ぺこぱのぱこぺ 2025年3月15日 400年超の伝統工芸 萩焼に挑戦!
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00There is Ichinoeki here.
00:02I see.
00:03Ichinoeki, the birthplace?
00:05Yamaguchi?
00:06Isn't it amazing?
00:07Ichinoeki, the birthplace.
00:12Let's go to a place where there are many people.
00:15It's cheap. It's 800 yen.
00:17I'm going to get in.
00:19I'm going to get in.
00:20What?
00:21I'm going to get in.
00:22Fish.
00:23It's 600 yen.
00:26150 yen.
00:27It's 150 yen.
00:29It's mackerel.
00:30It's 100 yen.
00:32100 yen?
00:34It's strange.
00:36It's small.
00:37It's full of fish.
00:39It's a whitefish, isn't it?
00:40If it's a whitefish, it's a big fish.
00:42It's a big fish if it's a whitefish.
00:43I heard that I caught a lot of whitefish.
00:46Wow, it's amazing.
00:47This is the fish I caught earlier.
00:50What was it?
00:51It was a whitefish.
00:52It was a whitefish.
00:53A lot of fish came out.
00:55It's a camp field.
00:57It's amazing.
00:58It's a field.
00:59It's a field.
01:00It's a camp field.
01:05It's amazing.
01:06It's delicious.
01:08It's a whitefish in a plate that was full.
01:12It's a drink.
01:15It's a liquid.
01:17It's a sashimi.
01:19It's delicious.
01:21The fish is sweet.
01:23It's amazing.
01:25It looks delicious.
01:26It's delicious.
01:27It's a round triangle.
01:30Did you eat a meal?
01:31I'm going to eat now.
01:34It's a lunch box for my mother.
01:35It's a lunch box for your mother.
01:36It's the best.
01:37It was really delicious.
01:40It's different from the way I thought.
01:44The lunch box is good.
01:57Becopa's program.
02:03I like this program that Becopa is doing.
02:06It's a program that makes people laugh.
02:11I hope you'll watch it until the end.
02:31I'm full of fish.
02:34It was delicious.
02:36The fish barbecue was the best.
02:38It was the best.
02:40It was really delicious.
02:41The concept of barbecue has changed.
02:44The barbecue is different.
02:46The roadside station was amazing.
02:49The roadside station is the birthplace.
02:52I didn't know that.
02:54It's a line.
02:56The amount of fish was small.
02:59The small horse mackerel was 150 yen.
03:03The seaweed next to it was 200 yen.
03:05Why?
03:07If SHOENJI is a fish, it's about 10 yen.
03:10It's a lot of money.
03:12It's a lot of money.
03:14Let's exchange the room.
03:17We enjoyed the barbecue.
03:21We came back to Hagi City.
03:24We left Hagi City and came to Nagato City.
03:30Nagato City is famous for Hosei.
03:33Nagato City is a city that I often go to.
03:36I want to experience art in Nagato City.
03:43I will experience traditional craftsmanship.
03:45Traditional craftsmanship?
03:46Traditional craftsmanship.
03:47Hagi-yaki.
03:48Nagato City doesn't have Hagi-yaki.
03:51Nagato City has Hagi-yaki.
03:52That's right.
03:54Hagi-yaki started 400 years ago when Mr. Mori opened the Goyougama to Hagi.
04:02After that, the Goyougama was opened to Nagato City.
04:06That's right.
04:08Fukawa-yumoto, where Nagato City's kiln was located, is like a pottery village.
04:15I'm going there today.
04:16I see.
04:18I'm looking forward to it.
04:19Traditional craftsmanship.
04:21Hagi-yaki.
04:23You don't look serious.
04:26Traditional craftsmanship.
04:28Hagi-yaki.
04:29You look energetic.
04:31Let's go to Nagato City.
04:39Where are we?
04:41We moved here by car.
04:43We went to a place called Sounose in Nagato City.
04:50Sounose in Sounose?
04:52Isn't it here?
04:54The Goyougama of Hagi-yaki was located in Sounose, Fukawa.
05:00There are five kilns in Sounose.
05:03Everyone in the world of Hagi-yaki is called a fisherman.
05:08That's amazing.
05:09Do you see that?
05:10Take a look at the house next to it.
05:13There are a lot of firewood.
05:16There are a lot of firewood.
05:17Is that the fuel for the kiln?
05:18It's the fuel for the kiln.
05:21I can see the house next to it.
05:22There is something.
05:23There is a great gate.
05:25Mr. Tawara Tobe.
05:26Mr. Tawara Tobe's workshop.
05:30Isn't it big?
05:34Hello.
05:35Nice to meet you.
05:38Mr. Tawara Tobe's workshop.
