• la semana pasada
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...

Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.

Actores:

Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı


Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM

Categoría

📺
TV
Transcripción
01:00Alihan, dime, ¿te gustó?
01:10Vaya, Ender, para ser sincero,
01:11no me esperaba nada de esto.
01:13Lucía es diferente
01:14en las fotografías.
01:15Te lo dije, ¿no es verdad?
01:16¿Cómo?
01:18No me digas que al principio
01:19Alihan no quería trabajar
01:20conmigo.
01:22No, nunca dije nada de eso.
01:25No te preocupes,
01:26estoy acostumbrada.
01:27En realidad, incluso me gusta.
01:29Es mejor que al principio
01:30las personas no estén
01:31convencidas para después
01:32poder sorprenderlas.
01:43Escuché que ahora son novios,
01:45¿pueden creerlo?
01:47A veces la vida me sorprende,
01:48eso tengo que admitirlo.
01:51En fin, sigan disfrutando
01:52de la fiesta.
01:59¿Fue genial, no, Alihan?
02:01Por tu culpa,
02:02Alihan se enfadó conmigo.
02:04Ay, no sé, Serrín,
02:05después de verlos así,
02:07creí que ya eran novios.
02:09La compadezco.
02:11¿Pero quieres que te diga
02:12una cosa?
02:13Estoy segura de que sucederá
02:15algo entre ellos.
02:16¿Sí?
02:17¿Eso es cierto?
02:18Sí.
02:19¿Qué?
02:20¿Qué?
02:21¿Qué?
02:22¿Qué?
02:23¿Qué?
02:24¿Qué?
02:25¿Qué?
02:26¿Qué?
02:27¿Eso es cierto?
02:29¿Cómo lo sabes?
02:30Solo lo presiento.
02:32No sé qué siente Alihan,
02:34pero ella lo miraba
02:35como una enamorada.
02:36Todas las chicas miran
02:37a Alihan del mismo modo.
02:40Sí.
02:41Eso espero, me hiciste el día.
02:43Que así sea.
02:44Buenas tardes.
02:45Lo único que quiero
02:46es ver casado a mi hermano.
02:50Enseguida regreso.
02:57Perdón.
03:00Ayer estabas muy nerviosa,
03:01me preocupaste.
03:02¿Qué pasó?
03:03Estoy bien.
03:04Anoche me quedé dormida
03:05antes de que Halit
03:06volviera a casa.
03:08¿Y qué sucedió?
03:09¿Estaba en una reunión?
03:10Sí.
03:11Y siguió trabajando
03:12cuando regresó.
03:13Se quedó a dormir en el estudio.
03:15Ya te lo había dicho, Gildiz.
03:16¿Lo has notado?
03:19¿Me permite en un momento?
03:22¿Tú cómo estás?
03:23Pintar, por favor.
03:24Tranquilo.
03:25Se ha estado pavoneando
03:26por todos lados.
03:28Me gustó ayer,
03:29lo extrañaba.
03:33No lo hagas.
03:36Ok, cambiaré de tema.
03:38¿Qué tal, te gustó?
03:39Me gustó mucho.
03:41Qué bueno que te gustó.
03:43¿Lo hablamos después?
03:44Claro, ve a verme
03:45y hablaremos.
03:48Escucha,
03:49lo que pasó
03:50no fue otra cosa
03:51más que un error.
03:54A Gildiz la amo.
03:56¿Qué?
04:05Anoche no creo haber estado
04:06con un hombre enamorado
04:07de su esposa,
04:08no te engañes, Halit.
04:09Contrólate,
04:10no digas tonterías.
04:11Ah, Gildiz,
04:12no sabía que estuvieras
04:13invitada.
04:14Es la fiesta
04:15del socio de mi esposo,
04:16claro que estoy invitada.
