[SUB ESPAÑOL] Sangmin Dinneaw Capitulo 5
#daylimotion #subespañol #dramascortos #dramacorto #doramas #ohmydramas #drama #doramascoreanos #kdramas #doramasenespañol #10dramascortos #doramascortos #kdrama #short
#daylimotion #subespañol #dramascortos #dramacorto #doramas #ohmydramas #drama #doramascoreanos #kdramas #doramasenespañol #10dramascortos #doramascortos #kdrama #short
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Quieres que vayamos a arreglar el trabajo de la campaña esta tarde?
00:02Sangmin, ayúdame, por favor.
00:05Todos los ojos se miran.
00:08¡Esta es la flor más caro de la historia!
00:16¿Por qué Sangmin vino a la ciudad de Taiwán?
00:20Sangmin, me gusta a ti.
00:22El próximo domingo tendremos la anunciación de la vacuna.
00:24Mi madre no podrá venir.
00:31¡Feliz cumpleaños, Sangmin!
00:37¿Sangmin?
00:39¿Tú?
00:40¡Sí!
00:50Gracias.
00:51¡Sangmin eres el más lindo!
00:53¡Sangmin estoy feliz!
00:56¡Sangmin estoy contento!
01:01¿Qué pasa?
01:04Nada.
01:05Nada.
01:09¡Feliz cumpleaños!
01:13¿Dónde vas a ir?
01:17¡Feliz cumpleaños!
01:20¡Feliz cumpleaños!
01:23¡Feliz cumpleaños!
01:26¡Feliz cumpleaños!
01:30¡Feliz cumpleaños!
01:56¡Oh! ¡Es Yeon!
02:01¿Qué es la palabra en Taiwán?
02:05¡Wao!
02:07¡Wao!
02:08¡Wao!
02:09¡Wao!
02:10¿Has probado el chac-wao?
02:13¡Ey! ¡Sangmin me gusta el chac-wao!
02:18Cuando era niño, me gustaba mucho el chac-wao.
02:21Cuando estaba en el aire, tenía que moverme.
02:25¡Era tan divertido!
02:31No entiendo.
02:33Cuando estaba en el aire, tenía que moverme.
02:38No quería que me cayera.
02:41¡Oh!
02:43¿Era divertido?
02:45¡Muy divertido!
02:47¿Quieres ir a probar el chac-wao?
02:48¡Vamos!
02:50¡Sangmin, vamos a probar el chac-wao!
02:55¡Oh!
02:56¡Wao!
03:01¡Oh!
03:02¡Wao!
03:24¡Hace mucho tiempo!
03:28¿Qué significa?
03:31¡Ah!
03:32¡Hace mucho tiempo!
03:35No ha pasado mucho tiempo.
03:39Te amo.
03:52¡Listos para servir!
03:53¡Vamos!
03:57¡Oh!
03:58¡El café tiene que estar caliente!
04:01¡Sangmin, ¿qué has hecho?
04:04Eh...
04:05Es...
04:07Es...
04:08¿Qué has hecho?
04:09Dime.
04:10No digas mi nombre.
04:12Dime Nuna.
04:13Porque Nuna significa hija.
04:15¿Verdad?
04:16Sí, Nuna.
04:18¿Verdad?
04:20¡Oh!
04:23Este nuevo empleado es muy curioso.
04:29Su mano está tan movida.
04:31No es un ejercicio común.
04:34¡Víctor!
04:35Dime.
04:39¿Qué has hecho?
04:43¡Víctor!
04:47¡Ah!
04:48¡Ah!
04:49¡Ah!
04:50¡Ah!
04:52Creo que estás pensando demasiado en esto, Lix.
04:54¿Quieres practicar el chac-wao?
04:56¿Quieres practicar el chac-wao?
04:57¿Quieres practicar el chac-wao?
04:58¿Quieres practicar el chac-wao?
04:59¿Quieres practicar el chac-wao?
05:00¿Quieres practicar el chac-wao?
