Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 [Musique]
00:08 [Musique]
00:10 [Musique]
00:12 [Musique]
00:15 [Musique]
00:18 [Musique]
00:20 [Musique]
00:48 [Musique]
00:51 [Musique]
00:54 [Musique]
01:02 [Musique]
01:25 [Musique]
01:45 [Musique]
02:00 [Musique]
02:20 [Musique]
02:35 [Musique]
03:03 [Musique]
03:06 [Musique]
03:09 [Musique]
03:12 [Musique]
03:15 [Musique]
03:19 [Musique]
03:22 [Musique]
03:50 [Musique]
03:53 [Musique]
03:58 [Musique]
04:03 [Musique]
04:26 [Musique]
04:34 [Musique]
04:37 [Musique]
04:40 [Musique]
04:43 [Musique]
04:58 [Musique]
05:01 [Musique]
05:04 [Musique]
05:07 [Musique]
05:10 *Explosion*
05:12 *Explosion*
05:14 *Musique*
05:16 *Musique*
05:19 *Musique*
05:22 *Musique*
05:25 *Musique*
05:27 *Musique*
05:56 *Explosion*
05:59 *Musique*
06:01 *Musique*
06:29 *Musique*
06:32 *Musique*
06:34 *Musique*
07:01 *Musique*
07:03 *Musique*
07:05 *Musique*
07:07 *Musique*
07:37 *Musique*
07:40 *Musique*
07:42 *Musique*
08:12 *Musique*
08:14 *Musique*
08:43 *Musique*
09:10 *Musique*
09:25 *Musique*
09:37 *Musique*
10:01 *Musique*
10:28 *Musique*
10:55 *Musique*
11:06 *Musique*
11:35 *Musique*
12:02 *Musique*
12:29 *Musique*
12:58 *Musique*
13:01 *Musique*
13:19 *Musique*
13:42 *Musique*
13:44 *Musique*
13:46 *Musique*
13:48 Continuez votre mischief, nous avons de la pomme à prendre et des sacs à faire !
13:52 Au revoir, planèteurs !
13:54 Merci pour les nouvelles jouets !
13:56 Je reviendrai vous gérer plus tard, mais pour le moment, dégagez !
14:02 Oh non !
14:04 Mr. Greenleaf ! Mr. Greenleaf ! Attends-moi !
14:08 Oh non !
14:14 Nous serons des "fishmeal" !
14:18 Oui, une vraie bonne journée !
14:20 En même temps, Greenleaf va faire un tour dans l'océan !
14:24 Hey !
14:26 Oh mon Dieu !
14:28 Qu'est-ce que vous faites ? Vous roulez toute l'atmosphère !
14:30 Hey ! Peut-être que c'est comme ça que nous pouvons sortir de cette course !
14:33 Oh non ! Pas encore des "drinks cowboy" américains !
14:37 Allons rouler !
14:39 Et on roule !
14:40 Tenez-le !
14:41 Ça marche !
14:45 Si seulement j'avais mon puissance de vent !
14:47 Allez, travaillez ensemble !
14:49 Vite ! Nous n'avons pas beaucoup de temps !
14:52 Brad ! C'est une bonne journée !
14:58 Hey, regarde ! Greenleaf a laissé un bateau derrière !
15:01 Allons bouger !
15:03 Après eux !
15:05 Oh non ! Nous les avons perdu !
15:10 Non, nous ne l'avons pas ! Regarde la course de Phil !
15:13 Greenleaf ne veut pas seulement l'empêcher de bouger, il les pollue aussi !
15:17 Il est vraiment un slob !
15:19 Vite ! Suivez ce bâtard !
15:21 Pas un dauphin, ou un sable, ou un oiseau !
15:25 Je me demande où sont tous nos amis de l'océan !
15:28 Les Drifblets de Greenleaf ont tué eux !
15:30 Il y a d'autres raisons pour les arrêter !
15:33 Attendez, les gars ! Nous allons dans le hyperdrive !
15:36 Nous devons récupérer nos rings et faire un coup de tête !
15:40 C'est la vie !
15:42 Avec tous ces moutons qui ont bougé, demain matin, nous aurons tous les poissons du monde !
15:47 Oui, boss ! Bien sûr ! Bien sûr !
15:49 Ça devrait être assez !
15:51 Délicieux ! Mais je suis toujours faim !
16:00 Je ne peux pas manger !
16:02 Je ne peux pas manger !
16:04 Je ne peux pas manger !
16:06 Délicieux ! Mais je suis toujours faim !
16:09 Vous savez, faire des drifblets dans l'océan est encore plus amusant que faire brûler un forêt !
16:19 C'est vrai, Mr. Greenleaf ! Oui, oui !
16:25 Il va s'arrêter, maintenant !
16:29 Je vais récupérer nos rings !
