Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Yusuke is dead, but he has returned to this world as a spirit world detective.
00:06His immediate mission was to retrieve the spirit world treasure stolen by Gouki, Kurama, and Hiei.
00:13And after a fierce battle, Karaku also retrieved them.
00:17However, Yusuke's trial as a spirit world detective had just begun.
00:25Genkai no Keishousha Tournament, start!
00:30Genkai no Keishousha Tournament
00:37Damn it! Why do I have to do this on my day off?
00:45What? An infiltration investigation?
00:47Yes. The next mission is an infiltration investigation.
00:51Hey, where do you want me to infiltrate?
00:54A friend of Koenma's, Genkai, has a disciple.
00:58I'd like you to go there as his disciple.
01:02Who is this Genkai?
01:05He's a great spiritualist who can even touch a human's five fingers.
01:11He hasn't had a disciple for a long time, but apparently he's close to death.
01:16He says he wants to leave a legacy of his own.
01:22The secret of Genkai's ability is that he has a desire to get things out of people's throats.
01:29If he has the ability to frighten people, he can become a powerful weapon.
01:36So that's what it is.
01:38So you want me to keep an eye on them from the inside?
01:43Yes. That's your job as a spirit world detective.
01:47You can train Yusuke, too.
01:50He's not the type of person to work hard unless it's an opportunity.
01:55Oh, that's a secret.
01:59But this mission is pretty dangerous.
02:02According to the information we've gathered,
02:04there's a youkai called Lando who's good at breaking spells.
02:09Lando?
02:11That's right.
02:12He's said to have stolen the spells of 99 spiritualists and masters.
02:17He's said to be the 100th Genkai Shihan.
02:26Every time Lando steals a spell, he turns it into his own special skill.
02:31He turns people into test subjects and tests their skills.
02:35If Lando gets the Genkai Shihan spell,
02:38many more people will be sacrificed.
02:41That's a serious problem for humans.
02:45Isn't it?
02:47But for me, it's important to enjoy my day off.
02:53It's a test subject!
02:56For me, it's a big problem!
03:05Oh, that's right.
03:06Actually, if you complete this mission, you'll get a bonus.
03:10Bonus?
03:13How about a ticket to the Tokyo Dome, the world's first martial arts competition?
03:19I'll take this job!
03:23Darn it!
03:24Now that I think about it, I was completely baited.
03:28Anyway, why does that guy know that I'm a martial arts fanatic?
03:51What's this strange spirit?
03:54Oh, well.
03:56If I'm not chosen, I'll just go home and play.
04:10That's a lot of people!
04:12Are they all desirous disciples?
04:15But the Genkai Shihan said it would take disciples.
04:18That's why there are so many people.
04:21That means that Shihan's ability is amazing.
04:25But in order to gain it, you have to endure terrible training.
04:30I hate you!
04:36Why are you here?
04:38What are you doing here?
04:41Me?
04:43Actually...
04:45It seems that my spirit has become stronger than before.
04:49I saw something strange and got sad.
04:53I heard that Genkai Shihan would do something about it, so I came here.
04:58But look at me!
05:00What?
05:01Does Genkai Shihan even listen to your concerns?
05:05You don't know anything!
05:07Genkai Shihan is a top-level user of the Reihado.
05:11If you use the Reihado, you can cure spiritual disabilities and defeat humans.
05:18Reihado?
05:20That... Reihado...
05:22You don't know anything!
05:27Everyone, be quiet!
05:29Genkai Shihan will appear!
05:38How dare you gather here?
05:48Genkai Shihan Appears
05:54That old lady is Genkai!
06:01Well then, let's get started.
06:04Shihan's examination is known for being very rough.
06:08I'll do whatever it takes.
06:11The first examination is...
06:15Kujimiki!
06:21It's kujimiki!
06:23Take one piece from each jar.
06:30This is no good!
06:31She's just an old witch!
06:45Well, it can't be helped if she's not a kuji.
06:48It's impossible.
