Categoría
📺
TVTranscripción
01:30ah
01:43casi no has comido he comido
01:47los calamares estaban buenísimos pero los has engullido y eso que es nuestra
01:52última noche
01:56voy al baño vale te acompaño a no no hace falta
02:09mira y en primero te pediremos los entrantes os apetece probar algo más de
02:13lo que hemos dicho yo quiero un humo es vale sí me parece bien
02:20a ver qué pasa un poco pidamos muchos entrantes que luego estaremos hinchados
02:24para el plato principal
02:29vale entonces sólo vamos a añadir
02:33perfecto
02:43muchísimas gracias perdón el señor si ya se sentará con ustedes como ha dicho
02:50mi abuelo está aquí sí y el señor a ti también con sus familias no le habrás
02:55dicho que estoy aquí todavía no me he pasado por su mesa pero por si acaso
02:57quería preguntarle antes bien entonces yo no he venido y la señorita no la
03:02conocen tenemos que irnos de inmediato pero si se marchan seguramente los vean
03:07antes veníamos un montón a este sitio
03:23correteaban entre las mesas como locos que tiempo es cierto el tiempo pasa
03:28volando pues si no hemos venido a rememorar el pasado
03:33hemos venido precisamente a eso papá a recordar la buena relación que había
03:38entre nosotros lo habéis olvidado venga que esta tensión no le viene nada bien a
03:43la familia toda la razón cariño hablando no vamos a resolver nada ojalá
03:50no hubiésemos presionado tanto a los que se han puesto nerviosos feliz ya lo
03:54hemos hablado hoy en casa no creo que sea algo por lo que debáis molestaros
03:58otra vez me vienes con esas pero feliz no hemos venido para que nos humillen
04:05haber hablado de ese tema en privado cuando falta clase
04:10las palabras sobran que falta clase sí justamente qué tradiciones qué normas
04:15habéis seguido desde que todo eso pasó que ha hecho tu nieto hasta ahora a
04:19vuestra familia siempre se le ha llenado la boca pero sois de mucho hablar y poco
04:23hacer y todavía pregunta dicen que lo que proyectas en los demás es como
04:29realmente te ves a ti mismo estás insinuando que somos unos
04:32acomplejados o que mira a ti creo que estás un poco susceptible no ha dicho
04:36tal cosa no lo habrá dicho así pero es lo que ha querido decir hablas como si
04:42tu nieta tuviera un comportamiento impecable ha cometido muchos errores y
04:46le hemos reprochado algo no tienes razón de tal palo tal astilla
04:53por eso deberías hacer un poco de introspección llevamos años tratando
04:57al impulsivo y arrogante de tu nieto a cuerpo de rey que nos asegura que el día
05:01de mañana no va a engañar a nuestra nombre que has querido decir con eso
05:06alucina yo de verdad creo que no hay necesidad ya basta
05:15parece que estás obligando a tu nieto a firmar el
05:19contrato porque sabes cómo es vale digamos que le hemos obligado que os
05:23preocupa si necesitáis dinero habrá una buena
05:26dote ya papá eso ha sido muy prepotente totalmente si no me preocupa y no
05:31necesitamos tu dinero queda claro papá calmate ya papá relájate a tranquilos
05:36venga y mejor dejen llevarlo fuera vamos a que nos dé un poco el aire y
05:42nos relajamos han llegado los entrantes menos más
05:46mirad por fin han llegado los entrantes y los entrantes están impresionantes es
05:50verdad
05:58voy un segundo al lavabo vale cielo
06:02sí
06:08prueba uno que te va a encantar diga
06:12si cuéntame vale
06:32pero qué haces tú aquí me has seguido y sé porque necesitaba un poquito de
06:40tranquilidad estás loco como alguien te vea conmigo el estrés de ahí abajo me
06:45estaba matando no has notado la tensión que se respiraba en la mesa
06:48yo estoy igual oye porque has tardado tengo que contarte algo tenemos que
06:53quedar vale y cómo lo hacemos en un par de días te llamo y te cuento vale