05:01¿Quieres practicar el chac-wao?
05:02¿Quieres practicar el chac-wao?
05:03¿Quieres practicar el chac-wao?
05:04¿Quieres practicar el chac-wao?
05:05¿Quieres practicar el chac-wao?
05:06¿Quieres practicar el chac-wao?
05:07¿Quieres practicar el chac-wao?
05:08¿Quieres practicar el chac-wao?
05:09¿Quieres practicar el chac-wao?
05:11¿Qué pasa?
05:12¿Qué pasa?
05:13¿Qué pasa?
05:14¿Qué pasa?
05:15¿Qué pasa?
05:16¿Qué pasa?
05:17¿Qué pasa?
05:18¿Qué pasa?
05:19¿Qué pasa?
05:20¿Qué pasa?
05:21¿Qué pasa?
05:22¿Qué pasa?
05:23¿Qué pasa?
05:24¿Qué pasa?
05:25¿Qué pasa?
05:26¿Qué pasa?
05:27¿Qué pasa?
05:28¿Qué pasa?
05:29¿Qué pasa?
05:30¿Qué pasa?
05:31¿Qué pasa?
05:32¿Qué pasa?
05:33¿Qué pasa?
05:34¿Qué pasa?
05:35¿Qué pasa?
05:36¿Qué pasa?
05:37¿Qué pasa?
05:38¿Qué pasa?
05:39¿Qué pasa?
05:43¿Puedo practicar el chac-wao en tu lugar?
05:45No
05:50Mira
05:52Si duermes hasta que me lubrices
05:55O transferí una recompensa
05:57¿Qué es?
05:58Más seguro que lo sabes
05:59Se puede realizarlo
06:00Ha sido comprobado
06:01¿Vale?
06:03¡Vale!
06:05¿Se acuerda?
06:09ya me quiero ir
06:392
06:413
06:434
06:455
06:476
06:497
06:518
06:539
06:5510
06:5711
06:5912
07:0113
07:0314
07:0515
07:07— Sentimos que están en tiempo...
07:09— Y lo que estamos sintiendo es la apetite.
07:12— Y esa apariencia es lo que nos ha dado...
07:15— Es la apetite de hacer todo por eso.
07:20— ¿Dígame qué está haciendo?
07:21— ¿Se acabe?
07:23— ¡Si no, salgamos!
07:25— ¡Se acaba!
07:26— ¡Déjame!
07:28— ¡Ah! ¡Nkew!
07:29— ¡No puedo ni imaginarlo!
07:30— ¡Nkew!
07:31— ¡Rápido!
07:32— ¡Ayo!
07:34¿Qué pasa con tu rostro?
07:40¿Has dormido?
07:42Mucho.
07:47¿Qué estás mirando?
07:48Te duele, ¿verdad?
07:50¡Vete al baño!
07:58¡Mi cuello! ¡Mi cuello!
08:02¡Sangmin!
08:03¿Qué pasa?
08:07¡Hola!
08:09¡No te había visto, Sangmin!
08:11¡Te quiero mucho!
08:13¡Din Niao!
08:14¡No pensé que nos encontraríamos aquí!
08:17¿Quién es esa mujer?
08:21¡Hola!
08:22Bienvenido al Resort Sarang.
08:24Soy Hana.
08:25¿Qué es tu nombre?
08:27Soy Din Niao.
08:29Din Niao.
08:32¡Sangmin!
08:34¿Has traído a tu novio a dormir en el Resort?
08:38¿Piensas molestar a Hana?
08:42Esa es mi amiga.
08:43No es mi novio.
08:45Gracias.
08:47¡Muy bien!
08:48¡Hana estará orgullosa!
08:50¡Guy Richter!
08:51¡Acéptalo!
08:54¡Bienvenido al Resort Sarang!
08:55¡No te muevas!
08:58¡Bienvenido al Resort Sarang, amigo!
09:01¡Guy Richter!
09:02¡Vamos a sacar las cosas del coche!
