Die Dämonenwelt öffnet ihre Pforten und stürzt alles ins Chaos: Frauen sind nun die Stärkeren, während Männer nur noch als Helfer dienen. Der Grund für diesen Wandel sind besondere Pfirsiche aus der Dämonenwelt, die Frauen mit außergewöhnlichen Fähigkeiten ausstatten. In dieser neuen Realität bekämpfen sie die Dämonen erfolgreich. Als der Oberschüler Yuki in diese Welt gerät, verändert sich sein Leben rasant. Von Kyoka, einer Kämpferin der Anti-Dämoneneinheit, gerettet, wird er zum Sklaven gemacht und sogar in einen Dämon verwandelt, um den Feind zu besiegen. Im Gegenzug erfüllt sie ihm seine intimsten Wünsche, während er als Hausmann in ihrer Einheit arbeitet – ein Arrangement, das rasch die Aufmerksamkeit anderer Mädchen auf sich zieht …
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Dies ist die Geschichte
00:12Dies ist die Geschichte
00:16Wie ich zur Oberbefehlshaberin
00:21Wie ich zum Helden werde
00:30Was ich zur Oberbefehlshaberin
00:35Wofürshaberin
00:36Ich bekomme die Beschleunigen
00:39Wofürge
00:40Das, was ich an den Tag
00:57Untertitelung des ZDF, 2020
01:27ZDF, 2020
01:57ZDF, 2020
02:27ZDF, 2020
02:28ZDF, 2020
02:29ZDF, 2020
02:30ZDF, 2020
02:31ZDF, 2020
02:32ZDF, 2020
02:33ZDF, 2020
02:34ZDF, 2020
02:35ZDF, 2020
02:36ZDF, 2020
02:37ZDF, 2020
02:38ZDF, 2020
02:39ZDF, 2020
02:40ZDF, 2020
02:41ZDF, 2020
02:42Sie hat mich gelobt. Das fühlt sich toll an.
02:44Wenn's so weitergeht, werde ich noch stärker.
02:47Hoffentlich stark genug, um Kyoka irgendwann beschützen zu können.
02:54Äh, sag mal, was soll das denn für eine Belohnung sein?
02:58Ich bin nicht verletzt, falls du das dachtest.
03:01Mann, ich hab doch keine Ahnung!
03:04Man macht sowas mit Kindern. Ich bin nicht Nate, daher versteh ich nicht, warum du mich tragen möchtest.
03:08Hä? Ist doch klar! Dich so in meinen Arm zu halten...
03:12Finde ich toll!
03:13Wenn du das sagst...
03:15Ich weiß echt nicht, was in deinem Kopf vorgeht.
03:18Du Perversling.
03:25Wow, unser Yuki wird also immer besser, was?
03:28Ja, er folgt jeder meiner Anweisungen und findet dabei selbst raus, wie er sie am besten umsetzen kann.
03:33Das klingt doch super, Yuki!
03:35Danke, ich geb mir Mühe.
03:38Oh, wie niedlich, du bist ja ganz rot geworden, mein süßer Sklave.
03:41Was? Nein, bin ich gar nicht.
03:44Kommandantin Isumo, solltest du nicht langsam zu deinem Wohnheim zurückkehren?
03:48Das hat noch Zeit.
03:49Du bist wirklich vielseitig talentiert, nicht wahr?
03:52Hast du schon immer einen Überflieger?
03:53Hey, lass das gefälligst!
03:54Na ja, das würde ich jetzt nicht behaupten, aber meine Schwester hat mir eine Menge beigebracht, als ich noch klein war.
04:05Schwester?
04:06Ach, stimmt ja.
04:07Du hattest mal erwähnt, wie großartig und toll sie ist.
04:10Klingt, als würdest du zu ihr aufsehen.
04:12Ja.
04:13Oh.
04:14Erzähl doch mal was von ihr.
04:15Hör zu, Wakura.
04:30Ich find's nicht witzig, wie du mich in letzter Zeit ignorierst.
04:33Du willst mich doch verarschen.
04:34Ich red nicht mit dir, weil du Mist über mich erzählst.
04:37Ja?
04:39Hey, warum verdreckst du dich denn nicht mit meinem kleinen Bruder?
04:41Nimm deine dreckigen Pforten von ihm!
04:52Das ist deine Schwester?
05:03Oh nein, Yuki!
05:04Bist du...
