Le Père Noël et ses trois lutins, Thoren, Folki et Guilfi, habitent au Pôle Nord et fabriquent des jouets pour les enfants. Ils devront faire attention à Père Fouettard et son assistant Geignar qui veulent empêcher la distribution des cadeaux du Père Noël.
Langue française
Chaîne YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCQyMvspRtel6_PPCxhdhoXQ
Langue française
Chaîne YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCQyMvspRtel6_PPCxhdhoXQ
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Père Noël, comment fais-tu pour deviner
00:04 La joie qui me refondait dès quand ?
00:06 Qu'en peux-tu bien savoir ?
00:08 Je pouvais l'auto-être où j'ai droit
00:11 Et trouver ma cheminée dans le blanc des toits
00:14 Pour progrémer
00:16 Comment ? Je ne sais pas, je ne sais pas
00:22 Pourtant je sais que dans les neiges de terre
00:26 De ton nom secret, Père Noël
00:31 Tu penses à moi, tu penses à moi
00:35 Père Noël, je ne t'ai écrit qu'une fois dans la nuit
00:39 Pourtant tu ne m'oublies jamais
00:41 Moi je t'attends dans le noir
00:44 Mais si je fais semblant d'ne pas y croire
00:46 Tu gardes ta vie bien cachée
00:48 Je sais que tu m'aimes à tout jamais
00:52 Je pense à toi, Père Noël
00:57 Et hop !
01:15 Oh, quelle dextérité !
01:17 C'est ça la classe, Kilfy
01:20 Vous savez qu'on est les derniers à se lever ce matin, Père Noël ?
01:23 Torren et Folky sont déjà au travail
01:25 Folky essaie sûrement de réparer la machine à jouer
01:28 Ça devrait fonctionner
01:43 Ça devrait fonctionner
01:45 Désolé de vous déranger, Père Noël, mais j'ai détecté quelque chose d'étrange
02:07 Je reviens dans une petite minute
02:10 547 enfants vivent dans Sucreville
02:13 Et d'après l'ordinateur, seulement 2 de ces enfants méritent des cadeaux pour Noël
02:18 Quoi ? Impossible !
02:24 L'ordinateur est formel
02:26 C'est très curieux
02:28 C'est une erreur du système informatique, ça arrive
02:32 Ce serait bien la première fois
02:34 C'est bien à Sucreville qu'on fabrique les meilleures pâtisseries du monde, n'est-ce pas ?
02:38 Oui, Père Noël, c'est la capitale de la pâtisserie
02:41 Faut y aller !
02:43 D'accord avec vous mes amis, je vais rassembler mes affaires
02:46 C'est une bonne idée
02:49 J'ai l'air ridicule habillé comme ça
02:54 Tu es très mignon
02:59 Parfait ! Vous êtes parfait !
03:02 Vous passerez inaperçus
03:06 Très belle, ta reine
03:08 Pourquoi Folky ne se déguise-t-il pas ?
03:10 Folky va rester ici et essayer de réparer la machine à jouer
03:14 Tu vas voir ça, ça va te plaire d'aller à l'école
03:17 À l'école ? Je vais tout vous expliquer
03:20 Parez au décollage, Père Noël, l'attelage est prêt
03:23 Les reines ont eu double ration de courage et le traineau a été entièrement révisé
03:28 Merci ! Tâche de vite réparer la machine à jouer, mon petit Folky
03:31 Attachez-vous bien, mes amis, on va décoller dans un instant
03:35 Décollage !
03:37 Rien tel qu'un bon vieux traineau !
03:56 Youhou !
03:58 Regarde le paysage, c'est magnifique !
04:04 J'ai pas envie d'aller à l'école
04:08 Je viens de voir le pauvre Noël, c'est son traineau
04:25 Eh ! J'ai rien à boire, hein ?
04:28 Voilà, Monsieur le Principal, je suis un homme d'affaires et je me déplace très souvent
04:37 J'aimerais aller scolariser chez vous pour quelques jours
04:39 Je vois, Monsieur, n'ayez aucune inquiétude, notre établissement est le meilleur de la région
04:44 Comment s'appellent vos enfants ?
04:45 Moi c'est Torraine
04:46 Et toi ?