09:04¡Sí!
09:08¡Vamos!
09:09¡Vamos al cuarto!
09:12¿Qué tal?
09:13¿Estás bien?
09:14Sí, ¿y tú?
09:16¿Qué tal tu cabello?
09:18¿Estás bien?
09:20Sí, estoy bien.
09:22Mi papá se preocupa por ti.
09:25¿Estás bien?
09:26Sí, estoy bien.
09:28Solo estoy preocupada.
09:31¿De qué hablan?
09:33¿Solo conocen la palabra?
09:35¿Koinshana?
09:37¡Ning Ning Ning Ning Ning Ning!
09:45¿Qué pasa?
09:46¿Qué pasa?
09:47¿Qué pasa?
09:48¿Qué pasa?
09:49¿Qué pasa?
09:50¿Qué pasa?
09:51¿Qué pasa?
09:52¿Qué pasa?
09:53¡Soraya!
09:58¡Koishana es una persona muy amable!
10:02¡Sí, es amable!
10:05¡Es mi amiga!
10:06¡Es muy amable!
10:08Y si es muy amable, ¿por qué no la empiezas a presionar?
10:15¡Puedes ser mujer!
10:20¡Los paspos vienen!
10:23VUALTÉ Manager
10:39¿Qué hay aquí?
10:40Es un bolsillo de dulces especiales.
10:44¿Adicionales?
10:45¿Todas las cajas?
10:47Sí, se los tiene en cada casa.
10:50Ah...
10:52Hana nos ofrece un minibus.
10:55¿El hombre de la nombre de Hana tiene un novio?
10:59Una persona como Liliana no debe tener un novio.
11:01¡Cálmate!
11:02¿Pero...
11:04Ni siquiera has accedido a nuestro trabajo y ya quieres quedar sigilo?
11:07Lille, si tienes algo que darme,
11:09puedes llamar.
11:11Vamos, amigo.
11:12Nos vemos.
11:14Nos vemos.
11:19¿Te gusta?
11:21¿Te gusta el brownie o la presidenta?
11:25Pienso que...
11:26te gusta la presidenta.
11:29No.
11:30Yo no recuerdo que le decían.
11:32¿Eso no lo recuerdas?
11:33No lo recuerdo.
11:34¿No sé?
11:35¡No!
11:35No lo recuerdo.
11:36Yo no recuerdo.
11:37No recuerdo.
11:38Yo no recuerdo.
11:39Yo no recuerdo.
11:40Yo no recuerdo.
11:41Yo no recuerdo.
11:41Dime!
11:43¿Tú sabes muy bien öyle cosas?
11:45¡No!
11:46¿No?
11:47¿No?
11:47Si, si.
11:48¿Si?
11:48Sí.
11:49¿Te gusta el japonés?
11:52¿El japonés?
11:54Me gusta.
11:57Si te gusta, vamos a dormir juntos.
12:09Un momento.
12:10¿Qué es lo que te gusta de mí?
12:14Las cosas que otros no quieren comer.
12:20¿Puedo irme?
12:21Puedes irte a donde quieras.
12:22Ya has dormido.
12:24¡Espera!
12:25¡Vamos!
12:35¡Comí!
12:49¿Qué haces?
13:20Una copa de cappuccino.
13:23Sí, gracias.
13:35Hana,
13:37parece que estás muy cerca de Sangmin.
13:40Hana y Sangmin estudian en Corea,
13:43por eso somos amigos.
13:44¿Por qué son tan amigas?
13:46Si son tan amigas,
13:48no son amigos.
14:02¿Y si no son amigos,
14:05qué pasa?
14:15Una copa más, por favor.
14:18Sí.
14:40El cappuccino está listo.
14:44No es el cappuccino.
14:46Pero también pedí un cappuccino.
14:51¡Sangmin!
14:53¿Has tomado el café?
14:54Hana va a prepararlo para ti.
14:57Siéntate.
15:00No hay que prepararlo.
15:02Ya lo he pedido.
