Lorsqu’il apprend que Ushio, son amie d’enfance, est décédée, Shimpei décide de retourner sur son île natale, Hitogashima. Là-bas, il se rend vite compte que quelque chose ne tourne pas rond…
S’il s’agissait d’une mort accidentelle, pourquoi une autopsie a-t-elle été réalisée ? Qu’a bien pu voir Mio, la petite sœur d’Ushio ? Mais avant de pouvoir répondre à ses questions, Shimpei et Mio sont assassinés par un double de cette dernière…
Et voilà que Shimpei se réveille à nouveau sur le bateau qui le conduit à Hitogashima pour assister à l’enterrement d’Ushio…
S’il s’agissait d’une mort accidentelle, pourquoi une autopsie a-t-elle été réalisée ? Qu’a bien pu voir Mio, la petite sœur d’Ushio ? Mais avant de pouvoir répondre à ses questions, Shimpei et Mio sont assassinés par un double de cette dernière…
Et voilà que Shimpei se réveille à nouveau sur le bateau qui le conduit à Hitogashima pour assister à l’enterrement d’Ushio…
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est pas vrai !
00:01Ushio !
00:02Ushio !
00:03Tokiko, va à l'école me chercher le défibrillateur ! Il est sur la colonne à l'entrée !
00:09D'accord !
00:10Dépêche !
00:11Dépêche !
00:12Ushio !
00:13Ushio !
00:14Ushio !
00:15Ushio !
00:16Ushio !
00:17Ushio !
00:18Ushio !
00:19Ushio !
00:20Ushio !
00:21Ushio !
00:22Ushio !
00:23Ushio !
00:24Ushio !
00:25Ushio !
00:26Ushio !
00:27Ushio !
00:28Ushio !
00:29Ushio !
00:30Ushio !
00:31Ushio !
00:32Ushio !
00:33Ushio !
00:34Ushio !
00:35Ushio !
00:36Ushio !
00:37Ushio !
00:38Ushio !
00:39Ushio !
00:40Ushio !
00:41Ushio !
00:42Ushio !
00:43Ushio !
00:44Ushio !
00:45Ushio !
00:46Ushio !
00:47Ushio !
00:48Ushio !
00:49Ushio !
00:50Ushio !
00:51Ushio !
00:52Ushio !
00:53Ushio !
00:54Ushio !
00:55Ushio !
00:56Ushio !
00:57Ushio !
00:58Je suis vraiment désolé, je voulais pas, je...
01:01Enfin, je...
01:08Je suis vraiment désolé.
01:10Est-ce que vous allez bien ?
01:14Je crois que vous avez fait un mauvais rêve.
01:16C'est ça ? C'était juste un cauchemar ?
01:18Un... un mauvais rêve ?
01:21Cette femme...
01:26Excusez-moi, mais est-ce que par hasard, on ne vous aurait pas...
01:29déjà tiré dessus ?
01:31Quoi ? Est-ce que vous êtes...
01:33Vous êtes vraiment sûr que tout va bien ?
01:35Oui, laissez tomber.
01:37J'ai l'étrange impression que c'est pas...
01:40la première fois que cette femme me gifle.
01:42Ne vous en faites pas, tout va bien.
01:44Je... je...
01:46Je... je...
01:48Ne vous en faites pas, tout va bien.
01:50J'ai... j'ai dû rêver d'un film que je viens de voir.
01:55Hein ?
01:56On est le... le 22 juillet ?
01:59Mais... c'est quoi ce délire ?
02:02Je suis allé à Hiroko...
02:04avec Mio, le 23 juillet.
02:08Mio s'est fait tuer...
02:10par une autre Mio.
02:12Non ! C'est n'importe quoi.
02:14Ça devait sûrement être un rêve.
02:19Swamp Man de Nagumo Ryunosuke.
02:25Dont l'action se déroule à Wakayama.
02:31C'est l'histoire d'une jeune fille
02:33qui devient complètement parano.
02:35Elle croit que sa famille et ses amis
02:37ont été remplacés par des sosies.
02:42Je lisais ce livre avant de m'endormir.
02:45C'est pour ça que j'ai fait ce cauchemar.
02:53D'accord.
03:16C'est pas vrai !
