Category
📺
TVTranscript
00:00I didn't know, but you're a good woman.
00:08I'll be your friend.
00:09I'm looking forward to working with you.
00:11A friend who doesn't fall in love.
00:13I met someone.
00:15Who?
00:17I met an angel.
00:19What?
00:21This time, I'm going to have these two work together.
00:24I'm sorry.
00:25Why did you have a nosebleed?
00:27I don't know. Why did you have a nosebleed?
00:29I'm sorry.
00:33Why me?
00:35I'm sorry.
00:36Why did I have a nosebleed?
00:38I'll die and apologize.
00:40You don't have to apologize.
00:41If you look down, you'll get a nosebleed.
00:46What are you doing?
00:47Your eyes look like a target.
00:50That's cool.
00:51Don't say that.
00:54You're not Chiaki's boyfriend, are you?
00:56Not now, but I'm her ex-boyfriend.
00:58You're not Chiaki's boyfriend, are you?
01:01You're just going to argue with your husband.
01:04You're going to play with a young man.
01:07That's right.
01:08Don't use my ex-boyfriend for such a trivial thing.
01:11Why?
01:12At this age, there are fewer chances of new love.
01:16That means you can't easily have an ex-boyfriend.
01:19That's why he's an important and precious being.
01:22In love, there's a thing called recycling.
01:25It's more flavorful than a new product.
01:28If there's recycling, you can share it with your ex-boyfriend.
01:31That's not good.
01:32What's so funny about that?
01:36I'm sorry.
01:37It's a general idea.
01:39It's not a general idea, but we're always playing like this.
01:43Don't worry about it.
01:46What did you come here for?
01:48That's right.
01:49I thought I'd have to continue the meeting with Mr. Ryota.
01:54You should do it right away.
01:56I'll take care of the night shift.
01:58What are you talking about?
02:00I have a lot of work to do.
02:02Wait a minute.
02:03Be careful.
02:04Wait a minute.
02:05Run away.
02:06Where should I go?
02:08I'm sure you'll come up with a good idea.
02:12Wait a minute.
02:13Wait a minute.
02:14Me too.
02:15Me too.
02:19Did you tell him that you met Tenshi?
02:22He asked me to talk to you.
02:27How was it?
02:29It was wonderful.
02:31How should I put it?
02:33It was like a mild healing.
02:35He was a good person.
02:37Is that so?
02:40I'm glad.
02:43I'm really grateful.
02:48Mr. Nagakura, you're taking too long.
02:52Get a hold of yourself.
02:54What are you doing, Nagakura?
02:57I'm sorry.
02:58You can't apologize.
03:00We're friends.
03:03Shut up.
03:04Shut up.
03:06Please do it like this.
03:08Here you go.
03:09I said yes.
03:11I can't.
03:13I can't say I'm sorry to a woman.
03:16Nagakura, you're a good guy.
03:20You're taking too long.
03:23Anyway, can you stop using my ex-boyfriend?
03:28Why don't you make him your ex-boyfriend?
03:32I don't have an ex-boyfriend.
03:34What?
03:35I don't have an ex-boyfriend.
03:37I've never dated anyone but my husband.
03:39What?
03:40I don't like this.
03:42Are you a good-for-nothing girl?
03:45I wanted to be a teacher when I was in high school.
03:49Then I started dating a teacher.
03:52Then I got married.
03:54I don't have an ex-boyfriend.
03:57You have a husband?
04:00I didn't know you had such a life.
04:03I'm surprised.
04:05You talk about men and women all the time.
04:12What do you mean?
04:14I read about men and women in magazines.
04:16I read about men and women in convenience stores.
04:18You only read about men and women?
04:22You looked so happy the other day.
04:26You said your husband would buy you a house.
04:29That's because...
04:32You look great today.
04:36Maybe it's because I slept well last night.
04:38I feel refreshed.
04:40I see.
04:42We didn't talk about this yesterday.
04:52I see.
04:54I feel refreshed.
04:56I envy you.
05:01Nagakura.
05:02Did you hear what I said?
05:05No, I didn't.
05:06I was concentrating on something.
05:08Really?
05:10I'm embarrassed.
05:13It's nothing.
05:15I'm glad you feel refreshed.
05:19I thought you heard what I said.
05:21I didn't mean to.
05:23I heard what you said.
05:25So...
05:29You have a loud voice, Harada.
05:33What's your name?
05:35My name is Ren.
05:37I'm Osaki Ren.
05:39That's great, Nagakura.
05:41Is that so?
05:43It's great that your friends call you by your name.
05:48That's great.
05:50I'm glad to hear that.
05:52What kind of relationship do you have?
05:54We're friends.
05:56Men and women are not related at all.
05:59Really?
06:01That's right.
06:02Men and women are not related at all.
06:12That's too much, Harada.
06:17Don't be silly, Harada.
06:19That's great, Nagakura.
