Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique]
00:02 [Voix off]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:08 [Générique]
00:10 [Générique]
00:12 [Générique]
00:14 [Générique]
00:16 [Générique]
00:18 [Générique]
00:20 [Générique]
00:22 [Générique]
00:24 [Générique]
00:27 [Voix off]
00:29 [Générique]
00:32 [Voix off]
00:34 [Générique]
01:01 [Générique]
01:06 [Générique]
01:10 [Générique]
01:39 [Générique]
01:41 [Voix off]
01:43 [Générique]
01:45 [Voix off]
01:47 [Générique]
01:49 [Voix off]
01:51 [Générique]
01:53 [Voix off]
01:55 [Générique]
01:57 [Voix off]
01:59 [Générique]
02:01 [Voix off]
02:03 [Générique]
02:05 [Voix off]
02:07 [Générique]
02:09 [Voix off]
02:11 [Générique]
02:13 [Voix off]
02:15 [Générique]
02:17 [Voix off]
02:19 [Générique]
02:21 [Voix off]
02:23 [Générique]
02:25 [Voix off]
02:27 [Générique]
02:29 [Voix off]
02:31 [Générique]
02:33 [Voix off]
02:35 [Générique]
02:37 [Voix off]
02:39 [Générique]
02:41 [Voix off]
02:43 [Générique]
02:45 [Voix off]
02:47 [Générique]
02:49 [Voix off]
02:51 [Générique]
02:53 [Voix off]
02:55 [Générique]
02:57 [Voix off]
02:59 [Générique]
03:01 [Voix off]
03:03 [Générique]
03:05 [Voix off]
03:07 [Générique]
03:09 [Voix off]
03:11 [Générique]
03:13 [Voix off]
03:15 [Générique]
03:17 [Voix off]
03:19 [Générique]
03:21 [Voix off]
03:23 [Générique]
03:25 [Voix off]
03:27 [Générique]
03:29 [Voix off]
03:31 [Générique]
03:33 [Voix off]
03:35 [Générique]
03:37 [Voix off]
03:39 [Générique]
03:41 [Voix off]
03:43 [Générique]
03:45 [Voix off]
03:47 [Générique]
03:49 [Voix off]
03:51 [Générique]
03:53 [Voix off]
03:55 [Générique]
03:57 [Voix off]
03:59 [Générique]
04:01 [Voix off]
04:03 [Générique]
04:05 [Voix off]
04:07 [Générique]
04:09 [Voix off]
04:11 [Générique]
04:13 [Voix off]
04:15 [Générique]
04:17 [Voix off]
04:19 [Générique]
04:21 [Voix off]
04:23 [Générique]
04:25 [Voix off]
04:27 [Générique]
04:29 [Voix off]
04:31 [Générique]
04:33 [Voix off]
04:35 [Générique]
04:37 [Voix off]
04:39 [Générique]
04:41 [Voix off]
04:43 [Générique]
04:45 [Voix off]
04:47 [Générique]
04:49 [Voix off]
04:51 [Générique]
04:53 [Voix off]
04:55 [Générique]
04:57 [Voix off]
04:59 [Générique]
05:01 [Voix off]
05:03 [Générique]
05:05 [Voix off]
05:07 [Générique]
05:09 [Voix off]
05:11 [Générique]
05:13 [Voix off]
05:15 [Générique]
05:17 [Voix off]
05:19 [Générique]
05:21 [Voix off]
05:23 [Générique]
05:25 [Voix off]
05:27 [Générique]
05:29 [Voix off]
05:31 [Générique]
05:33 [Voix off]
05:35 [Générique]
05:37 [Voix off]
05:39 [Générique]
05:41 [Voix off]
05:43 [Générique]
05:45 [Voix off]
05:47 [Générique]
05:49 [Voix off]
05:51 [Générique]
05:53 [Voix off]
05:55 [Générique]
05:57 [Voix off]
05:59 [Générique]
06:01 [Voix off]
06:03 [Générique]
06:05 [Voix off]
06:07 [Générique]
06:09 [Voix off]
06:11 [Générique]
06:13 [Voix off]
06:15 [Générique]
06:17 [Voix off]
06:19 [Générique]
06:21 [Voix off]
06:23 [Générique]
06:25 [Voix off]
06:27 [Générique]
06:29 [Voix off]
06:31 [Générique]
06:33 [Voix off]
06:35 [Générique]
06:37 [Voix off]
06:39 [Générique]
06:41 [Voix off]
06:43 [Générique]
06:45 [Voix off]
06:47 [Générique]
06:49 [Voix off]
06:51 [Générique]
06:53 [Voix off]