05:04Glaubst du etwa, ich gucke dir beim Wrestlen nicht immer ganz genau zu?
05:12Ich hab viel von dir gelernt, okay?
05:16Ja, so kenne ich meinen kleinen Bruder.
05:18Bravo, ich bin stolz auf dich!
05:21Das werdet ihr zwei noch bereuen!
05:23Lass uns den Sieg feiern, okay?
05:25Ich kauf dir was Leckeres.
05:26Worauf hast du Lust?
05:27So eine Art von Person ist sie.
05:36Klingt nach einer wundervollen Schwester.
05:38Dir war damals noch gar nicht bewusst, dass sie dich trainiert hat.
05:41Jüngere Geschwister haben es manchmal doch nicht so einfach, würde ich sagen.
05:44Wie schön, ich hab wieder etwas mehr über dich erfahren.
05:48Yuki, den Rest des Abends hast du frei.
05:50Okay, ich nehm mein Bad und leg mich hin.
05:52Und du solltest gehen, Tänker.
05:54Mhm, es wird langsam spät, schon klar.
05:57Tschau, süßer Sklave.
06:08So eine Schwester zu haben, klingt echt cool.
06:11Jetzt bin ich ein bisschen neidisch.
06:12Hier im Haus sind Nunei und ich Einzelkinder, oder?
06:15In meiner Familie bin ich die Jüngste.
06:17Ich wurde wie eine Prinzessin verwöhnt.
06:19Kann ich mir bei dir gut vorstellen.
06:23Ein Zivilist ist in Gefahr!
06:25Vier Kilometer südlich von uns!
06:26Himari, Shushu, an die Arbeit!
06:28Jawohl!
06:29Jawohl!
06:29Die Wasserstreitkräfte sind da!
06:51Habt keine Angst!
06:52Wir helfen dir!
06:52Ist alles okay bei dir?
07:02Ja.
07:05Danke sehr!
07:11Himari!
07:12Mein Coco Punch ist sehr explosiv, nicht wahr?
07:15Ihr habt meinen Köder geschluckt?
07:18Na dann, bring ich euch zur Strecke.
07:22Noch ein Humanoider!
07:24Okay, los geht's!
07:25Ich werde euch beide sowas von wegpusten!
07:27Himari, geht es dir gut?
07:28Ja.
07:31Hab ihren Schlag gerade noch abgeblockt.
07:34Hey!
07:35Gar nicht mal so übel.
07:36Hm?
07:36Warte!
07:44Hm?
07:44Dein Name lautet Coco, hab ich recht?
07:48Woher weißt du denn jetzt, wie ich heiße?
07:50Sag bloß, das hängt mit deiner Pfirsichfähigkeit zusammen.
07:53Hä, nein!
07:53Du hast doch eben selbst was von Coco Punch gesagt.
07:56Aha!
07:56Die Oberbefehlshaberin der Mato-Streitkräfte ist bereit, mit euch zu verhandeln.
08:01Lass uns reden!
08:03Ach ja?
08:03Das hättest du wohl gern.
08:05Vergiss es!
08:05Ich mach euch lieber fertig!
08:08Schnitte und Prellungen am ganzen Körper.
08:11Das kommt davon, wenn man ständig gegen Dämonen kämpft.
08:14Hm?
08:14Aber andererseits hab ich dadurch voll die Muskeln aufgebaut.
08:17Meine Mühen zahlen sich langsam echt aus.
08:19Weiter so!
08:20Ich bin's!
08:22Hey, Kyoka!
08:23Wir müssen aufbrechen, also verwandel dich!
08:25Äh, äh, äh, jetzt sofort, meinst du?
08:28Jetzt beeil dich!
08:29Shushu und Himari sind in Gefahr!
08:30Hä?
08:36Meine Kugeln fallen einfach an ihm ab!
08:39Was sagst du?
08:40Tja, mein Bär hat eine steinharte Patzerung.
08:42Aha!
08:46Dachtest du, ich könnte mich nicht ebenfalls anpassen?
08:52Oh!
08:55Deaktivieren!
09:04Wow, was für ein Feuerwerk!
09:06Wird ja richtig spannend hier!
09:11Gut, die kleinen Dämonen habe ich alle erledigt.
09:14Jetzt muss ich Himari helfen gehen.
09:15Da ist doch...
09:27...verwappnet!
09:28...verwappnet!
09:28Ich seh das etwa...