07:00en menudo lío nos hemos metido te juro que no va a habernos nadie tranquila nos
07:05enterarán bien pues quedamos así pero antes de irme
07:10ya loco
07:13y por qué porque no quería renunciar a ese niño malcriado no has podido
07:34estudiar ni conservar a ese mimado fracasada
07:43verdad como ya está todo listo no se preocupe vale pero nos vamos a ir más
07:49días adónde vamos es una sorpresa una sorpresa vamos a tomar el postre en el
07:54bósforo
07:59vamos adiós gracias
08:13y
08:27menudo silencio reina en la mesa no hemos venido aquí para hablar faro nisa
08:34tiene razón a qué viene tanto silencio a ver hasta ahora hemos podido solventar
08:39cualquier problema también podemos con esto todos queremos la felicidad de los
08:43chicos verdad papá no tengo razón si ya son dos
08:49críos que no van a madurar en la vida pero el problema es que os estresáis
08:53muchísimo es que es una cuestión de acción reacción querida
08:58nace es lo que es hoy en día en gran parte por mete
09:03vamos a dejar el tema claro antes de nada y así podremos encontrar una
09:06solución crees que mete no ha cumplido su palabra
09:14y que te preocupa tanto si ya ya estás pensando en el divorcio incluso antes de
09:20la boda si dudas de las intenciones de tu nieto
09:25dímelo ahora mismo mira él tendrá todo mi apoyo hasta que
09:31mete será un mocoso y un malcriado pero es un hombre de palabra
09:41y si la cosa no va bien entre ellos para mí la víctima
09:50siempre será mi nieto
09:54y yo apoyaré a mi nieta hasta que me muera
09:59pues no hay ningún problema no el problema no son ellos todo viene por el
10:04contrato que les obligáis a firmar
10:10creo que ya me has entendido no tengo nada más que decir
10:15amor mío y si acabamos esta deliciosa cena y dejamos el tema aparcado por hoy
10:20además los chicos pueden encargarse ellos mismos porque ya son mayorcitos
10:24no creéis ya basta a tif y yo ya lo hemos solucionado
10:30todo arreglado
10:54no acabo de entender si al hacer el contrato no me sorprendería que no
10:59interfirieran más la verdad
11:02pero menuda belleza no te puedes presentar aquí así quieres que nos dé
11:07un impacto o qué qué tal va eso dímelo tú
11:13chico
11:16está en el infierno estás cabreada
11:47no me lo creo te lo has traído hasta aquí claro cómo vamos a perdernos esto
12:02ya pero no tenías nada en la mano cuando hemos llegado a poderes mágicos
12:07he hecho un poquito de magia me has pillado lo ha organizado verdad pero si
12:14lo digo le quito todo el romanticismo no para nada
12:18me encanta pues venga pruébalo
12:45y
12:50porque lo miras como si yo no estuviera delante no ves que molestas pero si no
12:55lo he mirado si te ofrece algo y te lo comes en casa te mato
13:10está súper bueno
13:15y
13:27pues si está riquísimo tenías razón es como volver a ser una niña
13:34podemos comerlo siempre que quieras es nuestra última noche
13:41y lo acordamos así y no puedes dejar de recordármelo
14:11y
14:23aún no lo ha visto que hago no lo ha visto lo está haciendo a propósito y
14:31dicen que no hay marcha atrás como no va a haber marcha atrás
14:33venga ya anás si ya has movido ficha déjalo
14:41y
14:48ya estamos en una noche así
14:53cariño qué más dará mira es mi ritual de relajación así que ve
14:59acostumbrándote a esto vale a la cama
15:06vamos a centrarnos en lo importante que te parece que tu padre haya aceptado lo
15:10del contrato es en qué crees que va a pasar ahora
15:15pues que nada se insistirá ya se encargará ella del asunto con mete
15:21pero cómo lo hará mira pensando lo mejor voy a ir a hablar
15:27quieta y feliz deja la niña que está durmiendo ya hablaréis mañana últimamente
15:32te estás pasando bastante con ella relájate con la que se están pasando es
15:36conmigo bien venga ven a la cama cariño tómbate a mí el que no ha hecho las
