Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique*
00:07 *musique*
00:36 Hey, Bill Cosby a de nouveau de la musique et de nombreuses surprises dans le programme
00:40 Et 1, 2, 3, vous apprenez même quelque chose
00:43 Hey, hey, hey
00:44 *musique*
00:59 *musique*
01:25 *bruits de pas*
01:28 *musique*
01:33 *bruits de pas*
01:37 *bruits de pas*
01:44 *musique*
01:50 *musique*
02:13 *musique*
02:42 Hey, la présentation du cinéma a été changée
02:44 Et comme il a aimé, on va en savoir plus
02:47 *musique*
02:50 *bruits de pas*
02:57 Euh...
02:58 *bruits de pas*
03:21 *musique*
03:44 *bruits de pas*
03:46 *musique*
03:54 *bruits de pas*
03:55 *musique*
04:01 *musique*
04:08 *bruits de pas*
04:21 *bruits de pas*
04:37 *bruits de pas*
04:41 *musique*
04:53 *bruits de pas*
04:54 *bruits de pas*
05:23 *bruits de pas*
05:24 *bruits de pas*
05:51 *musique*
06:04 *bruits de pas*
06:05 *musique*
06:18 *bruits de pas*
06:19 *bruits de pas*
06:43 *bruits de pas*
06:44 *bruits de pas*
06:45 *bruits de pas*
06:46 *musique*
06:48 *bruits de pas*
06:49 *musique*
07:14 *bruits de pas*
07:16 *bruits de pas*
07:18 *musique*
07:45 [Lecture de la parole en allemand]
08:01 Quoi? Sérieusement?
08:02 [Lecture de la parole en allemand]
08:12 Oui, j'ai été très injuste.
08:14 [Lecture de la parole en allemand]
08:36 [Cris de joie]
08:41 [Lecture de la parole en allemand]
08:47 [Cris de joie]
08:50 [Clap]
08:50 [Lecture de la parole en allemand]
09:10 [Lecture de la parole en allemand]
09:22 [Lecture de la parole en allemand]
09:24 [Cris de joie]
09:26 [Lecture de la parole en allemand]
09:33 [Lecture de la parole en allemand]
09:35 [Cris de joie]
09:37 [Lecture de la parole en allemand]
09:39 [Lecture de la parole en allemand]
09:41 [Cris de joie]
09:43 [Lecture de la parole en allemand]
09:45 [Lecture de la parole en allemand]
09:47 [Lecture de la parole en allemand]
09:49 [Cris de joie]
09:51 [Lecture de la parole en allemand]
09:53 [Lecture de la parole en allemand]
09:55 [Lecture de la parole en allemand]
09:57 [Lecture de la parole en allemand]
09:59 [Lecture de la parole en allemand]
10:01 [Lecture de la parole en allemand]
10:03 [Lecture de la parole en allemand]
10:05 [Lecture de la parole en allemand]
10:07 [Lecture de la parole en allemand]
10:09 [Lecture de la parole en allemand]
10:11 [Lecture de la parole en allemand]
10:13 [Lecture de la parole en allemand]
10:15 [Lecture de la parole en allemand]
10:17 [Lecture de la parole en allemand]
10:19 [Lecture de la parole en allemand]
10:21 [Lecture de la parole en allemand]
10:23 [Lecture de la parole en allemand]
10:25 [Lecture de la parole en allemand]
10:27 [Lecture de la parole en allemand]
10:29 [Lecture de la parole en allemand]
10:31 [Lecture de la parole en allemand]
10:33 [Lecture de la parole en allemand]
10:35 [Lecture de la parole en allemand]
10:37 [Lecture de la parole en allemand]
10:39 [Lecture de la parole en allemand]
10:41 [Lecture de la parole en allemand]
10:43 [Lecture de la parole en allemand]
10:45 [Lecture de la parole en allemand]
10:47 [Lecture de la parole en allemand]
10:49 [Lecture de la parole en allemand]
10:51 [Lecture de la parole en allemand]
10:53 [Lecture de la parole en allemand]
10:55 [Lecture de la parole en allemand]
10:57 [Lecture de la parole en allemand]
10:59 [Lecture de la parole en allemand]
11:01 [Lecture de la parole en allemand]
11:03 [Lecture de la parole en allemand]
11:05 [Lecture de la parole en allemand]
11:07 [Lecture de la parole en allemand]
11:09 [Lecture de la parole en allemand]
11:11 [Lecture de la parole en allemand]
11:13 [Lecture de la parole en allemand]
11:15 [Lecture de la parole en allemand]
11:17 [Lecture de la parole en allemand]
11:19 [Lecture de la parole en allemand]
11:21 [Lecture de la parole en allemand]
11:23 [Lecture de la parole en allemand]
11:25 [Lecture de la parole en allemand]
11:27 [Lecture de la parole en allemand]
11:29 [Lecture de la parole en allemand]
11:31 [Lecture de la parole en allemand]
11:33 [Lecture de la parole en allemand]
