Category
🦄
Art et designTranscription
00:00 *musique*
00:02 Merci de me voir Bobby
00:04 Laurie et moi on va se faire sortir dans la salle des gendarmes
00:07 Tu vas être notre garde ?
00:09 Non je ne peux pas
00:10 Madame Pascal vous explique pourquoi vous êtes si délicate en français
00:14 Mais je ne peux que dire mon nom
00:16 Mon gars
00:19 Vite
00:23 *musique*
00:25 Pourquoi tu n'es pas en classe ?
00:36 Emily s'il te plait ne me dérange pas
00:38 Je...
00:39 Je vais partir vous deux
00:41 Je dois nettoyer un peu de saudeuse pour un petit enfant
00:46 Oh ne rentrez pas là-bas monsieur
00:48 Je développe des photos, elles sont presque prêtes
00:52 Wow
00:54 Je l'appelle Anne
00:59 Je pense que c'est ce que la loi demande
01:01 Qu'est-ce que tu vas faire ?
01:06 Je vais te dire ce que je vais faire
01:10 Tu es sur ma série de exposés "Toucache a Bully"
01:14 Réfléchis à toi-même, "Hit Hard"
01:17 *surpris*
01:19 Il a eu un autre
01:22 Ma passion pour Miguel est en train d'expander
01:25 avec ma définition de "nouveau"
01:28 Depuis que Miguel a commencé à attraper des bulles
01:31 ses ratings d'approuvant sont à l'envers
01:33 Je suis supposée être l'ancre d'Arlen que tu crois
01:36 Oh Miguel est juste en train de pander au plus bas
01:40 Tu dois trouver qui est en dessous et t'aimer là-bas
01:45 Tu as raison Shug
01:47 Allons chercher un vrai cause pour exploiter sans haine
01:51 Vous n'avez pas le droit de filmer cette conversation
01:58 Procédez
01:59 C'est Carl Moss, j'ai Joseph dans mon bureau
02:02 J'ai besoin d'un parent pour venir et le prendre
02:04 Qu'est-ce qui s'est passé ?
02:05 Qu'est-ce qui se passe avec mon petit garçon ?
02:07 Je viens !
02:08 Protégez-le jusqu'à ce que je le trouve
02:10 Joseph !
02:11 Les clés !
02:13 Joseph !
02:16 Principal Moss ?
02:18 Qu'est-ce qui se passe ?
02:19 Vous ou Bobby ?
02:21 Ah, bien, c'est Bobby
02:23 D'accord, je m'en vais
02:25 Maintenant, dis-nous à votre père ce que vous et Laurie faites dans la salle des gendarmes
02:34 On ne faisait rien
02:36 Et ce n'était pas nous, je ne suis pas moi !
02:39 Il n'y a pas de soin que Joseph ait fait ça
02:42 Il est trop jeune
02:43 Ressente son cheveu
02:45 Il a toujours le goût d'un bébé
02:47 Mon fils, vous devriez se rendre compte que vous êtes quelqu'un de cher
02:51 pendant un moment de guerre
02:53 Maintenant, racontez-moi pourquoi Joseph était dans la salle des gendarmes
02:57 Il était juste...
02:59 Hum...
03:01 En vendant des drogues
03:03 C'était une blague terrible, mon fils
03:08 Terrible
03:11 Vous pouvez croire en le nerveux de Moss ?
03:13 En disant que mon innocent Joseph faisait quelque chose de toit avec cette fille ?
03:18 Vous savez, Dale, peut-être que c'est le moment de vous parler à votre fils
03:21 sur les relations, vous savez, qui sont sexuelles en nature
03:28 Je me souviens de quand j'ai eu mon discours de la bête et des oiseaux
03:31 Eh bien, c'était principalement des gestes de main
03:34 Vous ne m'avez toujours pas dit ce que ça signifie, Hank ?
03:38 Mon fils n'est pas assez vieux pour ça
03:40 Il est toujours plein de pétardons, de poissons et de petits-chiens
03:44 Il a 6 pieds et a une moustache, c'est le moment
03:49 Ok, je lui donnerai le discours de la bête
03:55 Avant de faire ça, j'ai quelques questions moi-même
04:03 Donc, comme le pinguin de père protège l'oie avec son cheveu
04:08 Ah, vous savez, c'est trop enfantin pour vous, essayons ça
04:13 Quand un pire pire pire aime vraiment un pire pire pire
04:17 Est-ce que ça aide ?
