ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : bit.ly/radioE1
Tous les jours dans Le club de l'été, Europe 1 reçoit un invité pour évoquer l'actualité culturelle.
Retrouvez "L'invité culture" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-invite-culture
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Nos nouveautés : http://bit.ly/1pij4sV
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Tous les jours dans Le club de l'été, Europe 1 reçoit un invité pour évoquer l'actualité culturelle.
Retrouvez "L'invité culture" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-invite-culture
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Nos nouveautés : http://bit.ly/1pij4sV
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 - Europe 1, 9h-11h, le club de l'été.
00:04 - Les Montypitons de retour, en tout cas l'esprit des Montypitons de retour dans Spamelot,
00:09 le 28 septembre, donc dans la comédie musicale Spamelot.
00:12 Revenons à Sacré Graal, à l'origine de cette comédie musicale,
00:15 il y a donc ce film, 79-75, un humour à nul autre pareil.
00:19 Ça représente quoi, Pèf, dans votre panthéon des films, cette comédie des Montypitons ?
00:25 - C'est les films qui nous ont permis de voir qu'on pouvait avoir plein de folie sur scène,
00:34 enfin, ou devant l'écran.
00:37 Les Montypitons, ce sont comme des enfants,
00:40 et c'est une école qui m'a inspiré tout du long, avec Maurice Barthélémy, des Robins des bois.
00:48 Moi, j'étais de cette école-là, de Funès, Pierre Richard, mais aussi l'Absurde,
00:53 les Branquignoles, vous vous rappelez des As, Y a-t-il un pilote dans l'avion ?
00:58 - Oui, Christine Hinsel.
01:00 - Ça m'a ouvert, quand on est petit, on se dit "ah bon, on peut faire ça ?"
01:05 Et puis du coup, je suis drogué à ça depuis petit.
01:09 - Est-ce que le public français, finalement, a petit à petit découvert cet humour ?
01:14 - Vous savez, on dit souvent que les Français, c'est 20 ans après les Américains,
01:21 bon là, en l'occurrence, on parle des Anglais,
01:23 mais c'est un peu ça, c'est-à-dire que l'Absurde, c'est vraiment une passion chez les Britiches,
01:28 et j'ai l'impression que ça ne le devient que maintenant, en France,
01:33 puisque, pour me citer, "Reux", par exemple, à sa sortie,
01:38 le film que les Robins ont fait avec Chabat,
01:41 on ne va pas reparler du scandale que ça a fait,
01:45 alors que maintenant, c'est devenu culte.
01:48 Donc, on n'était pas prêts, maintenant on est prêts,
01:51 donc on va être prêts à voir sacré grain sur scène.
01:53 - On se souvient, celles et ceux qui étaient là, en tout cas, se souviennent de cette couverture,
01:56 cette une du parisien, pour le moins mordante ou cruelle,
02:00 d'ailleurs, comment vous l'aviez prise, en vous disant "oui, les gens ne sont pas prêts" ?
02:04 - J'étais très... je peux le dire maintenant, mais j'étais très choquée.
02:08 J'étais choquée, j'avais honte, je ne comprenais pas,
02:11 je me demandais si j'étais née dans le bon pays,
02:13 je me suis posé plein de questions,
02:15 d'ailleurs, j'en parle pas, mais juste après "Re",
02:18 je pensais que ça allait décoller pour moi,
02:20 et je suis restée un an et demi,
02:23 c'est long pour un artiste, un an et demi chez moi,
02:26 sans engagement, j'ai été bien puni,
02:29 c'était une époque très particulière.
02:31 - C'est un film génial.
02:33 - Voilà qui est dit, c'est un film génial, effectivement.
02:35 De sacré grain à la Spamelote, comment vous avez découvert la comédie musicale,
02:38 qui est inspirée du film ?
02:39 - Ah bah la comédie musicale, alors c'était pas dans le domaine de l'absurde,
02:44 moi c'était vraiment West Side Story,
02:47 c'est la plus grande, c'est la plus célèbre,
02:51 mais quand j'étais petit, j'étais amoureux de Nathalie Wood,
02:54 je revoyais souvent cette comédie musicale,
02:57 alors c'était plutôt au cinéma,
02:58 et bien sûr, Chantons sous la pluie,
03:01 moi c'était vraiment les grands classiques,
03:03 ça m'a émerveillé, je voulais faire ça comme métier d'ailleurs.
03:06 Après, vu le timbre de ma voix,
03:09 tout ça je me suis divisé vers autre chose,
03:12 mais en tout cas, ça a toujours été mon rêve d'enfant, la comédie musicale.
03:16 - Bah Spamelote en français, le timbre de voix de Pef, le voici, on va l'écouter.
03:20 * Extrait de Spamelote *
03:36 - Alors, est-ce que c'est facile de galoper à noix de coco,
03:39 ou de découper un chevalier morceau par morceau, sur scène ?
03:45 - C'est sympa que vous rappeliez quand même cette scène culte du film,
03:49 où le roi Arthur essaye de passer la forêt,
03:52 il y a un chevalier noir qui lui dit "vous ne passerez pas",
03:54 et le roi Arthur finit par le découper en morceaux,
03:57 sauf que le chevalier continue de dire qu'il passera pas,
04:00 et qu'il a rien, que c'est une égratignure.
04:02 Alors je ne pensais pas que ce serait réalisable au théâtre,
04:04 et Eric Idole l'a fait dans le monde entier,
04:08 moi je le fais en France, c'est incroyable.
04:10 Alors non, c'est pas facile, parce qu'on s'entraîne vraiment,
04:13 pour faire rire les gens, on a quand même des épées lourdes,
04:15 moi je voulais que ça claque, que ce soit vraiment le son métallique,
04:18 qui ait du bruit, qu'on se dise "ah oui d'accord, c'est pas des épées en plastique".
04:22 Donc on s'entraîne avec Basile très très fort,
04:26 mais c'est délirant en fait, c'est un métier extraordinaire,
04:30 là je vois mes filles qui préparent un spectacle dans les Alpes pour la famille,
04:35 et je me dis "et moi, quelques années de plus, on me paye pour ça".
04:39 C'est incroyable.
04:41 Bon, il ne faut pas que je le dise, parce que mes filles si elles écoutent,
04:43 elles vont me demander de l'argent.
04:45 - Oui c'est ça, vous demandez un petit peu d'argent de poche pour finir l'été.
04:47 Dans un instant on va retracer avec vous votre parcours,
04:49 Peps et le portrait sonore, restez avec nous, c'est le Club de l'été,
04:51 à tout de suite sur Europe 1.