04:17Ender.
04:19En fin,
04:20creo que luces muy bien.
04:21Claro,
04:22para alguien de tu clase.
04:23¿Cómo se llama ese estilo?
04:25Con su permiso.
04:28Mi amor,
04:29quiero saludar a Liján,
04:30vamos.
04:31Claro, nos vemos.
04:32Con su permiso, ¿eh?
04:33Con su permiso.
04:37¿Cómo está?
04:39Hermana,
04:40¿qué demonios crees
04:41que estás haciendo?
04:42No hago nada, Kaner.
04:43¿Hice algo?
04:44Te he estado observando.
04:46Explícame
04:47por qué le hablas así
04:48a la esposa de ese hombre.
04:49No puedo dejarte sola
04:50ni cinco minutos.
04:51Mira,
04:52Halit nos matará con una palabra
04:53y no conseguiremos trabajo.
04:55Eso fue antes, Kaner.
04:56Todo ha cambiado.
04:59No,
05:00pero te lo juro,
05:01no entiendo cómo te atreves
05:02a actuar de esta manera,
05:03hermana.
05:04Es nuestro momento ahora.
05:06Una vez más
05:07es mi momento, Kaner.
05:09La relación entre ellos
05:10está muy mal.
05:12Ajá,
05:13mira,
05:14es verdad que están peleados.
05:15En un minuto
05:16estará estrangulándola.
05:18Si lo digo yo,
05:19están mal, Kaner.
05:21Puedo darme cuenta
05:22cuando alguien que actúa así
05:23no está feliz.
05:26Hice lo mismo en el pasado.
05:27Era la mejor.
05:29Siempre he sabido fingir muy bien.
05:31Ay, hermana,
05:32debes dejar de alardear.
05:33Incluso Superman
05:34tiene una debilidad secreta.
05:35No lo hagas.
05:37Tengo que ser honesto contigo.
05:39Me preocupé
05:40cuando compraste
05:41esta compañía textil.
05:42Lo sé, me di cuenta.
05:43Pero lo has hecho muy bien.
05:45Créeme que yo no he hecho nada.
05:47Hakan se ha encargado de todo.
05:49No tienes que ser tan modesto.
05:52Felicidades.
05:53Le agradezco.
05:56Alihan,
05:57tengo mucha curiosidad.
05:58¿Por qué decidiste comprar
05:59una pequeña compañía textil
06:00cuando ya tenías una aerolínea?
06:03Solo escuché mi corazón, Ildiz.
06:06Cariño,
06:07a veces en asuntos de negocios
06:08la lógica no es suficiente.
06:10Debes correr riesgos
06:11con tal de lograr
06:12aquello que tanto deseas.
06:14Exactamente.
06:15Lo entiendo.
06:22Dijiste que querías hablar
06:23conmigo, Zeynep.
06:26Ah, es verdad.
06:28Pero hay mucha gente aquí.
06:29Hablaremos luego.
06:30Si lo deseas,
06:31¿podemos ir a otro lugar?
06:33No, no es necesario.
06:37Me preocupa que haya un problema.
06:39Espero que me equivoque.
06:43Hablaremos mañana, ¿de acuerdo?
06:46Bien, como desees.
06:48¿Chicas?
06:49¿Y bien?
06:50Díganme, ¿se divierten?
06:52Lograste entrar
06:53en los negocios de Alihan,
06:54¿cierto?
06:55¿Tenías alguna duda, querida?
06:58Ender, te juro
06:59que has hecho
07:00un trabajo increíble.
07:02Estoy muy emocionada
07:03de saber que seré
07:04parte de esto.
07:06Ay, yo también, querida.
07:08Ay, sé que contribuirás
07:09mucho en este trabajo.
07:12Bueno,
07:13yo me voy a dormir.
07:14No, no, no.
07:15Antes de formar parte
07:16del proyecto,
07:17no debes sentirte