04:47 Guilphy
04:48 Bien, suivez-moi
04:50 Mademoiselle, voici de nouveau Torraine et Golphy
04:53 Guilphy
04:54 Je vous les confie
04:56 Bonjour Torraine et Golphy
04:58 Guilphy, oui !
05:00 Je vous laisse, mes enfants, soyez bien sages et travaillez bien, surtout toi, mon garçon
05:06 À ce soir, papa
05:07 Soir pas
05:09 Asseyez-vous ici
05:16 Oui !
05:17 Oh ! Igor, Bernie, ça suffit ! Donnez-moi ça et vite !
05:22 C'est pas nous, on n'a rien fait, Mademoiselle
05:24 Vous devriez donner l'exemple nouveau
05:26 Pourquoi Mademoiselle ? C'est pas juste ?
05:29 Guilphy, c'est rigolo comme prénom
05:34 Guilphy, c'est un nom d'origine nordique
05:37 Oui, on habite tout près du pôle nord
05:39 Et votre maman, elle est restée là-bas ?
05:41 Oui, elle est restée là-bas
05:43 Tout près du pôle nord
05:44 Et votre maman, elle est restée là-bas ?
05:46 C'est que...
05:47 Vous trouvez ça drôle de faire peur aux autres ? Un vous deux !
05:54 Pourquoi elle se prend ?
05:57 C'est qu'elle veut nous faire peur
05:58 Je vous préviens, tenez-vous tranquille, sinon vous le regretterez
06:02 Oh j'ai peur, protège-moi, mon gentil Bernie
06:05 Vous n'êtes que des méchants
06:07 Ils se croient tout permis parce qu'ils sont premiers de la classe
06:10 Premier ? Ces deux-là ?
06:12 Oui, ce sont les meilleurs
06:14 Dommage
06:15 Vois-tu, ce sont des génies
06:17 Même en jeu vidéo, personne ne peut les battre
06:20 C'est logique, leurs parents sont ingénieurs en informatique
06:23 Ingénieurs en informatique ?
06:25 Oui, ce sont des concepteurs de génie
06:27 Ils voyagent dans le monde entier
06:29 Et Igor et Bernie vivent avec une jeune gouvernante
06:32 J'en ai profité pour faire quelques petites courses
06:39 Vous avez trouvé quelque chose ?
06:40 Je suis certaine que l'ordinateur a été piraté
06:43 T'en es certaine ?
06:44 Les enfants de Sucreville sont tous très gentils
06:46 mais nous avons découvert les coupables
06:48 Ce sont deux petits terreurs du nom d'Igor et Bernie
06:50 Mais notre ordinateur a le plus sûr au monde
06:52 Ces deux petits génies ont trouvé le moyen de pénétrer un terneige
06:55 Tirons ça au clair, allons vérifier s'ils ont réussi à pénétrer notre système
06:59 Vous ne venez pas avec nous, Père Noël ?
07:01 Non, désolé mes petits, mais j'ai des courses à faire
07:03 Je vais en profiter pour ramener des pâtisseries chez nous
07:06 Mais tout seul on n'y arrivera jamais, Père Noël
07:08 Allons, Guilfille, confiance en toi, je suis persuadé que tu t'en tireras très bien
07:12 Vous êtes deux lutins et vous êtes capable d'identifier les coupables
07:15 J'aimerais en être aussi sûr que vous
07:17 Elle est vraiment bête cette fille
07:34 Ouais, dire qu'elle a osé venir vers nous avec un air menaçant
07:38 Moi j'ai l'impression de l'avoir déjà vue quelque part
07:40 Moi aussi j'ai cette drôle d'impression
07:43 Seulement je suis incapable de dire où je l'ai vue
07:45 Mais oui ! Dans le système interneige
07:49 C'est elle !
07:56 Ça alors, elle a des pouvoirs magiques
07:58 Elle est capable de voler et d'être invisible pour une durée limitée
08:03 Et ça c'est l'idiot qui est avec elle
08:05 Lui il est pas dangereux, Igor, il n'a pas de pouvoir magique
08:08 Le Père Noël nous a envoyé deux de ses lutins pour nous espionner, on va bien rigoler
08:12 Rira bien qui rira le dernier
08:14 N'aie pas peur, il est inoffensif
08:31 Mais pourquoi il est tout bleu ?