15:05¡Sangmin!
15:07¿Qué te gusta?
15:09¿El cappuccino?
15:11Sí.
15:12¿De qué te gusta?
15:14¡Ah!
15:24¡Ah!
15:26¡Ah!
15:27¡Ah!
15:31¡Sangmin ha elegido el corazón!
15:34Creo que el cappuccino es más para ti.
15:39¿Más para mí?
15:42Te lo doy.
15:48¡Es perfecto para mí!
15:54¡Sangmin!
15:56¿Vamos a nadar esta noche?
15:58¿Nadar?
16:00¡Sangmin te gusta nadar!
16:02¿Puedes nadar?
16:04¿O no necesitas un guante?
16:07Mi casa está cerca del mar.
16:09Por supuesto que puedo nadar.
16:10Pero...
16:12¿Nadar?
16:14¿Puedes nadar?
16:16Nadar es muy difícil.
16:19¡Perfecto!
16:20¡Nos vemos esta noche!
16:22¡Hana va a preparar un guante muy sexy!
16:25¡Sangmin!
16:26¡Espera!
16:27¡Qué divertido!
16:30¡Hola!
16:31¡Hana ha llegado!
16:32¿Es sexy?
16:35¿Es sexy?
16:37¿Has bebido?
16:39¡Hana!
16:40¡Has bebido!
16:41¡No he bebido!
16:43¿Quién dice que he bebido?
16:44¡Te lo diré todo!
16:46¡Te lo diré!
16:49¡Hana ha bebido!
16:50¿Qué vamos a hacer?
16:51¡Gai!
16:52¡Rictor!
16:53¿Qué vamos a hacer?
16:58¡Gai! ¡Rictor!
17:00¡Ven aquí!
17:01¡Nadar conmigo!
17:02¡No quiero nadar!
17:03¡Nadar!
17:04¡Nadar conmigo!
17:08¡Deprime!
17:09¡Nadar conmigo!
17:10¡Nadar conmigo!
17:13¡Nadar!
17:14¡Nadar!
17:15¡Rictor!
17:18¡Gai! ¡Opera!
17:19¡Move!
17:20¡Rictor!
17:21¡Gai! ¡Rictor!
17:28¡Rictor, vuelve!
17:32¿No te llamas?
17:33¿O te engañan?
17:35Ah, no.
17:36Si no es tu novia, ¿por qué no te pones a pedirla?
17:38¿No están muy cerca?
17:42Sanmin, no me gusta Hanna.
17:46¿Y a quién te gusta?
17:56¿No te sientes mal?
17:58¿No te sientes mal?
18:00¿No te sientes mal?
18:02¿No te sientes mal?
18:06No estoy mal.
18:08No te quiero.
18:16Toma.
18:18Toma.
18:22Toma.
18:32¿Puedo abrazar tu ojo?
18:36La gente está dormida, no te molestes.
18:39¿Puedo abrazar tu ojo?
18:42Sí, claro.
18:44¿Puedo?
18:46Sí.
18:48¿Puedo?
18:50Sí.
18:52¿Puedo?
18:54Sí.
18:56¿Puedo?
18:58Sí.
18:59La gente está dormida, no te molestes.
19:04Se ha dormido.
19:06¿Qué pasa?
19:09¿Dónde está?
19:14Buenas noches.
19:24¿Por qué no te besas cuando no estás enamorado?
19:29¿Por qué no te besas cuando no estás enamorado?
19:41Aquí.
19:56Aquí.
19:59Aquí.
20:29Aquí.
20:31Aquí.
20:33Aquí.
20:35Aquí.
20:37Aquí.
20:39Aquí.
20:41Aquí.
20:43Aquí.
20:45Aquí.
20:47Aquí.
20:49Aquí.
20:51Aquí.
20:53Aquí.
20:56Aquí.
20:57Aquí.
20:59Aquí.
21:01Aquí.
21:03Aquí.
21:05Aquí.
21:07Aquí.