06:50If that's the case, there's no excuse for her to return so soon.
06:53I'm here as a disciple, though.
07:06Everyone, it looks like it's snowing.
07:09Well then, open it.
07:11If there's a piece of red paper inside, it's correct.
07:14You've passed the first examination.
07:23Get out, get out!
07:26I got it right!
07:30You got it right, too?
07:32You, too?
07:33Those who got it right, follow me.
07:35Those who got it wrong, go home.
07:39That paper was made especially for me.
07:42If someone with a certain level of spiritual power gets hold of it,
07:45it will turn red.
07:48Wait!
07:50What?
07:52We're the most famous spiritual powers in Kyushu.
07:56I brought you here on purpose,
07:59but what do you mean by kujimiki?
08:02If you don't answer, I won't forgive you, Shihan!
08:05Your ears are so loud.
08:08You're such a pain in the ass.
08:10Are you going to disobey my order to let you go home?
08:14What did you say?
08:16You're a spiritual power?
08:18Don't make a pervert entertainer who wasn't even chosen by Kuji laugh.
08:23Go home and take a shit!
08:27You're going to make me do that?
08:30I won't forgive you!
08:36I did it!
08:46Wow!
08:49That thing is...
08:51Is that the spirit of the spirit world?
08:56My spirit world is nothing.
08:59In the old days, only the spiritual power could tear them apart.
09:03You can't beat me.
09:06Don't just stand there.
09:08Follow me.
09:14I see.
09:16That's a great power.
09:18The youkai must be...
09:20That's right.
09:22I have to find out if there's any Rando left in here.
09:26But if I use this weapon,
09:29I can find out right away.
09:34Oh!
09:36Oh!
09:38It's broken!
09:42What are you doing?
09:44This thing is as strong as it can be broken.
09:47No!
09:48Rando is in the remaining youkai!
10:04What is this place?
10:06It's like a arcade.
10:11As you can see, the second test is a game.
10:15Excuse me, but what does this have to do with the disciple test?
10:21It's not just a game.
10:23It's a machine that measures the power of the spirit.
10:26In a rock-paper-scissors game,
10:28it measures the power of the spirit.
10:31In a punching game,
10:33it measures the power of the spirit.
10:36In a karaoke game,
10:38it measures the power of the spirit.
10:41If you don't pass at least two out of these three games,
10:45you're going home.
10:47All right!
10:48I'll go first.
10:50I'm confident in my punching power.
10:59No way!
11:00I'm the owner of the Shibuya Punch Game!
11:04You don't get it, do you?
11:06If the punching power of the body and the power of the spirit aren't combined,
11:10you won't get a high score.
11:20What do you think, Urameshi?
11:22Did you see my power?
11:24It's just a game, right?
11:26I'll show you what a real punch is!
11:30Take this!
11:36Well, that's about it.
11:39Wow!
11:40He got 155 points!
11:42Wow!
11:43If he gets more than 150 points,
11:45his spiritual power is pretty good.
11:47If he trains a little,
11:49he'll be able to defeat the youma.
11:51He'll be an expert.
11:53Damn it!
11:54Let's play a game of rock-paper-scissors!
11:56You can bet as much as you want!
12:07Wow!
12:08He won all of them!
12:10What do you think, Urameshi?
12:12That kid over there has a pretty sharp spiritual power.
12:16If he's like that,
12:17he'll be able to use pretty advanced spells and spells.
12:21He got 175 points in a punching game!
12:26He's surpassed Regent's record!
12:29Now's the time!
12:31The final round!
12:33The final round!
12:35What do you think, Urameshi?
12:39He's got some pretty good balls.
12:42And so,
12:43the second round was cleared by 20 people.
12:46And so,
12:47the third round began.
12:51W-What is this place?
12:56I've never seen anything like this before.
12:58The third round is pretty tough.
13:00W-What an eerie forest!
13:03It looks like the whole forest is in a state of panic.
13:06This place is called the Forest of Demons.
13:08It's a land with no magnets.