11:35 [Lecture de la parole en allemand]
11:37 [Lecture de la parole en allemand]
11:39 [Lecture de la parole en allemand]
11:41 [Lecture de la parole en allemand]
11:43 [Lecture de la parole en allemand]
11:45 [Lecture de la parole en allemand]
11:47 [Lecture de la parole en allemand]
11:49 [Lecture de la parole en allemand]
11:51 [Lecture de la parole en allemand]
11:53 [Lecture de la parole en allemand]
11:55 [Lecture de la parole en allemand]
11:57 [Lecture de la parole en allemand]
11:59 [Lecture de la parole en allemand]
12:01 [Lecture de la parole en allemand]
12:03 [Lecture de la parole en allemand]
12:05 [Lecture de la parole en allemand]
12:07 [Lecture de la parole en allemand]
12:09 [Lecture de la parole en allemand]
12:11 [Lecture de la parole en allemand]
12:13 [Lecture de la parole en allemand]
12:15 [Lecture de la parole en allemand]
12:17 [Lecture de la parole en allemand]
12:19 [Lecture de la parole en allemand]
12:21 [Lecture de la parole en allemand]
12:23 [Lecture de la parole en allemand]
12:25 [Lecture de la parole en allemand]
12:27 [Lecture de la parole en allemand]
12:29 [Lecture de la parole en allemand]
12:31 [Lecture de la parole en allemand]
12:33 [Lecture de la parole en allemand]
12:35 [Lecture de la parole en allemand]
12:37 [Lecture de la parole en allemand]
12:39 [Lecture de la parole en allemand]
12:41 [Lecture de la parole en allemand]
12:43 [Lecture de la parole en allemand]
12:45 [Lecture de la parole en allemand]
12:47 [Lecture de la parole en allemand]
12:49 [Lecture de la parole en allemand]
12:51 [Lecture de la parole en allemand]
12:53 [Lecture de la parole en allemand]
12:55 [Lecture de la parole en allemand]
12:57 [Lecture de la parole en allemand]
12:59 [Lecture de la parole en allemand]
13:01 [Lecture de la parole en allemand]
13:03 [Lecture de la parole en allemand]
13:05 [Lecture de la parole en allemand]
13:07 [Lecture de la parole en allemand]
13:09 [Lecture de la parole en allemand]
13:11 [Lecture de la parole en allemand]
13:13 [Lecture de la parole en allemand]
13:15 [Lecture de la parole en allemand]
13:17 [Lecture de la parole en allemand]
13:19 [Lecture de la parole en allemand]
13:21 [Lecture de la parole en allemand]
13:23 [Lecture de la parole en allemand]
13:25 [Lecture de la parole en allemand]
13:27 [Lecture de la parole en allemand]
13:29 [Lecture de la parole en allemand]
13:31 [Lecture de la parole en allemand]
13:33 [Lecture de la parole en allemand]
13:35 [Lecture de la parole en allemand]
13:37 [Lecture de la parole en allemand]
13:39 [Lecture de la parole en allemand]
13:41 [Lecture de la parole en allemand]
13:43 [Lecture de la parole en allemand]
13:45 [Lecture de la parole en allemand]
13:47 [Lecture de la parole en allemand]
13:49 [Lecture de la parole en allemand]
13:51 [Lecture de la parole en allemand]
13:53 [Lecture de la parole en allemand]
13:55 [Lecture de la parole en allemand]
13:57 [Lecture de la parole en allemand]
13:59 [Lecture de la parole en allemand]
14:01 [Lecture de la parole en allemand]
14:03 [Lecture de la parole en allemand]
14:05 [Lecture de la parole en allemand]
14:07 [Lecture de la parole en allemand]
14:09 [Lecture de la parole en allemand]
14:11 [Lecture de la parole en allemand]
14:13 [Lecture de la parole en allemand]
14:15 [Lecture de la parole en allemand]
14:17 [Lecture de la parole en allemand]
14:19 [Lecture de la parole en allemand]
14:21 [Lecture de la parole en allemand]
14:23 [Lecture de la parole en allemand]
14:25 [Lecture de la parole en allemand]
14:27 [Lecture de la parole en allemand]
14:29 [Lecture de la parole en allemand]
14:31 [Lecture de la parole en allemand]
14:33 [Lecture de la parole en allemand]
14:35 [Lecture de la parole en allemand]
14:37 [Lecture de la parole en allemand]
14:39 [Lecture de la parole en allemand]
14:41 [Lecture de la parole en allemand]
14:43 [Lecture de la parole en allemand]
14:45 [Lecture de la parole en allemand]
14:47 [Musique]
14:49 [Musique]
14:51 Harold, c'est bien de te voir.