21:09Aquí.
21:11Aquí.
21:13Aquí.
21:15Aquí.
21:17Aquí.
21:19Aquí.
21:21Aquí.
21:23Aquí.
21:25Aquí.
21:27Aquí.
21:29Aquí.
21:31Aquí.
21:33Aquí.
21:35Aquí.
21:37Aquí.
21:39Aquí.
21:41Aquí.
21:43Aquí.
21:45Aquí.
21:47Aquí.
21:49Aquí.
21:51Aquí.
21:53Aquí.
21:55Aquí.
21:57Aquí.
22:00Aquí.
22:01Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
22:31Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
23:01Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
23:31Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
23:34Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
23:37Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
23:40Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
23:43Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
23:46Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
23:49Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
23:52Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
23:55Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
23:58Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
24:28Tienes que estar feliz, mi amigo.
24:58Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:01Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:04Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:07Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:10Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:13Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:16Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:19Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:22Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:25Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:28Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:31Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:34Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:37Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:40Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:43Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:46Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:49Voy a ayudar a Sangmin a olvidar el dolor.
25:53¿Has despertado un poco?
25:58¿Has dormido con Saram?
26:09¿Has dormido con Saram?
26:16¿Has dormido con Saram?
26:23¿Has dormido con Saram?
26:46Sangmin.
26:53Has dormido con Saram.
27:05Me pareció que Saram te amaba, así que te llevé.
27:10Pero ella no quería.
27:12Así que me di cuenta.
27:22Pero yo no tengo el derecho de amar a nadie.
27:47¡Maldita sea!
27:52¡Maldita sea!
28:05Saram.
28:07¿Por qué es tan difícil?
28:13Es lo que es.
28:17Hay momentos que son felices y otros que son difíciles.
28:21Así que te amo.
28:48Sangmin.
28:55Te amo.
28:57Te amo.
29:17Te amo.
29:19Te amo.
29:27Tino.
29:32Tino, escúchame.
29:34Tino.
29:35Escúchame.
29:40Lo que pasa es que no soy serio.
29:43¿Qué es lo malo de estar amando a la otra?
29:48¿No podemos estar de acuerdo, Sangmin?
29:53Sanmin.
29:55Ah.
30:04¿Ves?
30:07Espero que los dos
30:09se enamoren por mucho tiempo.
30:13¡Tiñeo!
30:15¡Tiñeo!
30:16¡Escucha a Hana!
30:17¡Escucha a Hana!
30:18¿Por qué es así?
30:20¿Por qué es así?
30:26¿Por qué es así?
30:48Ah, recuerdo el primer día de otoño que vi por primera vez
31:05En un lugar extraño, te encargaron de manera cálida
31:18Como un idiota, yo solo estuve feliz
31:31Oh, mi amor, no te vayas
31:44Me duele el corazón
31:50¿Puedes escuchar mis ojos?
32:01¿Estás bien?
32:06Me duele
32:09¿Por Sangmin?
32:14¿Quieres que te vaya?
32:22Si te duele la boca, te voy
32:26¿Puedo?
32:29Oh, mi amor, no te vayas
32:42Me duele el corazón
32:48¿Puedes escuchar mis ojos?
32:55Si te duele la boca, vuelve
33:25Me duele
33:37¿Por qué no me respondiste, idiota?
33:43Me duele
34:00Me duele
34:06Me duele
34:29Me duele
34:42Me duele
34:54Me duele
34:59Me duele
35:04Me duele
35:09Me duele
35:14Me duele
35:19Me duele
35:24Me duele
35:29Me duele
35:34Me duele
35:39Me duele
35:44Me duele
35:49Me duele
35:54Me duele
35:59Me duele
36:04Me duele
36:09Me duele
36:39¿Cómo estás?
36:44¿Te duele el ojo?
36:49Como dijimos ayer
36:54Sangmin estaba dormido en el tento y se estaba molestando
36:59Sangmin no quería ir a ver a Hana
37:04Si Sangmin realmente amaba a Hana,
37:07él no estaría dormido en el tento
37:13Quizás todavía lo sienta mal, pero no importa
37:22A veces puede ser que lo sienta mal
37:27Sangmin te amaba y te permitía todo
37:32¿Quién le pide a una mujer que no se ame?
