L'invité du jour - Philippe Lavil
Le chanteur Philipe Lavil est l'invité de ce Télématin. Il vient présenter son nouvel album « Sous le même soleil », dans lequel il propose une réinterprétation de ses plus grands tubes ainsi que quelques inédits.
Transcript
00:00 Oui, et je disais à Philippe que le soleil est arrivé sur ce plateau avec son album.
00:03 Bonjour Philippe Laville.
00:04 Bonjour, ça va ?
00:05 Ça va et vous ?
00:06 Super.
00:06 Nouvel album, "Sous le même soleil", ce sont vos grands tubes réenregistrés, réorchestrés,
00:13 quelques inédits sur cet album.
00:15 Projet que vous maturiez dans votre tête depuis quelques temps.
00:18 Oui, on avait commencé un peu avant le déclic dramatique en France, avant le Covid.
00:26 Et puis on a pris notre temps après parce qu'il a fallu réunir les musiciens dans un même studio.
00:31 On faisait que du live, quasiment que du live.
00:34 Et puis on a pris notre temps.
00:36 Vous avez bien raison.
00:37 Alors, ça donne des chansons que vous adorez, qu'on connaît par cœur.
00:41 Voici "Il tape sur des bambous", version 2023.
00:45 Il tape sur des bambous et ses numéros.
00:50 Dans son île, on est fou comme on est musicien.
00:55 Sur Radio Jamaïque, il a des copains.
01:00 Il fabrique sa musique et ça lui va bien.
01:05 Il tape sur des bambous et ses numéros.
01:06 Dis donc, Philippe Laville, vous tapez de plus en plus rapidement sur les bambous.
01:10 Oui, on a accéléré un peu les tempos.
01:14 Est-ce qu'on peut dire à nos téléspectateurs quand même que cette chanson,
01:17 c'est la chanson qui vous a permis d'être encore là aujourd'hui ?
01:20 Oui, sans aucun doute.
01:22 Ce n'est pas une légende ?
01:23 Non, non, non.
01:24 En gros, on explique aux gens que vous vouliez tout abandonner.
01:27 82 là.
01:27 En tout cas, prendre un grand moment de...
01:30 Parce qu'on était en 81.
01:32 C'est en 81 que j'ai voulu partir.
01:34 Parce que ça ne marchait plus trop ?
01:36 Parce que ce n'est pas ça.
01:38 Il n'y avait pas de succès flagrant.
01:40 Il n'y avait pas...
01:42 Voilà, je n'étais pas là.
01:44 Donc, j'ai pris un billet d'avion,
01:46 elle est simple, pour la Martinique.
01:49 Puis j'avais deux ou trois trucs que j'ai soit vendu, soit donné,
01:52 soit prêté ou gardé pour moi sur le temps, pendant un moment.
01:56 Et puis avant de partir, j'ai fait cette chanson sur l'ordre de Michel Fedorov,
02:01 qui était avec moi.
02:02 Nous étions tous les deux coproducteurs.
02:04 Michel m'a dit "tu ne partiras pas tant que tu n'auras pas un succès".
02:06 Donc voilà, on a essayé encore une ou deux fois.
02:09 J'ai accepté, on a fait le truc.
02:11 Voilà.
02:11 - Merci Didier Barbeléviens. - Merci Didier, merci Michel Héron.
02:14 Voilà, qui a fait cette chanson.
02:15 Voilà, il a fait la musique.
02:17 Et puis il y a ça qui est arrivé, on le met en radio.
02:23 Et Bob Soquet, qui était à l'époque mon interlocuteur chez RCA,
02:27 il m'appelle un matin, une semaine après,
02:29 et me dit "écoute, ce serait bien que tu gardes ton appart".
02:32 Parce que ça a été le carton tout de suite, ça a défert l'air.
02:35 Alors, vous expliquez, dans 1981, ce fameux succès des bambous.
02:39 - 82, 82. - 82, ah ben.
02:41 Mais 70, 70, ça a déménagé avec ça.
02:45 Archive.
02:46 Avec les filles, je ne sais pas.
02:49 Si je ne sais pas.
02:51 Quand il faut ou quand il faut pas.
02:53 Quand il faut pas.
02:55 Parlez du temps ou bien parlez d'amour.
02:59 Allez chez moi ou faire la cour.
03:02 - Il est bien rouilleux.
03:02 - C'était totalement un rôle de composition.
03:05 Vous saviez très bien avec les filles, vous étiez très séducteur à cette époque.
03:08 - Non, pas vraiment.