16:33 Non ! Vous ne pouvez pas juste aller les prendre !
16:36 J'ai fait tout ça ! Je vais les récupérer !
16:39 Qu'est-ce qu'il y a ?
16:42 Rigor, arrête de faire de la merde et va en trouver !
16:45 Pourquoi vous vous en faites ? Découvrez ce qui est faux !
16:49 Oh non !
16:50 Ce Rigor ne peut rien faire sans moi !
17:10 Vous ! Revenez ici !
17:16 Oh non !
17:17 Garde ! Garde !
17:24 Le tableau ! Vite !
17:27 Hey ! Lâchez-moi !
17:32 Nos rings !
17:36 Oh non !
17:37 Linca ! Attaque !
17:48 Oui !
17:53 Sors de là, tes enfants stupides !
18:04 Allons-y !
18:05 Crommy ! Monty !
18:14 Voici vos rings !
18:16 Attaque !
18:17 Oh non !
18:20 Laissez-nous unir nos puissances !
18:23 Terre !
18:24 Feu !
18:26 Rien !
18:28 Arrêtez-les, vous idiot ! Arrêtez-les !
18:31 Arrêtez-les !
18:32 Eau !
18:35 Cœur !
18:37 Avec vos puissances combinées, je suis le capitaine de la planète !
18:55 Allons, planète !
18:57 C'est juste un peu de déchets à récupérer.
19:00 Laisse-moi !
19:01 C'est le moment de dire au revoir, Creedley.
19:20 Votre opération de drip-net est en cours.
19:23 Câble, ligne et sinker.
19:26 Câble, ligne et sinker.
19:28 Maintenant, je vais éliminer ces puissances de drip-net.
19:54 Les étoiles peuvent avoir leur océan de retour.
19:56 Je vais m'en aller !
19:58 Planétiers, regardez !
20:01 Creedley s'en va !
20:03 Pas pour moi, il n'y est pas.
20:07 Je vous prends juste pour un petit tour.
20:22 Vous aimez tellement le drip-net ?
20:24 Voici, un bundle de câbles.
20:26 Laissez-moi sortir de là !
20:28 Laissez-moi tomber !
20:30 Je suppose que ça vous enlève les autorités, hein, Creedley ?
20:33 Aidez-moi !
20:35 Laissez-moi partir !
20:36 Quelqu'un, s'il vous plaît !
20:39 Aidez-moi !
20:40 Vous avez bien frié les étoiles de Creedley !
20:48 J'étais inquiète quand nous avons perdu nos oreilles.
20:51 Mais regardez bien ce que vous avez fait sans vos oreilles.
20:53 Rappelez-vous, ce ne sont pas vos oreilles qui vous donnent le pouvoir.
20:56 Le pouvoir est toujours ici, à l'intérieur de vous.
20:59 Je sais que j'ai appris une chose.
21:02 Sauver notre planète est un travail qui demande à tout le monde de travailler ensemble.
21:06 Le pouvoir est votre !
21:11 Aujourd'hui, beaucoup de gens ne se soucient pas des choses qui nous appartiennent.
21:20 Comme nos océans, où des pêcheurs grignotants tuent sans cesse des milliers d'animaux,
21:25 y compris des oiseaux, des oiseaux, des oiseaux, et des dauphins,
21:28 en même temps que leurs attentes.
21:29 Et ils menacent les travails de ces pêcheurs qui utilisent nos océans de la manière correcte.
21:34 L'océan a besoin de notre aide.
21:36 Si nous ne le protégeons pas aujourd'hui, il ne sera pas là demain.
21:40 Le pouvoir est votre !
21:47 Wind, Water, Heart, Go Planet !
21:50 Avec vos pouvoirs combinés, je suis le Capitaine Planète !
21:54 Capitaine Planète, il est notre héros
21:57 Il va prendre la pollution jusqu'au zéro
22:00 Il est notre pouvoir, il est magnifique
22:03 Et il lutte pour la planète
22:07 Capitaine Planète, il est notre héros
22:11 Il va prendre la pollution jusqu'au zéro
22:14 Il va aider à débrouiller
22:18 Les mauvais gars qui veulent détruire et plunder
22:23 Vous avez payé pour ça, Capitaine Planète !
22:26 Nous sommes les Planétiers, vous pouvez en être un aussi
22:29 Car sauver notre planète est la chose à faire
22:33 Plunder et polluer, ce n'est pas la manière
22:36 Ecoutez ce que le Capitaine Planète a à dire
22:40 Le pouvoir est votre !
22:44 Sous-titres par Juanfrance
22:48 D'ici, nous avons fini !
22:51 Sous-titres par Juanfrance
22:54 Sous-titres par Juanfrance
22:57 Sous-titres par SousTitreur.com
22:59 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]