Esaret - Episode 451 (English Subtitles) Redemption
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00What are you doing, are you crazy, you can't treat me like this, you can't answer me, don't think so,
00:01:25I thought it wouldn't be in return for all these years, you are my wife, you are mine, you are only mine, do you understand, only mine, stay away from me, stay away from me,
00:01:41Sahra, go to the notebook,
00:01:46Where is Sahra?
00:01:48She went to eat cake.
00:02:01Are you okay? Did something happen?
00:02:07I'm fine, are you okay? Did something happen?
00:02:12What happened?
00:02:15I fell in the warehouse.
00:02:20Were you alone?
00:02:23No, Mr. Orhan was there too.
00:02:34It's not good at all.
00:02:42I'm fine.
00:03:03It's nothing.
00:03:12I'm fine.
00:03:25If we do one little thing, this job is done.
00:03:42I care about you the most, as I have done for years, and as I will do from now on.
00:03:53Sahra and you will come to me when you have a problem.
00:03:58Agreed?
00:04:03I'll look at Sahra.
00:04:12I love you.
00:04:43What are you doing?
00:04:48I'm wiping your sweat so that there is no hospitalization. What did you think?
00:04:53I didn't think anything. When I opened my eyes, when I saw you in front of me,
00:05:00I told you to be careful a few times. We can't go to the hospital or something, you know, right?
00:05:06I'm fine. There is no hospitalization. I'll sleep a little and it will pass.
00:05:12Don't make me talk. You're sweaty. Change your clothes. Don't bother me like a child.
00:05:20You broke my whole system. You came into my life, you came into my house, then...
00:05:36You ruined everything.
00:06:06It's like I'm telling you to deal with me. Don't deal with me anyway. Stay away from me.
00:06:17What am I going to do?
00:06:23What am I doing like this? This job is out of my control.
00:06:30There is no way to enter the room anymore.
00:06:36What are you doing?
00:06:54What are you doing? We told you to kill. You're going to miss the bottom.
00:06:59Sister, I guess you don't know what you want from me.
00:07:02This is Aziz. There is work to be done, there is work not to be done.
00:07:06No, I couldn't keep my mouth shut.
00:07:11If you do your job well, nothing will happen.
00:07:16No, it's not that easy, sister.
00:07:19I'll tell you to my brother.
00:07:22If I go to my brother like this, if I tell him what happened to me.
00:07:27Sister, don't get me involved in this. Go find someone else.
00:07:36I can't do it. If Aziz finds out, he'll kill me.
00:07:42Okay, think about it this way.
00:07:45Let's say you went to Aziz's house and kidnapped that girl.
00:07:48Would they be 100% suspicious of what you did?
00:07:51So?
00:07:52So? Where would they be suspicious?
00:07:56But if I go like this, if I tell my brother that Tufan attacked me.
00:08:01Do you have a way out?
00:08:09Okay, okay. When?
00:08:14Tomorrow.
00:08:17Aziz won't be at home, will he?
00:08:19I'll take care of that.
00:08:22Only Aziz's stepfather will be at home.
00:08:26Just do what I tell you to do.
00:08:29Okay, I'll ask you something.
00:08:32Let's say I kidnapped this girl. What will I do then?
00:09:20Your husband and Mr. Orhan.
00:09:23If you hadn't come, they'd be getting married.
00:10:19You drink milk, don't you?
00:10:21I do.
00:10:23Okay, I'll bring it.
00:10:38Girl.
00:10:44Tomorrow is a very important day. You know that, right?
00:10:47What's tomorrow?
00:10:49Tomorrow.
00:11:07I was going to buy milk for Zahra.
00:11:10Whatever you want.
00:11:20My wife and daughter love me very much.
00:11:23Of course, I love them too.
00:11:25Old books are already closed.
00:11:28You're just helping me as an old friend.
00:11:33I'm aware.
00:11:49I love you.
00:12:05Won't you hug me?
00:12:11Zahra loves me.
00:12:20I love you.