05:41That's amazing.
05:44Are you Mr. Tawara Tobe?
05:45No, I'm not.
05:48My father is Mr. Tobe.
05:50I'm his son.
05:51Are you his son?
05:54How many generations have you been working here?
05:58My father is the 13th generation.
05:5913th generation?
06:01That's amazing.
06:03What generation is your father?
06:05I'm the 3.5th generation.
06:06I'm a member of J Soul Brothers.
06:07You are not a member of J Soul Brothers.
06:08I'm a member of J Soul Brothers.
06:09I used to be a member of R1.
06:10But, I didn't pass the audition.
06:12I saw that.
06:14I slipped a lot.
06:15I was disqualified in the first round.
06:17This is not a place to talk about such things.
06:19Can I touch this?
06:21Thank you for your purchase.
06:23How much is this?
06:244,000 yen.
06:26This is a traditional kiln.
06:28It's amazing.
06:29It's beautiful.
06:31What is the characteristic of Pagiyaki?
06:33What is the characteristic of Pagiyaki?
06:35Pagiyaki is made of clay with a lot of sand.
06:42So, Pagiyaki is easy to absorb water.
06:45If you put tea in Pagiyaki and drink it, the tea will be absorbed into the kiln.
06:51Pagiyaki changes over time.
06:53Pagiyaki grows over time.
06:56I see.
07:00I touched it.
07:01How much is this?
07:02I touched it.
07:03How much is this?
07:05The previous one was 4,000 yen.
07:07This is 5,000 yen.
07:09The correct answer is...
07:10240,000 yen.
07:11I'm in trouble.
07:13I'm in trouble, too.
07:15240,000 yen.
07:16It's 240,000 yen, isn't it?
07:19It's 240,000 yen, isn't it?
07:20Didn't you say it was 4,000 yen?
07:22I touched it.
07:23It's 230,000 yen.
07:26It's over 500,000 yen.
07:29It's amazing.
07:31I can't touch it anymore.
07:35Can I actually do it here?
07:36Yes, you can.
07:44I'm concentrating on it now.
07:47I don't want to let go of it.
07:50It's amazing.
07:52If I touch it, I'll be in trouble.
07:59It's amazing.
08:02It's amazing.
08:05I can't let go of it.
08:11It's amazing.
08:13It's amazing.
08:14It's amazing.
08:15Does the height change depending on the temperature?
08:19Or does it have nothing to do with it?
08:22It's all connected from the bottom.
08:25It's hard to raise the temperature of a large pot at once.
08:29So, I raise the temperature from the bottom to a certain temperature in order.
08:33And I pass the heat on to the next pot.
08:37I move it to a place where I can put firewood.
08:40And I let it burn slowly.
08:43It's hard to make firewood, but it's hard to control the temperature.
08:47That's right.
08:48I have to do it to that extent.
08:52It's amazing.
08:59Is it sand?
09:01Do you bake it on the sand?
09:05I put a shelf on it.
09:08And I put a grill on it.
09:09I see.
09:11How hot is it?
09:13It's about 1250 degrees Celsius.
09:16It's hot.
09:18It's like a sauna.
09:20No, it's not.
09:21It's impossible.
09:22It's melting.
09:25Is this clay?
09:26Yes, it is.
09:27It's still a little wet.
09:29When it's dry and easy to make...
09:36What should I do if I make a grilled one?
09:38You don't need this mold, do you?
09:40It's a commercial grill.
09:41Who is a commercial grill?
09:43It's 30 yen.
09:44It's cheap.
09:45I have a special request today.
09:47What is it?
09:48If you don't mind, I'll make it.
09:49Are you kidding me?
09:50Really?
09:51Yes.
09:52Are you kidding me?
09:53A grill?
09:54I've never done that before.
09:59Do you want to make it bigger?
10:01I've never seen a plate like that.
10:04I've never seen a plate like that.
10:05I've never seen a plate like that.
10:11Please show me.
10:15This is it.
10:17Mr. Takao's face has changed at once.
10:21It's different from the previous one.
10:26Wow, it's amazing.
10:29It looked so hard, but it changed so much.
10:36It's amazing.
10:38You can make it as you like.
10:40At first, put your elbow on your knee and fix your hand.
10:48Push the center with your thumb and make a hole.
10:55Hold it with your fingers and pinch it slowly.
11:00It's spreading.
11:01I've seen this a lot.
11:03It's amazing.
11:05It's beautiful.
11:08It's amazing.
11:10It's thin.
11:11I can feel the change.
11:13It's amazing.
11:14It's amazing.
11:17It's amazing.
11:18It looks like it's going to be hard.
11:23The thread is in.
11:29It's easy to make a thread.