06:21Harada!
06:23Harada!
06:31Harada!
06:32Harada!
06:33Harada!
06:34Harada!
06:35Harada!
06:36Harada!
06:37Harada!
06:38Harada!
06:39Harada!
06:40Harada!
06:41Harada!
06:42Harada!
06:43Harada!
06:44Harada!
06:45Harada!
06:46Harada!
06:47Harada!
06:48Harada!
06:49Harada!
06:50Harada!
06:51Harada!
06:52Harada!
06:53Harada!
06:54Harada!
06:55Harada!
06:56Harada!
06:57Harada!
06:58Harada!
06:59Harada!
07:00Harada!
07:01Harada!
07:02Harada!
07:03Harada!
07:04Harada!
07:05Harada!
07:06Harada!
07:07Harada!
07:08Harada!
07:19So no buyers.
07:22It's the worst.
07:24Wait a minute.
07:26The girl who did the survey, Shiori-chan, was a little too cute, so I wanted to talk to her a little more.
07:33So I went to her and talked to her about the plan.
07:37That's right.
07:38What do you mean, Shiori?
07:40I usually don't like people whose names I don't know.
07:43I don't know either.
07:45So, in the first place, you didn't want to buy a house?
07:50That's right.
07:51But, Shiori-chan, you didn't make it, did you?
07:55I don't think I did.
07:59Then you must be mistaken.
08:02What?
08:03You didn't do anything wrong, did you?
08:06You might have been a little shy, but you're a man.
08:09But that's normal.
08:11You have a salesman who happens to be young and handsome.
08:16You don't want him, but you just bought him.
08:19Yes, I do.
08:21You do, don't you?
08:22Yes, I do.
08:23Isn't it the same as that?
08:27I see.
08:29Isn't it that bad, old man?
08:31I don't think it's bad.
08:32I see.
08:35What?
08:37You hit me.
08:38What should I do?
08:42I'm going home.
08:47She really went home.
08:50I wonder if she doesn't want to listen to my good story.
08:55I want to hear it normally.
08:57I was told that she was a good woman in the morning.
09:02I don't know what to do tonight.
09:06Mizutani-san, I found a good house.
09:11I'm sorry.
09:16Actually, I don't plan to buy a house.
09:21But it's fun to meet you.
09:27I'm sorry.
09:32I'm sorry.
09:42Excuse me.
09:44Aren't you coming?
09:45I know.
09:46I don't plan to buy a house.
09:49What?
09:52I've learned a lot.
09:54It was fun to think about the house plan with Mizutani-san.
09:59Even if it doesn't come true,
10:01I feel like I'm living in a dream house.
10:05Shiori-san.
10:06So, why don't we continue?
10:09You don't have to buy a house.
10:16I'm taking a break now.
10:18Would you like some tea?
10:19I'd love to.
10:22I'm home.
10:29He's not here?
10:39Thank you for today.
10:42It was fun.
10:44How about the Kamakura Bori class next time?
10:49Kamakura Bori?
10:51I...
10:52There.
10:54I met him there.
10:56With whom?
10:57A friend.
11:01If you want to meet him,
11:03you can meet him around there.
11:06I see.
11:07But I can't right now.
11:09Right.
11:11Well,
11:13excuse me.
11:14Be careful.
11:20See you.
11:21Nagakura.
11:27See you.
11:28Harada.
11:37Which do you prefer,
11:38getting 100,000 yen today
11:40or getting 100,000 yen next year?
11:42In the world of economics,
11:43we think about this with the value of money.
11:46In the world of economics,
11:48we think about this with the value of money.
11:50Over 500,000 people.
11:57From 814 minutes,
11:59we'll tell you all the news.
12:02Sunshine.
12:03From Monday to Friday,
12:05at 814 minutes.
12:07I'm back!
12:11Anime One Piece Egg Head.
12:14The final episode.
12:16The special edition of the story and mystery
12:19that has been drawn so far.
12:21That's it!
12:22The one who beat Kaido
12:24is that Luffy!
12:25This transformation of mine,
12:28the god of the sun,
12:30Nika!
12:32The Acer who will take me out of this Egg Head!
12:36I have business with him.
12:39Vegapunk!
12:42Fly!
12:44I can't make any of them come true!
12:46Gotcha!
12:47I can't believe there's hell at the top of the world.
12:51The world's best taboo.
12:55I'm going to break through!
12:57The first episode of the first episode.
13:01One Piece Egg Head.
13:03From Saturday to Friday.
13:07I've never seen this before.
13:09I thought it was a great movie.
13:11It's more of a sense of achievement than a sense of loss.
13:17Under Ninja.
13:19Please watch it at all cinemas.
13:22Now, 10 years later, what will Tazae do?
13:25Katsuo will go to school.
13:26Wakame will study abroad.
13:28Tama will leave home.
13:29The Isono family will be in great trouble.
13:31Middle school student Tana will save them.