00:12:31Good night.
00:12:39Why are you so nervous when everything is fine?
00:12:45It can't be like this.
00:12:46It can't be like this.
00:12:48I have to find out the reason.
00:13:07You're on fire again.
00:13:10Medicine.
00:13:16Medicine.
00:13:28He's not sleeping.
00:13:30He's definitely awake now.
00:13:37There's no medicine.
00:13:40What if I drink it without water?
00:13:43I've been drinking a lot of salt.
00:13:46I don't know.
00:14:12Calm down.
00:14:17I was going to get some water.
00:14:19When it happened...
00:14:22I was scared.
00:14:24When you saw me.
00:14:44Drink it.
00:14:46Drink it.
00:15:02Are you okay now?
00:15:17You're already afraid of me, aren't you?
00:15:20Not because you suddenly saw me.
00:15:27I'm your biggest nightmare.
00:15:33I mean...
00:15:35Sometimes I'm afraid to breathe next to you.
00:15:47You didn't deserve it.
00:15:54I mean, what I did.
00:16:05Go to bed.
00:16:07You're sick.
00:16:08Don't infect me. Stay away from me.
00:16:16Stay away from me.
00:16:28Stay away from me.
00:16:46Stay away from me.
00:16:47Stay away from me.
00:17:15Madam, your coffee.
00:17:18I haven't had this headache since last night.
00:17:21Give me a strong painkiller.
00:17:26Madam.
00:17:28It's like your headaches have gotten worse.
00:17:31I wonder if you should see a doctor.
00:17:33Headache at the bottom.
00:17:36No need to enlarge it.
00:17:38I'll bring your medicine right away.
00:17:48Do you have time?
00:17:50I have a request from you.
00:17:52What was the matter?
00:17:54I want to remind everyone how happy we are with your help.
00:18:18You didn't deserve it.
00:18:21I mean, what I did.
00:18:33I wish you were like you used to be, so I could get rid of it.
00:18:48I'll take these.
00:19:10Girl!
00:19:12Are you feeling better?
00:19:14Yes.
00:19:16Are you feeling better?
00:19:20Look at me. If you're not feeling better, go to bed and rest.
00:19:22You're walking around like a walking microbe.
00:19:25You're going to make us all sick.
00:19:27Look at me. I'm having a headache.
00:19:28That's why I can't go to bed.
00:19:32I'll get some water and leave.
00:19:37Aziz?
00:19:38Where are you? You left in the middle of the night.
00:19:41I bought a date.
00:19:43Really?
00:19:45When is our wedding?
00:19:53A month later.
00:19:55That's great news.
00:19:57Let me hug you.
00:20:02Don't be so cold.
00:20:04One of my siblings is getting married today.
00:20:07I'll hug you.
00:20:08I'll hug you.
00:20:21Girl, did you hear?
00:20:23We're having a wedding in a month.
00:20:24We're having a wedding in a month.
00:20:37You had your dinner.
00:20:38Now...
00:20:41What is this?
00:20:49It's a surprise, mom.
00:20:51A surprise?
00:20:54Yes.
00:21:00What are you going to wear tonight?
00:21:03We made a surprise for my daughter.
00:21:06Right, Sahra?
00:21:11Because you're married today.
00:21:15We prepared a celebration with my dad.
00:21:19Affi helped me, thank you.
00:21:21No, it's not the time.
00:21:24We're going through hard times.
00:21:27We all need some courage.
00:21:33Sahra.
00:21:38If you want, take your wedding dress.
00:21:40Tell us our plan outside.
00:21:42I'll talk to your mom here, okay?
00:21:45Okay.
00:21:47What are you trying to do?
00:21:49I'm not trying to do anything.
00:21:52I told Sahra that we were on our way to get married.
00:21:56And I don't think that's a crime.
00:21:59I didn't know she'd be so excited and happy.
00:22:02Then she started making plans.
00:22:05I don't know what to do.
00:22:07I don't know what to do.