08:33 C'est de la peinture, Igor et Bernie ont dû lui faire une vilaine farce
08:37 Ils ont besoin d'une bonne leçon
08:40 Oh non ! Attends-moi ici, Guilphie
08:52 Je vais le dire à vos parents que vous n'êtes pas sages quand ils sont absents
09:00 T'as entendu, Igor ?
09:02 C'est pas bien de rapporter
09:05 Dis donc, Igor, quoi ? T'as un problème ?
09:18 À chacun son tour de rigoler, pigé !
09:25 Ah ah ah !
09:27 Pendant qu'ils se disputent, je vais en profiter pour chercher leur ordinateur et le neutraliser
09:34 Oh zut ! Il est fermé !
09:41 Alerte rouge ! Quelqu'un est entré !
09:46 Il est pris au piège
09:48 Il est en train de se faire un défi
09:50 Elle est invisible et elle sait voler mais traverser les murs, elle en est incapable
10:10 Il suffit gentiment d'attendre qu'elle réapparaisse pour l'attraper
10:16 Et ses pouvoirs sont limités, Bernie
10:18 Une fois qu'on l'aura, il suffira de demander tous les cadeaux du Père Noël en échange de sa lutine
10:23 Que c'est long d'attendre ici ! Je vais aller voir
10:32 T'as vu ? L'autre arrive
10:39 Soyez gentil, laissez-moi sortir d'ici, je suis sûre que le Père Noël vous pardonnera
10:44 Non, pas question ! Ça t'apprendra à vouloir mettre ton nez dans nos affaires
10:48 C'est bien fait pour toi ! On les aura bien mérités nos jolis cadeaux, n'est-ce pas, Igor ?
10:53 Et comment ! Faut dire qu'on s'est donné du mal pour entrer dans ce programme, pas vrai ?
10:57 Ah ! Ah !
10:59 Euh... c'est rien
11:18 Voilà ! Salut !
11:23 Il ferait mieux de me laisser partir
11:25 Relâchez-la !
11:36 Et puis quoi encore ? Tu crois qu'on a peur de toi, Gilfy ?
11:40 Ne jouez pas au plus malin avec moi, je possède de grands pouvoirs magiques
11:43 Ah ouais ?
11:44 Relâchez Torrain immédiatement ou je vous tromperai
11:48 Abracadabra cochon tu seras tralala, Igor et Bernie en cochon seront transformés
11:54 Doucement, Gilfy, te fâche pas
11:56 Excuse-nous !
11:57 Arrête ça et on la laisse sortir, promis
12:00 Viens ici Torrain, quant à vous deux, je vous ai à l'œil
12:04 Euh... tout doux, Gilfy, promis, on sera sages
12:07 Ça vaut mieux
12:08 Prête ?
12:09 Oui, prête
12:11 Heureusement que j'étais là
12:13 Dépêchons-nous, le Père Noël va s'inquiéter
12:15 Ces traces vont nous conduire droit vers le Père Noël, il ne nous reste plus qu'à les suivre, Bernie
12:20 Ouais, on est des petits génies
12:22 Ah tu l'as dit !
12:24 Père Noël, on est là, on est là !
12:32 On est là, on est là !
12:34 C'est bon, on est là, on est là !
12:37 Père Noël, Père Noël, il faut vite rentrer à la maison
12:40 Je dois renforcer le système d'accès à notre ordinateur
12:43 Igor et Bernie ont réussi à pénétrer un ternel
12:46 Dans ce cas il ne nous reste pas une minute à perdre
12:49 Si vous aviez vu comme j'ai fait peur à ces deux génies, vous seriez fiers de moi
12:53 Oui, et c'en était même étrange
12:55 C'est très bien, Gilfy, en route !
13:03 Ah, tu ne vas pas me croire, mais je viens de revoir le Père Noël dans son trésor
13:10 Droit devant !
13:29 Droit devant !