13:34From June 5th.
13:37Happy birthday, dear Akari.
13:44Akari!
13:45Hey!
13:46Akari!
13:47A three-year-old girl is dead.
13:49It's up to adults to decide what the child will say.
13:53I'm sorry.
13:54I couldn't protect you.
13:56I want that man to feel the same way.
14:00That is to take what's most important to that man.
14:04Do you believe in Ninja?
14:06That's impossible!
14:08President Yuuki is a murderer.
14:10Something's wrong.
14:11I haven't come to my senses since I lost her.
14:14I want you to tell me what's wrong.
14:17What do you mean?
14:18It's too late to kidnap a child.
14:20Let's start over a year from that accident.
14:23We should have a funeral.
14:25Mom.
14:26I'll get back what I stole.
14:28I'm your mother.
14:31From the day you were kidnapped.
14:33April 21st, 10 p.m.
14:42Grandma!
14:43Oh, no!
14:44It's me, Bicel!
14:45Free shipping!
14:48Bicel is happy!
14:56Welcome back.
14:57Welcome back.
14:58Oh, you're here.
14:59Welcome back.
15:00How was your date with Mom and Dad?
15:03It wasn't a date.
15:06We were just friends.
15:09It doesn't matter.
15:12Adults are so unfair.
15:14What?
15:15I just met a man.
15:17But they treat me like that.
15:19They say it's not a date.
15:22It's so unfair.
15:23It's not fair.
15:25That's enough.
15:28You're so cool.
15:31Cheer up.
15:36Shinpei.
15:40You...
15:41You...
15:43What?
15:46What?
15:47What?
15:48What's a date?
15:50You don't know?
15:51I don't know.
15:52Don't tell me.
15:53What?
15:54Stop it.
15:55Stop it.
15:56Where's Chiaki?
15:57I don't know.
15:58You don't know?
15:59No one's home.
16:05What's that?
16:06Coffee.
16:07It's hot.
16:08It's cold outside.
16:10You're sweating.
16:11It's hot.
16:12Get out of here.
16:13Chiaki, where have you been?
16:16You're so annoying.
16:22How was it?
16:23How was it?
16:24A date with a guy who treats you like that.
16:27It's not a date.
16:32I found a good soba restaurant.
16:34Really?
16:35I'm glad.
16:36If you want,
16:37this is a gift for you.
16:39Please enjoy it.
16:40It's okay.
16:41I don't know what's inside.
16:43There's nothing inside.
16:44It's a thin noodle.
16:45I'll eat it.
16:46I'll eat it.
16:47It's okay.
16:48I see.
16:49Today,
16:50we have a new member.
16:53That's right.
16:55Where's Mariko?
16:57Mariko is having a meeting with Ryota.
17:11Do you like this place?
17:13Yes.
17:14I feel at ease in the deep sea.
17:20If I were to be reborn,
17:22I'd like to be a deep sea fish.
17:26I see.
17:40It's hard to come up with a plan for a hit drama.
17:45I see.
17:47I've always been bad with free speech.
17:53I see.
17:54Yes.
17:59You know,
18:04I want to write a story.
18:07What?
18:09I've been thinking about it for five years.
18:14Five years?
18:16You've matured.
18:18I may be rotten.
18:20What are you talking about, Ryota?
18:24Can I write it?
18:27Yes.
18:28I'd like you to write it.
18:33I want to do my best for Chiaki.
18:38Yes.
18:40You're always making a fuss.
18:44Who?
18:46You.
18:48Are you okay?
18:49About what?
18:51You had a dream of living in a new house, didn't you?
18:56Yes.
18:58I had a dream.
19:00I bought a lot of catalogs.
19:04But it can't be helped.
19:06No.
19:07I don't have that much money.
19:10I see.
19:12Don't be depressed.
19:14I'm fine.
19:16Here you are.
19:25I have a question.
19:27Me?
19:28No.
19:29Me?
19:30Yes.
19:31What?
19:32Well...
19:34What happened to your dream?
19:38My dream?
19:39I told you.
19:40Oh!
19:41You're talking about your dream of being an angel.
19:43What?
19:44What do you mean?
19:46Shinpei will be an angel.
19:49That's right.
19:50That's his dream.
19:52I'll accept it.
19:55You're amazing, Tomomi.
19:58You're a punk.
19:59I'm not.
20:00I thought Chiyaki would say that.
20:03It's not going to work.
20:06I thought you would say that.
20:08Right?
20:10That's enough.
20:11Hello.
20:14Sota.
20:16Let's go upstairs.
20:20Are you off today?
20:22I thought I'd stop by.
20:25I got excited with Sota.
20:28Excuse me.
20:29Please come in.
20:31What?
20:33You're the angel of Kamakura.
20:36Thank you for coming.
20:38Thank you for coming.
20:40You're welcome.
20:42What?
20:44Are you the angel of Kamakura?