00:22:09I don't know what to do.
00:22:11I don't know what to do.
00:22:13I don't know what to do.
00:22:14Then she started making plans.
00:22:16She got out of control.
00:22:19I couldn't say no to my daughter.
00:22:23But we should say no when it's necessary.
00:22:28You said you were going through a hard time.
00:22:31I didn't want to upset her when she was so happy.
00:22:38Mom.
00:22:40Aren't you going to celebrate?
00:22:44No.
00:22:48That's not possible.
00:22:51We were talking to your mom.
00:22:53She was saying how well you thought about it.
00:22:57Right, mom?
00:23:14I'm sorry.
00:23:45I got the date.
00:23:47Really, mom?
00:23:49When is our wedding?
00:23:51In a month.
00:23:57I was in a hurry.
00:24:01He also got the wedding date.
00:24:03I was in a hurry.
00:24:05I was in a hurry.
00:24:07I was in a hurry.
00:24:09I was in a hurry.
00:24:11I was in a hurry.
00:24:13He also got the wedding date.
00:24:16I was in a hurry.
00:24:35Uncle Akif's medicines.
00:24:42Dad.
00:24:44Look, your son is getting married.
00:24:46We have a wedding in a month.
00:24:53He's not here.
00:24:54He left again.
00:25:07What are you doing here?
00:25:08Aren't you sick?
00:25:10I think I'm better.
00:25:12Please stay away from me.
00:25:14But it's uncle Akif's medicines.
00:25:18Okay.
00:25:19Give it to me and leave.
00:25:21Don't wander around.
00:25:42Ece will come. Open the door.
00:26:12Open the door.
00:26:36You...
00:26:39I'll kill you.
00:26:40Die!
00:26:42I won't let you go!
00:26:43No one can come between Aziz and me!
00:26:45No one!
00:26:47Die!
00:26:51Ece! Ece!
00:26:53Ece, don't do it! Ece, let her go!
00:26:54Let her go!
00:26:55You'll kill her! Let her go!
00:26:56Let her go!
00:26:57Ece!
00:26:58She'll die!
00:26:59Ece!
00:27:00You'll kill her! Let her go!
00:27:01Let her die!
00:27:02I said let her go! Don't do it!
00:27:03Let her go!
00:27:04Let her die!
00:27:05Let her go!
00:27:07I said let her go!
00:27:08You'll kill her!
00:27:09You'll kill her!
00:27:10I said let her go!
00:27:18Welcome.
00:27:21Ece!
00:27:23We're in the living room!
00:27:26Ece!
00:27:27Ece!
00:27:38Suzan, how are you?
00:27:41I'm fine.
00:27:43Welcome.
00:27:46Get well soon.
00:27:49Aziz?
00:27:50Aziz?
00:27:56Hello, Mr. Akif. How are you?
00:28:02Ece?
00:28:06Aziz?
00:28:08Aren't you going to give Ece the good news?
00:28:11What?
00:28:12What good news?
00:28:16Aziz got engaged!
00:28:17We're getting married in a month!
00:28:21Aziz?
00:28:22Is Suzan telling the truth?
00:28:25Oh my God!
00:28:26Don't exaggerate.
00:28:30I'm sorry. I couldn't control myself.
00:28:51We're going to be the happiest couple in the world.
00:28:56No one can ruin our happiness.
00:29:21I love you.
00:29:23I love you.
00:29:50I love you.
00:29:55I'm so sorry.
00:29:59I can't hide it anymore.
00:30:07If this is the last time I see you...
00:30:11Uncle Orhan?
00:30:21Today is a very important day, you know?
00:30:25Is it?
00:30:26What day is it?
00:30:28Today is the wedding anniversary of my mom and dad.
00:30:34My dad bought my mom a beautiful dress, you know?
00:30:38They're going to have dinner tonight.
00:30:42Shall we eat together?
00:30:44Shall we eat?
00:30:48I wouldn't miss the opportunity to eat with such a sweet little man.