06:55 [Générique]
06:57 [Voix off]
06:59 [Générique]
07:01 [Voix off]
07:03 [Générique]
07:05 [Voix off]
07:07 [Générique]
07:09 [Voix off]
07:11 [Générique]
07:13 [Voix off]
07:15 [Générique]
07:17 [Voix off]
07:19 [Générique]
07:21 [Voix off]
07:23 [Générique]
07:25 [Voix off]
07:27 [Générique]
07:29 [Voix off]
07:31 [Générique]
07:33 [Voix off]
07:35 [Générique]
07:37 [Voix off]
07:39 [Générique]
07:41 [Voix off]
07:43 [Générique]
07:45 [Voix off]
07:47 [Générique]
07:49 [Voix off]
07:51 [Générique]
07:53 [Voix off]
07:55 [Générique]
07:57 [Voix off]
07:59 [Générique]
08:01 [Voix off]
08:03 [Générique]
08:05 [Voix off]
08:07 [Générique]
08:09 [Voix off]
08:11 [Générique]
08:13 [Voix off]
08:15 [Générique]
08:17 [Voix off]
08:19 [Générique]
08:21 [Voix off]
08:23 [Générique]
08:25 [Voix off]
08:27 [Générique]
08:29 [Voix off]
08:31 [Générique]
08:33 [Voix off]
08:35 [Générique]
08:37 [Voix off]
08:39 [Voix off]
08:41 [Générique]
08:43 [Voix off]
08:45 [Générique]
08:47 [Voix off]
08:49 [Générique]
08:51 [Voix off]
08:53 [Générique]
08:55 [Voix off]
08:57 [Générique]
08:59 [Voix off]
09:01 [Générique]
09:03 [Voix off]
09:05 [Générique]
09:07 [Voix off]
09:09 [Générique]
09:11 [Voix off]
09:13 [Générique]
09:15 [Voix off]
09:17 [Générique]
09:19 [Voix off]
09:21 [Générique]
09:23 [Voix off]
09:25 [Générique]
09:27 [Voix off]
09:29 [Générique]
09:31 [Voix off]
09:33 [Générique]
09:35 [Voix off]
09:37 [Générique]
09:39 [Voix off]
09:41 [Générique]
09:43 [Voix off]
09:45 [Générique]
09:47 [Voix off]
09:49 [Générique]
09:51 [Voix off]
09:53 [Générique]
09:55 [Voix off]
09:57 [Générique]
09:59 [Voix off]
10:01 [Générique]
10:03 [Voix off]
10:05 [Générique]
10:07 [Voix off]
10:09 [Générique]
10:11 [Voix off]
10:13 [Générique]
10:15 [Voix off]
10:17 [Générique]
10:19 [Voix off]
10:21 [Générique]
10:23 [Voix off]
10:25 [Générique]
10:27 [Voix off]
10:29 [Générique]
10:31 [Générique]
10:33 [Voix off]
10:35 [Générique]
10:37 [Voix off]
10:39 [Générique]
10:41 [Générique]
10:43 [Voix off]
10:45 [Générique]
10:47 [Voix off]
10:49 [Générique]
10:51 [Voix off]
10:53 [Générique]
10:55 [Voix off]
10:57 [Générique]
10:59 [Voix off]
11:01 [Générique]
11:03 [Voix off]
11:05 [Générique]
11:07 [Voix off]
11:09 [Générique]
11:11 [Voix off]
11:13 [Générique]
11:15 [Voix off]
11:17 [Générique]
11:19 [Voix off]
11:21 [Générique]
11:23 [Voix off]
11:25 [Générique]
11:27 [Voix off]
11:29 [Générique]
11:31 [Voix off]
11:33 [Générique]
11:35 [Voix off]
11:37 [Générique]
11:39 [Voix off]
11:41 [Générique]
11:43 [Voix off]
11:45 [Générique]
11:47 [Voix off]
11:49 [Générique]
11:51 [Voix off]
11:53 [Générique]
11:55 [Voix off]
11:57 [Générique]
11:59 [Voix off]
12:01 [Générique]
12:03 [Voix off]
12:05 [Générique]
12:07 [Voix off]
12:09 [Générique]
12:11 [Voix off]
12:13 [Générique]
12:15 [Voix off]
12:17 [Générique]
12:19 [Voix off]
12:21 [Générique]
12:23 [Voix off]
12:25 [Générique]
12:27 [Voix off]
12:29 [Générique]
12:31 [Voix off]
12:33 [Générique]
12:35 [Voix off]
12:37 [Générique]
12:39 [Voix off]
12:41 [Générique]
12:43 [Voix off]
12:45 [Générique]
12:47 [Voix off]
12:49 [Générique]
12:51 [Générique]
12:53 Mon ring de planétaire !