04:19 Non, sommes-nous déjà finis ? Je suis Mme Laurie
04:23 Tout ce que je peux penser à c'est son voix douce et ses cheveux doux
04:27 Ah, vous êtes trop jeune pour tout ça
04:30 Oui, vous ne voyez pas que cette fille douce se force sur vos innocences ?
04:35 Vous ne pouvez pas dire ça à elle, vous ne la connaissez même pas
04:39 Et bientôt, vous ne le saurez pas aussi, je vous prohibit de la voir, jamais
04:44 C'est tellement injuste, c'est comme dans le film "Romeo et Juliette"
04:48 Quand les jets attaquent Romeo avec leur danse à la piste pour le garder de la fille qu'il aime
04:54 Vous n'aimez pas Laurie, l'amour n'existe pas
04:58 C'est juste un chémique créé dans les laboratoires de Dupont
05:01 C'était un accident pendant qu'ils développaient ces spatules qui ne fondent pas
05:05 Vous êtes juste fou, arrêtez de parler !
05:08 Je vous hais !
05:10 Vous me haisez ?
05:15 "La vie de la femme"
05:18 Peut-être que je peux être celui qui découvre ce qui irrite ces bouchons
05:33 Ça me montrera, Gil
05:35 Joseph, oublions tout ce que nous avons parlé, c'est dimanche soir, et vous savez ce que ça signifie ?
05:43 "Céréal-Night"
05:45 C'est pas vrai, c'est "Céreal-Night Extreme"
05:48 J'ai acheté tous vos céréales préférées pour se mélanger en un méga-céreal
05:55 "Brute Fiber", "Cookie Holes", "Baron Von Crunchberry"
06:00 Peut-être que ma céréale ne veut pas être mélangée
06:03 Peut-être qu'elle veut être mangée par elle-même et se faire amener avec ceux qu'elle veut
06:08 "Céréal-Night"
06:10 Oh, souriez, Shug, à son âge, tu peux pas aimer tes parents et ta copine en même temps ?
06:20 C'est confus
06:22 Tu veux que je te ramène du lait ?
06:24 Non, je vais juste manger mon céréal avec des teurs
06:35 Désolé, je suis en retard. Tu sais quand ton fils te déteste, tu veux juste acheter ton céréal ?
06:41 Au moins, Megalomart m'aime. Ils m'ont approuvé pour un carte-club
06:48 Oh mon dieu, regarde, Dale, ton vrai nom est sur cette carte
06:53 Impossible, c'est vrai
06:56 Mon Dieu a été étché en plastique
07:02 Dale a oublié, il pense que les cartes-club sont un moyen pour le gouvernement d'identifier ceux qui valent un bargain
07:08 C'est un moment de "Dale Sr"
07:12 Bon, l'éteindre, Dale. Tu es juste distraité par Joseph
07:17 L'autre jour, j'ai été tellement étonné par Bobby que j'ai laissé le gaz aller si bas que la lumière d'alerte est allumée
07:24 Je n'ai pas utilisé mon vrai nom depuis mon carte-libraire en milieu de l'école
07:29 Et à moins que quelqu'un vérifie Superfudge, mon secret est en sécurité
07:34 Je ne sais pas comment ça s'est passé
07:37 Il me chaperonne à l'école maintenant, c'est embarrassant
07:45 Tu parles de Lori encore après que je t'ai dit de ne pas le faire ?
07:49 Non, désolé Lori, continue
07:52 C'est tout, privilège de téléphone a été revoqué
07:56 Hey, donne-le-moi de l'arrière
07:59 Oh mon Dieu, je ne me souviens plus du code
08:08 Tue le duc !
08:12 Mon père a presque tué nous, c'est tellement embarrassant
08:22 Je vais de la folie, ou c'est la folie qui parle ?
08:26 De toute façon, il y a un élément de la folie, je dois d'aider
08:30 Ok, mes symptômes incluent la oubliance, les répétitions, être dit que je suis fou, répétitions
08:43 Bonjour, avant de pouvoir faire ma diagnose, je vais avoir besoin d'une plus grande information
08:49 Prenons notre survey "Qu'est-ce qui me fait mal ?"
08:52 Sponsorisé par Azteca Pharmaceuticals
08:55 Première question, êtes-vous paranoïde ?
08:58 Qui veut savoir ?
09:00 Avez-vous répondu "Qui veut savoir ?"