00:30:52What do you say to a hamburger?
00:30:54Yes.
00:30:56Can I wear my flowery dress?
00:30:59As you wish.
00:31:15I love you.
00:31:22We need to make an invitation list and start preparing.
00:31:26People should make their own preparations, right?
00:31:29I didn't go to the wedding for nothing.
00:31:31Those scumbags will come back to me one by one.
00:31:37Oh my God, Suzan.
00:31:39Okay, we'll make the list tomorrow.
00:31:42We also need to decide on the invitation list.
00:31:46You're right.
00:31:47I have a few, I'll show you.
00:31:59Oh, no.
00:32:01Did you want to get a dowry just because we're getting married?
00:32:05No, this is for you.
00:32:07A gift.
00:32:12Oh, where was my phone?
00:32:15Was it in my bag?
00:32:17What happened?
00:32:19Oh, I'm so sorry.
00:32:22Did I lose my balance for a moment?
00:32:24I'm sorry.
00:32:41I'm sorry.
00:33:00I'm really sorry.
00:33:02No problem, I'll remove the stain.
00:33:04It's just an accident.
00:33:06She probably knows she didn't do it on purpose.
00:33:12I'm waiting for the news.
00:33:14I'm in Çetik.
00:33:16Okay, keep waiting.
00:33:18I'll let you know as soon as I get the Aziz family out of the house.
00:33:29Well, look what I just remembered.
00:33:32Since we have so little time,
00:33:34why don't we go shopping together?
00:33:37Oh, Ece.
00:33:38I have a headache.
00:33:39Why don't you go with Aziz?
00:33:41So I don't have to do everything for you.
00:33:43Oh, is that possible, Suzan?
00:33:46Aziz!
00:33:48Come on, if you come, Suzan will come too.
00:33:50It's nothing personal.
00:33:52Don't get me involved.
00:33:54But if you do that, it won't work.
00:33:57Don't be stubborn.
00:33:59I'm not stubborn.
00:34:01Look, I can barely sit here.
00:34:03Forget me.
00:34:05But you make me so sad.
00:34:06You make me so sad.
00:34:08You can't break a person's heart like that.
00:34:10Why don't we go out for a few hours?
00:34:12I promise, we'll go tomorrow.
00:34:14I swear, I'm not in the mood.
00:34:16I'll stay on the stairs of the mall.
00:34:19Wait, I'll make us some coffee.
00:34:21Let's drink it and sit down and talk.
00:34:24Okay?
00:34:37Order the cake from outside.
00:34:40A simple French cream cake would be enough.
00:34:44And you prepare a light meat dish.
00:34:48As a side dish, a lemon sauce grill would be perfect.
00:34:53Yes, ma'am.
00:34:55The table will be prepared in the garden.
00:34:57You can learn the details from Mr. Yekta.
00:35:00I'm on it, ma'am.
00:35:07You must have heard the news.
00:35:09I heard.
00:35:11You're organizing a celebration with enthusiasm.
00:35:15Why shouldn't I?
00:35:17Didn't you prepare a birthday party for the kid?
00:35:21It doesn't matter much.
00:35:23It's enough for our guests to be happy.
00:35:26Isn't it?
00:35:29Without a doubt, it is.
00:35:30Here we go again.
00:36:00Come in.
00:36:18Aren't you ready yet?
00:36:21I don't like this order at all.
00:36:24You know there's nothing to celebrate.
00:36:28Ours is just a marriage on paper.
00:36:35Including Sahra in this business is also...
00:36:38I don't like your attitude, actually.
00:36:42Weren't you the one who couldn't even tolerate that man's name?
00:36:46Weren't you the one who wanted to raise your daughter away from him?
00:36:51Am I making all this up?
00:36:54I promised to look at you years ago.
00:36:57This is the only thing I've done since then.
00:37:00Just like I'm doing now.
00:37:03I'm waiting downstairs.
00:37:05Don't be late.
00:37:28Thank you so much.
00:37:30It's so beautiful.