03:17C'est pas vrai !
03:18C'est pas vrai !
03:19C'est pas vrai !
03:20C'est pas vrai !
03:21C'est pas vrai !
03:22C'est pas vrai !
03:23C'est pas vrai !
03:24C'est pas vrai !
03:25C'est pas vrai !
03:26C'est pas vrai !
03:27C'est pas vrai !
03:28C'est pas vrai !
03:29C'est pas vrai !
03:30C'est pas vrai !
03:31C'est pas vrai !
03:32C'est pas vrai !
03:33C'est pas vrai !
03:34C'est pas vrai !
03:35C'est pas vrai !
03:36C'est pas vrai !
03:37C'est pas vrai !
03:38C'est pas vrai !
03:39C'est pas vrai !
03:40C'est pas vrai !
03:41C'est pas vrai !
03:42C'est pas vrai !
03:43C'est pas vrai !
03:44C'est pas vrai !
03:45C'est pas vrai !
03:46C'est pas vrai !
03:47C'est pas vrai !
03:48C'est pas vrai !
03:49C'est pas vrai !
03:50C'est pas vrai !
03:51C'est pas vrai !
03:52C'est pas vrai !
03:53C'est pas vrai !
03:54C'est pas vrai !
03:55C'est pas vrai !
03:56C'est pas vrai !
03:57C'est pas vrai !
03:58C'est pas vrai !
03:59C'est pas vrai !
04:00C'est pas vrai !
04:01C'est pas vrai !
04:02C'est pas vrai !
04:03C'est pas vrai !
04:04C'est pas vrai !
04:05C'est pas vrai !
04:06C'est pas vrai !
04:07C'est pas vrai !
04:08C'est pas vrai !
04:09C'est pas vrai !
04:10C'est pas vrai !
04:11C'est pas vrai !
04:12C'est pas vrai !
04:13C'est pas vrai !
04:14C'est pas vrai !
04:15C'est pas vrai !
04:16C'est pas vrai !
04:17C'est pas vrai !
04:18C'est pas vrai !
04:19C'est pas vrai !
04:20C'est pas vrai !
04:21C'est pas vrai !
04:22C'est pas vrai !
04:23C'est pas vrai !
04:24C'est pas vrai !
04:25C'est pas vrai !
04:26C'est pas vrai !
04:27C'est pas vrai !
04:28C'est pas vrai !
04:29C'est pas vrai !
04:30C'est pas vrai !
04:31C'est pas vrai !
04:32C'est pas vrai !
04:33C'est pas vrai !
04:34C'est pas vrai !
04:35C'est pas vrai !
04:36C'est pas vrai !
04:37Une seconde.
04:38Ok, calme-toi.
04:39Dans des moments pareils, je dois avoir un œil de lynx et me détendre.
05:05Je suis chez moi pour la toute première fois en deux ans, parce que mon amie Ushio est morte.
05:13Mais alors, pourquoi j'ai la sensation d'avoir vécu exactement la même chose hier ?
05:21Shinpei !
05:22Hein ?
05:23Tu es enfin de retour ! Bienvenue, Shinshu !
05:26J'hallucine !
05:27Ce serait un effet de déjà-vu !
05:30C'est bien ce que je crois !
05:35Elles portent la même culotte !
05:41Pense à te servir des freins !
05:43Mais c'est pourtant ce que j'ai fait !
05:46Allez, sors de là !
05:49C'est trop bizarre !
06:05Et après ça, tout n'a fait que se répéter en boucle.
06:14Hé, papa ! Regarde, Shinshu est de retour !
06:19Tout le monde agit exactement comme dans mon rêve, et dit la même chose, mot pour mot.
06:25Shinpei !
06:29Tu as tellement grandi !
06:30Oui, et vous, vous avez l'air plus mince.
06:39Non, ce n'est pas un simple déjà-vu, ni un rêve qui semblerait réel.
06:44Je suis véritablement en train de revivre ce 22 juillet.
06:49J'ai la tête qui bourdonne, comme si elle allait exploser.
06:52Mes yeux sont pris de spasmes.
06:55Dis-moi ce qui se passe, Ushio.
06:57Ils ont découvert des traces de strangulation au niveau de son cou.