15:42cosas bien es meter y pelín menuda es ahora ella es la buena madre increíble
15:53filies la cabeza te va a mil por hora estás pensando en mil cosas a la vez vas
15:57a acabar agotada por favor cálmate venga cariño métete en la cama vamos a dormir
16:04y a descansar venga vamos mañana las cosas irán mejor no te preocupes vale
16:09mañana será un nuevo día
16:15a qué bien huele esta crema por favor voy a dormir como un bebé menuda
16:20maravilla
16:25mete dónde estás dónde te has metido cógeme el teléfono
16:34no
17:04el número al que ha llamado no está disponible
17:23ojalá pudiera guardar para siempre este aroma eso es fácil
17:27te voy a regalar mi perfume te lo echarás cuando quieras
17:33bonita sonrisa
17:38me da miedo cuando pones caras sobre todo cuando me miras así
17:42qué caras como si te fueras a despedir de repente
17:48y disfrutar hasta este momento por última vez
18:00está bien lo de ir en barco
18:04no había subido en uno sí pero no en uno como éste
18:10o sea que nunca me había subido
18:16en un barco con alguien tan especial que me hiciera sentir como una princesa
18:22pero sí que ha subido con quien ha sido
18:29con mi otro novio
18:37es broma es broma vale que no ha tenido gracia era una
18:44broma graciosa
18:47pues sí
18:51y quién es ese amiguito tuyo
18:55un buen amigo y se llama
19:00qué más da eso no lo vas a conocer tiene razón
19:07no más bromas sin gracia
19:11no quiero compartirte con nadie más
19:16vale bien eso es
19:21dime que si toda la vida
19:25eso es que habrá próxima vez
19:28no he dicho eso es nuestra última noche
19:35vamos a cumplir lo que acordamos
19:40se ha hecho bastante tarde volvemos ya aunque ésta sea la última noche aún no
19:47se ha acabado quiero aprovechar al máximo lo que me queda quieres pasar la
19:51noche pero yo por al menos hasta los primeros rayos de sol
19:58te parece
20:05vale bien perfecto pues trato hecho trato hecho
20:14tenías que contarme algo así que venga empieza a hablar por esa boca
20:20soy toda oídos
20:29el número al que ha llamado no está disponible en estos momentos
20:33hoy de verdad
20:39hacía falta encender esa luz la costumbre sari fe está dormida tú que
20:43crees tu padre está malo del estómago se
20:48disgustó todavía más al ver que meten no aparecía hay alguna novedad hazle un
20:53té de melissa que se le pasen un poco los nervios me ha pedido de jengibre
20:58hazme caso y punto dile que no queda de jengibre necesita dormir ya te lo he
21:03dicho no te tomes un café ahora te preparo
21:07un té de melissa eres como tu padre porque te empeñas
21:11a enforzar tanto las cosas no te entiendo la verdad
21:17no necesito que tú me entiendas querida solo que te calles si no te hubieras
21:23metido a las cosas se habrían calmado pero no me hiciste caso no me vengas con
21:28el cuento yo no estoy haciendo nada malo belguín
21:32si no hubiesen llegado a un acuerdo con el tema del contrato habríamos tenido
21:36una cena tan memorable después de todo sigues echándome la culpa me preocupo
21:42por vosotros pero no puedo ayudarte no necesito todo este estrés si algo le
21:48pasa a mi padre tú te quedarás con las manos vacías yo también me preocupo por
21:53ti querida
22:02no te preocupes por mí cielo pesada cuál es el de melissa
22:11quién eres en realidad yo sé quién soy ya conoces mi verdad
22:15seas quien sea sea cual sea tu vida lo aceptaré nunca ha sentido nada así por
22:20nadie no puedo perderlo no sé si estás prometida casada eres una asesina de la
22:26mafia pero me da igual
22:29que nos separa quitando el hecho de que estás prometido
22:34vale así lo estoy imagínate que no lo estuviera piensa en una realidad donde
22:39ese hecho no existe y no hay ataduras
22:44te quedarías conmigo