00:37:32You were so indecisive.
00:37:35You came to my rescue just in time.
00:37:39I wanted to show it to you as soon as I put it on.
00:37:43What do you think?
00:37:47I'm sorry to bother you.
00:37:50It's okay.
00:37:52It's okay.
00:37:54I'm sorry.
00:37:56I think I distracted you.
00:37:59You keep working.
00:38:01I'll come when I'm more available.
00:38:07It's too late now.
00:38:12I distracted you badly.
00:38:18The dress is beautiful.
00:38:20But the one who wears the dress is much more beautiful.
00:38:23Right?
00:38:42It's all in the past.
00:38:46You'll forget it.
00:38:49You have to forget it.
00:38:54For Sahra.
00:39:15Don't look at me like that.
00:39:17I would run to you if I didn't have a headache.
00:39:20I know.
00:39:21I know.
00:39:25But people don't get married a hundred times.
00:39:28I'm getting excited.
00:39:30Don't worry.
00:39:32We'll go shopping early tomorrow morning.
00:39:34I'm sorry.
00:39:48Bring us something cold after you leave them.
00:39:51I'm burning inside.
00:39:58Why are you still standing?
00:40:00Are you going to faint?
00:40:02Don't walk around.
00:40:04I'll take care of it.
00:40:08I'll take care of it.
00:40:14These things will be left to me.
00:40:17I have to practice, right?
00:40:19Do you want anything, sister?
00:40:21No, thanks.
00:40:23Okay.
00:40:25Then I'll bring you tea.
00:40:29You're sick too.
00:40:31Go to bed.
00:40:32Okay.
00:40:53He's sick.
00:40:55Die!
00:41:00You didn't say anything.
00:41:03I'll find a way.
00:41:05Wait for me.
00:41:07This will end today.
00:41:14You'll take care of it.
00:41:16You'll finish this girl.
00:41:18You'll get rid of her.
00:41:32Today is the wedding anniversary of my mom and dad.
00:41:35My dad bought my mom a beautiful dress.
00:41:38They're going to have dinner tonight.
00:42:02I'm sorry.
00:42:32I'm sorry.
00:42:40You look beautiful.
00:42:45Today is our wedding anniversary.
00:42:48I heard.
00:42:57Time flies.
00:42:58Maybe we had a hard time with this story.
00:43:01But we are a strong family.
00:43:08We will have many more beautiful years together.
00:43:26Congratulations.
00:43:36Your dress looks good on you.
00:43:41But if you want, take something on it.
00:43:44It's a little cold.
00:43:46Before I forget,
00:43:48I'd like to thank Ms. Afife.
00:43:58Congratulations.
00:44:25Mr. Orhan.
00:44:27You asked for a hamburger for dinner.
00:44:29Zahra told me.
00:44:30Can I do something for you?
00:44:32I'm not here tonight.
00:44:34I'm going to the company.
00:44:36Mr. Orhan.
00:44:39Are you going?
00:44:43We were going to have dinner together.
00:44:50Okay.
00:44:53Let things wait.
00:44:55Let's eat first.
00:44:58So you're not going?
00:45:02I'm not going.
00:45:21Thank God.
00:45:22When I took the second pill, I felt better.
00:45:28Get well soon, sister.
00:45:30Now that you feel better,
00:45:33let's visit my brother together.
00:45:36I'll give him my good news.
00:45:38Not at this hour.
00:45:39We'll go tomorrow.
00:45:42But...
00:45:44You say it won't happen today.
00:45:47You want things that won't happen in the future.
00:45:50I said we'd go tomorrow.
00:45:51What difference does it make?
00:45:55Let's go.
00:45:58It can't be without Aziz.
00:46:01He'll ask where my brother is.
00:46:02He'll get upset.
00:46:04Let's go tomorrow.
00:46:21We'll be out in half an hour.
00:46:23Get ready.
00:46:28I'll go to the bathroom.
00:46:35My head is spinning.
00:46:39Aziz.