09:53Na endlich, da seid ihr ja!
10:10Ausweichmanöver!
10:12Yuki, bleib sofort stehen!
10:14Jawohl!
10:22Yuki!
10:23Ich hab' mein Ziel erreicht!
10:28Aus dem Weg!
10:42Sie sind... verschwunden?
10:50Das kann nicht wahr sein!
10:53Yuki wurde entführt!
10:55Ich gehe davon aus, dass sie von Anfang an hinter ihm her waren.
10:59Würde erklären, warum sich alle Dämonen plötzlich zurückgezogen haben. Zu dem Zeitpunkt haben sie ihr Ziel erreicht.
11:07Yuki...
11:08Und was machen wir jetzt?
11:10Und was machen wir jetzt?
11:11Fahren wir zurück zum Wohnheim.
11:12Und was machen wir jetzt?
11:14Weil wir jetzt machen wir jetzt?
11:15Und was tun wir?
11:16Ja!
11:17Und dann machen wir uns bereit für den nächsten Kampf.
11:33Meine Schwester!
11:35Oh nein!
11:43Schwesterherz.
11:44Schwesterherz.
11:47Was auch immer das ist, es fühlt sich gut an.
11:58Entspann dich, ja? Du solltest dich lieber nicht bewegen.
12:03Gleich geht's dir besser, also halt brav stehen.
12:09Ach ja, ich weiß es wieder. Ich wurde geschnappt.
12:12Und kaum wache ich auf, sehe ich, wie der Feind mich ableckt.
12:16Moment. Eins nach dem anderen.
12:19Wann hat sie mich doch beim Namen gerufen?
12:22Ich wusste es.
12:24Sie ist tatsächlich meine Schwester.
12:26Entschuldige mal!
12:27Hör auf, so rumzuzappeln. Ich versuche, gründlich zu sein.
12:32Was soll das? Ich werde hier vom Feind belästigt.
12:35Was mache ich denn jetzt?
12:37Sehr gut.
12:38Niemand hat uns verfolgt, Leute.
12:40Wie geht's Yuki so? Ist er schon aufgewacht?
12:42Hey, Aoba! Ich bin gerade dabei, ihn komplett zu...
12:49Was fällt dir eigentlich ein, meinen kleinen Bruder auszuziehen? Hast du sie noch alle?
12:55Was für ein unschönes Missverständnis.
12:59Er war nämlich bereits nackt, als er sich zurückverwandelt hat, weißt du?
13:02Und er hatte zahlreiche Wunden am Körper.
13:05Da hat Coco sofort angefangen, ihn zu heilen.
13:07Ist ihre Hingabe nicht lobenswert?
13:09Der Junge ist immerhin ein kleiner Bruder.
13:12Also wollte ich ihm helfen, auch wenn's nur Kratzer waren.
13:14Jetzt, wo du das sagst, die Verletzungen sind alle weg.
13:18Das liegt daran, dass mein Speichel eine heilende Wirkung hat.
13:22Sie hat doch gesagt, dass es dir gleich besser gehen würde.
13:26Es tut mir leid, Coco, mein Fehler.
13:28Dafür lade ich dich auf jeden Fall noch zu etwas Leckerem ein, okay?
13:30Das klingt total nach ihr.
13:35Du bist meine Schwester.
13:44Ich hab dich echt vermisst.
13:46Du bist ja richtig erwachsen geworden.
13:54Dann stimmt es also.
13:57Du bist wirklich am Leben.
13:58Klar, so schnell beiß ich nicht ins Gras.
14:01Keine Sorge.
14:03Schwesterherz.
14:06Oh, wie süß.
14:07Ich freu mich voll.
14:08Ja, Geschwisterliebe, ist etwas sehr Schönes, nicht wahr?
14:11Aber wieso, wieso siehst du jetzt so aus?
14:14Fragt mich der, der Splitterfaser nackt ist?
14:15Du bist echt kein kleines Kind mehr.
14:22Zieh dir erst mal das hier an.
14:24Und dann lass uns rausgehen.
14:26Es wäre am einfachsten, wenn ich dir direkt zeigen dürfte,
14:29wo du bist und was wir sind.
14:31Wir bezeichnen diesen schönen Ort als ein verborgenes Dorf.
14:51Hier in der Gegend gibt es keine Pfirsichbäume.
14:54Und wir sind außerhalb der Reichweite der Mato-Streitkräfte.