22:51por supuesto lo haría entonces bueno todo lo que acabas de
22:56mencionar son buenas razones para que no pase y aún así estás aquí conmigo
23:01teniendo en cuenta todo lo que acabo de decir
23:04cuál es el problema entonces
23:09y
23:11espera
23:15maría qué
23:18tú y yo somos
23:21hermanos
23:27venga ríete no te vas a bajar de este barco hasta que
23:32me des una respuesta clara yo me he abierto completamente y ahora te toca a
23:37por favor lo haré pero
23:41pero esta noche no te prometo que no me iré de tu vida sin
23:46haberte lo contado está siendo la mejor noche de toda mi vida
23:53y quiero que siga así
23:57dejemos que el sueño dure antes de volver a la realidad
24:01por favor
24:06y
24:25dónde está índila
24:30porque no viene yo estoy aquí señorita
24:35ah qué hora es no se preocupe estoy yo
24:41está toda su familia en casa bajé un poco la voz por favor que se despertarán
24:45dime cómo ha ido la cena no lo sé ya han hecho las paces
24:51no lo sé señora
24:57qué haces sólo quería ayudar a la señorita
25:05ya me encargo yo de ella y ya hablaré mañana contigo
25:13pp
25:15y
25:34has venido aquí a cuidar a tu hija
25:46ah
25:48mamá me hace daño mejor
25:52a ver si así empiezas a entender mi dolor yo estoy lidiando con todos nuestros
25:58problemas y tú te vas por ahí de fiesta de discoteca en discoteca te vas a beber
26:04con los hombres de otras mujeres y vuelves a casa borracha perdida
26:09mira te voy a dejar las cosas claras si sigues por este camino te mato primero a
26:16ti y luego me suicido he sido clara
26:24concéstame
26:29muy bien pues ahora vas a borrar todas las historias de esta noche te vas a ir
26:34a dormir sin despertar ni a tu abuelo ni a tu padre y como me entere de que has
26:38contado algo cumpliré con todo lo que te he dicho antes y ni siquiera
26:43pestañear
26:47así me gusta
27:08y
27:11y
27:16y
27:19y
27:24y
27:29y
27:34y
27:37y
27:41y
27:46y
27:51pero yo nunca había bailado una canción lenta no
27:57me dejas que sea el primero también
28:01y
28:04y
28:07y
28:10y
28:13y
28:16y
28:19y
28:22y
28:25y
28:28y
28:31y
28:34y
28:37y
28:40y
28:43y
28:46y
28:49y
28:52y
28:56y
29:00y
29:04y
29:08y
29:12y
29:16y
29:20y
29:25y
29:28y
29:31y
29:34y
29:37y
29:40y
29:43y
29:46y
29:49y
29:53y
29:56y
29:59y
30:02y
30:05y
30:08y
30:11y
30:14y
30:17y
30:20y
30:23y
30:26y
30:29y
30:32y
30:35y
30:38y
30:41y
30:44y
30:47y
30:50y
30:53y
30:56y
30:59y
31:02y
31:05y
31:09y
31:13y
31:17y
31:20y
31:23y
31:26y
31:29y
31:32y
31:35y
31:39por cierto quiero hacerte un regalo
31:43un regalo espera
31:57yo siempre me guardo algo de mis momentos favoritos esto es de mi infancia
32:05de mi primer amor
32:08no soy yo tu primer amor es de antes de ti
32:13él te quería también
32:17no qué va él ni se fijaba en
32:25pero bueno
32:29para mí esto es muy importante antes lo tocaba cada vez que me sentía mal
32:35me recordaba la inocencia del amor infantil tan puro e inmaculado
32:51podrías quedarte esta pulsera pase lo que pase
32:56para poder recordar este momento
33:05y será un placer
33:14mira esta noche ha sido uno de
33:20los momentos más felices que he tenido en toda mi vida de verdad
33:25muchas gracias no tiene que acabar aquí
33:30podríamos continuar está a punto de amanecer
33:35ya casi es hora de que me convierta en calabaza
33:39si acabó el sueño te estás despidiendo como
33:45si fueras a esconderte y no fuera a encontrarte nunca más
33:51no puedo esconderme de ti y te he hecho una promesa no te olvides
33:58pues no te olvides tú es imposible olvidar
34:29adiós este día no voy a despedirme así que no me hagas esperar vale
34:36te pido un taxi
34:40cuídate mucho
35:58y
36:10y
36:16porque está durmiendo aquí
36:29vamos fuera y te lo cuento todo qué ha pasado ahora te lo cuento todo
36:34tú sabes pero qué
36:59buenos días