00:46:40He fell.
00:46:41He fell.
00:46:42Ece.
00:46:43Ece.
00:46:45Ece.
00:46:47Ece.
00:46:49Ece.
00:46:51Do you hear me?
00:46:53Are you okay?
00:46:54Oh my God, Ece.
00:46:59I'll get a cologne.
00:47:00Do you hear me?
00:47:05Aziz.
00:47:09I'm not okay.
00:47:12Give it to me.
00:47:14I think his blood pressure dropped.
00:47:21My right side.
00:47:23It's like it's tingling.
00:47:26God, protect me.
00:47:28Oh, my God.
00:47:30I hope it's not a stroke.
00:47:31Aziz, the girl is in a bad condition.
00:47:32Let's take her to the hospital.
00:47:33Okay, calm down.
00:47:35Come on, we're going.
00:47:36Come on.
00:47:37Come on, get up slowly.
00:47:38Get up slowly.
00:47:40Slowly.
00:47:43Come on, slowly.
00:47:46Oh my God.
00:47:47Oh my God.
00:47:51Oh my God.
00:47:56Did you like it?
00:48:05I know.
00:48:08Conditions aren't suitable for tonight.
00:48:11I wish it was otherwise, too.
00:48:13But I've been waiting for this moment for a long time.
00:48:17All this we've been through.
00:48:18Our memories have made me realize some things.
00:48:24I asked myself, why am I living?
00:48:27For whom am I living?
00:48:29Even when I was face to face with death, you were the only thing on my mind.
00:48:33You and Sahra.
00:48:36I...
00:48:39I endured for this moment to be able to return to you.
00:48:44That's why we should celebrate this day with joy.
00:48:48Because there is no better day to celebrate in my life.
00:49:18May God bless you.
00:49:29Uncle Osman.
00:49:32Dinner is ready.
00:49:41Enjoy your meal.
00:49:44Come here. Sit down.
00:49:53Let's take this off.
00:50:02Your dress suits you very well, little lady.
00:50:09Then, let's start.
00:50:19Uncle Korhan, there is a turkey in it. I will take it out.
00:50:30Let's see.
00:50:59Let me sleep with you.
00:51:12Hamburger is not very healthy.
00:51:14But there is no harm in eating once in a while.
00:51:17Don't tell this to my mother, okay?
00:51:20Don't worry.
00:51:22I trust your secret.
00:51:35I love pizza very much.
00:51:38If I eat it once in a while, there is no harm, right?
00:51:41No.
00:51:43But if you make it at home, it will be healthier, of course.
00:51:47Do you know how to make it?
00:51:50Let's see.
00:51:54I don't know.
00:51:55But it's not very difficult, I guess.
00:51:57Shall we make it together one day?
00:51:59We can go to the mountains together.
00:52:03Of course. Why not?
00:52:12I love you.
00:52:28If you want, we can tell you that it is mint water.
00:52:32This is how I love it.
00:52:37My mother always makes mint water.
00:52:40I know.
00:52:56Come here.
00:52:59I'll take care of you.
00:53:11Come here.
00:53:17You can go on like this.
00:53:21You're welcome.
00:53:42Isn't it beautiful?
00:53:45Yes, very beautiful.
00:53:58This is the last one, right?
00:54:00This is the last one, Uncle Akif.
00:54:04These are very bitter.
00:54:07I hope there is no such thing as pain.
00:54:12I hear what they say.
00:54:16What do you hear, Uncle Akif?
00:54:18Aziz is going to marry that girl.
00:54:21But I'm going to put her aside.
00:54:23She shouldn't get married.
00:54:25She's not a good girl.
00:54:28But Uncle Akif...
00:54:29She's not a good girl.
00:54:32She shouldn't get married, Aziz.
00:54:34That girl is not good.
00:54:37Come on, let's watch TV together.
00:54:40Come on, let's watch TV together.
00:54:42Did I take my medicine?
00:54:45You took it, Uncle Akif.