14:56Es gibt ja noch mehr Leute, die so aussehen wie du.
15:03In diesem Dorf leben 20 Personen.
15:05Und alle waren ursprünglich Menschen.
15:07Jeder Einzelne hier.
15:08Mein Name lautet Koko Senibako.
15:12Und ich heiße Naon Juno.
15:16Äh, also waren Dämonen früher Menschen, oder wie?
15:19Nein, diese Bestien sind vollständige Monster.
15:22Wir sind ganz offensichtlich einzigartig.
15:24Ich würde sagen, du kannst dir uns als Halbmensch, Halbmonster vorstellen.
15:28Wir alle sind durch einen Unfall so geworden.
15:30Aber unsere Seelen sind trotzdem immer noch menschlich.
15:34Äh, hä?
15:36Na, gefällt dir unser kleines Dorf?
15:38Wir können ab jetzt zusammen hier leben.
15:40Ist das nicht toll?
15:41Hä?
15:41Alles wird gut.
15:42Du musst nie wieder hinnehmen, als Sklave benutzt zu werden.
15:46Äh, warte mal ganz kurz.
15:47Du brauchst dich nicht zu verstecken, Schwesterherz.
15:50Du bist doch ein Mensch.
15:52Spricht mit den Mato-Streitkräften, dann werden sie euch beschützen.
15:57Das können wir nicht tun.
16:00Die Mato-Streitkräfte sind ja feind.
16:04Sie haben dich wie einen Sklaven behandelt.
16:06Und ihre Organisation ist uns gegenüber feindlich gesinnt.
16:11Der Kampf gegen sie ist unvermeidbar.
16:13Bis eben waren sie noch so nett und freundlich.
16:19Was zur Hölle ist passiert?
16:26Autsch.
16:27Hey, ist alles okay?
16:29Da die Wunde zum Glück nicht besonders tief ist, sollte sie damit verheilen.
16:33Ja, mir geht's schon besser.
16:35Außerdem ist Yugi derjenige, über den wir uns gerade Sorgen machen sollten.
16:39Da kann ich nicht wegen einem Kratzer jammern.
16:41Ney, hast du ihn gefunden?
16:46Obwohl ich die anderen Einheiten bei der Suche um Hilfe gebeten hab.
16:49Okay.
16:51Ich versuche, den Suchbereich zu erweitern.
16:53Danke dir, Ney.
16:54Was macht die Kommandantin wohl die ganze Zeit?
16:57Seit wir zurückgekommen sind, hat sie nicht einmal ihr Zimmer verlassen.
17:00Die Oberbefehlshaberin hat ihr scheinbar angeordnet, die humanoiden Dämonen vor, es nicht anzurühren.
17:09Das macht es kompliziert.
17:10Wie bitte?
17:11Während die hier nur rumsitzen könnte, Yuki...
17:15Dass er gekidnappt wurde, heißt, sie brauchen ihn für etwas und werden ihm nicht schaden.
17:20Da bin ich mir sicher.
17:21Keine Sorge.
17:22Die Kommandantin wird sich was einfallen lassen.
17:24Du folgst einer anderen als deiner Herre.
17:37Wenn du zurück bist, bekommst du was zu hören.
17:39Oh, äh, sag mal, Schwesterherz, woher wusstest du eigentlich, dass ich gerade in Mato bin?
18:02Ich hab die Anwesenheit meines kleinen Bruders gespürt.
18:05Wie jetzt? Das kannst du einfach so?
18:06Na, ich bin doch deine Schwester. Als könntest du dich vor mir verstecken.
18:10Weißt du was? Ich wollte dich früher nicht zu sehr verhätscheln und darum hab ich dir das noch nie gesagt.
18:15Aber jetzt, da du erwachsen bist, verkündige ich es voller Stolz.
18:18Ich finde, du bist echt ein feitschübscher Kerl, Yuki. Das stimmt ihr beiden mir doch zu, oder?
18:24Klar.
18:25Ja, natürlich.
18:26Sehr gut!
18:29Jetzt hab ich ein schlechtes Gewissen.
18:31So, ich bring dir dann mal was zu essen, ja?
18:37Ey, warte!
18:41Meine Schwester kann manchmal ziemlich eigensinnig sein. Ist es nicht anstrengend mit ihr?
18:46Das kann sie nicht nur manchmal, glaub mir.