11:33It's amazing.
11:34It's easy to make a thread.
11:38I just made it.
11:48I'll try it.
11:49It's amazing.
11:51First, touch it lightly.
11:56It's smooth.
11:58Do I push it?
11:59Yes, push it.
12:00I'll do it.
12:04It's amazing.
12:09Wait a minute.
12:11Do it slowly.
12:12It's difficult.
12:18It's moving.
12:20You have to fix your hand.
12:29It's difficult.
12:31Change the player.
12:34Push it slowly.
12:40It's good.
12:41It's good.
12:42Keep going.
12:44Make it thinner.
12:49What is this?
12:51It's flat.
12:52It's thin.
12:55There's a crack.
12:58Let's finish it.
13:01Is the depth okay?
13:03It's in the middle.
13:09Push it in the middle.
13:12Go.
13:18It's good.
13:19I've never seen this before.
13:24Make it double.
13:27It's good.
13:30It's good, Shunpei.
13:31It's done.
13:34Look at this.
13:38It's amazing.
13:40It's done.
13:43It's double.
13:44It's amazing.
13:49It's done.
13:51It's amazing.
13:54Human national treasure.
13:56Human national treasure made by Shunpei.
13:58It's a new history.
13:59It's a new history.
14:00It's a new history.
14:01It's a new history.
14:02It's a new history.
14:03It's a new history.
14:04It's a new history.
14:08What are you going to do?
14:10Let's burn this.
14:13Really?
14:14Really?
14:15I'm curious about what's going to happen.
14:17Can we do it?
14:19It looks like it's connected to the back.
14:23It's true.
14:24It's like the universe.
14:26It might be the earth.
14:28When it's done, we should give it a title.
14:30Mantle.
14:31Mantle.
14:32It's good.
14:33Is it a mantle?
14:38It's difficult.
14:40It's going well so far.
14:41It's going well so far.
14:42It's going well so far.
14:44It's amazing.
14:47It's beautiful.
14:53It's going to have beautiful colors.
14:59I love this guy.
15:01I love this guy.
15:02What is this?
15:04It's amazing.
15:08It was fun.
15:10It's deep.
15:11It's deep.
15:12It's deep.
15:13It's deep.
15:14I think you should do it slowly.
15:15I think you should do it slowly.
15:16What are you thinking?
15:19When I concentrate, I think about other things.
15:25I'm thinking about what to eat for dinner.
15:28I don't think about what I'm going to cook.
15:34I'm thinking about other things.
15:37For example, you're making something.
15:41Do you change the design or shape of something while you're doing it?
15:47Do you change the design or shape of something while you're doing it?
15:48Yes, I do.
15:49I often make mistakes.
15:52On the contrary, those mistakes can be interesting.
15:56If I think it's good, I try to fix it.
16:04This is not a mistake.
16:07I made something different from what I wanted to make.
16:10This is it.
16:12It's a coincidence.
16:14I make something different from what I thought at first.
16:17But, it can be good.
16:19I didn't know you were going to make something like this.
16:22I don't say I'm going to make this.
16:24People say I'm going to make something strange.
16:33I'm going to eat this after I finish making the tea bowl.
16:36I'm sorry.
16:43It's delicious.
16:45After making a good work, I can feel the sweetness.
16:49I was concentrating.
16:50I was concentrating.
16:51I didn't have oxygen in my brain.
16:53It was dangerous.
16:56This is amazing.
16:59Is this yours, TAKAO?
17:02This is mine.
17:03It's amazing.
17:04This is Ritchie's.
17:05Ritchie's?
17:06Yes.
17:07This is my father's.
17:09It's delicious.
17:12It's delicious.
17:13I think mine is better.
17:15I don't know.
17:17I don't compare.
17:18I think mine is better.
17:19Do you think your father's work is amazing?
17:22That's right.
17:23Sometimes I try to change my father's style.
17:28Sometimes I want to make something like this.
17:35Isn't it hard to keep up with your father's style?
17:39There is pressure.
17:41I'm grateful.
17:44I'm grateful that I can learn from my father.
17:50What can't you copy from your father?
17:55Technique.
17:56For example, Rokuro's technique.
17:58I still have a long way to go.
18:04Do you think you're better than him?
18:06I don't think so.
18:13Do you have a final speech?
18:16I may have a final speech.
18:18I don't have a plan yet.
18:20Have you ever had a final speech?
18:22It's a commemorative exhibition.
18:27Do you make a work for the exhibition?
18:31That's right.
18:32I have a name.
18:33I can't make a work with my name.
18:39Your name will be Tobe.
18:41It won't be Syupei.
18:43It's Tobe.
18:44It's close.
18:45It's close, isn't it?