14:53 J'ai juste entendu un peu de musique.
14:57 Mon chambre ?
14:58 Tout est différent ici !
15:00 J'ai juste lâché un peu de choses pour me faire du place.
15:03 Tu aimes ?
15:04 C'est bon.
15:07 Je suis très reconnaissant que tu partages ton chambre avec moi.
15:10 Ce n'est pas facile, je sais.
15:12 J'ai aussi dû se faire des choses à mon âge.
15:16 Mon cousin habitait avec nous.
15:19 Dans mon chambre aussi.
15:21 Je me sentais parfois comme si je explosais.
15:24 Mais je l'ai bien survécu.
15:26 Et au final, j'ai vraiment manqué de lui quand il a reparti.
15:31 Sois honnête.
15:32 Je suppose que tu n'as pas manqué de lui.
15:34 Oui, tu as raison.
15:36 Je dois admettre que quand il est parti, j'ai fait trois croix.
15:39 Hey, comment ça serait si on faisait quelque chose ensemble ?
15:42 Dans la ville, il y a une série de concerts pour la musique classique.
15:45 Merci, mais je n'ai pas beaucoup de temps.
15:48 Est-ce possible que tu ne veux pas me parler, Harold ?
15:52 On en parlera une autre fois.
15:55 Je dois vraiment me faire des choses.
15:57 Au revoir.
15:58 Harold n'a pas besoin de parler avec M. Marcus sur son problème.
16:03 Mais peut-être que Fat Albert peut faire quelque chose.
16:06 Comme je le vois, ils vont à l'ancien Mudfoot.
16:09 C'est donc le problème de Harold, Mudfoot.
16:12 Oui, on ne se fait pas avec.
16:15 On ne peut rien faire.
16:18 On est dans des mondes différents.
16:20 C'est une situation impossible.
16:22 Tu as raison, Harold.
16:24 Connaître ton oncle mieux serait un échec.
16:27 Si tu me demandais, il serait plus utile de courir avec des clés.
16:31 Si il te donnait quelque chose de nouveau,
16:34 tu pourrais devenir un homme intelligent.
16:37 Tu ne veux pas, non ?
16:39 Non, jamais.
16:40 Je veux dire, peut-être que oui.
16:42 Les gens qui sont intéressants doivent s'occuper de leurs amis.
16:47 Certains d'entre eux deviennent riches et célèbres.
16:50 Ce n'est pas vraiment un problème.
16:52 Si tu veux savoir mon avis, reste comme tu es.
16:56 Je ne vois pas d'avantage de ton point de vue, mon garçon.
17:00 J'ai bien compris ?
17:01 Je crois que tu as raison. Merci.
17:04 La façon dont Mudfoot explique des choses est unique.
17:09 Il s'est certainement rassuré qu'il était aussi jeune qu'il l'était.
17:14 Il serait sûr d'être heureux si les adultes n'étaient pas là.
17:18 Mudfoot sait aussi que la situation va changer si les enfants sont adossis.