37:46¿Y la medicina que me dijiste que buscara?
37:52Hay una medicina que es similar a esta, pero es para migraines
37:59Pero esta medicina no se vende en Taiwán ni en Corea
38:04Puede que sea otra medicina para migraines
38:12¿O es que pensé demasiado?
38:15Sangmin podría ser realmente un migraine
38:21¿Sigues preocupado?
38:23¿Es decir, que estás listo para mejorar tu comprensión?
38:32Puedo pensar en lo que pasó ayer
38:51¡Está lleno!
38:59¡Déjame!
39:03¡Dios mío!
39:09¡Está delicioso!
39:15Nadie le gusta la indiferencia
39:17¿Y qué piensas cuando te abrazan tanto?
39:23Hana me amaba y Sangmin me preocupaba
39:27¿Tienes algo que te ame?
39:29Estuviste bien con Sangmin
39:34Hana es mi amiga
39:36Y mi padre es el médico de Sangmin
39:38¿Qué médico?
39:42¿El médico de Sangmin?
39:44¿Quién es el médico de Sangmin?
39:49Yo amo a Sangmin
39:52¡Ayúdame, Sangmin!
39:56Hablamos la verdad
39:58Yo estoy muy enojado con Hana
40:00No quiere hablar conmigo
40:02Hana está tratando de hablar conmigo
40:05Si quieres mejorar tu comprensión con Din Nio
40:12¡Déjame!
40:13Hana tiene su manera
40:18¡Oh! ¡Un niño coreano!
40:21¿Quién es?
40:23Hana es la propietaria de Biadong Classic
40:26Una copita
40:30¿Todo?
40:31¿Todo?
40:35¡Tres platos!
40:36¡Muchos platos!
40:37¡Los platos favoritos de Din Nio!
40:39¡Estoy muy contento hoy!
40:42¡Quiero que Din Nio esté feliz!
40:44¿Qué es lo malo?
40:49¡Din Nio, come!
40:51¡Sangmin, ¿qué haces?
41:02Din Nio
41:03Hana trajo unas manzanas para ti
41:08¿Y por qué?
41:09¡Estoy comiendo!
41:11¿Quieres comer frutas?
41:14En coreano, las manzanas se llaman Sagwa
41:17Y la palabra para disculparse en coreano es Sagwa
41:23¿La palabra para disculparse en coreano?
41:27¿La palabra para disculparse en coreano?
41:32Quiero disculparme a Din Nio
41:35Solo me acercé a Sangmin
41:38No pensé que Din Nio sería tan enojado
41:42Creo que los amigos no son tan enojosos
41:57No hay nada malo
41:58No tenemos nada malo
42:00¡Si no hay nada malo, entonces no hay nada malo!
42:02¡Lleva esto muy claro!
42:04¡Hazlo muy claro!
42:10A veces, la incertidumbre es bueno
42:13¡Vamos a ser amigos así!
42:15¡Así no tenemos que decir adiós!
42:17¡Eso es cierto!
42:18Pero a veces, la incertidumbre es malo
42:22Los amigos no son tan enojosos
42:23Y los amantes no son tan enojosos
42:25¡Eso es cierto!
42:28¿Malo? ¿Qué es malo?
42:35No hay nada malo
42:36No hay nada malo
42:41¿Pero qué es malo con Pa?
42:43Pa y Tor parecen muy amados
42:45¿Amados?
42:47Tor no le gusta a Pa
42:49¡Es muy malo, Pa!
42:57Voy a irme al baño
43:01¡Tor!
43:03¿Qué pasa?
43:20¿Qué pasa, Tor?
43:21¿Por qué te miras así?
43:29No tienes que saber
43:31¡Está bien!
43:33¡Somos amigos!
43:35¡Podemos decirlo!