18:48Syupei.
18:49Who is Syupei?
18:50I'm Tawara Syupei.
18:53I'm Tawara Syupei.
18:56Do you change your name to Syupei?
18:59Yes, I do.
19:01It's a different atmosphere.
19:03I'm Tawara Syupei.
19:06You're a little different.
19:09Really?
19:10You're a little different.
19:12You're a little different.
19:13I'm a little different.
19:14You used to live in Mori prefecture, didn't you?
19:16Yes, I did.
19:17I see.
19:18Mori's heart is...
19:19I don't know.
19:20It's Mori's heart.
19:22I only know that side.
19:25It's close.
19:26It's not that side.
19:27Don't you have a gag for the exhibition in Mori prefecture?
19:30No, I don't.
19:32I've been a gag since yesterday.
19:36I made a gag at Ube Airport yesterday.
19:39How many times do I have to make a gag in these two days?
19:42That's enough.
19:45What?
19:46It's over.
19:47What?
19:48It's over.
19:49What?
19:50Take it.
19:53That's enough.
19:54I'm Mori.
19:55Mori?
19:58Nakamura-san.
19:59Yes.
20:00Can you show me the pot you used to use?
20:05Yes, I got it.
20:07Which side are you on?
20:08I'm on the other side.
20:09No, I'm on the other side.
20:11It's like I'm walking on a tourist spot.
20:15Everything is like that.
20:17There are firewoods.
20:18I see.
20:19There are firewoods, too.
20:20There are a lot of firewoods.
20:23Only people who have been involved in baking have lived in this area.
20:29I see.
20:30It's a town of baking.
20:32I'm concentrating.
20:33This is a kiln.
20:35What?
20:36Here?
20:37It's crumbling.
20:38Is that a kiln under the roof?
20:40Yes, it is.
20:42Can I get in?
20:43Yes.
20:44Can I get in?
20:45Yes, you can.
20:46It's comfortable.
20:47You're keeping it very well.
20:49You're supporting it.
20:51I see.
20:53How many years ago was this built?
20:56It was built in the early Meiji period.
21:02This is amazing.
21:04It's really big.
21:06Mr. Shubei.
21:07Yes.
21:08Today, we visited Abucho and Hagi-yaki.
21:11We're going to visit Yamaguchi Benjime.
21:15Abucho is a roadside station.
21:17It's the birthplace of roadside stations.
21:20That's good.
21:21I was surprised at Abucho.
21:23I was surprised at Abucho, too.
21:26Yashiya.
21:27It's not Yashiya.
21:28Yashiya.
21:29That's Yashiya.
21:30It's amazing that you can have a barbecue here.
21:33It's not Yashiya.
21:34It's not Yashiya.
21:35It's not Yashiya.
21:36We grilled a lot of things.
21:38We ate a lot of seafood.
21:44We ate a lot.
21:45We ate a lot.
21:46We ate a lot.
21:49We ate a lot.
21:51It's a roadside station.
21:53It's a roadside station.
21:55And we experienced a lot.
21:59We experienced a lot.
22:03It was very interesting.
22:05I was so tired that I got a cramp.
22:08He has a cramp.
22:10He got a cramp.
22:12I was about to do it.
22:14I was about to do it.
22:16I was about to do it.
22:17I don't know if it was successful.
22:21But you did a great job.
22:22I did a good job.
22:23You did a good job.
22:25You did a good job.
22:27I was surprised, too.
22:29It's a little different, isn't it?
22:34You're not good at it at all.
22:36I really drank Touge.
22:38I drank Touge.
22:39Don't overdo it.
22:40I drank Touge.
22:41By the way, who are you?
22:43I'm Shubei Tawara.
22:46I'm doing it.
22:47It's small.
22:49Shubei Tawara.
22:50That's right.
22:51I'm Shubei Tawara.
22:54I'm going to get my name out.
22:59And I'm really happy to be in this wonderful place.
23:04I'm really happy.
23:05I'm talking on this helicopter right now.
23:08I'm in a great place.
23:10I'm about to break it.
23:12This cultural heritage.
23:14It's a prefecture.
23:15It's a prefecture.
23:16It's a prefecture.
23:17It's a prefecture.
23:18Everyone, please come to A.K.A.
23:23Come to A.K.A.
23:26Come and see me.
23:27Come to Shubei Tawara.
23:29It's none of your business.
23:31It's none of your business.
23:32Come to Takao.
23:33It's Takao.
23:34Come to Takao.
23:39It's Takao.
23:44Come on.
23:49Bekoba.
23:52This time, it's good to see.
23:55I'm so glad you've seen it all the way.
23:58See you next time.
24:00Check it out!
24:01I'll see you around here!