20:47Yes.
20:49Well...
20:50I'm his brother.
20:52What?
20:53No way.
20:54Yes.
20:55Why didn't you tell me?
20:58You're his brother.
20:59What?
21:00Well...
21:02I wasn't sure if he was the angel.
21:06I see.
21:08I didn't expect that.
21:11You didn't?
21:15What should I say?
21:18How should I say this?
21:20Yes.
21:21I don't think he's related to his brother.
21:26You're so mean.
21:28No, I'm not.
21:30What are you talking about?
21:33Well...
21:34He's a celebrity.
21:36I wanted to meet him.
21:38So I asked him to shake my hand.
21:40Shake my hand?
21:41But today...
21:43What?
21:44Yesterday, I saw him in the classroom.
21:48He looked refreshed.
21:50He said his skin was glowing.
21:53I didn't mean that.
21:55I didn't mean that.
21:56He said his constipation was gone.
21:58What did you say?
22:02He said his constipation was gone.
22:05His constipation?
22:07His constipation?
22:08I don't know.
22:09But I'm sure he did it.
22:11Did he look at me like that?
22:13No, he didn't.
22:14I'm sorry.
22:15He's so mean.
22:17I can't stop talking about you.
22:19I thought we were good friends.
22:21I'm sorry.
22:22I misunderstood.
22:24I'm sorry.
22:25Nagakura.
22:26Yes?
22:27Nagakura and I are friends, right?
22:30Yes, I think so.
22:32Yes.
22:33Then...
22:34We're great friends.
22:36We're great friends.
22:37Harada.
22:38Wait.
22:39Don't chase me.
22:40Don't chase me.
22:41Wait.
22:42I'm sorry, Harada.
22:43Can you listen to me?
22:46Nothing happened.
22:48Yeah.
22:50I was going to quit.
22:52I want to quit.
22:54Why didn't you tell me?
22:55That's not all.
22:56If I told you, you would...
22:57Are you stupid?
22:58I'm glad I didn't have to go through that.
23:01You know what I went through.
23:03You're such a devil.
23:05Stop it.
23:06Stop it.
23:07Let's go home.
23:08Let's go home.
23:09I'm sorry.
23:10Kintaro.
23:11Let's go to the wedding.
23:12I don't want to go.
23:13No.
23:14Let's go.
23:15Let's go.
23:16I'll be back.
23:17I'll be back.
23:18I'll be back.
23:19Bye.
23:20Be good friends.
23:21Okay.
23:25I've never had constipation.
23:27I didn't know it was that bad.
23:29I didn't know my skin would get better.
23:34It hurts.
23:35It hurts.
23:36It hurts.
23:40Shall we go?
23:43Check out, please.
23:44The accommodation fee is 2700 yen.
23:46What?
23:47My half price?
23:48Toribago.
23:49You can save up to 50% of the accommodation fee by comparing the price of hotels on multiple sites.
23:56Hotel Toribago.
24:01On April 6th, at 7 p.m. on Sunday...
24:13The world's largest collection of Elysian videos.
24:19The world's largest collection of Elysian videos.
24:22The world's largest collection of Elysian videos.
24:28What will Tazae do in 10 years?
24:31Will she collect bonito?
24:32Will she study abroad?
24:34Will she boil eggs?
24:35Will she make miso soup?
24:37Tana, a junior high school student, will save you.
24:40From June 5th.
24:43I'm back.
24:47Escape from Egg Head.
24:50You're all dead.
24:52You're underestimated.
24:53The battle of the limit begins.
24:58The genius warrior of the Three Kingdoms, Shokatsu Komei.
25:03The biggest music festival movie in history, MAKUTAN.
25:06The end of the play.
25:08This will be your grave.
25:11You can leave without regret.
25:14What?
25:15I've never seen it.
25:17What should I do if Komei is gone?
25:19Please show me.
25:20The moment when your song unites the hearts of Tamikusa.
25:24Alipi Komei THE MOVIE.
25:26Please forgive me.
25:28Paul Mauryer's 100th Anniversary.
25:31The number of famous songs that resonate in the heart is revived.
25:35The maestro of the new movie, Sasaki Shinpei.
25:38Paul Mauryer Love Sounds Orchestra.
25:43I'm Hitomi Ren.
25:44The JINJIBU, a group of inexperienced, stupid, and pure men.
25:49They have a lot of problems.
25:52I'm Hitomi from JINJIBU.
25:53Quit your job.
25:55I won't.
25:56Powahara.
25:57You mean I have to work hard?
25:59The JINJIBU's job is to create an environment where we can work with peace of mind.
26:03The young people now are Powahara.
26:07I don't think they're victims or perpetrators.
26:11Wait a minute.
26:12Who is he?
26:14He's a weakling.
26:15I won't listen to them.
26:17They'll just treat me like a Powahara.
26:19There's no such thing as young people.