13:31 Balbo, décharge le traîneau et range les provisions dans la réserve
13:42 Je crois que j'ai un peu trop forcé sur les pâtisseries de Sucreville
13:54 Espérons que durant notre absence, Fautier ait réussi à trouver la panne sur la machine à jouets
13:59 Ah vous venez, je dirais, je dirais qu'il n'y est pas parvenu
14:02 Alors ?
14:08 Je crois que cette fois ça devrait fonctionner
14:12 Youpi ! Ça marche, mes amis ! C'est super !
14:22 Oh !
14:23 Ben ouais, pas terrible
14:26 Quel froussard cet ours ! Si c'est le seul gardien, on n'a aucun souci à se faire
14:47 Ah ça y est ! On a réussi, on est au royaume du Père Noël, frangin
14:51 C'est le paradis des bonbons et des friandises, hein, Gogo ?
14:54 C'est le moment de faire des provisions pour l'année
14:56 Suis-moi, on va se remplir les poches
14:58 Voyons, ça fonctionne, ça aussi, il ne reste plus qu'à régler ça
15:03 Ça devrait fonctionner comme ça
15:05 Au nom d'un petit sapin, j'y comprends rien
15:08 C'est très embêtant, mon bon petit Folky
15:10 Noël approche et nous avons encore des centaines de jouets en commande
15:14 On aurait peut-être dû ramener ces deux petits génies en herbe avec nous
15:17 Igor et Bernie ? Ben manquerait plus que ça alors
15:20 Père Noël, les sacs de friandises, ils parlent, ils sont vivants
15:26 Ils sont vivants
15:29 Allons, Balbo, calme-toi ! Qu'est-ce qu'il y a dans ces sacs ?
15:32 Ils sont vivants, Père Noël
15:35 Tout doux, mon petit Balbo, calme-toi et raconte-moi
15:41 C'est génial, on est au paradis des friandises, frérot
15:44 Je crois qu'on peut encore faire beaucoup mieux, Igor
15:47 Imagine une seconde, on trouve l'ordinateur, on le bricole et ni vu ni connu, on en fait ce qu'on veut
15:54 Ouais et si le Père Noël veut assurer les livraisons, faudra qu'il nous donne tout ce qu'on désire, Bernie
16:00 T'as tout compris
16:02 Alerte rouge, Torraine ! Je crois que ces deux chenapans méritent une bonne leçon
16:08 Comment va-t-on faire, Père Noël ?
16:10 Commençons par envoyer la neige et le brouillard artificiel
16:13 Écoutez-moi bien, voilà comment on va s'y prendre
16:16 Oh ben ça alors, du brouillard à une tempête de neige
16:20 Il faut faire attention de pas se perdre dans ce blizzard
16:23 J'espère ne pas retomber sur cette ours
16:25 T'as peur ?
16:26 Peur ? Moi jamais, je suis pas fou ça
16:30 Regarde ça !
16:32 Ah ben il suffit de suivre la flèche
16:35 Ouais !
16:36 On y est !
16:45 T'es bien sûr que c'est ici, Bernie ?
17:03 Ben...ouais
17:05 Oh Bernie, je commence à avoir peur
17:08 C'est sûrement pour effrayer les gens, l'ordinateur central ne doit pas être très loin d'ici
17:19 J'ai l'impression qu'on n'est pas chez le Père Noël, restons pas là
17:28 C'est loin d'ici, sans faire de bruit
17:32 C'est ça
17:59 Je crois que j'ai fini par prendre quelque chose au pied, je sais sûrement c'est un petit lutin
18:04 Quoi ? Des enfants, j'en crois pas mes yeux
18:14 J'ai attrapé des enfants, des vrais petits-enfants
18:18 Mais ce sont des enfants passants, des petits voleurs, ça ça me plaît pas du tout, parole de Père Fouettard
18:26 Vous pouvez pas mieux tomber
18:28 Le Père Fouettard
18:30 Le petit ami, c'est moi le terrible Père Fouettard
18:33 Il y en a qui vont regretter d'être venus ici sans y avoir été invité par le propriétaire des lieux
18:39 N'oubliez pas de nettoyer les vitres, elles n'ont pas été faites depuis 20 ans
18:47 Ensuite vous irez passer la serpillière dans la cuisine et pour finir vous rangerez la cave
18:53 Père Fouettard, un peu de pitié s'il vous plaît, on regrette d'avoir trafiqué le système interneige
18:57 Laissez-nous partir, nos parents vont mourir d'inquiétude
19:00 Pas question, vous êtes mis domestiques pour toujours et vous serez corvéables, merci
19:05 Il y a beaucoup à faire dans cette maison
19:07 Attends, tu parlais d'ordinateur ?