12:55 Tu sais ce que tu as fait ?
12:57 Oh mon Dieu !
12:59 Je dois retenir mon ring !
13:01 Oh, j'adore quand tu parles comme ça !
13:05 Plus, s'il te plaît, plus !
13:07 Dis-moi plus !
13:09 Absolument pas !
13:11 Pas du tout !
13:13 Emmène-moi à la factorie, tout de suite !
13:15 Allez !
13:17 Dans mon Roadhog, je suis complètement irrésistible !
13:21 [Toux]
13:23 [Toux]
13:25 [Toux]
13:27 Tu vas bien ?
13:29 Junior ?
13:31 [Toux]
13:33 [Toux]
13:35 Junior !
13:37 Junior, réveille-toi !
13:39 Si seulement je pouvais atteindre...
13:41 ...ce bouton !
13:43 [Toux]
13:45 Oh, bien !
13:47 [Toux]
13:49 [Toux]
13:51 [Toux]
13:53 Tu dois t'aider, vite !
13:55 [Toux]
13:57 [Toux]
13:59 Tout le monde est malade
14:01 du Roadhog Smog !
14:03 Il faut l'aider !
14:05 Tu t'es acheté un beau voiture, mon ami !
14:07 D'abord !
14:09 Qu'est-ce qui s'est passé ?
14:11 Junior !
14:13 Qu'est-ce que tu as fait à mon beau garçon ?
14:15 Mon nom !
14:17 C'est ce que vous et vos Smog Hogs ont fait !
14:19 Regarde l'air qu'il respire !
14:21 [Toux]
14:23 [Toux]
14:25 Junior !
14:27 Junior, réveille-toi !
14:29 Ne te laisse pas là !
14:31 Nous avons besoin d'aide !
14:33 Appelle le Capitaine Planète !
14:35 Je ne peux pas !
14:37 Junior a tiré mon Ringue Planétaire !
14:39 Et sans tous les 5 Ringues...
14:41 Tu ne peux pas appeler le Capitaine Planète ?
14:43 Je ferai tout !
14:45 Juste aide mon fils !
14:47 Tout le monde dans cette ville
14:49 est en train de tomber en fleurs !
14:51 Ce n'est pas juste Junior !
14:53 S'il vous plaît, aidez-le !
14:55 Mon argent n'est pas un objet !
14:57 Pour trouver le Ringue,
14:59 nous avons besoin d'une façon de le détecter.
15:01 Je peux utiliser mon pouvoir du cœur
15:03 pour le trouver !
15:05 Très bien !
15:07 Nous avons besoin d'un véhicule
15:09 qui peut passer par le système de soie.
15:11 Je vais avoir besoin d'aide pour le construire.
15:13 Mais il faut que tu donnes le véhicule
15:15 à Docteur Goodyear !
15:17 Oui ! Oui !
15:19 Tout ! Juste aide mon fils !
15:21 Il est trop beau pour mourir !
15:23 Ça devrait le faire !
15:35 Feu !
15:41 Qu'est-ce qu'on attend ?
15:43 Allons-y !
15:45 Faites attention, les gars !
15:49 Nous avons besoin de chance !
15:51 Cette ville a besoin de plus que de chance !
15:53 Elle a besoin du Capitaine Planète !
15:55 A gauche !
15:59 Et je pensais que le surfing était excitant !
16:01 A droite !
16:05 Et on va y arriver !
16:07 C'est parti !
16:09 A droite !
16:11 On est proche !
16:13 De l'autre côté, Kiddy !
16:17 Vite ! Reviens !
16:19 Hey ! C'était bien !
16:21 Oh oh !
16:25 Aide !
16:29 Aïe !
16:31 On doit sortir de là !
16:45 Chut ! Le ring est très dangereux !
16:47 Ce n'est pas le ring qui me préoccupe !
16:53 Aïe !
16:55 Regarde !
17:21 Oh non !
17:23 Mon pote est en train de se faire mal !
17:25 Attends, Mati !
17:31 Oh non !
17:33 C'est parti !
17:35 Ninka ! Voici ton ring !
17:47 Vite, tout le monde ! A l'étage !
17:49 Laissez nos puissances se combiner !
17:53 Terre !
17:55 Feu !
17:57 Vent !
17:59 Oiseau !
18:01 Heart !
18:03 Avec vos puissances combinées,
18:05 Je suis le Capitaine Planète !
18:07 Oh, Planète !
18:09 Oh oh oh !
18:13 Oh oh oh !
18:15 Oh oh oh !
18:17 Je suis en train de mettre un nouveau record dans la pollution de la smog !
18:21 Est-ce trop tard pour sauver la ville ?
18:23 Ce sera un travail difficile, même pour quelqu'un de mon personnalité électrique !