00:54:47Is there mint?
00:54:49Yes, I'll bring it right away.
00:54:51What's going on?
00:54:53What's going on?
00:54:54Calm down, Uncle Akif.
00:54:55It's nothing.
00:54:56Wait, let me see, okay?
00:55:09I'm sorry.
00:55:31You're not eating.
00:55:34I'm not hungry.
00:55:39What's your plan to get rid of Taşkın?
00:55:42I'll take care of everything.
00:55:44Don't think about it anymore.
00:55:46Just trust me.
00:55:48I don't want to talk about anything other than our marriage tonight.
00:56:10Did you see my mom, Uncle Orhan?
00:56:12She's beautiful, isn't she?
00:56:17Why didn't you get married?
00:56:21My dad loved my mom so much.
00:56:23That's why they got married.
00:56:26Didn't you love me that much?
00:56:27Didn't you love me that much?
00:56:38I loved you very much, too.
00:56:42But I made a mistake.
00:56:51Sometimes no matter what you do, you can't win back what you lost.
00:56:58I'm hungry.
00:57:02Then it's time for dessert.
00:57:04I wonder what Aunt Beria did.
00:57:06I don't know.
00:57:07Come on, let's go and see what she did.
00:57:28I'm hungry.
00:57:29I'm hungry.
00:57:30I'm hungry.
00:57:31I'm hungry.
00:57:32I'm hungry.
00:57:33I'm hungry.
00:57:34I'm hungry.
00:57:35I'm hungry.
00:57:36I'm hungry.
00:57:37I'm hungry.
00:57:38I'm hungry.
00:57:39I'm hungry.
00:57:40I'm hungry.
00:57:41I'm hungry.
00:57:42I'm hungry.
00:57:43I'm hungry.
00:57:44I'm hungry.
00:57:45I'm hungry.
00:57:46I'm hungry.
00:57:47I'm hungry.
00:57:48I'm hungry.
00:57:49I'm hungry.
00:57:50I'm hungry.
00:57:51I'm hungry.
00:57:52I'm hungry.
00:57:53I'm hungry.
00:57:54I'm hungry.
00:57:55I'm hungry.
00:57:56I'm hungry.
00:58:01Accept it.
00:58:05It's too late for everything.
00:58:09It's too late for everything.
00:58:10It's too late for everything.
00:58:26I'm so happy that I have you.
00:58:43Enough.
00:58:44Are you aware of what you're saying?
00:58:47You don't own me.
00:58:49You can't talk to me like this.
00:58:52I know.
00:58:54Our marriage is not a real marriage.
00:58:58It's just a sign for Sergeant.
00:59:02But now...
00:59:11I want this marriage to be real.
00:59:23I want this marriage to be real.
00:59:26I want this marriage to be real.
00:59:29I want this marriage to be real.
00:59:32I want this marriage to be real.
00:59:35I want this marriage to be real.
00:59:38I want this marriage to be real.
00:59:41I want this marriage to be real.
00:59:44I want this marriage to be real.
00:59:47I want this marriage to be real.
00:59:50I want this marriage to be real.
00:59:53I want this marriage to be real.
00:59:56I want this marriage to be real.
00:59:59I want this marriage to be real.
01:00:02I want this marriage to be real.
01:00:05I want this marriage to be real.
01:00:08I want this marriage to be real.
01:00:11I want this marriage to be real.
01:00:14I want this marriage to be real.
01:00:17I want this marriage to be real.
01:00:19I want this marriage to be real.
01:00:22I want this marriage to be real.
01:00:25I want this marriage to be real.
01:00:28I want this marriage to be real.
01:00:31I want this marriage to be real.
01:00:34I want this marriage to be real.
01:00:37I want this marriage to be real.
01:00:40I want this marriage to be real.
01:00:43I want this marriage to be real.
01:00:46I want this marriage to be real.
01:00:49I want this marriage to be real.
01:00:52I want this marriage to be real.
01:00:55I want this marriage to be real.