43:39Pero esto...
43:41No debes saberlo
43:44Si lo sabes...
43:45Podríamos no ser amigos
43:49¿Por qué?
43:54Ya lo dije
43:57¿Me darás la oportunidad?
44:00¿O...
44:01¿Tienes solo...
44:03...Sangmin en tu corazón?
44:05¿Te gusta a mí?
44:06¡Mira!
44:09¡Para!
44:11¡Para!
44:20¿Está bien?
44:23Sí
44:24¿Está bien?
44:25Sí
44:26¿Qué pasa?
44:27¡Sienta!
44:28¿Malo?
44:29¿Pa que te tomas?
44:30No, nada malo
44:31¡Tor!
44:32No hay nada malo
44:33¿Quién es?
44:39¡Ah!
44:40¡Ah!
44:41¡Sangmin!
44:42¡Ah!
44:43¡Sangmin!
44:44¡Ah!
44:45¿Estás herido?
44:46¡Ah!
44:47¿Estás herido?
44:48¡Ah!
44:49¿Estás herido?
44:49¡Ah!
44:50¡Ah!
44:50¡Ah!
44:51¡ LIVE DEL DIAZ FOTOGRÁFICO!
44:52¡Gay! ¡Lictor!
44:53¡Ven y pega el medicamento en la habitación de Sangmin!
44:54¡Clapping!
44:55¡Ven, ven!
44:55¡Ven!
44:56¡Ven!
44:56¡Ven!
44:57¡Ven!
44:57¡Ven, ven!
44:58¡Ven!
44:58¡Ven!
44:59¡Ven!
44:59¡Ven!
45:00¡Ah!
45:01¿Qué ha pasado?
45:03¿Qué pasa?
45:04El médico se ha metido en la cabeza.
45:16¿Dónde está el medicamento?
45:17No lo tengo aquí.
45:25¡Ahí está!
45:26¡He encontrado el medicamento!
45:29¿Qué pasa con el médico?
45:30¿Por qué se ha metido en la cabeza tan fuerte?
45:32Las muestras dijeron que se preocupa.
45:34laughing
45:35The evidence needs science to confirm such history.
45:37I'm sure they're looking at me for evidence.
45:48Answer me.
45:49If one day I get sick,
45:52don't leave me.
45:55Of course I won't leave you.
45:57Can I ask you for one thing?
45:58What do you want?
46:00Can you please give me anorganilema?
46:01¿Qué te pedes en este momento?
46:03¡Vamos!
46:09Nunca sabía que me gustabas.
46:15¿Cómo sabías?
46:18Yo siempre te guardaba.
46:21Lo siento.
46:23¿Quieres decir que no puedes darme otra oportunidad?
46:28De todos modos, te gusta a Sangmin.
46:34Bueno, yo...
46:40No te preocupes.
46:43Ahorita te vas a enamorar de él.
46:47No te preocupes por mis sentimientos.
46:49Yo lo aguanto.
46:51No lo sé.
46:55Sangmin no es muy claro conmigo.
46:58A veces,
47:00hace como si fuese mi novio.
47:03Pero...
47:05A veces,
47:07como si no lo quisiera ser.
47:10Tal vez hay razones por las que no puedes decirlo.
47:14Como yo,
47:16que no quiero decirlo.
47:19No quiero decirlo porque...
47:21tengo miedo de perder a mis amigos.
47:27¿Por qué?
47:28¿Cuál es el motivo?
47:30Yo puedo aceptar todo.
47:32Ya he crecido.
47:35No importa si puedes o no.
47:39Porque la gente que te ama
47:42no quiere que te desees.
47:48Creo que...
47:50debes decirle a todos qué es lo que tienes en mente.
47:55Pero...
47:56¿qué es lo que tengo en mente?
47:58¿Por qué no me dices?
48:00¿Por qué no me dices?
48:06Si me lo dices después,
48:08me sentiré más triste.
48:10¿Por qué no me dices?
48:12¿Por qué no me dices?