37:03buenos días te estuve esperando despierta no podía
37:08dormirme pues no hacía falta tenemos que hablar
37:12seriamente no eres tú el que debe estar enfadado me oyes y aún te comportas así
37:17te das cuenta de lo que estás haciendo no ves que me estoy enfrentando sola a
37:20todos los bandos por una parte está feliz por otra mi padre y para un
37:24después también está aquí y yo ya no puedo más con esto mi padre me culpa a mí
37:29por todo lo que ha pasado y encima tú me vienes con estas mejor hablamos después
37:34no vamos a hablar ahora ayer te fuiste y la dejaste me llamaste y me dijiste que
37:41todo estaba bien todo estaba genial acaso no te ha apoyado toda la vida
37:46mete y ahora te quieres ir de rositas como si te hubiese puesto una pistola en
37:50la cabeza o te hubiese obligado ese anillo acabó en el suelo en apenas dos
37:54días delante de mi padre ni siquiera la llamaste cómo quieres que te defienda
37:59ante el abuelo dime cómo se lo voy a explicar
38:07creo que me he enamorado
38:14y feliz no hizo nada te juro que no escuchamos nada después de lo que pasó
38:21yo creí que se armaría una buena y quizás y que se armó no lo sé pero
38:26cuando me encontré anastomada en tu cama me quedé a cuadros
38:30la señora quiere hablar conmigo y me va a castigar seguro no irá a despedirme
38:35no que va no no lo hará
38:44perdona por haberte puesto en esta situación que va mamá y yo estábamos
38:48aliviadas de que no estuvieras aquí si no nos te habría matado conmigo nada
38:54habría pasado no digas eso ni siquiera tú podrías haberla calmado anoche
38:59fue horrible de verdad
39:06y bien y bien que mira le hemos mentido a todo el
39:11mundo pero supongo que a mí me contarás la verdad no
39:15qué tal cómo fue todo fue bien
39:21fue muy bien y por qué estás tan triste entonces estás mal porque tú te lo
39:27pasaste bien mientras no has sufrido hoy en día amor no crees que te mereces ser
39:32feliz por una vez porque yo creo que si no has bien sentí cuando se divierte no
39:38me mires así cuéntame qué pasó qué hiciste
39:44no puedo hablarlo con nadie ni siquiera conmigo
39:53voy a preparar el desayuno
39:59o has perdido la cabeza o es que quieres que la pierda yo de qué tontería me
40:04estás hablando pero si no he ido más en serio en toda mi vida
40:08mete otra vez no te lo suplico esta vez es diferente jefa
40:12deja ya la bromita quieres por favor te lo pido te lo dije te pregunté unas 50
40:18veces te pedí que me dijeras si te lo habías pensado bien o no es verdad y
40:23que hago nunca me había pasado algo así me ha aparecido de la nada me he
40:27enamorado yo no puedo ver el futuro no soy vidente
40:32me he enamorado nada más estoy hecho el lío dice que no vamos a volver a vernos
40:37nunca pues genial no os volváis a ver y se acabó el problema de eso nada
40:42tengo que verla otra vez estás chalado mete te das cuenta de lo que me estás
40:47diciendo llevas años enfadado con tu padre y ahora quieres hacerle a nas lo
40:52mismito que tu padre le hizo a tu madre
40:57igual tendrías que ir a hablar con nas y contárselo todo
41:01dile que te has enamorado quizá te ayuda y todo
41:06o al menos dejará de ser tan dura contigo quien sabe ella también tiene
41:10mal de amores te entenderá si quieres voy y hablo yo con ella
41:15ni hablar no no se lo cuentes ni a yemile por favor
41:21que quede entre nosotras como quieras entonces te deseo muy buena
41:26suerte ve con cuidado y mantén las distancias al despertarla porque igual
41:30guarda un cuchillo bajo la almohada e intenta clavártelo en un ojo
41:41y
41:49más
42:02qué narices hago yo aquí has dormido aquí no sé por qué
42:10y señorita
42:40y
42:58estás bien
43:05no me ves o qué
43:08lo siento mucho
43:38y
44:08y
44:38y
45:09y
45:13y
45:18y
45:22y
45:26y
45:30y
45:34y
45:38y