:32 - Il les retrouvera tous au paradis quand il sera mort.
09:35 Finalement, ce sera un grand bonheur pour ce pauvre homme.
09:38 - T'es sûre, grand-mère?
09:40 - Tu me poses des questions, toi.
09:43 - T'es content, Philippe André? T'as de la chance?
09:56 - Pourquoi j'ai de la chance? - Parce que tu vas partir au ciel.
10:00 - Première nouvelle. Tu sais, je suis pas tellement pressé.
10:04 - Je sais.
10:06 - Vous êtes prêts? - Oui.
10:12 - Allez vite dans la voiture. - On a tout pris?
10:15 - Ils sont souriants, mes parents. - Souriants, mais amaigris.
10:19 - Tu as de la chance, toi. C'était la dernière.
10:22 Je l'ai trouvée chez Pierre, au fond du magasin, derrière le rayon de la laine.
10:26 Elle est belle. - Merci, grand-père.
10:29 - On a arraché toutes les mauvaises plantes.
10:32 On a nettoyé l'hangar.
10:34 On a enlevé la vieille tôle qui gênait grand-père.
10:37 On a aidé grand-mère à faire ses confitures.
10:40 Et on a dit à Philippe André qu'il voulait partir au ciel.
10:44 - Comme on le voyait, ils sont pleins de vitalité.
10:47 - Vous en êtes un supporter. - Vous savez ce que c'est?
10:50 - Oui, je sais ce que c'est.
10:59 - Dis, Philippe André, t'oublieras pas les plantations. - Compte sur moi.
11:03 - Grand-mère, tu nous enverras des confitures? - Oui, les enfants.
11:07 - Tu sais, grand-mère, je penserai à toi. - On viendra.
11:10 - Grand-père, attrape pas de laspes. - Non.
11:13 Et toi, pense à m'envoyer un petit mot. - Mais oui, je t'en enverrai un gros.
11:17 - Au revoir, petite maman. Et merci.
11:21 Au revoir, papa. - Au revoir, ma chérie.
11:23 - A bientôt. Au revoir, Philippe André. - Au revoir.
11:26 - Bonne santé. - Au revoir.
11:29 - Au revoir. - Bonsoir.
11:31 - Au revoir. - Au revoir.
11:33 - A bientôt. - Au revoir.
11:35 - Et soyez prudents. Y a plein de fous sur la route.
11:38 - Au revoir.
11:42 - Et...
11:44 ...
11:55 ...
12:05 ...
12:15 ...
12:25 ...
12:35 ...
12:43 [Musique]