18:27 Mon charge électrostatique attirera les particules de la smog solide !
18:31 Oh non !
18:35 Dis-donc, un mauvais cas de souris !
18:41 Un mauvais cas de souris !
18:43 C'est vraiment fatiguant !
18:53 Pas du tout que ce genre de truc fait pour le respiration lourde !
18:57 Voici ce qui est vraiment choquant !
19:09 Ça ne ressemble pas à rien dans l'air,
19:11 mais c'est ce qui va dans vos vents !
19:13 Où est-ce qu'il va, Capitaine ?
19:19 J'étais effrayé que même vous ne pouviez pas gérer celui-ci !
19:21 Moi aussi !
19:23 Je peux respirer, père !
19:27 Nous devons remercier le Capitaine Planète !
19:31 Il m'a sauvé la vie !
19:33 Il m'a sauvé la vie !
19:35 Merci, Capitaine Planète.
19:41 Quoi ?
19:43 Je dis merci ! Tu as un problème d'entendre ?
19:45 Pas du tout !
19:47 Vous avez juste sauvé toute la ville !
19:49 J'aimerais que ce soit si simple, Wheeler !
19:55 Depuis que ces petits chiens sont sur la route,
19:57 l'air va être sale, vraiment sale !
19:59 Et parlant de sale, je me sens épuisé !
20:01 C'est l'heure de me réchauffer !
20:03 A plus tard !
20:05 Le pouvoir est votre !
20:07 Au revoir, Capitaine Planète !
20:09 Docteur Goodyear,
20:15 est-ce que je peux me mettre dans mon "Greedly Roadhawk"
20:17 pour un "Goodyear Sedan" ?
20:19 Mon propre soldat traître !
20:21 Quand je réouvrirai ma fabrication,
20:23 vous serez le premier à sortir de la ligne d'assemblage.
20:25 Merci, Docteur Goodyear !
20:27 Vous serez le premier à sortir de la ligne d'assemblage.
20:29 Hey, papa, que dis-tu ?
20:31 Prêt pour un "Goodyear Sedan" ?
20:33 Ou mieux encore,
20:35 un vélo !
20:37 Très bonne idée, Junior !
20:41 Comment peux-je faire un vélo ?
20:43 Tous en faveur de faire de Junior
20:45 un "Planeteer" honoraire,
20:47 dites "Oui" !
20:49 C'est juste un mauvais rêve !
20:51 Non, maintenant, ça se passe vraiment !
20:53 Oui !
20:55 C'est un mauvais rêve, n'est-ce pas ?
20:57 Non !
20:59 Réfléchis, papa,
21:01 tu vis dans le passé,
21:03 et le futur appartient à nous tous, les "Planeteers" !
21:05 Go Junior !
21:09 Go Planète !
21:15 Certains veulent conduire
21:19 le plus grand véhicule sur la route.
21:21 Et les gros véhicules utilisent de grands quantités de gaz,
21:23 ce qui implique plus d'air.
21:25 Mais peu importe le size du véhicule,
21:27 il est important de le garder bien aligné.
21:29 Des véhicules qui ne sont pas prudents
21:33 font que le problème de fumée est encore plus élevé.
21:35 Évitez le sourire et l'embrouillement.
21:39 Le pouvoir est de vous !
21:41 Vent !
21:46 Eau !
21:47 Esprit !
21:48 Go Planète !
21:49 Avec vos puissances combinées,
21:51 je suis le Capitaine Planète !
21:53 Capitaine Planète,
21:55 il est notre héros !
21:57 Il va prendre la pollution jusqu'au zéro !
21:59 Il est notre pouvoir,
22:01 il est magnifique,
22:03 et il se bat sur le côté planète !
22:05 Capitaine Planète,
22:09 il est notre héros !
22:11 Il va prendre la pollution jusqu'au zéro !
22:13 Il va aider à mettre en place
22:15 les mauvais gars qui veulent
22:19 lutter et se battre !
22:22 Vous allez payer pour ça, Capitaine Planète !
22:25 Nous sommes les Planétiers,
22:27 vous pouvez en être un aussi,
22:29 car sauver notre planète est la chose à faire !
22:31 Lutter et la pollution,
22:33 ce n'est pas la bonne façon !
22:35 Ecoutez ce que le Capitaine Planète
22:37 a à dire !
22:39 Le pouvoir est de vous !
22:41 Bout !
22:48 Sous-titres par Jérémy Camus
22:50 Sous-titres par Jérémy Camus
22:52 Sous-titres par Jérémy Camus
22:54 Sous-titres par Jérémy Camus
22:56 Sous-titres par Jérémy Camus
22:58 Merci d'avoir regardé cette vidéo !