09:03 Oui
09:05 Très bien, vous avez réussi à terminer notre survey
09:14 En fonction de vos réponses, vous avez une demente
09:19 Je sais pourquoi je ne peux pas me rappeler de Joseph, c'est parce que j'ai une demente
09:27 Oh mon dieu
09:28 Je sais, qui sait où j'ai eu la demente, je suppose que c'est à cause de la demente
09:35 Ne sois pas un idiot, Dale, tu es juste stressé par Joseph, tu n'es pas plus fou que d'habitude
09:42 J'ai presque tué mon fils, je ne suis pas censé être celui qui le tue, c'est la manière la plus dégueulasse du monde
09:49 Je suis un danger à ma famille, Hank, et je sais ce que je dois faire pour les garder en sécurité
09:55 Vous m'attendiez
10:23 Wow, un beau oiseau, un applaudissement
10:26 Oh, quel pocheur réaliste, un applaudissement
10:31 Wow, c'est vraiment gentil
10:37 Quand mon fils Joseph avait un bébé, son déjeuner préféré était le spaghetti à la pâte
10:43 Il l'a mangé avec des bêtes
10:45 Il l'a appelé "spissgetti" et "meatbugs"
10:49 Très bien, un applaudissement
10:53 Dale, je t'aime pas comme ça, je t'ai toujours considéré comme mon frère
11:00 Et je t'ai toujours considéré comme mon voisin, Bill
11:04 D'accord, Dale, c'est assez, prends tes choses, on va à la maison
11:11 Je ne vais pas ailleurs, Hank, c'est ici que je me sens maintenant
11:15 S'il vous plaît, souvenez-moi de la personne qui a toujours souvenu des choses
11:20 Oh, putain, c'est fou, je dois faire quelque chose
11:24 Excusez-moi, qui est en charge ici ?
11:27 Je suis
11:29 Est-ce que vous êtes le médecin ici ?
11:39 Oui, je suis le médecin
11:42 Je suis Mike Patel, je possède cette franchise de Comforting Pines
11:46 Franchise ?
11:48 Regarde, mon ami Dale...
11:51 Attends, est-ce un certificat de Whataburger ?
11:54 Oh, oui, j'en possédais un, je l'ai changé pour ce lieu
11:58 Le "flame broiling" est fini
12:00 Est-ce que tu es qualifié pour faire fonctionner ce genre de facilité ?
12:03 Est-ce que tu me demandes si je suis qualifié pour faire attention ?
12:06 Parce que les ans de la vie sont très longues
12:09 Est-ce que je suis qualifié pour faire attention ?
12:11 Parce que la réponse est oui
12:13 Heureusement, le gouvernement ne régule pas l'attention
12:16 De toute façon, qu'est-ce que je dois faire pour faire sortir mon ami ?
12:20 Désolé, mais seulement Mr. Gribble peut s'en sortir
12:24 Et à l'aspect de son projet d'art, il a l'air plutôt content
12:28 Hey, vous savez, nous faisons une promotion spéciale
12:30 Si vous voulez que je me déplace avec le gros gars
12:34 *sonnerie de téléphone*
12:36 Hey Joseph, viens !
12:38 La bande de marchés a laissé quelques tubas sans attendre
12:42 Je ne peux pas, Lori veut sortir de l'gym
12:45 Elle aime quand nos bisous écoient
12:47 Ça semble être juste à l'entrée de ton chemin, qu'est-ce qui se passe ?
12:51 Tout se passe si vite
12:53 Lori dit qu'elle veut aller plus loin
12:55 Plus loin ?
12:57 Je sais, peut-être qu'elle a une idée
13:00 Je suis si confus
13:02 Les relations sont difficiles
13:06 Au revoir, mec
13:10 Et ça sera plus tard ce soir sur "Le garçon de Tukatchi"
13:16 Cette situation de Dale est juste asinine
13:20 Il a eu un délire avec Joseph
13:22 Il n'y a pas de raison de se faire un petit coup de main
13:25 Il a un petit peu peur de se faire un petit coup de main
13:28 Il n'y a pas de raison de se faire un petit coup de main
13:31 Pauvre Nancy, d'abord Miguel et maintenant ça
13:35 Et dimanche, je visiterai le gorilla enceinte à l'Arlen Zoo
13:40 Et toi, Nancy ? Des plans ?