19:10 Oui, on a réussi à entrer dans le système informatique du Père Noël
19:14 C'est intéressant, ça oui, très intéressant en effet
19:17 Dites-moi en plus, c'est peut-être que j'adoucirai votre sang
19:20 Pas question, ne lui dis pas un seul mot, Igor, c'est une crapule
19:24 Une crapule, mais sais-tu que c'est le terrible Père Fouettard qui est devant toi ?
19:29 Et moi qui me trouvais ridicule déguisé en écolier
19:36 Je pense que vous n'avez pas trouvé notre ordinateur
19:39 Alors les enfants, vous avez fait connaissance avec le Père Fouettard ?
19:42 Aidez-nous à sortir d'ici Père Noël, ce monsieur est méchant
19:47 Ils sont un peu jeunes pour devenir tel harbin, tu n'as pas honte de traiter ainsi les enfants ?
19:53 Mais ce sont pas mes larbins, ce sont mes nouveaux associés, Père Noël
19:57 Ils m'ont juste proposé de faire gratuitement un peu de ménage dans la maison
20:01 C'est faux, il nous a obligés
20:03 Nous ne sommes pas ses associés
20:05 Tu es assez grand pour faire ton ménage tout seul, ces chenapans ont eu une bonne leçon
20:10 Au revoir et tiens-toi tranquille à l'avenir, Fouettard
20:14 Je le déteste ! Que je le déteste, je le déteste !
20:23 C'est impressionnant, non ?
20:25 J'ai jamais vu autant de jouets de toute ma vie
20:29 Pas étonnant, c'est ici que se trouvent rassemblés les jouets des enfants du monde entier
20:33 Enfin pour les enfants sages bien sûr
20:36 J'y arriverai jamais
20:45 On peut lui donner un coup de main, Père Noël ?
20:47 On s'y connaît un peu
20:49 Et après tout, pourquoi pas ?
20:51 Si il y arrive, je mange mon bonnet
20:53 Je crois que ça devrait fonctionner
21:03 Ce petit génie, ça croit tout connaître
21:06 Ouais !
21:16 Ton bonnet, tu le manges tout de suite ou plus tard ?
21:21 Parez au décollage, Père Noël
21:23 Ne recommencez plus vos bêtises, vous deux, je compte sur vous
21:28 En tout cas, on retiendra la leçon
21:30 On ne voulait pas vous causer d'ennuis
21:32 Dites, Père Noël, on aura quand même des cadeaux pour notre Noël ?
21:38 Peut-être
21:39 Allez, en voiture !
21:41 J'y vais vite, vous pouvez préparer le repas, mes amis
21:45 Yo !
21:46 C'est agréable de piloter un traîneau
22:00 C'était quoi cette fois-là, Père Fouettard ?
22:14 Tout est arrangé, Père Noël, plus personne ne pourra entrer dans nos fichiers
22:18 C'est très bien, ma petite Torraine, mais il y a un gros problème
22:22 Lequel ?
22:23 Faudra retourner à Sucreville
22:25 Et pourquoi ?
22:26 Je n'ai plus aucune de ces délicieuses pâtisseries, c'est une catastrophe
22:30 Ça vient d'arriver en express
22:33 Merci, Balbo
22:36 Pour le Père Noël et ses petits lutins, de la part d'Igor et de Berni, les enfants de Sucreville
22:42 Ils sont bien ces petits gars, je le savais
22:45 Waouh ! Il y en aura pour tout le monde
22:48 Père Noël, Balbo, Guilphy...
22:52 Ton gâteau, tu le prends avant ou après ton bonnet ?
22:57 Sous-titrage : Le Crayon d'oreille -
23:01 -
23:05 -
23:09 -
23:13 -
23:17 -
23:21 -
23:26 ♪ ♪ ♪