07:18de ese modo.
07:19Después de todo,
07:20el importante consorcio Argoon
07:21te está respaldando.
07:22Nunca te olvides de eso.
07:28Oh, Ender,
07:29luces muy hermosa.
07:31Gracias, querida.
07:33Tú eres...
07:35por dentro hermosa.
07:37Nos vemos.
07:38Adiós.
07:44Tu vestido es grandioso.
07:46Te lo agradezco mucho.
07:48Me siento mejor.
07:49Es muy bonito.
07:51Sí.
07:53¡Yildiz!
07:56¿Qué pasa?
07:57¿Qué me quieres decir?
07:59No diré nada.
08:00No diré nada.
08:02Sé que está pasando algo.
08:03Dime, te escucho.
08:05Ah, si eso quieres,
08:06te lo diré.
08:07Veo que eso es realmente
08:08lo que deseas.
08:10No, no, no.
08:12No, no, no.
08:13Sí, lo deseas.
08:15Pero aquí las palabras
08:16no serían suficientes.
08:18No digas tonterías.
08:19Mejor me voy.
08:20Será mejor que te acostumbres
08:21a irte, Yildiz.
08:22Ajá.
08:24Nos vemos.
08:27Está loca.
08:32Ya estoy aquí, querido.
08:33¿Zem?
08:34¿Zeynep?
08:35¿Qué hacen aquí solos?
08:36Mejor vayan a nuestra mesa.
08:37Sí, ¿por qué no?
08:39Eh...
08:41Voy al tocador.
08:42¿De acuerdo?
09:13¿Qué estás haciendo aquí?
09:15Adivina.
09:17Alijan es el baño de mujeres.
09:18¿Te das cuenta?
09:19No me di cuenta.
09:20Gracias por decírmelo.
09:23Vete de aquí.
09:25Lo haré cuando me digas
09:26la verdad.
09:28¿Qué verdad?
09:29Porque eres novia de Zeyn.
09:33¿Qué verdad?
09:34Porque eres novia de Zeyn.
09:36¿Qué verdad?
09:37Porque eres novia de Zeyn.
09:39¿Qué verdad?
09:40Porque eres novia de Zeyn.
09:43No quiero hablar de eso.
09:44Hablarás.
09:46Contéstame.
09:50No contestaré.
09:52Entonces déjame contestar por ti.
09:54Pensaste que tenía una nueva novia
09:56y lo hiciste porque estabas enfadada
09:57y ahora estás arrepentida.
10:04Eso no es verdad.
10:05Zeynep,
10:07por una vez en tu vida
10:08no seas tan orgullosa, ¿de acuerdo?
10:10Tú no eres feliz
10:12y yo tampoco.
10:14¿Por qué estás haciéndonos esto?
10:17Porque en ti no confío.
10:20Porque me haces sufrir
10:21cada vez que lo hago.
10:25Porque me arrepiento.
10:28Me arrepiento de haberte conocido
10:30y de haber creído en ti.
10:34Me arrepiento de seguirte queriendo
10:36a pesar de que has cometido
10:37tantos errores
10:38y has tomado tan malas decisiones.
10:40Dije que me arrepiento.
10:43¿Por qué te arrepientes?
10:45Porque no lo sabías.
10:48Y no te lo sabía.
10:50Y no lo sabías.
10:52¿Por qué?
10:55Porque no lo sabías.
10:57No lo sabías.
10:58¿Por qué?
11:00Porque no sabías
11:02que tenías suerte.
11:04No lo sabías.
11:06No lo sabías.
11:07dije que me arrepiento
11:27no lo creo vaya
11:32mira ahí viene
11:38estás bien estás muy pálida
11:54ya que están aquí quisiera hacer un anuncio alíjame podrías venir
12:08hace seis meses antes de regresar a turquía tenía mucho miedo
12:14tenía que enfrentar muchos problemas
12:18pero hubo alguien que me animó y me apoyó tanto que
12:23finalmente pude resolver todo

Recomendada