26:24Let's tell him what you're thinking.
26:26If you talk to him, you'll figure it out.
26:28What is he doing?
26:31He's doing something reckless, but he's the one who sees people more than anyone else.
26:35It's okay.
26:36Let's believe.
26:37Hitomi from JINJIBU.
26:39April 8th, Tuesday, 9 p.m.
26:43Vicell's business trip.
26:45Come on, everyone.
26:46Vicell is here.
26:48Kimono.
26:49A kimono that sleeps at home.
26:51At this price.
26:52If you don't know Vicell, you'll be surprised.
26:55Vicell, Hana, Hana, Hana.
26:58What are you going to do when you're 50?
27:00I won't.
27:02This spring, the second love comes back from the end.
27:05You don't have to put on that thick makeup.
27:08What are you talking about?
27:11My name is Nagakura.
27:12Kura-chan?
27:13What?
27:14If I were a teacher, I'd go to him.
27:17I want to make more and more with everyone.
27:19Is it impossible?
27:21Whether you cry or laugh, it's a precious life.
27:24You'll live with me forever, won't you?
27:26You and I.
27:28The lady's eyes are a pit.
27:31I'm sorry.
27:32It's okay.
27:34I'm here, so don't worry, everyone.
27:37That's why I think it's better to solve the mystery after dinner.
27:47Chiaki's happy face seems to come to mind.
27:54And Chiaki's happiness is my happiness.
28:03What?
28:10Are you all right?
28:13This is...
28:14I think something in my body reacted to Mr. Ryota.
28:19What?
28:20I want you to rest assured.
28:22I don't have any feelings of love for Mr. Ryota.
28:27I dedicate my heart to Chiaki Yoshino.
28:30But that's a psychological love.
28:33The physical part of the body is missing.
28:37It's left behind.
28:39I think that's the only part that reacted to Mr. Ryota.
28:44I see.
28:47I'm sorry.
28:48I'm sorry.
28:49I'm sorry.
28:59That was good, wasn't it?
29:01What do you mean?
29:02Thanks to your misunderstanding, Tomomi and Shinpei are back to normal.
29:09It's a good thing.
29:12Shinpei is more serious than I thought.
29:15I'm relieved, too.
29:18Me, too.
29:23But you know what?
29:24What?
29:26You're popular.
29:28Why?
29:29You're a model student.
29:31No, I'm not.
29:35Tomomi's mother was a model student, too.
29:38I'm not dating her.
29:39You're a model student now.
29:42And you're a model student now.
29:46That's true, but...
29:48I don't like models.
29:49Stop it.
29:51I'll start from the bottom.
29:52I'm sorry.
29:56I lost my wife, too.
30:00So I'm going to call you Tomomi.
30:04I see.
30:07Are there a lot of homeless people in Kamakura?
30:10What kind of town is that?
30:12There are a lot of homeless people around me.
30:15There are a lot of homeless people around you.
30:17I see.
30:19Let me tell you this.
30:20Yes.
30:21Harada Kaoruko and I are platonic friends.
30:29I'm a man who doesn't look good in bed.
30:33I see.
30:34You're quick to understand.
30:37I'll ask you a question.
30:41How did you feel?
30:43What?
30:44You said you wanted to be friends with yourself.
30:48But you didn't think you would do that with your angel.
30:52That's right.
30:53How did you feel as a man?
30:57As a man?
30:59Did you feel frustrated?
31:01Did you feel hurt?
31:03You don't want to be friends with yourself.
31:08I don't know if I want to be friends with myself.
31:12I see.
31:13I felt frustrated.
31:15I didn't feel hurt.
31:18But I felt like I was discriminated against.
31:24But I didn't think I would be discriminated against.
31:36Do you understand what I mean?
31:38Yes, I do.
31:40I'm glad to hear that.
31:43But...
31:45I don't know why, but you're always asked to do strange things.
31:50That's true.
31:52Why?
31:53Do you want to be teased?
31:55I want to be teased.
31:57Here you are.
32:00But I'm not good at it.
32:03What?
32:04I'm a man, too.
32:07I'm a pervert.
32:10I think it's better to be a pervert.
32:16I don't know if I should say this.
32:19I think it's better to keep it to yourself.
32:22Recently, women have been talking a lot about sex.
32:33They say,
32:34I want to do it.
32:36I did it.
32:37Let me do it.
32:39I think it's really nice to say that.
32:45I think I say that a lot.
32:47You're talking about me, aren't you?
32:49Do you say that?
32:50I'm talking about old women.
32:51I'm not talking about old women.
32:53I'm talking about the general public.
32:55I think it's better to learn about sex in the old days.
33:08I think old men are overestimating the old days.
33:13Not all men in the Showa era were Takakura Ken.
33:17I think the present is better than the past.
33:20I think the future is definitely better than the present.
33:24If you don't think like that, you can't live in this country.
33:28You know that, don't you?