07:02Des marques laissées par celui qui l'aurait étranglé.
07:16Dis-moi, qu'est-ce qui t'est vraiment arrivé ?
07:20Dis-moi, qu'est-ce qui t'est vraiment arrivé ?
07:27À propos du corps d'Ushio, le docteur Ishigata aurait réalisé une autopsie.
07:32Une autopsie ? Il a dû se passer quelque chose de grave ?
07:37Encore ce flash ?
07:38Qui s'est permis de faire ça ? Les photos sont interdites ici !
07:41Cette petite fille, c'est Shiori Kobayakawa.
07:45C'est pour elle qu'Ushio est mort de ce jour-là.
07:49En la sauvant de la noyade.
07:51Si j'ai réellement voyagé dans le temps,
07:54alors, demain, toute sa famille va disparaître.
07:58Et si les mêmes événements continuent de se répéter ?
08:01Shinpei !
08:04Te voilà enfin de retour !
08:06Alors ça veut dire ?
08:08Te voilà enfin de retour !
08:10Alors ça veut dire que les ombres existent vraiment ?
08:34Merci pour ce plat.
08:35L'ombre tue celui ou celle qui la voit.
08:38C'est délicieux !
08:40Est-ce que c'est l'ombre qui aurait tué Ushio ?
08:44Donc, Mio…
08:48Shinpei !
08:53T'es devenu pâle tout à coup.
08:55Désolé, je crois que j'ai besoin d'aller prendre l'air.
09:06Ce matin,
09:07les freins du vélo de Mio avaient été sectionnés.
09:11On aurait dit…
09:13qu'une personne les avait sabotés.
09:19Mais si quelqu'un a fait ça délibérément ?
09:28Alors, ça veut dire qu'on a voulu tuer Mio.
09:31J'y arrive pas.
09:33Je peux pas réfléchir ni adopter une vue d'ensemble.
09:36J'y comprends rien.
09:38Je me sens pas bien.
09:40Mio, c'est toi ?
09:42Totsumura ?
09:43Tu fais quoi dehors à cette heure-ci ?
09:45Pourquoi tu restes devant chez toi ?
09:47Mio ?
09:48Tu t'es disputé avec quelqu'un ?
09:54Quoi ?
09:55Mio ?
09:57Mais…
09:59Qu'est-ce qu'elle fabrique dehors,
10:00surtout dans son uniforme d'école ?
10:03Oh !
10:13Non.
10:15Non.
10:17Non.
10:19Non.
10:20Non.
10:22Non.
10:23Non, non, non, non, non !
10:27Non, c'est…
10:28C'est pas Mio.
10:31C'est une ombre.
10:33C'est une ombre.
11:04C'est quoi, ce bordel ?
11:09Une ombre ?
11:12Voilà ! Voyons voir !
11:16C'est pas Mio.
11:18C'est pas moi.
11:20C'est Mio !
11:21C'est Mio !
11:22C'est Mio !
11:24C'est Mio !
11:26C'est Mio !
11:27C'est Mio !
11:29C'est Mio !
11:30C'est…
11:31C'est Mio !
11:32Tu es désormais l'agent de police Tetsuto Tsumura.
11:40Ok, donc je m'appelle Tetsuto Tsumura, j'ai 34 ans, pas de copine et aucune promotion en vue.
11:46Hey, c'est pas tes affaires !
11:48Mio-chéri, toi t'es belle.
11:51T'es pas une copine.
11:53T'es pas une copine.
11:55T'es pas une copine.
11:57T'es pas une copine.
11:59Mio-chéri, toi t'es belle comme un coeur.
12:03Allez, donne-moi ton arme.
12:05Bah alors, t'as pas encore pris sa place ?
12:08J'ai échoué ce matin.
12:11Je reconnais que ça aurait été plus facile si elle avait été hospitalisée.
12:15Bah ça alors, ça te ressemble pas de rater ton coup ?
12:19Allez, va t'en charger tout de suite. T'as un flingue maintenant ?
12:23Un coup de feu par une nuit aussi calme risque de ne pas passer inaperçu.
12:28On n'est pas aux Etats-Unis, je te signale.
12:30Non, ça va.
12:34Aujourd'hui, je vais me contenter... d'observer.