48:14Si me lo dices después,
48:16me sentiré más triste.
48:18Al menos,
48:20antes de eso,
48:21te podías sonreír.
48:23Pero parece que soy muy tonto.
48:26¿Conmigo?
48:28¿Te sientes tonto?
48:30¿O...
48:31en profundidad,
48:32te sientes que...
48:33si no lo sabes, sería mejor?
48:36No pienses así, Thor.
48:39Tú eres mi amigo.
48:42Nuestra vida
48:44es muy corta
48:45para preocuparse
48:46por la claridad.
48:52¿Quién es?
48:58Es un robo.
49:02Síguenos.
49:05Ya estoy listo.
49:06¿Qué haces?
49:09No vayas a entrar.
49:12Hoy es mi padre's funeral.
49:15Si no tengo dinero,
49:16mi padre estará en la clínica.
49:20Entiendo bien
49:22que en esta época
49:23la comida es muy caro.
49:25Todo está aumentando.
49:28Las frutas también.
49:29Todo está aumentando.
49:31¿Qué quieres decir?
49:33¿Qué quieres decir?
49:35Todo está aumentando.
49:36Lo único que queda
49:38es dinero.
49:40La vida es difícil.
49:41Si entiendes,
49:42¿por qué no lo haces?
49:43¿Por qué me detienes?
49:44Si te detienen,
49:46¿quién va a cuidar a tu padre?
49:49¿Es el momento
49:51para regresar?
49:54No puedo regresar.
49:57¿Crees que quiero hacer esto?
49:59No tengo dinero.
50:01¿Quieres cuánto?
50:02Te ayudaré.
50:03¡Todo el mundo!
50:04¡Vengan a la clínica!
50:05¡Tienes que ayudar!
50:06¡Tienes que ayudar!
50:07¿Es verdad?
50:08¡Tienes que ayudar!
50:09¡Ven aquí!
50:13¿Un niño como tú?
50:14¿Quién te ayudará?
50:18Yo soy un niño.
50:21¿Quieres ayudarme?
50:22¿Crees que alguien más te ayudará?
50:25¿Crees que alguien más te ayudará?
50:28No lo creo.
50:33Mi padre
50:35ha estado enfermo hace muchos años.
50:37Por eso entiendo tu sentimiento.
50:40El descanso
50:42nos hace temerarios.
50:47Mi madre y yo
50:49viajamos desde Ayutthaya a Singburi,
50:52a China,
50:53Nakhon Sawan,
50:54Kampong Pet,
50:55Tak,
50:56Nampang,
50:57Hayao,
50:58hasta Chiang Rai.
50:59Son más de 800 kilómetros
51:00para ir a ver a mi padre.
51:02Tengo que trabajar duro
51:04para ganar dinero para cuidar a mi padre.
51:07¡Maldito!
51:08Tu vida es difícil, ¿verdad?
51:09Sí, es difícil.
51:12Por eso entiendo tu sentimiento.
51:15Déjame poner el cuchillo.
51:17Deberíamos encontrar una manera de salir juntos.
51:20Si yo muera,
51:22todos tendrán que llorar por mí.
51:25Y mi padre tendrá que llorar
51:27por sentir que tu padre fue un asesino.
51:33El asesino es mi padre.
51:54¡Dimmyew!
51:55¡Estúpido!
51:56¡Voy a llamar al policía para tratarte!
52:02¿Puedes escuchar mi voz?
52:08Sana, ya estamos en este punto.
52:10Dime que tal está la situación de Sangmin.
52:13¿Qué?
52:16¿Mamá?
52:19Sangmin está muy mal.
52:21No pensaba que me lo diría.
52:24Ven conmigo. Yo voy a cuidarlo.
52:27¿Tengo algo para ti?
52:28Tengo algo para ti.
52:29Una pieza de la tierra.
52:31Una pieza de Sangmin.
52:58¿Qué me hace llorar?
53:03Díganme, ¿dónde está esa persona?