33:30I'm going to run for office.
33:32What?
33:33I'm going to run for election.
33:35Really?
33:36I want to run for office.
33:38I want to win.
33:40Then I'm going to run for office.
33:44What are you talking about?
33:45That's what I'm talking about.
33:46I'm going to run for office.
33:48That's not what I'm talking about.
33:51You're too rough.
33:55I'm sorry.
33:58Are you honest?
34:00I'm always honest.
34:03That's not true.
34:04You're always fighting.
34:07I came here today to comfort you.
34:12You always say something useless.
34:16But you're quiet today.
34:18I know you're comforting me.
34:25That's good.
34:27It's fun.
34:28It's fun.
34:29It's good.
34:31Is it good?
34:32Is it good?
34:33Yes.
34:34I hate the sound of the bed.
34:36I hate it, too.
34:37Shut up.
34:39I'll show you what I'm really like.
34:43I'll take it off.
34:45Wait a minute.
34:50A small house in the forest.
34:57A good plan at this price.
35:01A small house in the forest.
35:03Which do you prefer, getting 100,000 yen today or getting 100,000 yen next year?
35:08In the world of economics, we think about this with the value of money.
35:12If you think about assets,
35:14Money School GFS
35:16GFS
35:18To the Tokushima Animal Family.
35:21It's the first time I've ever participated.
35:23But...
35:24I really want to lie.
35:26It's hot.
35:28It's full of promotions for self-sufficiency.
35:32It's really good.
35:33Eat up all the gourmet food.
35:35It's good.
35:36The two travelers, Nenka and Genta.
35:38Can you stop talking like you're from Osaka?
35:41There's laughter.
35:43There's tears.
35:44Tonight's three-hour special.
35:46Don't underestimate Hirokazu.
35:48I just keep going.
35:50No one can stop me.
35:52I fly freely.
35:54Let's kiss the sun.
35:57I fly freely.
35:59No one can stop me.
36:03Are you a foxhole?
36:06I'll jump! I'll jump!
36:08I'm a national treasure.
36:10You know the answer, don't you, Kageyama?
36:12Just tell me!
36:14Your fluttering is not something to be told to others.
36:18I'm here, so don't worry.
36:21After solving the mystery,
36:23the heart is full and you can't eat it.
36:25That's why it's better to solve the mystery after dinner.
36:56Black Shoman
36:58He's not a magician, he's just a con artist.
37:03The first time we met was two weeks after the wedding.
37:08We didn't know anything about each other.
37:11I fly freely.
37:14April 24th, 10 p.m.
37:25April 24th, 10 p.m.
37:33Kouka Kaitori, Bicel-san.
37:36Put on your kimono and record.
37:39Grandma.
37:40Oh, no.
37:41I'm Bicel.
37:42Even this?
37:43Free of charge.
37:44Kouka Kaitori on a business trip.
37:45Well, Bicel.
37:46Hana, Hana, Hana.
37:48What is your dream?
37:50Traveling with my cat.
37:53Is it good?
37:54Hanasema Speak.
37:56So much better.
37:57Thank you so much.
37:58AI conversation app, Speak.
38:00It's 6,000 yen off now.
38:04I'm home.
38:14I'm home.
38:16Welcome back.
38:20Are you writing now?
38:24Yes.
38:30You're not going to bed yet, are you?
38:32No.
38:33No.
38:40You know what?
38:41What?
38:43Can you read it first?
38:48Me?
38:49Yes.
38:50Of course, I'd love to.
38:53If this doesn't work, I don't think it will.
39:00Chiaki gave me a chance.
39:12I see.
39:14That's right.
39:17Good luck.
39:19Good night.
39:21Good night.
39:23Hmph.
39:42Hmph.
39:47I guess I didn't live up to your expectations.
39:53Phew.
40:03This bed doesn't suit me.
40:05I guess I'll sleep here.
40:08Hmph.
40:11Ah!
40:14You!
40:15You're scared, aren't you?
40:17What are you doing?
40:18The water is all over you.
40:20I was muttering to myself, so I tried to erase your presence.
40:25Are you a ninja or what?
40:27You spilled it all.
40:29You scared me.
40:32Excuse me.
40:33You scared me.
40:34Huh?
40:37Excuse me.
40:38Hm?
40:39Do you think that the impulses of physical and mental love are the same?
40:52Can you make it easier to understand?
40:54Yes.
40:57Have you ever been in a physical relationship?
41:02A physical relationship?
41:04Yes.
41:06Oh.
41:10I don't think so.
41:11You're right.
41:12I'm going to sleep.
41:13Wait a minute.
41:15Are you in a relationship?
41:20Are you sure?
41:23Yes.
41:25I'm sure.
41:26Good night.
41:28Marlene.
41:31If anything happens,
41:34talk to me.
41:35Good night.
41:38Yes.
41:40Good night.
41:42Good night.
41:49I'm home.
