La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué pasa?
00:05Yolanda.
00:07Bienvenidos, señores.
00:08Aisel, ¿no ha llegado
00:09Zeynep?
00:10No, señora, aún no ha llegado.
00:11¡Falid!
00:12Su teléfono sigue apagado.
00:13Y todavía no sé nada de ella.
00:14¿Por qué no llamas a Semo
00:15Alejan?
00:16¿A qué te refieres?
00:19Es obvio.
00:22Zeynep estaba en esa fiesta
00:23y Semo y Alejan tuvieron
00:25que seguirla.
00:26Alguno debe saber algo.
00:28No te preocupes por eso
00:29de mi hermana.
00:30Deberías tener más cuidado
00:31con lo que dices.
00:32¿Por qué te enfadas
00:33si no dije nada malo?
00:34Es una posibilidad.
00:38Falid, estoy preocupada.
00:40¿Podemos ir a buscarla?
00:41¿Quieres salir?
00:43¿Ir adónde?
00:44No lo sé.
00:45Tal vez podamos buscar
00:46en su casa.
00:47Está bien.
00:48Dile a Kemal que te lleve.
00:59Es muy amable.
01:00Gracias.
01:06¡Aysel!
01:08Kemal.
01:27Gildiz, Gildiz, ¿estás bien?
01:28Gildiz, Gildiz,
01:31tu esposo te dijo algo.
01:32Kemal, déjame en paz.
01:33No puedo lidiar contigo.
01:36¡Taxi!
01:37¿Por qué pides un taxi?
01:38Yo puedo llevarte
01:39adónde me lo pidas.
01:40Kemal, entiende,
01:41déjame en paz.
01:42Tengo que encontrar un taxi
01:43y salir de aquí rápido.
01:44Ya te dije que yo puedo
01:45llevarte.
01:46Mira, el auto está justo ahí.
01:47¿Por qué no?
01:50Sube.
01:51Llévame a la casa
01:52de Zeynep, rápido.
02:06Gildiz, por favor,
02:07no tienes que entrar en pánico.
02:08¿Cómo me pides eso?
02:09Zeynep no podría lidiar
02:10con una situación así.
02:11Y no me preguntes
02:12qué es lo que pasó.
02:13Está bien, pero no olvides
02:14que Zeynep es una chica
02:15muy astuta.
02:16Así que estará bien,
02:17no te preocupes.
02:18Yo ya empecé a dudar
02:19de su astucia.
02:20Bueno, espero que esté
02:21en la casa.
02:22Sí, yo estoy seguro
02:23de que estará ahí.
02:24Y no te preocupes,
02:25yo también estoy segura
02:26de que estará ahí.
02:27No te preocupes,
02:28yo también estoy segura
02:29de que estará ahí.
02:30No te preocupes,
02:31yo también estoy segura
02:32de que estará ahí.
02:33Sí, yo estoy seguro
02:34de que estará ahí.
02:35No puedo creer
02:36que esté buscando
02:37a Zeynep contigo.
02:39Es porque no tienes
02:40otra opción.
02:45Lo sé,
02:46se hará mejor
02:47que aceleres.
02:51No puedo localizar
02:52a tu hermana,
02:53¿sabes algo?
02:54Por supuesto que no,
02:55porque está desaparecida.
02:56Estoy en la casa
02:57y no está aquí.
02:58Iré para ayudarte.
02:59No, no vengas.
03:00Te dije que te quiero
03:01lejos de mi hermana.
03:02Mira todo lo que está pasando.
03:03Te avisaré
03:04cuando la hayamos encontrado.
03:15No está arriba, ¿verdad?
03:16No.
03:17Ay, ¿dónde podría estar?
03:18Descuídala, vamos a encontrar.
03:19Vayamos a la playa.
03:20Buena idea, sube.
03:25Zeynep desapareció.
03:26Giliz la está buscando.
03:28¿Y por qué no la ayudamos?
03:30Ella no quiere.
03:33Pero vamos a buscar
03:34por nuestra cuenta.
03:35Tú llama a Murat
03:36y yo llamaré a Arden.
03:37Veamos si la policía
03:38también puede ayudarnos.
03:39Está bien.
03:40Anda.
03:46¿Sabes de alguna amiga
03:47con la que pudiera haber ido?
03:48No, ya les llamé a todas.
03:50¿Qué tal si le pasó
03:51algo malo, Kemal?
03:53Descuida,
03:54no le pasó nada malo.
03:55Vamos a seguir buscando.
03:56Mejor piensa en los lugares
03:57en los que podría estar.
03:58Puede que esté en la playa.
04:03Espera, Kemal.
04:05Creo saber
04:06a dónde pudo haber ido.
04:07¿Dónde?
04:08Cuando nos mudamos
04:09de Bursa a Estambul,
04:10había un lugar
04:11al que siempre solía ir
04:12y cuando estaba triste
04:13siempre iba a ese lugar.
04:15Está ahí,
04:16estoy segura de eso.
04:17Entonces vamos.
04:19Solo ve derecho
04:20y te daré la dirección.
04:21Está bien.
04:22Vamos, rápido.
04:25¿Ya casi llegamos?
04:26No sigue derecho.
04:27Ya estamos cada vez
04:28más cerca.
04:33Kemal.
04:34¿Qué pasa?