12:45Non, c'est pas possible. Tout ça... est réel ?
12:51Mon portable !
12:53Ça me fait chier !
12:55Non, pas maintenant !
12:57Merde !
13:07Alors, comme c'est qui t'es là, Shinshu ?
13:12C'est pas très joli joli d'écouter aux portes, Shinpei.
13:15Pour ça, tu mérites la peine de mort.
13:17Tu veux le copier, lui aussi ?
13:22Oh non, il m'a enfalé.
13:25Tout ce sang... c'est le mien.
13:29Les yeux rouges...
13:32Je suis en train de mourir.
13:38Là, j'ai enfin une vue d'ensemble.
13:43Quoi encore ?
13:47Et maintenant, qu'est-ce qui se passe ?
13:52Shinpei !
13:53Qui parle ?
13:54Fais attention.
13:56Père, s'il te plaît, s'il te plaît.
13:58Tu dois... c'est très important.
14:00Quoi ? Je t'entends pas !
14:02Shinpei !
14:05Prends soin d'Union.
14:07Je compte sur toi pour veiller sur elle.
14:23Et voilà que ça recommence.
14:29Est-ce que je suis vraiment mort ?
14:34Pourquoi est-ce que je suis revenu ?
14:37Shinpei !
14:38T'es enfin de retour ! Bienvenue, Shinshu !
14:42Père...
14:44Je...
14:46Je...
14:48Je...
14:50Je...
14:52Pense à la vue d'ensemble.
14:56Pas de doute, c'était bien elle.
14:58La voix de Shio.
15:00Elle me demandait...
15:02de prendre soin...
15:03de Mio !
15:05Je peux pas m'arrêter !
15:08T'inquiète, laisse-moi faire !
15:13Et merde !
15:16Shinshu !
15:17Oh non...
15:18Je sais pas nager.
15:22Je sais pas nager.
15:32Respire, Shinshu ! Allez !
15:34Mio...
15:35Est-ce que... tu vas bien ?
15:37Oui.
15:40Merci beaucoup, Shinshu.
15:47C'est moi.
15:48On est le 22 juillet, il est 13h02.
15:51Ça fait 1h37 que je suis à Itogashima.
15:55J'ai mangé du narizushi avant de prendre le bateau.
15:59C'est un plat traditionnel,
16:00dans lequel ils font mariner le mackerel dans du sel au lieu du vinaigre pendant plus d'un mois.
16:05C'était vraiment exquis.
16:07Tu devrais y goûter quand tu reviendras à Wakayama.
16:10J'aimerais avoir ton avis.
16:12Tiens, d'ailleurs,
16:13tu voulais savoir d'où me venait cette habitude de me suspendre la tête en bas ?
16:18Si je fais ça, c'est parce que,
16:19quand le sang coule en direction de ma tête,
16:21ça me permet de réfléchir plus clairement.
16:25Tu devrais peut-être essayer un jour.
16:27Ça pourrait t'aider à dissiper cette masse brumeuse qui te sert de cerveau.
16:34Et sinon, tout le reste est dans le rapport.
16:42Ces dents, ils sont partout.
16:44C'est incroyable.
16:46Je vais me contenter d'observer.
16:48Terminé.
17:02Allô, ici le défenseur de la justice.
17:07J'ai bien compris !
17:09Il y a une bagarre, c'est ça ?
17:11Oui.
17:12Shinpei, c'est toi ?
17:13Oui.
17:14Tout va bien ?
17:15Oui, c'est vers la zone commerciale.
17:17La zone commerciale ?
17:18Ça a éclaté entre des clients du bar.
17:19Au bar ?
17:20Fais vite, s'il te plaît !
17:28Avoir un œil de lynx et anticiper au maximum.
17:32C'est simple, je dois survivre à cette journée.
17:41Tu crois que je vais avoir des ennuis ?
17:43Avec l'appel bidon, je suis presque sûr que Totsumura restera bien loin d'ici.
17:48Bon, il risque de ne pas apprécier quand il découvrira le poteau rose.
17:52Mais le plus important, c'est qu'il soit en sécurité.
17:54Pas vrai, Ushio ?
17:56Concernant Sue, je lui ai écrit pour lui dire que je l'appellerai demain.