41:51Welcome home.
41:52I'm sorry I came so many times.
41:54I'm sorry I misunderstood you.
41:56What's wrong?
41:58I spilled some water.
42:01You know...
42:02Huh?
42:06Listen to me.
42:08What?
42:10Yes.
42:16I knew it.
42:18What?
42:19I'm going to sleep.
42:21Okay.
42:22Good night.
42:23Good night.
42:29Don't freeze me.
42:30I know.
42:35To be continued.
43:05To be continued.
43:35To be continued.
43:39Kiki, a witch who flies in the sky and connects hearts.
43:44A story of small friendship and great growth will deliver a new impression.
43:50A musical, Witch's Delivery.
43:54If it's dirty and really dirty, I think it's over.
43:58It's over.
43:59Who can write the most beautiful letters?
44:01This person is good.
44:02Beautiful.
44:04A story of a historical figure that Buster Reeds wants to hear.
44:09How are you?
44:14I'm fine.
44:19A movie, a love letter.
44:21That impression on the screen.
44:24It's the 10th anniversary.
44:27It's the 1st anniversary of the band's debut in April.
44:30The first guest, Daikichi Hakata.
44:34I don't have a chance.
44:36What will happen?
44:39I want to feel youth.
44:44It's a big hurdle.
44:49I want to show that I can do it even if I'm 45.
44:54A new story of the wonderful band.
45:03The legend of the legend of the band.
45:10A story of the legend of the band that draws the future.
45:15A story of the legend of the band that draws the future.
45:18It's over 60 years old.
45:21BANDER-3
45:51BANG!
46:21Oh, I see.
46:24I'm glad to hear that.
46:26It's a great plan.
46:30But...
46:34I'm not going to live there with you.
46:37What?
46:38I'm sorry.
46:41Wait, wait, wait. What are you talking about?
46:46I'm going to live with Shui-chan.
46:49What?
46:53Chief! Chief!
46:55What's up?
46:56I'm begging you.
46:58I don't know what you're talking about, but I'm not begging you.
47:00No, no, that's not what I'm talking about.
47:02The budget meeting is coming up.
47:04I'm begging you.
47:05You're being a jerk.
47:06That's not what I'm talking about.
47:08You're an idiot.
47:09I'm not an idiot.
47:10Do you know what you're doing to your boss?
47:15Anyway, I'm begging you.
47:17I'm telling you, you're an idiot.
47:18I'm not an idiot.
47:19I'm telling you.
47:20What are you talking about?
47:22What are you talking about?
47:23Idiot.
47:24He's an idiot.
47:26I'm Nakamura.
47:27Come in.
47:28Good morning, Chief.
47:30You're not going to do it, are you?
47:33What?
47:34You're the chief of the tourism promotion department.
47:37And the budget meeting is coming up.
47:39You're close to the chief.
47:42All kinds of departments are coming to me.
47:44They're asking me for the budget for their department.
47:47Aren't you going to do it?
47:50I'm not good at that kind of thing.
47:53I see.
47:54It's boring, isn't it?
47:56I'm sorry.
47:58No.
47:59I just said it was boring.
48:02Yes.
48:03Mr. Nakamura.
48:05Yes.
48:06White and blue.
48:07Which one do you think suits me?
48:10Hurry up.
48:12Yes.
48:14Blue.
48:16I see.
48:24I said blue.
48:27I see.
48:28What is it?
48:31I thought it looked good on you.
48:33I think so, too.
48:36Let's go.
48:37Yes.
48:40Hurry up.
48:41Yes.
48:44I don't know if I can ask you to do that, Mr. Nakamura.
48:47We worked hard together a long time ago.
48:52I understand.
48:54I see.
48:58Yes.
48:59I understand.
49:00Please do it next time.
49:02Yes.
49:04Excuse me.
49:07He's so cold.
49:10I don't know if I can lie or think.
49:13Ms. Chiaki.
49:14Yes.
49:15It's about casting.
49:16Yes.
49:17Mr. Sasaki's office is in a pinch.
49:20Please.
49:21Please.
49:22Don't worry about it.
49:23I asked him.
49:25He told me not to talk to him when I was in a pinch.
49:28Really?
49:30I've been taking care of the newcomers there.
49:33I can't believe it.
49:35I can't believe it.
49:36I know.
49:38I'm not good enough.
49:41I'm not good enough to do what I've done.
49:45I'm not good enough.
49:47But, Ms. Chiaki, Mr. Sasaki is a great person.
49:50But, he's not that great.
49:51You're right.
49:52He doesn't have that kind of ability.
49:54Yes, he doesn't.
49:55Ms. Chiaki.
49:56Yes.
49:57Director Mikami said it's okay to do it.
50:00Really?
50:04What do you think?
50:05I'm glad.
50:06I'm glad.
50:07Right?
50:08Yes.
50:09So, let's start with the book.