04:35Te lo agradezco.
04:39No es nada.
04:44Pensé que estarías enfadado
04:46y que no querrías llevarme.
04:48Gildiz, esto es muy diferente.
04:50Zeynep podría ser tu hermana,
04:51pero también es mi amiga
04:53y yo no podría dormir
04:54sabiendo que está desaparecida.
04:58Seguramente.
05:00¿Perdón?
05:01No, no dije nada.
05:03Te lo agradezco.
05:07Como sea,
05:08¿puedes ir rápido
05:09para que alcancemos a Zeynep?
05:11Está bien.
05:21Ah, es aquí.
05:22Detente aquí a la derecha.
05:25Ahí está.
05:29Zeynep, toma, linda.
05:30Te traje un té de tila.
05:32Te va a hacer bien, niña.
05:33Muchas gracias.
05:34Ya, tómatelo.
05:35Gracias.
05:36Ahí está.
05:37Ay, mi pobre hermana.
05:39Zeynep.
05:41Zeynep.
05:44Ay, mi niña.
05:45Te encontré.
05:46¿Estás bien?
05:47Ay, estaba muy preocupada
05:48porque no aparecías.
05:49Tu teléfono está apagado.
05:51No hagas que vuelva
05:52a preocuparme así.
05:53Solo quería estar sola.
05:55Sí, pero no hagas
05:56que me preocupe.
05:57Pensé que te había pasado
05:58algo malo
05:59y te estaba preocupada.
06:01Ay, no.
06:03¿Cómo estás?
06:04¿Estás bien?
06:06¿Cómo me veo?
06:08Devastada.
06:11Justo así es como me siento.
06:13Pero, Zeynep,
06:14ya lo veíamos venir.
06:17Se siente mal.
06:19Todos me vieron
06:20como una persona que no soy.
06:22No importa.
06:23Trata de no pensar
06:24en eso por ahora.
06:27No puedo hacerlo, Gitis.
06:29Tengo que explicarle esto
06:30a todo el mundo,
06:31a Zem, a Halit,
06:32a todos en la compañía.
06:34Zeynep, pero todo estará bien.
06:37Pero herí los sentimientos
06:38de Zem.
06:41Y todos sabrán
06:42que yo fui la mala.
06:43Y no tiene que importarte.
06:44Las personas
06:45siempre van a hablar
06:46y nunca esperes
06:47que sea algo positivo.
06:48¿Qué importa?
06:50Cariño,
06:52Alihan está preocupado
06:53y te está buscando.
06:55Gitis, no me digas
06:56que viene para acá.
06:57No, no, por supuesto que no.
06:58No es capaz de decírselo.
07:00Pero tengo que decirle
07:01que estás bien.
07:02No tienes que hacerlo.
07:03No, pero lo conoces
07:04mejor que yo.
07:05Y si no le digo,
07:06es capaz de buscarte
07:07por todas partes.
07:08Voy a tener que escribirle.
07:10Bueno, hazlo.
07:17Lo entiendo.
07:18Está bien,
07:19esperaré tu llamada.
07:20Muchas gracias.
07:22¿Dónde está Zeynep?
07:24No creo que le pase
07:25nada malo.
07:26Tal vez solo quería
07:27estar sola.
07:34Encontré a Zeynep.
07:35Está bien.
07:37Gildiz ya la encontró.
07:40Entonces ya te puedes relajar.
07:41Lo estaré cuando
07:42hable con ella.
07:43Pero no esta noche, Alihan.
07:45¿Lo harás después?
07:47No, no, no,
07:48no lo haré.
07:50¿Lo harás después?
07:52Está bien.
07:57Anda, Zeynep,
07:58ya vámonos a casa.
07:59Aquí me quedo.
08:00Pero no puedes estar aquí
08:01hasta que amanezca, Zeynep.
08:02Anda.
08:03Gildiz, pero voy a ir
08:04a mi casa,
08:05no iré contigo.
08:06Imposible.
08:07Al menos tienes que quedarte
08:08conmigo esta noche.
08:15¿Halid no estaba enojado?
08:17No, no me dijo nada.
08:20¿Entonces viniste sola?
08:22Ay, no.
08:23Mira, ahí está.
08:25Pero yo no quería
08:26que viniera conmigo.
08:27Pasa.
08:37¿Estás bien?
08:39Lo voy a estar.
08:42Siéntate.
08:50Estábamos muy preocupados,
08:51pero más Gildiz.
08:56Qué mal, lo siento mucho.
08:58No quise que vinieras aquí
08:59a esta hora.
09:01No hay problema.
09:03No iba a irme
09:04sin encontrar a mi vieja amiga.
09:07Dile a tu vieja amiga
09:08que nos vayamos ya.
09:20Esto es como
09:21en los viejos tiempos.
09:28Nuestra vista era un campo
09:29de arándanos,
09:31pero se acabó.
09:34Creo que no sabía
09:35lo feliz que era
09:36en ese entonces.
09:45Zeynep,
09:47no sé por lo que has pasado,
09:50pero
09:53soy una persona
09:54con el corazón destrozado
09:55y tengo algo que decirte.
09:58Así es esto
10:00y las cosas malas pasarán.
10:14Podemos irnos.
10:16Podríamos quedarnos
10:17otro poco.
10:18Sí, está bien.