18:48Trotzdem lieben wir Aoba alle von ganzem Herzen. Wir schätzen ihre Stärken und ihre Schwächen.
18:52Wow, das, was du da isst, riecht ja richtig lecker.
19:01Ist ein Mato-Pilz. Hier im Dorf bauen wir sie selbst an.
19:04Sie schmecken genauso gut, wie sie riechen. Und geben dir Energie.
19:08Der Geruch ist süß wie bei Früchten.
19:10Womit könnte man die wohl am besten kombinieren?
19:15Was ist denn?
19:15Sieh mal einer an.
19:18Auch nach dem Unfall bin ich so atemberaubend schön, dass mein Anblick dich verzaubert hat.
19:22Darauf kann ich stolz sein.
19:26Alles in Ordnung?
19:28Oh, Schwesterherz.
19:32Du hast mir leckere Hefeklöße mitgebracht.
19:35Dann greif ich doch direkt mal zu.
19:37Wir haben gestohlenen Proviat von den Mato-Streitkräften hier.
19:40Das kannst du erst mal essen, oder?
19:41Hey, lass mich los!
19:46Warum passiert sowas immer, wenn ich ihn aus den Augen lasse?
19:53Wir brechen auf.
19:55Hast du herausgefunden, wo Yuki steckt?
19:58Mein Körper hat angefangen, sich automatisch zu bewegen.
20:01Das heißt...
20:02Dass Yuki sich...
20:03...zurück verwandelt hat, oder?
20:05Ach, stimmt ja. Der Preis für deine Fähigkeit.
20:08Richtig, damit bin ich selbst der Radar, der uns zu ihm führen wird.
20:11Ich finde ihn und gebe ihm seine Belohnung.
20:17Geht es dir jetzt wieder besser?
20:19Mhm.
20:20Das eben tut mir echt leid.
20:22Hä?
20:23Ist etwas?
20:25Es hat sich bloß alles so angefühlt wie früher.
20:28Ich schätze, mir ist bewusst geworden, dass du gerade tatsächlich bei mir bist.
20:32Geht mir genauso.
20:34Das, was du da in der Hand hältst, ist ein Mato-Pfirsich, oder?
20:38Genau.
20:39Bevor du verschwunden bist, hattest du noch keinen davon gegessen.
20:42Nein, und das aus gutem Grund.
20:43Ich wollte mir die Formalitäten uns so ersparen.
20:46Es gibt viele Leute, die diese Dinger gar nicht essen wollen.
20:49Ich verstehe.
20:50Weißt du, ich bin einfach davon ausgegangen, dass deine Kräfte wahrscheinlich von den Pfirsichen kommen.
20:56Dazwischen besteht durchaus eine Verbindung.
21:00Die Pfirsiche sind überhaupt erst der Grund, warum das aus uns geworden ist.
21:05Bitte erzähl mir, was passiert ist!
21:07Nee, du wirst hierbleiben und als Verbindung zum Hauptquartier von dir.
21:13Gib uns sofort Bescheid, falls irgendwas passieren sollte.
21:16Ja, verlass dich auf mich!
21:17Gehen wir als vereinte Front!
21:36Du wirst hierbleiben und als Verbindung zum Hauptquartier von dir.
21:42Ja, verlass dich auf mich!
21:43Du wirst hierbleiben.
21:44Du wirst hierbleiben.
21:45Du wirst hierbleiben.
21:46Untertitelung des ZDF für funk, 2017
22:16Untertitelung des ZDF für funk, 2017
22:46ZDF für funk, 2017
23:16Sie sind kurz gesagt eine von der Regierung gegründete Spezialeinheit, die nur in Mato agieren darf
23:20Ihr offizieller Name lautet Mato-Verteidigungsschneidkräfte
23:23Es dürfen ausschließlich Frauen beitreten, die den Segen des Pfirsichs erhalten haben
23:26Nicht alle kämpfen, manche stellen Waffen mit Pfirsichkraft her
23:29Und andere sammeln wie ich Informationen
23:30Wir haben richtig viele verschiedene Jobs
23:32Es ist eine unglaublich harte, aber auch ehrenvolle Arbeit, bei der man unzählige Menschenleben retten kann
23:37Also dann bis zum nächsten Kassbeginn Mauer und Erzählen
23:40Danke fürs Zuschauen
23:40Und dann bis zum nächsten Kassbeginn Mauer und Erzählen