17:23 Il comprend que les adultes ne voulaient pas juste les faire croire,
17:28 mais aussi les faire sentir plus facilement.
17:32 Bon, voyons voir ce que Harold fait.
17:35 Je ne veux pas oublier le concert.
17:38 Je n'aurais jamais pensé que tu viserais un concert symphonique.
17:42 Pourquoi pas ? On peut apprendre quelque chose.
17:45 J'ai vu sur TV un mec qui a fait un super hit d'une musique classique.
17:51 Oncle Marcus va être surpris.
17:53 Je me fiche qu'on ne le fasse pas en temps réel.
17:56 Je prends une déconnexion.
18:00 Par ici, sur la brèche des marchés.
18:02 Pas possible, elle est fermée pour les réparations.
18:05 Rien ne va se passer. Pas de soucis.
18:07 Non, Harold, reviens.
18:09 Albert, ne fais pas une déconnexion. Tout ira bien.
18:13 Aide-moi !
18:17 Je t'aide. Reste ferme.
18:19 Vite, Albert. Je n'y arriverai pas.
18:23 Il y a un chaos.
18:25 Aide-moi !
18:33 Ici, Harold. Prends.
18:35 Oh non ! Je l'ai !
18:38 Harold ?
18:43 Aide-moi !
18:45 Ok, donnez-moi le couteau.
18:47 Vous avez arrivé à la bonne place.
18:53 Je suis Harold's Oncle Marcus.
18:54 Joli de vous connaître.
18:56 Ferme-toi !
18:58 Oh non ! C'était trop proche.
19:01 Hey, Harold. Je pensais que tu étais perdu.
19:04 Je serais si tu n'étais pas là.
19:06 Et bien sûr, Oncle Marcus.
19:08 Que cherches-tu ?
19:10 Je voulais prendre une déconnexion.
19:12 Je voulais aller à un concert de symphonie.
19:14 Ah, vraiment ?
19:15 Hey, tu voulais aller là-bas aussi, Oncle Marcus.
19:18 Il y a déjà une déconnexion.
19:20 Je veux aller à la concerte de symphonie.
19:22 Je veux aller à la concerte de symphonie.
19:24 Je veux aller à la concerte de symphonie.
19:26 Allez-y, Oncle Marcus.
19:28 Il y a déjà une déconnexion.
19:30 Je suis un peu indisponible, tu sais.
19:32 Et j'ai acheté des cartes pour un autre concert.
19:35 Je voulais aller chez toi pour t'inviter.
19:37 Il n'y avait que deux tickets pour ce soir.
19:40 Et c'est quoi ce concert ? Mozart ?
19:44 Non, je pense que tu vas aimer.
19:47 La bande s'appelle Jumping Joe and the Maniacs.
19:50 Jumping Joe and the Maniacs ?
19:52 C'est génial ! Merci, merci !
19:57 J'ai toujours voulu aller à un concert de symphonie.
20:00 Ah, non. Et j'ai toujours voulu aller à un concert de musique classique.
20:04 La chose la plus importante, c'est que vous faites quelque chose ensemble.
20:07 Je pense que "Hey, hey, hey", c'est vraiment OK.
20:11 Harold sait maintenant que c'est faux d'apprécier et de juger les autres sans connaître eux avant.
20:17 C'était une lecture importante.
20:19 Un célèbre écrivain nommé Mark Twain a dit une fois, ou deux fois, peut-être 40 fois,
20:24 "Nous nous sommes rencontrés seulement quelques fois."
20:26 Il disait que l'on peut choisir ses amis, mais pas ses proches.
20:29 Et si Harold pouvait choisir son oncle, il prendrait Marcus.
20:33 J'ai tout fait.
20:36 Sous-titrage ST' 501
20:39 Musique de David @nvthlss
20:43 Musique de David @nvthlss
20:47 Musique de David @nvthlss
20:51 Musique de David @nvthlss
20:54 Musique de David @nvthlss
20:57 Musique de David @nvthlss
21:00 Musique de David @nvthlss
21:03 Musique de David @nvthlss
21:06 Musique de David @nvthlss
21:09 Musique de David @nvthlss
21:12 Musique de David @nvthlss
21:15 Musique de David @nvthlss
21:18 Musique de David @nvthlss