13:10There are dangerous creatures and natural traps.
13:13If you go in,
13:14you won't be able to leave safely.
13:17The big tree you see from here is the goal.
13:20If you reach that tree within two hours,
13:23you'll pass!
13:25I can't do it!
13:26I'm going to fall!
13:28If I go into this forest,
13:30I won't have enough lives!
13:34That's the spirit.
13:36If you have a little spirit,
13:38you'll be able to feel the fear of this forest.
13:42Jihan is right.
13:44From now on,
13:45you should only challenge those who are well-trained.
13:48Hanpamon, you should hurry and go home.
13:51I'll do it!
13:53I can't just go home
13:55after seeing that technique of yours!
13:57Call me Jihan!
13:59I'm going home!
14:00You're good at saying things,
14:02but you can't just steal my technique!
14:05Hey!
14:06Are you guys really humans?
14:10If you're going to do it, I'm going to do it, too.
14:13What are you thinking, idiot?
14:16Then I'll start!
14:18Ready!
14:22Start!
14:33I'll go first.
14:35It's best to let the spirit work
14:37and avoid dangerous paths as much as possible.
14:42He's fast!
14:43He's not a human!
14:44Damn it!
14:45There's no spirit or shit!
14:47If I go straight, I'll be the fastest!
15:05What's going on?
15:07Help me!
15:26It's been an hour,
15:27but no one has come yet.
15:31Let's see.
15:32Let's check the location of the spirit.
15:38It's the closest one,
15:40so it's about 500 meters away.
15:47Damn it!
15:48There's no path,
15:49but there's a snake,
15:50and there's a snake tail.
15:52I don't know if I'm going the right way.
16:01Ouch!
16:09It's a bat!
16:12Who are you?
16:14You're a fool
16:16who got in the way
16:18of my bat.
16:23I was just hungry.
16:3115 MINUTES LATER
16:34Fifteen minutes to go.
16:37You're all working hard.
16:39I'll help you later
16:41if you can't make it.
16:47Oh, it's you, kid.
16:49Huh?
16:51Don't tell me I'm the fastest!
16:53Really?
16:55Let's do it!
16:58I see, I see.
17:06Damn it.
17:07I couldn't get the top.
17:09You were too relaxed.
17:20You can't beat me.
17:28What's wrong?
17:30Are you giving up?
17:33Well, that's good.
17:35Give up and die.
17:42What?
17:47You hit me by accident.
17:50But I won't let you do that again.
17:58You idiot!
18:00Where are you?
18:10You're faster than me?
18:14Hey, you!
18:16Do you have no brain?
18:19What?
18:21You idiot!
18:23I've been waiting for you
18:26to use your special move.
18:29Don't mess with me!
18:31You're the one who's messing with me!
18:39It's you, Shichirin.
18:42Wait!
18:44There should be another one.
18:46No!
18:47Time is running out!
18:49Wait!
18:52You traitor!
18:57Damn it!
18:58I thought I'd be the fastest if I went straight.
19:01But I was wrong.
19:03Straight?
19:04The batman was supposed to be tough.
19:08Batman?
19:10Oh, you mean him?
19:12He was noisy,
19:14but he was faster than Hiei.
19:17He's no match for me.
19:21Who the hell is he?
19:26You idiot!
19:27This isn't the time to laugh!
19:29You're out of time!
19:31What?
19:32Really?
19:36Fine.
19:37I'll watch you today.
19:41I did it!
19:44You're dead!
19:46You're the one who's out of time!
19:52Yusuke...
19:54You haven't forgotten your mission, have you?
19:57Rando is one of them.
19:59Don't give up, Yusuke.
20:01The eight warriors are waiting for the next trial.
20:05Will Yusuke be able to survive this fierce battle?
20:09And who is this mysterious youkai, Rando?
20:14To Be Continued...
20:17The next trial is just around the corner.
20:21The eight warriors are ready to fight.
20:24What?
20:25They're going to fight in the dark?
20:28Kuwabara, don't lose!