13:42 Je suis contente que tu me demandes, Miguel
13:44 4 millions d'Américains souffrent de la demente
13:47 Et je sais que le numéro 4,1 millions
13:51 Mon mari...
13:53 Je vais passer mon week-end en élevéant l'awareness de la demente
13:58 Ça donne un peu de perspective à la scène de Miguel et de la chasse-nous-en
14:03 Et une fille, Nancy !
14:06 Élevez cette awareness sur Miguel et fais-lui un peu de la même
14:11 J'aimerais que Dale soit là
14:17 J'ai manqué les deux petits "me's" qui se réfléchissaient à ses lunettes quand il me scowle
14:22 Je vais les manquer un jour, je te promets
14:25 Je ne fais pas de claims sans citations
14:28 Je ne vais pas me faire un dernier nerve-bomb
14:31 Je sais qu'on doit parler de la demente à Dale
14:34 Mais peut-être qu'on ne doit pas le faire aujourd'hui
14:37 C'est bien de ne pas devoir face au Nord magnétique
14:40 Le Nord vrai
14:51 Quelqu'un s'est fait débrouiller dans le van de Dale
14:54 Arrêtez ça ! Prenez un coup de pied
15:00 Vous allez vous rendre à la maison, jeune dame
15:03 Je ne sais pas ce que vous pensez que vous faites là-bas, mais calmez-vous
15:08 Jouez à un jeu vidéo ou appuyez sur des oiseaux ou quelque chose
15:13 En fait, je peux vous parler un instant ?
15:16 Je ne peux pas parler à mon père parce qu'il est parti
15:19 Qu'est-ce qu'il y a, Joseph ?
15:21 Je pense que Lori veut aller tout au long du chemin
15:24 Tout au long du chemin ? Oh, mon Dieu !
15:27 Je ressens beaucoup de pression de la personne et je ne sais pas quoi faire
15:31 Monsieur Hill ?
15:34 Dale, tu dois t'en sortir
15:42 Joseph et Lori pensent à aller tout au long du chemin
15:46 Il est en train de courir, il a besoin de son père
15:49 Tout au long du chemin ?
15:51 C'est seulement pour les mariés et seulement pour un moment
15:55 Je dois avoir le dialogue sexuel avec lui avant qu'il ne fasse un erreur
15:58 Attendez, Joseph ! Le père est venu !
16:01 Bonjour, Monsieur Gribble !
16:04 Nous avons un mixeur de fonctionnement de haut et de bas en salle de travail
16:07 Pas de soucis, Patel, je vais partir
16:09 Vous ne pouvez pas partir tout seul
16:11 Il y a des protocoles, des lois, des sorties, des lois
16:14 Il y a du papier pour nous faire du boulot pendant des jours
16:17 Pas le temps pour ça ! Mon garçon va devenir un homme et il doit être arrêté !
16:22 Vous ne pouvez pas partir jusqu'à ce que nous réalisons que vous êtes un threat à d'autres
16:26 Je suis seulement un threat à vous !
16:29 Débriefage de sécurité ! Nous devons faire un tour !
16:33 Quoi ?
16:35 Allez !
16:38 Revenez ici !
16:42 Hey !
16:43 Un blanquet froid !
16:46 Non, il y a un malentendu ! Arrêtez !
16:51 Trop froid...
16:56 Je ne peux pas croire que ça se passe
17:05 Je n'ai jamais dû faire un blanquet froid sur quelqu'un
17:08 Ce n'est pas du genre de boulot de burger
17:11 Merde, Mr. Patel, laissez-le partir
17:14 Vous ne pouvez pas le tenir ici contre son désir
17:17 Malheureusement, c'est ce que je dois faire
17:20 Il a attaqué un employé de la franchise
17:22 La procédure de Comforting Pines le dicte, je le tiens jusqu'à ce qu'il ne soit plus en danger
17:29 Il doit y avoir quelque chose que vous pouvez faire, son fils en a besoin
17:33 Bien, vous pouvez regarder le manuel, mais si ce n'est pas là, je ne peux pas le faire
17:38 Vous pensez que quelque chose de si compliqué serait plus agréable à lire
17:48 Attends, je pense que j'ai trouvé quelque chose
17:51 Ok, apparemment, si Dale fait des choses de plus fous, Comforting Pines doit, par la loi, le transmettre à un hôpital de santé pour une évaluation psychiatrique d'urgence
18:04 Peggy, nous essayons de faire sortir Dale, pas de plus loin
18:08 Ça va marcher, Hank. Une fois que Dale a été admis, le hôpital de santé va le tester, réaliser qu'il n'est pas fou et le laisser partir
18:16 Je ne sais pas, Peggy
18:18 Hank, vous avez peut-être évalué Dale par le même gouvernement qui gère le poste ou par un gars qui vendait des hamburgers au fromage
18:27 Le poste... Ok, je vais le dire à Dale, à la suite que Nancy revienne à la maison
18:37 Vous ne savez pas ce qu'est l'amour
18:39 Joseph, je vous assure que nous le savons, après tout, nous avons fait ça
18:46 Oh, allez !