18:03Maintenant, je vais supprimer les applis et les photos inutiles.
18:07Comme ça, mon portable aura 7 gigas d'espace disponible.
18:10Plus qu'il n'en faut pour enregistrer des vidéos.
18:13Je mets le mode avion pour éviter toute sonnerie.
18:16Je le charge au maximum.
18:18Je vais aussi le connecter à la batterie externe.
18:23Au moins, je sais à quelle heure ça va arriver.
18:28Ça enregistre.
18:32Je vais filmer l'ombre de Mio, ça me servira de preuve.
18:35Et enfin, pas question de mettre le nez dehors, même si je me sens super mal.
18:40Et après ça, tout ira bien.
18:44Pour la première fois, je ne me suis pas fait tuer le 22 juillet.
18:49Hein ? C'est quoi ça ?
18:52Mon œil droit a changé de couleur ?
18:54Mais depuis quand ?
19:05Hein ?
19:09Ce serait Mio, là-dedans ?
19:15Mio ?
19:25Mio !
19:27Quoi ?
19:33Sale con ! Sale con ! Sale con !
19:35Me mettre en mode œil de Vinx ?
19:37Qu'est-ce que tu voulais voir ?
19:38Désolé !
19:40Mio est en sécurité, tant mieux.
19:42À quoi est-ce qu'il s'attendait ?
19:56Génial !
19:58J'ai réussi à la prendre en vidéo.
20:10Bonjour, Xin Zhu.
20:12Mio ? Est-ce qu'on peut se parler ?
20:19Elle s'est pointée juste sous nos fenêtres, à 9h hier soir.
20:23Elle a regardé à l'étage pendant 5 minutes.
20:26Avant de disparaître dans les montagnes.
20:31Mais… c'est qui ? C'est moi ?
20:35Non, non.
20:37Parce qu'à ce moment-là, toi, t'étais dans la salle de bain.
20:42Je crois qu'on appelle ça une ombre.
20:48T'as déjà entendu parler de la maladie des ombres, pas vrai ?
20:52Cette ombre-là est venue dans le but de te tuer.
20:57Je serais venue pour me tuer moi-même ?
21:00Attends, Mio. Regarde bien.
21:02Zoom sur sa main.
21:06J'y crois pas.
21:08Oh non, je n'étais sûre.
21:09Alors la maladie des ombres ne serait pas qu'une sorte de superstition ?
21:15Ou Xiu aussi en avait vu une, je me trompe ?
21:19Trois jours avant sa mort.
21:22Oui, c'est vrai. J'imagine que ça doit être ma sœur qui a dû te parler des ombres.
21:28Ben non, en fait c'est toi qui m'en a parlé.
21:31Et je l'ai vu, moi aussi, j'ai vu ton ombre. Hier.
21:42Dis, est-ce qu'à ton avis…
21:45ma sœur aurait pu se faire tuer par une ombre ?
22:16C'est pas possible.
22:18C'est pas possible.
22:20C'est pas possible.
22:22C'est pas possible.
22:24C'est pas possible.
22:26C'est pas possible.
22:28C'est pas possible.
22:30C'est pas possible.
22:32C'est pas possible.
22:34C'est pas possible.
22:36C'est pas possible.
22:38C'est pas possible.
22:40C'est pas possible.
22:42C'est pas possible.
22:43C'est pas possible.
22:45C'est pas possible.
22:47C'est pas possible.
22:49C'est pas possible.
22:51C'est pas possible.
22:53C'est pas possible.
22:55C'est pas possible.
22:57C'est pas possible.
22:59C'est pas possible.
23:01C'est pas possible.
23:03C'est pas possible.
23:05C'est pas possible.
23:07C'est pas possible.
23:10C'est pas possible.
23:11C'est pas possible.
23:13C'est pas possible.
23:15C'est pas possible.
23:17C'est pas possible.
23:19C'est pas possible.
23:21C'est pas possible.
23:23C'est pas possible.
23:25C'est pas possible.
23:27C'est pas possible.
23:29C'est pas possible.
23:31C'est pas possible.
23:33C'est pas possible.
23:35C'est pas possible.
23:37C'est pas possible.
23:39C'est pas possible.