03:09 J'étais un mauvais dragueur.
03:10 - C'est pas vrai.
03:11 - J'aimais pas draguer, je sais toujours pas d'ailleurs.
03:15 C'est pour ça que chanter ça à 20 ans, ça va, on peut assumer.
03:18 Mais à 75 ans, c'est le plus difficile.
03:20 - Vous l'avez quand même réenregistré dans cet album.
03:22 Écoutons un petit peu ce que ça donne en 2023.
03:25 Avec les filles, je ne sais pas.
03:26 Avec les filles, tu ne sais pas.
03:28 Je ne sais pas.
03:30 Quand il faut ou quand il faut pas.
03:31 - Très joli duo avec Chloé Cassandre, une jeune chanteuse de jazz.
03:37 - C'est une fille qui chante.
03:39 Il y a des musiciens qui jouent souvent dans les restaurants, dans les bars, dans les trucs.
03:43 Et elle, elle chante du jazz remarquablement bien, évidemment.
03:48 Et cette voix magnifique.
03:50 Et puis, je l'ai découverte dans un restaurant juste à côté de chez moi.
03:56 Et puis voilà, j'ai fait deux duos avec elle.
04:00 Il y a ça et puis il y a la fille du train.
04:02 Voilà où elle fait la...
04:05 Et je suis très content d'avoir pu travailler avec cette fille.
04:08 - Et à mon avis, vous êtes aussi très content du résultat de cette chanson.
04:12 Ce duo, elle préfère l'amour en mer.
04:14 - Elle préfère l'amour en mer.
04:16 - Est-ce que vous reconnaissez la voix qui chante avec Philippe?
04:18 On ne dit rien. Écoutez.
04:19 - Elle rêve d'un long voyage sur un paquebot.
04:23 - C'est le formidable et adorable Claudio Capeo.
04:25 L'anecdote est sympa.
04:27 Comment vous l'avez rencontré?
04:28 - À la Barthévique, l'an dernier, on était tous...
04:32 Il y a plusieurs artistes pour une émission de télé, pour France 2.
04:37 Pour Radio... Oui, c'est comme ça qu'on dit.
04:40 - France 2. - France 2.
04:41 - C'est bon, Antenne 2, c'est fini, Philippe.
04:42 - Oui, je sais. Vous avez changé de siège social et tout.
04:44 - Oui, on a tout changé de décors, de tout.
04:47 - Et on s'est rencontrés...
04:51 - En vacances, mode vacances.
04:52 - Mode vacances. On a bossé un peu quand même.
04:55 On a beaucoup plus passé de temps à déconner que de bosser.
05:00 Et je crois qu'on a chanté un petit bout de ça, tous les deux.
05:04 Et je lui ai dit, tu sais, je suis en train de faire un album.
05:06 Et il me dit, ça, je viens chanter avec toi.
05:08 - Et il a tenu sa parole.
05:09 - Il n'y a pas eu le choix.
05:11 - Ah oui, c'est ça.
05:11 - J'étais ravi parce que c'est un type merveilleux.
05:14 Vous l'avez rencontré, lui.
05:15 - Il est déjà venu ici. C'est un amour de garçon.
05:16 - C'est un amour de mec.
05:17 - Il est resté d'une simplicité.
05:19 - Un amour de bonhomme.
05:21 - Il vous reste quoi de la Martinique, de votre Martinique de l'enfance?
05:25 Le chœur?
05:25 - Ah ben oui.
05:27 Le chœur, la nonchalance.
05:30 - Le temps de vivre.
05:31 - Le temps de vivre, exactement.
05:34 Et puis surtout, oui, prendre les choses comme elles viennent.
05:38 On a une expression, mais je pense que dans beaucoup de régions, ça se dit aussi.
05:44 Mais on se voit demain, si Dieu veut.
05:48 Voilà.
05:49 Et c'est vrai que c'est une expression qui est à la bouche de tout le monde.
05:52 À demain, si Dieu veut.
05:53 - Bon, en tout cas, on va se donner rendez-vous dans quelques instants.
05:56 Je pense que Dieu le voudra. Vous restez avec nous, s'il vous plaît.
05:58 - Volontiers.
05:59 - Nous partons en pause avec la chica des Kouba.
06:01 C'est une valeur sûre.
06:03 - C'est une valeur sûre.
06:04 - On est d'accord, monsieur.
06:04 - Elle va être enregistrée à nouveau là, par...
06:08 - C'est vrai?
06:09 En tout cas, on va entendre la vôtre, votre version.