18:48 C'est tout, je fais le bâti, ils m'envoient à la maison de bâti, puis ils me laissent partir ?
18:56 Oui, plutôt, vous pensez que vous pouvez le gérer ?
18:59 Tout pour mon Joseph
19:01 J'ai réussi
19:07 Je suis content
19:10 Je suis content
19:12 *Musique*
19:15 *Musique*
19:18 *Musique*
19:46 Il faut que je travaille, je ne peux pas rester ici, ce lieu est vraiment fou
19:51 Un des patients aime moi et veut que je lui fasse des initiales
19:56 Calme-toi, Dale, on est presque là, ils vont juste te poser des questions faciles, tout ce qu'il faut faire est de faire la normale
20:03 Quoi qu'il en soit pour mon fils, regarde-le, il a besoin de moi
20:08 Ok, commençons, s'il vous plaît, dites-moi votre nom
20:12 Dale Gribble, sur Terre, sur Pleiades, c'est imprononçable
20:19 Euh, Monsieur Gribble, vous croyez que les gens conspirent contre vous ?
20:26 Les gens, les animaux, les insectes, spécialement les insectes
20:32 Vous ne voulez même pas savoir ce que le Bâti a à dire de moi
20:38 Et tout le monde sait ce que George Washington Carver a fait avec des pommes, mais personne ne sait ce qu'il a fait avec deux pommes
20:45 Il l'a armé
20:47 Euh, merci Monsieur Gribble, ok, je crois qu'on a entendu assez, la recommandation est pour un engagement
20:54 Engagement ? Non !
20:57 Joseph, écoute-moi, ça peut être ma dernière opportunité de te dire ça
21:07 Je sais que tu sais quelque chose sur le sexe, tu es vieux et tu oublies souvent de déverrouiller ton histoire sur Internet
21:14 Mais tu sais juste le sujet physique, le sexe est aussi mental, et tu es trop jeune pour gérer ces émotions, c'est pour ça que je pense que tu devrais attendre
21:24 Mon père n'est pas fou
21:34 Oui, il est, selon le state de Texas
21:37 S'il te plaît, garde ta fleur chère
21:43 Lori, je ne veux pas aller avec toi
21:54 Quoi ? C'est si mauvais, tu ne veux pas être... cool ?
21:59 Désolé Lori, non signifie non
22:03 Et si on allait à la moitié ?
22:06 Cet homme avec Miguel, c'est comme une course d'armes, il a cherché des meurtres, j'ai compté avec l'Awareness de la Demente, puis il a commencé une société appelée "La Société pour les enfants sans os"
22:21 Je veux dire, je ne pense même pas que c'est une vraie chose
22:24 Hey, ce docteur sait probablement de nouvelles choses sur le sexe
22:30 Il faut aller sur le sol, chouette
22:32 Joseph, tu as fait le bon choix, je suis si fier de toi
22:42 Oui, Lori s'est brisée avec moi, ça fait tellement de mal, c'est comme si mon cœur était un homme vraiment triste
22:49 Les brisées ne sont jamais faciles, on devrait enlever ces photos de Lori sur ton téléphone
22:55 Je te dis, quand je rentre à la maison, je vais t'aider à la briser en morceaux
22:59 J'espère que tu vas sortir bientôt
23:04 Je le ferai, à cause des coups de budget, ils ont rédéfini ce qui constitue l'insanité
23:09 Guesse qui a s'éloigné ?
23:11 Oh, j'ai presque oublié, j'ai fait quelque chose
23:15 Des patates à la pâte à la pâte, mon préféré !
23:19 J'ai fait quelque chose
23:21 Des patates à la pâte à la pâte, mon préféré !
23:26 Sous-titres par Jérémy Dufour
23:30 Musique du générique de fin
23:35 Musique du générique de fin
24:04 Considère-toi.