50:11Yes.
50:12Let's start with the book.
50:34Hello.
50:35Hello.
50:36I'm glad to see you.
50:38I'm glad to see you too.
50:39I came here to get the reservation, but I don't know where to go.
50:44I see.
50:45If you go straight, you'll find a door.
50:48If you go to the right, you'll find a door.
50:50Do you know where it is?
50:52I don't know.
50:53I'll go with you.
50:54Well, I don't have much time.
50:56I'll go first.
50:57Please go straight.
50:58Oh, I see.
50:59Go straight.
51:00I'll go first.
51:01Please go straight.
51:02Oh, I see.
51:03Slowly, slowly.
51:04Watch your step.
51:05Slowly.
51:06Watch the door.
51:07Slowly, slowly.
51:08Slowly, slowly.
51:15I'm sorry.
51:16It's early in the morning.
51:17I'm sorry.
51:21I'm sorry.
51:23Please call me from here.
51:25Call me.
51:26I'm sorry.
51:27You're late, Nagakura.
51:31I'm sorry I was rude to you the other day.
51:36I offended you.
51:38It's okay.
51:39Please sit down.
51:41Okay.
51:44Welcome.
51:46One iced cafe latte, please.
51:48Here you are.
51:49I wanted to try that.
51:53Oh, did you?
51:55I'm really sorry.
51:58I see.
51:59I didn't know you thought of me like that.
52:01No, no.
52:02I didn't think of you like that.
52:04But I was a little happy.
52:08What?
52:09Because I'm a woman, too.
52:15I guess it's impossible.
52:18Don't you think so, Nagakura?
52:20I guess so.
52:22It's new to me.
52:24I know.
52:26But I've been thinking.
52:30You have a lot of friends.
52:34Yes.
52:35You have a lot of friends, too.
52:39What?
52:40Sex friends?
52:41I know that.
52:43What do you think?
52:45I don't know what you mean.
52:47What do you think?
52:48I don't know what you mean.
52:52I feel like I'm in a different world.
52:55I see.
52:56It takes time, doesn't it?
52:58Well...
52:59I understand.
53:01Let's continue this relationship.
53:04What?
53:05It's a friendship based on sex.
53:07I don't think so.
53:09I think it's good.
53:11I don't think so.
53:13I have to go.
53:14I have to go.
53:15Excuse me.
53:16Excuse me.
53:17Are you going?
53:19Are you going?
53:27What?
53:28What do you mean?
53:31Sho?
53:32I'm done.
53:33I'm going out.
53:35Okay.
53:37Okay.
53:38See you later.
53:44Shiaki!
53:45What's wrong?
53:47Well...
53:50I wrote it.
53:52Really?
53:53Really?
53:55It's a love letter.
53:57Read it.
54:01I'll read it.
54:04What do you think?
54:07Of course.
54:10Good night.
54:11Good night.
54:17I don't understand.
54:48I'm sorry.
54:57Ryo-tan, you're great.
54:59You're motivated.
55:01I'm glad.
55:02You're great, Shiaki.
55:04You've done so much for me.
55:06Good job.
55:08What's wrong?
55:09What's wrong?
55:11What should I do?
55:13What?
55:14Thank you very much.
55:16Thank you very much.
55:29This book is so boring.
55:32It's the most boring book I've ever read.
55:36Really?
55:38He really has no talent.
55:41What should I do?
55:43I have to tell him, right?
55:47What should I say?
56:13I'm sorry.
56:15I'm sorry.
56:17I'm sorry.
56:19I'm sorry.
56:21I'm sorry.
56:23I'm sorry.
56:25I'm sorry.
56:27I'm sorry.
56:29I'm sorry.
56:31I'm sorry.
56:33I'm sorry.
56:35I'm sorry.
56:37I'm sorry.
56:39I'm sorry.
56:41I'm sorry.
56:43I'm sorry.
56:45I'm sorry.
56:47I'm sorry.
56:49I'm sorry.
56:57Do you already know the sales of other stores?
56:59Coincidence?
57:00Thanks to the Sumareji I taught you.
57:02Sumareji can manage multiple stores at once.
57:05This is smart.
57:06Sumareji is the way to make money.
57:09Izumi Nadeshiko.
57:11Occupation, actress.
57:16I can't stand it anymore.
57:19What should I eat tonight?
57:23It's 1 o'clock in the morning.
57:27The Supreme Court of Korea has decided that President Yun Sung-yeol will be dismissed from office.
57:32In Seoul, both parties agree with and oppose the decision.
57:35Each party holds a demonstration and is in a state of limitations.
57:39The trip and reunion at Narita Airport in spring.
57:42The reunion after 30 years.
57:44Excited women.
57:46The mother's tears that send the athlete's daughter abroad.
57:49We looked into the drama of tears and smiles.
57:55Please.
57:58All right.
57:59Open your eyes and look at the ball.
58:02Let's go.